WEBVTT

00:00:16.235 --> 00:00:20.933
Buenas noches. 
Este [micrófono] sí funciona.

00:00:21.986 --> 00:00:26.269
¿Qué es lo que determina 
a un alpinista a subir montañas?

00:00:27.851 --> 00:00:29.393
La pasión.

00:00:29.393 --> 00:00:33.386
Yo más bien empecé 
escalando montañas de roca,

00:00:34.492 --> 00:00:39.072
y aun recuerdo la primera vez 
que puse mis dedos y pies

00:00:39.072 --> 00:00:43.806
sobre la vertical y los agarres, 
y sentí que era poesía en movimiento.

00:00:44.682 --> 00:00:48.644
Desde ese momento me sumergí 
en una aventura apasionada

00:00:49.194 --> 00:00:51.709
y claro, con los primeros obstáculos.

00:00:52.433 --> 00:00:55.765
El primero fue mi mamá 
diciéndome "no vas".

00:00:55.777 --> 00:00:57.299
(Risas)

00:00:57.299 --> 00:01:02.092
Lograr su permiso fue muy difícil, pero 
seguía escalando, yendo a las montañas,

00:01:02.096 --> 00:01:07.548
y me di cuenta que obtuve su apoyo 
porque no le quedó de otra.

00:01:08.963 --> 00:01:12.397
Ese apoyo después lo necesité, 
mucho más intenso,

00:01:12.397 --> 00:01:16.129
cuando mi sueño voló 
al otro lado del planeta,

00:01:16.129 --> 00:01:20.034
a las montañas más altas del mundo 
que están en la cordillera del Himalaya.

00:01:20.974 --> 00:01:25.416
Ir tras ideas en las que pocos confían,

00:01:25.416 --> 00:01:28.644
o que muchos no creen, me inspira.

00:01:28.644 --> 00:01:32.340
Porque si ya pasó por mi cabeza 
estoy segura que es posible,

00:01:32.940 --> 00:01:38.681
y así fue como después de dos 
expediciones a montañas del Himalaya,

00:01:39.284 --> 00:01:46.139
finalmente se presentaba 
una oportunidad dorada en mi camino,

00:01:46.140 --> 00:01:50.397
que fue llegar a 
una expedición de mujeres

00:01:50.907 --> 00:01:55.527
para intentar escalar una montaña 
de más de 8 mil metros en el Tíbet.

00:01:56.285 --> 00:02:02.662
Ahí estaba, por supuesto, antes de ir 
surgieron muchos cuestionamientos,

00:02:02.978 --> 00:02:06.271
la mayoría de ellos 
se repetían una y otra vez,

00:02:06.763 --> 00:02:11.927
"Oye eres mujer, ¿por qué no te dedicas
a algo que realmente las mujeres hagan?

00:02:12.385 --> 00:02:13.821
Ese deporte es para hombres".

00:02:14.352 --> 00:02:19.080
Saben, el hecho de ser mujer 
no me impide cargar pesadas mochilas,

00:02:20.496 --> 00:02:25.623
ni fijar una cuerda, ni afilar 
mis trampones y mi piolet.

00:02:25.623 --> 00:02:28.246
De hecho, gracias a eso, 
nunca tuve problemas

00:02:28.246 --> 00:02:31.974
para que algún alpinista 
me incluyera en su equipo.

00:02:32.492 --> 00:02:36.700
Otra pregunta que surgía una y otra vez: 
"Es muy caro ese deporte

00:02:37.584 --> 00:02:39.381
¿Cómo crees que vas a poder

00:02:39.381 --> 00:02:42.472
si no es un deporte olímpico 
donde el gobierno te apoye?"

00:02:42.949 --> 00:02:47.701
¿Cuantas cosas así no hay? Hubo 
que trabajar durísimo pero sí se pudo.

00:02:48.318 --> 00:02:52.574
Otra, "¿Cómo crees que vas a poder 
subir a más de 8 mil metros?

00:02:53.445 --> 00:02:56.432
Si la montaña más alta de México 
no llega ni a 6 mil.

00:02:56.432 --> 00:03:01.140
¿Cómo vas a saber si puedes? 
Había que descubrirlo e ir hacia allá.

00:03:01.140 --> 00:03:07.106
Después de esa invitación 
femenina para ir al Tíbet,

00:03:07.831 --> 00:03:11.826
estaba una mañana despertándome 
con la desagradable noticia

00:03:11.826 --> 00:03:15.102
de que habían robado uno de los barriles 
en donde estaba el equipo.

00:03:15.812 --> 00:03:22.102
Y que el que habían robado era el mío 
y que lo que faltaba eran mis botas.

00:03:22.669 --> 00:03:26.968
¿Cómo podía aspirar 
a subir la montaña sin botas?

00:03:27.502 --> 00:03:33.816
Sin embargo, yo seguía en la montaña, 
caminé, llegué al campamento base,

00:03:34.570 --> 00:03:41.121
ahí encontré a una expedición italiana 
que se retiraba de la montaña,

00:03:41.121 --> 00:03:44.957
y uno de sus miembros, pequeño como yo,

00:03:45.803 --> 00:03:49.065
aunque calzaba más grande, 
me vendió sus botas.

00:03:49.065 --> 00:03:53.147
Después de muchos pares de calcetines, 
logré que me quedaran

00:03:53.147 --> 00:03:56.861
y además que gente me prestara equipo 
porque me faltaban cosas.

00:03:57.567 --> 00:04:02.359
Finalmente empezamos el trabajo 
de armar campamentos en la montaña,

00:04:02.857 --> 00:04:06.830
y de acostumbrar al organismo 
a la falta de oxígeno.

00:04:07.689 --> 00:04:12.199
Cuando estaba haciendo este trabajo, 
me di cuenta que el plan inicial

00:04:12.199 --> 00:04:16.497
de ir en el equipo de mujeres 
por diversas causas no funcionó.

00:04:16.831 --> 00:04:21.276
Entonces dije, aquí está mi oportunidad 
y no la puedo a perder ¿qué voy a hacer?

00:04:22.005 --> 00:04:28.880
Adherirme a gente que sí quisiera subir, 
entonces seguí con ellos subiendo

00:04:28.880 --> 00:04:33.611
y llegó el momento esperado: 
el intento de llegar a la cumbre.

00:04:34.692 --> 00:04:39.540
Aquel día empezamos en la madrugada,

00:04:39.964 --> 00:04:44.870
y empecé a ver en la ladera, 
cuando ya salió el sol,

00:04:44.870 --> 00:04:49.272
unas prominencias rocosas 
que se convirtieron en mi meta.

00:04:49.792 --> 00:04:51.834
Dije: "Tengo que llegar a ese lugar".

00:04:52.744 --> 00:04:55.498
Después de mucho esfuerzo 
y que llegué a ese lugar,

00:04:55.498 --> 00:04:59.177
me senté a respirar el oxígeno que había

00:04:59.177 --> 00:05:02.165
a darme cuenta que ya llevaba 
bastante camino subido

00:05:02.165 --> 00:05:08.371
porque había montañas 
y montones de nubes ahí abajo.

00:05:09.377 --> 00:05:13.178
Lo siguiente fue continuar
y cada vez que avanzaba

00:05:13.178 --> 00:05:19.150
se reducía la distancia en que tenía 
que pararme a descansar.

00:05:19.696 --> 00:05:23.134
Hasta que llegué a 8 mil metros y ahí,

00:05:23.749 --> 00:05:26.183
la altura a la que vuelan 
los aviones comerciales,

00:05:26.638 --> 00:05:30.296
de repente la estrategia tuvo que cambiar.

00:05:30.296 --> 00:05:34.941
Mi estrategia tuvo que ser: 
unos cuantos pasos.

00:05:35.288 --> 00:05:40.795
Luego de 20 pasos me recargaba 
y la recompensa era un descansito

00:05:40.795 --> 00:05:43.501
para jalar el poco oxígeno que había.

00:05:43.974 --> 00:05:47.777
Conforme fui ganando altura, 
esos espacios de 20 pasos

00:05:47.777 --> 00:05:50.644
se fueron reduciendo hasta los 5 pasos.

00:05:52.228 --> 00:05:56.123
Finalmente, ya no había 
más montaña que subir.

00:05:56.123 --> 00:06:01.596
Ya estaba ahí y ese momento
hizo que aquellas preguntas

00:06:01.596 --> 00:06:05.608
que eran incertidumbre,
se convirtieran en una gran certeza.

00:06:06.049 --> 00:06:08.916
La gente quería sembrar 
esos cuestionamientos,

00:06:08.916 --> 00:06:11.793
pero para mí era una certeza 
estar en aquella cumbre,

00:06:11.793 --> 00:06:14.743
y hacer el primer ascenso
femenino latinoamericano

00:06:14.743 --> 00:06:16.967
a una montaña de más de 8 mil metros.

00:06:16.967 --> 00:06:20.544
Romper ese tipo de paradigmas 
es tan importante para mí,

00:06:20.544 --> 00:06:22.928
es cuando dices, "Sí es posible".

00:06:22.928 --> 00:06:27.568
Estar hasta allá arriba 
me hizo darme cuenta,

00:06:28.523 --> 00:06:30.821
de todas las montañas que estaba viendo, 


00:06:31.558 --> 00:06:35.745
y todas esas montañas que veía 
las traduzco como oportunidades

00:06:35.745 --> 00:06:40.404
para hacer escalada, están esperando ahí,
esperando a alpinistas osados.

00:06:41.310 --> 00:06:47.299
Luego cambié el rumbo hacia la Patagonia,
la parte más austral del continente.

00:06:47.299 --> 00:06:52.468
Ahí ya no era la altura
sino la dificultad técnica

00:06:52.468 --> 00:06:54.760
y sobre todo las condiciones climáticas.

00:06:54.760 --> 00:06:58.957
Vientos de más de 100 km/h, 
no puedes poner una tienda,

00:06:58.957 --> 00:07:03.782
porque sería arrancada por el viento,
ahí hay que cambiar la estrategias.

00:07:03.782 --> 00:07:07.805
Como tallar una cueva en el hielo 
y quedarse ahí hasta el momento oportuno.

00:07:08.340 --> 00:07:14.589
Así me di la oportunidad 
de llegar a la Aguja Poincenot,

00:07:14.589 --> 00:07:16.991
que no tenía ningún 
ascenso femenino en el mundo.

00:07:16.991 --> 00:07:19.114
Eso también me alimentaba bastante.

00:07:19.114 --> 00:07:21.815
Una experiencia que quisiera 
rápidamente compartirles,

00:07:21.815 --> 00:07:24.470
es el ascenso a la montaña 
más alta del mundo.

00:07:24.479 --> 00:07:31.418
Porque no llegué hasta la cumbre 
en el primer intento. Hice tres intentos.

00:07:31.964 --> 00:07:37.757
En el primero llegué a 8750 metros,

00:07:37.757 --> 00:07:43.151
a 98 metros de la cumbre,
y tal vez ustedes se pregunten:

00:07:43.151 --> 00:07:46.090
¿Por qué no seguiste 
si sólo eran 98 metros?

00:07:46.411 --> 00:07:52.677
Yo tenía un principio de edema cerebral,
si hubiera continuado, hubiese empeorado,

00:07:53.084 --> 00:07:56.307
si hubiera empeorado 
me habría muerto, y si hubiera muerto

00:07:56.307 --> 00:07:58.257
no estaría aquí platicando la historia.

00:07:58.257 --> 00:07:59.536
(Risas)

00:07:59.536 --> 00:08:03.557
En ese momento yo aprendí 
que quería ser una anécdota viviente

00:08:03.557 --> 00:08:07.264
y no una estadística muerta, 
las estadísticas son muy sencillas.

00:08:08.179 --> 00:08:11.987
Con eso en mente, regresé 
10 años después a la montaña.

00:08:12.379 --> 00:08:17.156
En ese momento también yo ya era madre,
y había una gran responsabilidad,

00:08:17.156 --> 00:08:22.949
Desde mis momentos de entrenamiento 
me dije: "Esta vez voy a ganar".

00:08:23.647 --> 00:08:28.680
Con esa convicción fui a la montaña 
y después de dos meses fuera de mi país,

00:08:29.721 --> 00:08:32.191
llegué a la cumbre más alta del planeta.

00:08:32.951 --> 00:08:37.858
(Aplausos)

00:08:42.211 --> 00:08:48.858
¿Qué ocurre cuando llegan a tu vida 
montañas que no eliges?

00:08:50.187 --> 00:08:54.100
Ni más ni menos esa montaña 
llegó en mi casa,

00:08:54.100 --> 00:08:57.782
y la ruta era la escalera entre dos pisos.

00:08:59.150 --> 00:09:05.126
Empecé a subir la escalera y no pude,
me tuve que recargar en el barandal

00:09:06.083 --> 00:09:09.598
y contrario a aquella experiencia
que les narré de mi primer 8 mil,

00:09:09.598 --> 00:09:13.233
donde jalaba aire y me recuperaba,
aquí no me recuperaba,

00:09:13.233 --> 00:09:17.339
empezaba con unas palpitaciones 
impresionantes que no podía controlar.

00:09:18.866 --> 00:09:22.876
FInalmente acabé la escalera y me desmayé.

00:09:24.069 --> 00:09:27.618
Cuando recobré el conocimiento 
encontré las caritas de mis pequeños.

00:09:28.155 --> 00:09:33.401
Me decían, "Mamá ¿qué pasa contigo? 
Tú antes subías montañas".

00:09:34.730 --> 00:09:41.074
Mi hija me dijo después, "Ma, tengo miedo,
¿Qué pasará con nosotros si te mueres?"

00:09:42.166 --> 00:09:43.956
En ese momento había que transformar

00:09:43.956 --> 00:09:47.482
el miedo de mis hijos 
y el mío en acciones positivas.

00:09:47.482 --> 00:09:50.584
Les dije a mis hijos, 
"Me voy a morir igual que todos,

00:09:50.584 --> 00:09:53.537
pero no ahorita, 
vamos a buscar al mejor doctor".

00:09:55.297 --> 00:10:00.100
Me implantaron un marcapasos y dijeron: 
"Con ese marcapasos vas a quedar bien".

00:10:00.533 --> 00:10:04.135
Yo estaba muy feliz. 
Dejé a mis hijos otro día en la escuela,

00:10:06.045 --> 00:10:11.331
luego me fui a correr como hacía 
en muchas ocasiones después de dejarlos

00:10:11.331 --> 00:10:17.079
y apenas llevaba dos minutos corriendo 
cuando sentí mi brazo derecho dormido.

00:10:18.119 --> 00:10:21.026
Lo empecé a sacudir y dije: 
"¿En qué postura venía?"

00:10:21.026 --> 00:10:23.807
Yo vivo en un pueblo 
donde las distancias son pequeñas.

00:10:24.238 --> 00:10:27.789
Veía mi brazo y pensaba:
"¿Qué le está pasando?"

00:10:27.789 --> 00:10:30.606
Empecé a ver cómo 
se me engarrotaba la mano,

00:10:30.606 --> 00:10:35.236
cómo se ponía todo blanco y empecé 
a sentir que perdía la audición

00:10:35.236 --> 00:10:37.899
y me estaba mareando, indicios 
de que me iba a desmayar.

00:10:37.899 --> 00:10:40.400
Busqué un lugar 
para recargarme y no golpearme.

00:10:41.264 --> 00:10:46.170
Estando ahí se me empezó a paralizar,
la mitad derecha de mi cuerpo.

00:10:46.170 --> 00:10:50.520
Entonces dije, "No, no puede ser" 
y ocurre algo increíble.

00:10:51.139 --> 00:10:54.563
El cerebro se dividió en dos, 
una parte le decía a la otra:

00:10:55.546 --> 00:10:58.675
"Parece que me está dando una embolia",

00:10:59.200 --> 00:11:02.121
empecé a sentir cómo se me jalaba la cara;

00:11:02.129 --> 00:11:07.640
y la otra parte dijo: "Bueno, 
ya te dio, al menos quédate bonita".

00:11:08.415 --> 00:11:13.058
Me jalé la cara y yo creo 
que ese momento de risa, de apertura,

00:11:13.058 --> 00:11:15.380
hizo que las venas del cerebro se abrieran

00:11:15.380 --> 00:11:19.362
y que ese coagulito 
pequeño pasara, y la isquemia,

00:11:19.362 --> 00:11:22.539
que así se llama 
técnicamente pasara también.

00:11:23.421 --> 00:11:26.946
Finalmente una parte del cerebro 
le decía a la otra:

00:11:27.607 --> 00:11:32.444
"Oye, imagínate qué hubiera pasado
--era la parte víctima--

00:11:32.444 --> 00:11:34.774
tus hijos y tú vives de dar conferencias".

00:11:34.781 --> 00:11:38.391
Y la otra parte la pateaba y decía: 
"No te pasó, así es que adelante,

00:11:38.391 --> 00:11:42.953
sigue y vámonos, aunque sea arrastrándote
mientras puedas moverte lo vas a hacer.

00:11:43.867 --> 00:11:45.160
Eso hice.

00:11:45.448 --> 00:11:49.697
Posteriormente, me han dado 
cuatro infartos cerebrales.

00:11:50.294 --> 00:11:56.163
En uno de ellos fue increíble sentir 
cómo se agudizaban todos mis sentidos.

00:11:56.907 --> 00:11:59.265
Como cuando llegó el doctor 
y me pidió mi mano,

00:11:59.265 --> 00:12:04.246
sentía cada franja 
de mi huella dactilar sobre su piel.

00:12:04.871 --> 00:12:07.954
Cómo percibía los olores 
tan impresionantemente,

00:12:07.954 --> 00:12:12.209
cómo escuchaba a distancia 
las conversaciones preocupadas.

00:12:13.001 --> 00:12:17.194
Fue cuando me di cuenta,

00:12:19.294 --> 00:12:22.920
que fue como un llamado a un despertar.

00:12:22.920 --> 00:12:28.721
A un despertar de mi vida 
y sé que el padecimiento lo tengo.

00:12:29.606 --> 00:12:33.052
Sé que existe, sin embargo 
¿cómo quiero vivir mi vida?

00:12:34.062 --> 00:12:37.631
¿Sufriendo? O vivirla 
intensamente y llena de alegría.

00:12:40.432 --> 00:12:47.135
Cómo desapegarme del pasado, 
cómo vivir la montaña de tu vida.

00:12:48.450 --> 00:12:52.080
Desapegarme del pasado significó romper

00:12:52.080 --> 00:12:55.559
con una imagen que la prensa 
se había encargado de hacer,

00:12:55.559 --> 00:12:58.771
de una super mujer 
que todo podía con su voluntad.

00:13:00.159 --> 00:13:03.405
Esa montaña me hizo darme cuenta 
de que sí puedo hacer las cosas,

00:13:03.405 --> 00:13:06.876
pero que también quiero 
abrirme desde el corazón.

00:13:07.276 --> 00:13:11.517
Quiero sentir, quiero ser vulnerable, 
quiero que me apapachen.

00:13:12.902 --> 00:13:17.970
Para mí vivir intensamente 
significa entregarme en cada momento.

00:13:17.970 --> 00:13:22.522
Despertar, sentir que respiro 
y ese respiro compartirlo

00:13:22.522 --> 00:13:24.986
porque me siento entonces abrazada,

00:13:25.454 --> 00:13:28.378
me siento querida 
y yo así quiero estar siempre,

00:13:28.378 --> 00:13:32.682
compartiendo ese amor 
con esas personas que me rodean.

00:13:33.565 --> 00:13:39.078
Entonces, ¿cómo quieren vivir su vida?

00:13:40.102 --> 00:13:44.841
Mi sueño ideal es que todos 
los alpinistas de la vida,

00:13:44.841 --> 00:13:47.996
como ustedes lo son, se atrevan a ser

00:13:47.996 --> 00:13:51.445
una anécdota viviente 
y no una estadística muerta.

00:13:52.415 --> 00:13:56.352
Que vivan día tras día 
con pasión en la cumbre.

00:13:56.352 --> 00:13:57.576
Gracias.

00:13:57.585 --> 00:14:00.461
(Aplausos)