For the time being, the English subs are being made as "English, British subtitles". See the comments to the main page for the video.