[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:03.21,Default,,0000,0000,0000,,उन्हाळ्याचा दिवस होता बर्कली बार बंद\Nकरण्याची वेळ झाली होती.
Dialogue: 0,0:00:03.21,0:00:05.90,Default,,0000,0000,0000,,शहराच्या शेवटी असलेल्या या बारमध्ये \Nमी व माझी मैत्रीण
Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:08.24,Default,,0000,0000,0000,,मद्य देण्याचे काम करीत असे.
Dialogue: 0,0:00:08.69,0:00:12.48,Default,,0000,0000,0000,,काम संपल्यानंतर आम्ही मद्यपान करीत, असू\Nपण त्या रात्री तसे केले नाही कारण
Dialogue: 0,0:00:13.73,0:00:14.74,Default,,0000,0000,0000,,मी गर्भार होत्ये.
Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:18.27,Default,,0000,0000,0000,,"मी काय करावे ठरविले नाही "\Nमी पाँलीला म्हणाली
Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:21.91,Default,,0000,0000,0000,,ती लागलीच म्हणाली \N"मी गर्भपात केला आहे "
Dialogue: 0,0:00:22.82,0:00:27.62,Default,,0000,0000,0000,,तिने तसे केले हे मला तिच्याकडूनच \Nप्रथम कळाले
Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:31.34,Default,,0000,0000,0000,,काही महिन्यापूर्वीच मी \Nपदवी प्राप्त केली होती
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.96,Default,,0000,0000,0000,,आणि एका नव्या नातेसंबंधात होते \Nजेव्हा मला कळाले मी गर्भवती आहे
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:40.48,Default,,0000,0000,0000,,तेव्हाच काय करावे विचार करू लागले \Nखरे तर काय करावे मला सुचेना.
Dialogue: 0,0:00:40.53,0:00:42.81,Default,,0000,0000,0000,,गर्भपातासाठी कोणते निकष लावावे
Dialogue: 0,0:00:43.46,0:00:45.76,Default,,0000,0000,0000,,मी जो निर्णय घेईल तो योग्यच असेल कशावरून ?
Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:49.68,Default,,0000,0000,0000,,मला वाटे गर्भपात केला तर \Nमला कालांतराने पश्चाताप होईल.
Dialogue: 0,0:00:51.04,0:00:53.66,Default,,0000,0000,0000,,साउथ कालीफोर्नियाच्या किनारी.
Dialogue: 0,0:00:53.66,0:00:56.79,Default,,0000,0000,0000,,मी वाढलेअश्या काळात ज्यावेळी\Nगर्भपाताबद्दल देशात काहूर माजले होते.
Dialogue: 0,0:00:57.65,0:01:02.29,Default,,0000,0000,0000,,माझा जन्म झाला होतो एका ट्रक मध्ये \Nरो वि. वेड च्या तिसऱ्या वर्धापनदिनी
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:06.26,Default,,0000,0000,0000,,आम्ही ख्रिश्चन होतो.
Dialogue: 0,0:01:06.26,0:01:09.65,Default,,0000,0000,0000,,आम्ही देवाचा समुद्राचा व असहाय्य \Nलोकांचा विचार करणारे होतो.
Dialogue: 0,0:01:10.02,0:01:11.74,Default,,0000,0000,0000,,प्रत्येक याचा समर्थक होता.
Dialogue: 0,0:01:12.41,0:01:18.12,Default,,0000,0000,0000,,एक लहानगी म्हणून गर्भपाताच्या \Nकल्पनेने मी व्यथित झाले.
Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:19.52,Default,,0000,0000,0000,,असे मी करावयास नको होते
Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:22.56,Default,,0000,0000,0000,,पण तसे झाले.
Dialogue: 0,0:01:24.79,0:01:26.81,Default,,0000,0000,0000,,एका अज्ञात ठिकाणी मी पाउल ठेवले.
Dialogue: 0,0:01:27.53,0:01:30.30,Default,,0000,0000,0000,,पण पौलीने मला दिलेली ती अनोखी भेट होती
Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:32.69,Default,,0000,0000,0000,,मी एकटी नाही या भावनेची
Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:36.75,Default,,0000,0000,0000,,आणि मला उमगले गर्भपात \Nयाबद्दल आपण जे बोलतो.
Dialogue: 0,0:01:37.06,0:01:38.88,Default,,0000,0000,0000,,गर्भपात एक सामान्य बाब आहे.
Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:42.68,Default,,0000,0000,0000,,गटमाकर या संस्थेच्या अहवालानुसार \Nअमेरिकेत तीन पैकी एक महिला
Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:45.15,Default,,0000,0000,0000,,आयुष्यात गर्भपात करते.
Dialogue: 0,0:01:48.15,0:01:52.05,Default,,0000,0000,0000,,पण अमेरिकेत काही दशकापासून \Nगर्भपाताबद्दल चर्चा होते
Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:55.46,Default,,0000,0000,0000,,गर्भसरक्षण व स्त्रीचा देहावरील\Nतिचा अधिकार
Dialogue: 0,0:01:55.94,0:01:58.28,Default,,0000,0000,0000,,ही एक राजकीय व निर्णायक बाब आहे
Dialogue: 0,0:01:58.69,0:02:02.96,Default,,0000,0000,0000,,गर्भपात इतकी चर्चा चालत असूनही \Nहे दुर्मिळ आहे,
Dialogue: 0,0:02:02.98,0:02:06.90,Default,,0000,0000,0000,,की याचा पुरस्कार करणारे स्त्री अथवा पुरुष,
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:10.99,Default,,0000,0000,0000,,एकमेकांशी यांच्या गर्भपाताबद्दल बोलत असतात.
Dialogue: 0,0:02:12.03,0:02:13.18,Default,,0000,0000,0000,,ही मोठी दरी आहे.
Dialogue: 0,0:02:13.43,0:02:17.22,Default,,0000,0000,0000,,राजकीय जीवनात जे घडते व वास्तव\Nजीवनात जे घडते त्या बद्दल
Dialogue: 0,0:02:17.22,0:02:19.47,Default,,0000,0000,0000,,यात एक मानसिक युद्ध आढळते
Dialogue: 0,0:02:19.79,0:02:22.70,Default,,0000,0000,0000,,गर्भपाताच्या मुद्यावर तुम्ही आमच्या \Nबरोबर आहात कि विरोधी आहात
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:26.55,Default,,0000,0000,0000,,पण हे काही गर्भपाताबद्दलच नाही
Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:32.27,Default,,0000,0000,0000,,असे अनेक मुद्दे आहेत ज्यावर बोलावयास \Nआपण धजत नाही.
Dialogue: 0,0:02:32.28,0:02:37.52,Default,,0000,0000,0000,,यास्तव संघर्ष करण्यापेक्षा चर्चेचा मार्ग
Dialogue: 0,0:02:37.52,0:02:39.58,Default,,0000,0000,0000,,मी आयुष्यात स्वीकारला आहे.
Dialogue: 0,0:02:41.41,0:02:44.13,Default,,0000,0000,0000,,तसे कण्याचे दोन मार्ग आहेत.
Dialogue: 0,0:02:44.33,0:02:46.47,Default,,0000,0000,0000,,पहिला मार्ग मन लाऊन ऐकणे.
Dialogue: 0,0:02:46.63,0:02:49.33,Default,,0000,0000,0000,,दुसरा मार्ग अनुभव इतरांना कथन करणे.
Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:54.64,Default,,0000,0000,0000,,यासाठी मी १५ वर्षापूवी एक्झहेल\Nया संस्थेची स्थापना केली.
Dialogue: 0,0:02:54.66,0:02:57.32,Default,,0000,0000,0000,,गर्भपात केलेयानी त्यांचे अनुभवतेथे \Nइतरांना सांगण्यास सुरवात केली
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:01.96,Default,,0000,0000,0000,,आम्ही संपर्काची व्यवस्था \Nकेली जेथे स्त्री पुरुष
Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:04.00,Default,,0000,0000,0000,,एकत्र येऊन परस्परांना भावनिक आधार देतील
Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:09.04,Default,,0000,0000,0000,,पूर्वग्रहाशिवाय राजकीय व\Nअभिनिवेशाशिवाय एक अनोखी सेवा होती.
Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:10.97,Default,,0000,0000,0000,,अशी सेवा पूर्वी कोणीही देत नव्हते.
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:16.47,Default,,0000,0000,0000,,हे सर्व अनुभव संकलित\Nकरण्यासाठी व्यासपीठ बनवायचे होते.
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:18.38,Default,,0000,0000,0000,,या आमच्या व्य्वस्थेत,
Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:21.12,Default,,0000,0000,0000,,ज्या महिला गर्भपात केला म्हणून \Nपश्चताप करीत होत्या
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:24.02,Default,,0000,0000,0000,,आणि कॅथोलीक ज्यांना त्यांची करूणा वाटे.
Dialogue: 0,0:03:24.13,0:03:28.80,Default,,0000,0000,0000,,आणि वैयक्तिक अनुभव जे साचेबंद नव्हते.
Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:32.96,Default,,0000,0000,0000,,अशावेळी आम्ही महिलांना एकाच बाजूचा\Nविचार करावयास लावत नव्हतो.
Dialogue: 0,0:03:33.47,0:03:38.32,Default,,0000,0000,0000,,आम्ही त्यांना जाणीव करून देत\Nअसू की सर्व जग तुमच्या बाजूने आहे
Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:42.82,Default,,0000,0000,0000,,आपल्या आयुष्यतील दुर्धर\Nप्रसंगातून त्या जात होत्या.
Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:44.78,Default,,0000,0000,0000,,कायदेशीर अधिकाR देण्याः मार्ग शोधला.
Dialogue: 0,0:03:46.19,0:03:50.72,Default,,0000,0000,0000,,गर्भपाताखेरीज अन्य बाबींसाठी \Nआम्ही आवाज उठविला
Dialogue: 0,0:03:50.75,0:03:51.97,Default,,0000,0000,0000,,अनेक वर्षे
Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:57.32,Default,,0000,0000,0000,,देशांतर, धार्मिक सहिष्णुता\N,महिला अत्याचार
Dialogue: 0,0:03:57.32,0:04:01.31,Default,,0000,0000,0000,,तुच्या पुरत्या वैयक्तिक असलेल्या \Nबाबीवरही आम्ही आवाज उठविला
Dialogue: 0,0:04:01.37,0:04:03.98,Default,,0000,0000,0000,,जो तुमच्या जवळच्या नात्यातील\Nव मित्रांशी निगडीत होती.
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:07.27,Default,,0000,0000,0000,,काहींची आई मरण पावली होती\Nते मरणप्राय अवस्थेत होते
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:11.52,Default,,0000,0000,0000,,काहींच्या मुलांच्या अन्य गरजा होत्या \Nत्याबद्दल ते बोलू शकत नव्हते.
Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:18.05,Default,,0000,0000,0000,,व्यथा ऐकणे त्या सांगणे हा \Nत्याचा प्रमुख भाग बनला.
Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:20.93,Default,,0000,0000,0000,,व्यथा ऐकणे त्या सांगणे
Dialogue: 0,0:04:21.48,0:04:23.16,Default,,0000,0000,0000,,एइकय्ल चांगले वाटते ना ?
Dialogue: 0,0:04:23.55,0:04:26.85,Default,,0000,0000,0000,,सोपे ही वाटत असेल?
Dialogue: 0,0:04:27.15,0:04:29.16,Default,,0000,0000,0000,,पण तसे नाही अवघड आहे हे.
Dialogue: 0,0:04:30.35,0:04:36.18,Default,,0000,0000,0000,,त्यांच्याबाजूने आवाज उठविणे सोपे नव्हते \Nप्रत्येकजण लढा देत होता.
Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:38.62,Default,,0000,0000,0000,,अश्या गोष्टींशी ज्याबद्दल कोणीही\Nबोलू इच्छ्चीत नव्हते.
Dialogue: 0,0:04:39.41,0:04:46.33,Default,,0000,0000,0000,,मी सांगू इच्छिते तुम्ही यांची बाजू मांडता
Dialogue: 0,0:04:46.36,0:04:50.04,Default,,0000,0000,0000,,तेव्हा अनुभवाल समाधनाचे क्षण
Dialogue: 0,0:04:50.62,0:04:54.24,Default,,0000,0000,0000,,जेव्हा या कथा ऐकणे व सांगणे उपक्रम \Nअमलात आनांल
Dialogue: 0,0:04:55.22,0:04:59.28,Default,,0000,0000,0000,,तेव्हा महिला समानतेसाठी लोक पुढे येतील
Dialogue: 0,0:04:59.28,0:05:02.64,Default,,0000,0000,0000,,लोकांमध्ये चिरकाल त्यांच्याबद्दल \Nबहिण असल्याचा भाव निर्माण होईल
Dialogue: 0,0:05:02.64,0:05:05.00,Default,,0000,0000,0000,,तुमचा अपमान झाल्यावर\Nतुम्ही प्रत्युत्तर देता
Dialogue: 0,0:05:06.30,0:05:10.55,Default,,0000,0000,0000,,पण हे खेदजनक व दमछाक करणारे वाटेल \Nआपल्या गोष्टी इतरांना सांगणे
Dialogue: 0,0:05:10.55,0:05:12.88,Default,,0000,0000,0000,,त्यावेळी वाटते आपले कोणी नाही ,
Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:18.76,Default,,0000,0000,0000,,पण आपण जर खरेच एकमेकांना जाणून घेतले
Dialogue: 0,0:05:18.76,0:05:24.71,Default,,0000,0000,0000,,तर आपण आपले विचार बदलू शकतो
Dialogue: 0,0:05:25.92,0:05:28.83,Default,,0000,0000,0000,,यासाठी निश्चित काळ व स्थळ \Nसांगता येणार नाही
Dialogue: 0,0:05:28.83,0:05:31.47,Default,,0000,0000,0000,,हे संभाषण सुरु करण्यासाठी
Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:37.30,Default,,0000,0000,0000,,प्रत्येकजण एकाच प्रकारचे \Nअनुभव घेत असेल असे नाही.
Dialogue: 0,0:05:37.41,0:05:39.62,Default,,0000,0000,0000,,किवा यासंबंधीचा इतिहास समान असेल
Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:46.47,Default,,0000,0000,0000,,आपण हे सर्व कसे चांगल्या प्रकारे \Nऐकणारे होऊ याचा विचार करू या
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:50.61,Default,,0000,0000,0000,,असे अनेक मार्गाने करता येईल
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:53.53,Default,,0000,0000,0000,,पहिला मार्ग मोकळेपणे प्रश्न करा.
Dialogue: 0,0:05:53.81,0:05:56.52,Default,,0000,0000,0000,,स्वतःशी बोला अथवा ओळख असलेल्याशी बोला
Dialogue: 0,0:05:56.52,0:05:59.52,Default,,0000,0000,0000,,"कसे वाटते तुम्हाला ?"
Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:01.00,Default,,0000,0000,0000,," कसे आहे ?"
Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:04.26,Default,,0000,0000,0000,,"आता तुम्हाला आशादायक वाटते का ?"
Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:10.34,Default,,0000,0000,0000,,दुसरी बाब तुम्ही चांगले श्रोते होण्याची \Nविचाराचे प्रतिबिब असलेली भाषा वापरून\N
Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:13.66,Default,,0000,0000,0000,,जर एखादा त्याचे अनुभव कथन करीत असेल
Dialogue: 0,0:06:13.66,0:06:16.07,Default,,0000,0000,0000,,तर तुम्ही संवादासाठी त्याचेच शब्द वापरा.
Dialogue: 0,0:06:16.17,0:06:19.49,Default,,0000,0000,0000,,उदा एखादा गर्भापाताबाबत बोलत असताना \Nबेबी शब्द वापरत असेल तर
Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:21.34,Default,,0000,0000,0000,,तुम्हीही तोच शब्द बेबी वापरा
Dialogue: 0,0:06:21.34,0:06:23.96,Default,,0000,0000,0000,,त्यांनी गर्भ शब्द वापरला तर तुम्ही\Nतोच शब्द वापरा.
Dialogue: 0,0:06:24.48,0:06:27.22,Default,,0000,0000,0000,,त्यांनी आपल्या लैंगिक अवस्थेचे\Nवर्णन केले असेल
Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:28.91,Default,,0000,0000,0000,,तसेच गृहीत धरून बोला.
Dialogue: 0,0:06:29.78,0:06:33.37,Default,,0000,0000,0000,,एखादा पुरुष असून तो त्याचे वर्णन स्त्री \Nअसे करत असेल.
Dialogue: 0,0:06:33.62,0:06:35.79,Default,,0000,0000,0000,,तर त्यास तूनही स्त्री संभोधून बोला
Dialogue: 0,0:06:36.08,0:06:39.62,Default,,0000,0000,0000,,तो कथन करताना जी भाषा बोलतो त्या भाषेचा\Nआत्मा तुम्ही तुमच्या बोलण्यात दाखवा
Dialogue: 0,0:06:39.65,0:06:44.100,Default,,0000,0000,0000,,त्याने त्यास तिला तुम्ही त्यांच्या व्यथेत \Nस्वारस्य असल्याचे दर्शविता
Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:46.90,Default,,0000,0000,0000,,त्यातून काय साध्य होईल?
Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:51.84,Default,,0000,0000,0000,,ते तुम्हास ओळखतील जवळचा म्हणून
Dialogue: 0,0:06:53.06,0:06:56.47,Default,,0000,0000,0000,,एका सभेतील अनुभ व माझ्या चिरस्मरणात आहे
Dialogue: 0,0:06:56.47,0:07:00.37,Default,,0000,0000,0000,,एकजण सांगत होती तिला\Nयेणाऱ्या फोन कॉल बद्दल
Dialogue: 0,0:07:00.37,0:07:03.07,Default,,0000,0000,0000,,देवाबाबत बोलत असणाऱ्या \Nमहिलाच्या फोन बद्दल
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:08.04,Default,,0000,0000,0000,,काही धार्मिक असतात पण हि कथन करणारी \Nपिडीत महिला तशी नव्हती
Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:12.14,Default,,0000,0000,0000,,प्रथम मी अस्वस्थ झाली तिच्याशी बोलायला
Dialogue: 0,0:07:12.85,0:07:15.28,Default,,0000,0000,0000,,तिने स्वतःला धीर दिला.
Dialogue: 0,0:07:15.28,0:07:19.14,Default,,0000,0000,0000,,घरी आरश्यासमोर ती उभी राहून म्हणाली\N" हे देवा "
Dialogue: 0,0:07:19.67,0:07:20.38,Default,,0000,0000,0000,,देवा
Dialogue: 0,0:07:20.78,0:07:21.50,Default,,0000,0000,0000,,देवा
Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:22.22,Default,,0000,0000,0000,,"देवा"
Dialogue: 0,0:07:22.22,0:07:22.94,Default,,0000,0000,0000,,"देवा"
Dialogue: 0,0:07:23.32,0:07:24.03,Default,,0000,0000,0000,,"देवा"
Dialogue: 0,0:07:24.28,0:07:24.98,Default,,0000,0000,0000,,देवा
Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:29.08,Default,,0000,0000,0000,,म्हणतच गेल्ये जोपर्यंत तो शब्द मला \Nअनोळखा वाटेना.
Dialogue: 0,0:07:29.08,0:07:31.21,Default,,0000,0000,0000,,देवाची आळवणी करून.
Dialogue: 0,0:07:31.46,0:07:35.32,Default,,0000,0000,0000,,ती काही धार्मिक झाली नसती.
Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:40.19,Default,,0000,0000,0000,,पण त्यामुळे ती त्या ख्रिश्चन महिलेचे \Nधीराने ऐकू शकली
Dialogue: 0,0:07:42.69,0:07:46.58,Default,,0000,0000,0000,,दुसरा मार्ग या कथा इतरांना सांगणे
Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:50.80,Default,,0000,0000,0000,,तुम्ही इतरांजवळ तुमचे अनुभव सांगता \Nत्यावेळी एक धोका पत्करत असता .
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:53.98,Default,,0000,0000,0000,,तुमाचे अनुभव त्यांच्या \Nअनुभवाशी जुळतात का ?
Dialogue: 0,0:07:53.98,0:07:56.58,Default,,0000,0000,0000,,त्यांचा निर्णय कदाचित तुमच्या निर्णयाहून\Nभिन्न असू शकतो
Dialogue: 0,0:07:57.23,0:08:01.42,Default,,0000,0000,0000,,समजा तुम्ही गर्भपाताबाबत बाळात असाल.
Dialogue: 0,0:08:01.42,0:08:04.40,Default,,0000,0000,0000,,असे समजून कि तिला मुल असेलi
Dialogue: 0,0:08:06.28,0:08:08.26,Default,,0000,0000,0000,,तिच्या वाढीसाठी तिने काळजी गेतली असेल
Dialogue: 0,0:08:09.79,0:08:13.60,Default,,0000,0000,0000,,तिने कदाचित पालकांना वा जोडीदारास \Nयाची कल्पना दिली असेल वा नसेल.
Dialogue: 0,0:08:14.50,0:08:20.22,Default,,0000,0000,0000,,तिला याने आत्मविश्वास मिळाला असेल \Nव ती काळजीमुक्त असेल.
Dialogue: 0,0:08:20.45,0:08:22.24,Default,,0000,0000,0000,,असे असेल तर ते उत्तमच!
Dialogue: 0,0:08:23.72,0:08:29.06,Default,,0000,0000,0000,,आपण त्याच्या ठिकाणी आपल्याला समजून व्यथा \Nसमजावून घेतो तेव्हा करूणा निर्माण होते
Dialogue: 0,0:08:29.61,0:08:33.40,Default,,0000,0000,0000,,पण तेवढ्याने भागणारे नाही.
Dialogue: 0,0:08:34.73,0:08:40.02,Default,,0000,0000,0000,,हा काही करार नाही यात एक्सामानातही नाही\Nकेवळ चळवळी यामागे नाही
Dialogue: 0,0:08:41.21,0:08:46.96,Default,,0000,0000,0000,,या मुले समाजात सास्कृतिक सामंजस्य होईल\Nजे आपणा सर्वाना अनोखे बनवेल.
Dialogue: 0,0:08:47.57,0:08:52.63,Default,,0000,0000,0000,,आपले दोष ,आपल्या कमतरता यावर मात \Nकरून मानवधर्माची कस धरणारे हे आहे.
Dialogue: 0,0:08:52.93,0:08:57.52,Default,,0000,0000,0000,,याप्रकार विचार करून आपण आपले मतभेत\Nसन्मानाने स्वीकारतो
Dialogue: 0,0:08:57.55,0:08:59.22,Default,,0000,0000,0000,,अगदी निर्भय होऊन.
Dialogue: 0,0:09:00.39,0:09:02.60,Default,,0000,0000,0000,,याने ज्या दयेची करुणेची आपल्याला \Nगरज आहे ती निर्माण होते .
Dialogue: 0,0:09:02.60,0:09:06.03,Default,,0000,0000,0000,,इतरांना दुखापत करण्याच्या आपल्या वृत्तीस\Nयाने आळा बसतो.
Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:11.58,Default,,0000,0000,0000,,पूर्वग्रह, लज्जा,दोषारोपण,भेदभाव, विरोध\Nविरून जातात.
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:17.57,Default,,0000,0000,0000,,ही चळवळ सांसर्गिक आहे जशी अमलात आणाल \N
Dialogue: 0,0:09:17.60,0:09:19.19,Default,,0000,0000,0000,,तशी वृद्धिंगत होईल.
Dialogue: 0,0:09:23.15,0:09:25.90,Default,,0000,0000,0000,,गतवर्षी मी जेव्हा गर्भार होत्ये .
Dialogue: 0,0:09:26.25,0:09:29.55,Default,,0000,0000,0000,,त्यावेळी मी मुलाला जन्म देण्याचे ठरविले.
Dialogue: 0,0:09:30.35,0:09:36.89,Default,,0000,0000,0000,,या काळात मला कोणीही विचारले नाही \N"कसे वाटते तुला? "
Dialogue: 0,0:09:36.93,0:09:38.06,Default,,0000,0000,0000,,(हशा)
Dialogue: 0,0:09:38.35,0:09:42.37,Default,,0000,0000,0000,,पण तरी मी सांगायची "मला खूप \Nउत्साही व नवल वाटते
Dialogue: 0,0:09:42.41,0:09:45.15,Default,,0000,0000,0000,,माझी भीती पाळली होती .
Dialogue: 0,0:09:45.22,0:09:49.58,Default,,0000,0000,0000,,कोणीतरी मी अश्याच अवस्थेतून गेली \Nहे सतत सांगणारी जवळ होती.
Dialogue: 0,0:09:49.58,0:09:51.16,Default,,0000,0000,0000,,खूपच विस्मयकारक आहे हे !
Dialogue: 0,0:09:51.35,0:09:56.52,Default,,0000,0000,0000,,या नाट्यपूर्ण अनुभवाचे\Nमी स्वागत करते
Dialogue: 0,0:09:56.52,0:10:00.13,Default,,0000,0000,0000,,जेव्हा .माझ्या गर्भपाताच्या संमिश्र \Nअनुभवाबाबत मी बोलते
Dialogue: 0,0:10:01.09,0:10:04.86,Default,,0000,0000,0000,,ही चळवळ खरोखरीच्या व्यक्तींची त्यांच्या \Nकथांची आहे .
Dialogue: 0,0:10:04.86,0:10:07.44,Default,,0000,0000,0000,,गर्भापाताबाद्द्लच्या कुविचारावर\Nपरिणाम करणारी
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:11.54,Default,,0000,0000,0000,,तसेच राजकीय हेतूने प्रेरित गैरसमज\Nयानाही उत्तर देणारी आहे .
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:13.64,Default,,0000,0000,0000,,या सर्वांची यात चर्चा होते.
Dialogue: 0,0:10:13.86,0:10:18.31,Default,,0000,0000,0000,,लैंगिक बंधन ,मानसिक आरोग्य ,गरिबी
Dialogue: 0,0:10:19.56,0:10:23.05,Default,,0000,0000,0000,,यात चर्चा होते चुकीच्या निर्णयाची
Dialogue: 0,0:10:23.05,0:10:26.44,Default,,0000,0000,0000,,आमचे अनुभव खुले आहेत
Dialogue: 0,0:10:28.48,0:10:32.80,Default,,0000,0000,0000,,मानवी अनु भावाच्या परीसंवादासाठी,
Dialogue: 0,0:10:32.80,0:10:37.70,Default,,0000,0000,0000,,आणि त्याने सर्वाना सहाय्य व सन्मान मिळेल,
Dialogue: 0,0:10:38.76,0:10:40.18,Default,,0000,0000,0000,,आभारी आहे
Dialogue: 0,0:10:40.39,0:10:43.20,Default,,0000,0000,0000,,(टाळ्या)