WEBVTT

00:00:06.504 --> 00:00:12.024
Bir İlham Anında...

00:00:13.094 --> 00:00:17.395
1850'lerin Kaliforniya'sı,
Altına Hücum'un zirve zamanları.

00:00:17.395 --> 00:00:22.025
Jacob Davis adında genç bir terzi,
altın madencisi müşterilerinin

00:00:22.025 --> 00:00:25.974
pantolonlarının yamaları daha yapılmadan
aşındıklarını fark eder.

00:00:25.974 --> 00:00:27.395
Bir ilham anında,

00:00:27.395 --> 00:00:31.544
Davis, pantolon modeline takviye,
ceplerinin köşelerine ve

00:00:31.544 --> 00:00:34.814
ön yırtmaçlarının başlama yeri gibi
zedelenebilir noktalarına

00:00:34.814 --> 00:00:38.403
metal perçinleri
stratejik bir biçimde ekler.

00:00:38.403 --> 00:00:42.274
Geliştirilen pantolonlar bir anda,
çokça talep edilmeye başlamıştır.

00:00:42.274 --> 00:00:46.114
Fazlasıyla başarılı olan perçinli
pantolonun patentini almak için

00:00:46.114 --> 00:00:48.745
Davis'in bir iş ortağına ihtiyacı vardı.

00:00:48.745 --> 00:00:51.184
Kumaşının tedarikçisi,

00:00:51.184 --> 00:00:55.335
Levi Strauss adında
bir manifaturacıyla temas kurar.

00:00:55.335 --> 00:00:58.825
Strauss ve Davis pantolonları
kottan üretmeye başlar

00:00:58.825 --> 00:01:04.376
ve modellerini, müşterilerinin
istekleriyle düzenlerler.

00:01:04.376 --> 00:01:06.725
Pantolon ağındaki perçinin kaldırılmasına,

00:01:06.725 --> 00:01:09.205
kamp ateşi yakınında

00:01:09.205 --> 00:01:14.396
tipik iç çamaşırsız gezme modası 
yaygınken fazla çömelmenin

00:01:14.396 --> 00:01:17.496
acı verici olmasındandı deniyor.

00:01:17.496 --> 00:01:20.896
Kotlar yıllar geçtikçe değiştirilmeye
ve çeşitlenmeye,

00:01:20.896 --> 00:01:23.876
nihayetinde 1960'larda hem çalışmada,
hem de oynamada

00:01:23.876 --> 00:01:27.376
günlük bir moda parçası 
olana kadar devam etti.

00:01:27.376 --> 00:01:30.552
Bugün, Amerikan tüketicilerinin %96'sı


00:01:30.552 --> 00:01:34.902
en azından bir adet ya da 
daha fazla kota sahiptir.