Lipdub for Independence, Vic (Catalonia), October 24, 2010, World Record: Most people Ever in a Lipdub [drumming]
Don't just sit back and watch the time to come
go outside and join in!
They can't do anything in the face of united, happy, and combative people!
With the spark of history
moving ahead fearlessly
we lit the fire in our memory
the fire of our feelings
We're living on the move
moving ahead
pushing against the wind
keeping the dream alive.
We'll keep alive
the spirit through time
the spirit of a whole people on the move.
We're living on the move
moving ahead
pushing against the wind
keeping the dream alive.
We'll keep alive
the spirit through time
the spirit of a whole people on the move.
Goodbye, Spain
With columns of words
passing through a long night
through skies, seas, and mountains
the scenes of a new cry!
We're living on the move
moving ahead
pushing against the wind
keeping the dream alive.
We'll keep alive
the spirit through time
the spirit of a whole people on the move.
We're living on the move
moving ahead
pushing against the wind
keeping the dream alive.
We'll keep alive
the spirit through time
the spirit of a whole people on the move.
We're living on the move
moving ahead
pushing against the wind
keeping the dream alive.
We'll always keep alive
the spirt through time
the spirit of a whole people on the move.
We're living on the move
moving ahead
pushing against the wind
keeping the dream alive.
We'll always keep alive
the spirit through time
the spirit of a whole people on the move.
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
In, In-de, Independence!
Catalonia triumphant [Catalonia's National Anthem, Els Segadors]
Shall once again be rich and bountiful,
Drive them back, those people
So conceited and so arrogant.
A good blow with the sickle,
A good blow with the sickle,
Defenders of the land!
A good blow with the sickle,
Now is the time, reapers,
Now is the time to be alert.
For when another June comes,
Let us sharpen our tools well.
A good blow with the sickle,
A good blow with the sickle,
Defenders of the land!
A good blow with the sickle,