OpenStreetMap pre začistočníkov, 1. časť: Pridávanie bodov záujmu (POI).
Vitajte pri OpenStreetMap! Toto krátke video vám ukáže, ako pridať bod záujmu (POI),
napríklad obchod, alebo kaviareň, do mapy.
Najprv označte oblasť, ktorú si prajete editovať a priblížte ju.
Teraz kliknite na záložku "Upraviť".
Prihláste sa pomocou svojho OpenStreetMap prihlasovacieho mena a hesla.
Ak ešte nemáte vytvorené svoje konto, kliknite na "Register now".
Na pravej strane sa nachádza editovateľná mapa,
na ľavej je lišta s nástrojmi, na ktorej sú pretiahnuteľné ikony s bodmi záujmu (POI).
Na priblíženie a oddialenie mapy použite tlačítka "+" a "-", v pravom, hornom rohu,
alebo použite koliesko myši.
Na posun mapy použite klávesové šípky, alebo myšou kliknite na prázdnu oblasť a ťahajte.
Ak ste omylom pohli nejaký objekt v mape, napríklad cestu, nerobte paniku!
Na vrátenie zmeny môžete použiť tlačítko "Undo", na vrchnej časti obrazovky.
Tlačítko "Undo" je veľmi užitočné tiež k zvráteniu hociakých omylov, ktoré sa vám môžu prihodiť.
Existujúce body záujmu (POI) sú zobrazené ako ikona, alebo zelená bodka.
Kliknite na ľubovoľný z týchto objektov, aby ste zobrazili ich detaily v lište s nástrojmi.
Tu vidíme kostol. V základnej záložke vidíme jeho názov, náboženstvo, denomináciu a zdroj týchto údajov.
V závyslosti na type objektu uvidíte ďalšie záložky, pre zadávanie ostatných detailov.
Aby ste znovu zobrazili lištu s pretiahnuteľnými ikonami, kliknite do prázdnej oblasti.
Pre pridanie vašeho nového bodu záujmu (POI), jednoducho kliknite a ťahajte jeho ikonu z lišty na mapu.
Potom ju posuňte na správne miesto.
Ďalej, v lište nástrojov, vyplňte názov a ďalšie detaily tohoto objektu.
Ak poznáte adresu, môžete ju vložiť v záložke "Address", alebo "Web".
Je užitočné zadať aj zdroj vaších údajov, aby ostatní mapovači vedeli, z kadiaľ pochádza táto informácia.
V tomto prípade to je lokálna znalosť, anglicky "local_knowledge".
Keď ste pripravení uložiť vaše zmeny do mapy,
kliknite na tlačítko "Save", v pravom, hornom rohu.
Zadajte stručný popis zmien, ktoré ste vykonali.
To pomôže ostatným mapovačom.
Teraz kliknite na tlačítko "Save", na spodnej časti okna s komentárom.
Pamätajte: vaše zmeny sa uložia do živej OpenStreetMap databázy.
Takže, ak sa len hráte a skúšate, zmeny neukládajte.
Po tom, čo ste uložili vaše zmeny, môžete kliknúť na záložku "Zobraziť", čím sa vrátite na hlavnú mapu.
Kým sa na mape zobrazia vykonané zmeny, zvyčajne to trvá niekoľko minút.
Predsa len, v závyslosti od vyťaženia servra to môže trvať oveľa dlhšie,
preto, prosím, buďte opatrní.
Väčšina máp, s ktorými prídete do styku on-line, alebo na papieri, vám nedáva právo k ich kopírovaniu do OpenStreetMap.
Preto, prosím, nekopírujte z iných máp!
Viac informácii nájdete na OpenStreetMap Wiki:
Kliknite na linku "Dokumentácia", v ľavej časti mapy. http://wiki.openstreetmap.org/.