0:00:07.826,0:00:12.131
ממש עכשיו, במקום כלשהו ביקום, כוכב התפוצץ.

0:00:12.131,0:00:14.520
הנה עוד אחד.

0:00:14.520,0:00:20.694
למעשה, סופר נובה מתפוצצת[br]כל שניה בערך ביקום הנצפה,

0:00:20.694,0:00:23.771
ויש אחת בממוצע כל 25 עד 50 שנה

0:00:23.771,0:00:28.106
בגלקסיה בגודל ובגיל של שביל החלב.

0:00:28.106,0:00:31.351
ועדיין מעולם לא היינו מסוגלים[br]לצפות באחת מתרחשת

0:00:31.351,0:00:34.784
מהרגעים האלימים הראשונים.

0:00:34.784,0:00:37.104
כמובן, איך נוכל?

0:00:37.104,0:00:39.604
יש מאות מיליארדי כוכבים קרובים מספיק אלינו

0:00:39.604,0:00:42.171
שנוכל לצפות בפיצוץ הסופר נובה

0:00:42.171,0:00:44.486
פורץ דרך פני הכוכב.

0:00:44.486,0:00:48.274
אבל נצטרך להשתמש בטסלקופים[br]הטובים ביותר שלנו ממוקדים על הנכון

0:00:48.274,0:00:52.066
בדיוק בזמן הנכון כדי לקבל מידע משמעותי.

0:00:52.066,0:00:57.171
מספיק להגיד, הסיכוי שזה יתרחש[br]נמוך בצורה אסטרונומית.

0:00:57.171,0:01:01.886
אבל מה אם נוכל לצפות סופר נובה[br]לפני שהאור שלה יגיע אלינו?

0:01:01.886,0:01:03.622
זה אולי נראה בלתי אפשרי.

0:01:03.622,0:01:07.573
אחרי הכל, שום דבר לא נע[br]מהר יותר ממהירות האור, נכון?

0:01:07.573,0:01:10.134
ככל שאנחנו יודעים, כן.

0:01:10.134,0:01:13.740
אבל במרוץ, מהר לא משנה אם אתם עושים מעקף

0:01:13.740,0:01:17.300
בעוד מישהו אחר מאיץ לקו הסיום.

0:01:17.300,0:01:19.088
בדיוק מהסיבה ההיא,

0:01:19.088,0:01:22.307
פוטונים לא מנצחים במרוץ לכדור הארץ,

0:01:22.307,0:01:25.162
ניוטרינו מנצחים.

0:01:25.162,0:01:26.665
וזו הסיבה.

0:01:26.665,0:01:29.234
ישנם שני סוגים של סופר נובה.

0:01:29.234,0:01:34.148
סוג 1 הוא כשהכוכב אוסף[br]כל כך הרבה חומר מהכוכב השכן,

0:01:34.148,0:01:40.985
שתגובה גרעינית סוררת[br]ניצתת וגורמת לו להתפוצץ.

0:01:40.985,0:01:44.745
בסוג 2, לכוכב נגמר הדלק הגרעיני,

0:01:44.745,0:01:47.346
כך שהכוחות הכבידתיים שמושכים פנימה

0:01:47.346,0:01:51.905
מתגברים על כוחות המכאניקה הקוואנטית[br]שדוחפים החוצה,

0:01:51.905,0:01:57.687
וליבת הכוכב קורסת תחת משקלה[br]שלה בתוך מאית שניה.

0:01:57.687,0:02:01.569
בעוד החלקים החיצוניים של הכוכב[br]לא מושפעים מקריסת ליבת הכוכב,

0:02:01.569,0:02:04.459
הקצוות הפנימיים מאיצים דרך הריק,

0:02:04.459,0:02:10.462
מתרסקים לתוך הליבה,[br]וקופצים חזרה כדי להתחיל את הפיצוץ.

0:02:10.462,0:02:12.234
בשני המקרים,

0:02:12.234,0:02:16.184
הכוכב פולט כמות אדירה של אנרגיה,

0:02:16.184,0:02:18.528
כמו גם כמות גדולה של חומר.

0:02:18.528,0:02:24.433
למעשה, כל האטומים שכבדים יותר מניקל,[br]כולל יסודות כמו זהב וכסף,

0:02:24.433,0:02:28.519
נוצרים רק בתגובות של סופר נובה.

0:02:28.519,0:02:30.314
בסופר נובה מסוג 2,

0:02:30.314,0:02:33.207
בערך 1% מהאנרגיה היא פוטונים,

0:02:33.207,0:02:35.353
שאנחנו מכירים כאור,

0:02:35.353,0:02:39.501
בעוד 99% קורנת כניוטרינו,

0:02:39.501,0:02:44.961
החלקיק האלמנטרי שידוע[br]כבקושי מתקשר עם משהו.

0:02:44.961,0:02:46.993
מתחיל במרכז כוכב,

0:02:46.993,0:02:50.710
לחומר המתפוצץ לוקח עשרות דקות,[br]או אפילו שעות,

0:02:50.710,0:02:58.067
או במקרים נדירים, מספר ימים,[br]להגיע ולעבור דרך פני הכוכב.

0:02:58.067,0:03:02.073
עם זאת, לניוטרינו,[br]תודות לחוסר התקשור שלהם,

0:03:02.073,0:03:04.423
לוקחים דרך ישירה יותר.

0:03:04.423,0:03:08.179
עד הזמן שיש שינוי נראה בפני הכוכב,

0:03:08.179,0:03:13.091
לניוטרינו יש התחלה מוקדמת[br]של כמה שעות על פני הפוטונים.

0:03:13.091,0:03:14.926
לכן האסטרונומים והפיזיקאים

0:03:14.926,0:03:18.580
היו מסוגלים להרים פרוייקט שנקרא SNEWS,

0:03:18.580,0:03:22.313
מערכת הגילוי המוקדים לסופר נובה.

0:03:22.313,0:03:25.839
כשגלאים מסביב לעולם מזהים פרץ של ניוטרינו,

0:03:25.839,0:03:29.538
הם שולחים מסרים למחשב מרכזי בניו יורק.

0:03:29.538,0:03:33.423
אם מספר גלאים קולטים[br]אותות דומים בתוך 10 שניות,

0:03:33.423,0:03:37.729
SNEWS יפעיל מערכת התראה[br]שסופר נובה מתקרבת באופן מיידי.

0:03:37.729,0:03:41.876
בסיוע של מידע על מרחק[br]וכיוון מגלאי הניוטרינו,

0:03:41.876,0:03:44.640
האסטרונומים החובבים כמו גם המדענים

0:03:44.640,0:03:47.361
יכולים לסרוק את השמים ולשתף מידע

0:03:47.361,0:03:50.680
כדי לזהות במהירות[br]את הסופר נובה הגלקטית החדשה

0:03:50.680,0:03:55.395
ולכוון את הטלסקופים העיקריים בעולם לכיוון.

0:03:55.395,0:04:01.019
הסופר נובה האחרונה ששלחה ניוטרינו[br]שאפשר היה לגלות לכדור הארץ היתה ב 1987

0:04:01.019,0:04:03.295
על קצה ערפילית הטרנטולה

0:04:03.295,0:04:07.206
בענן המגלני הגדול, גלקסיה קרובה.

0:04:07.206,0:04:12.699
הניוטרינו שלה הגיעו לכדור הארץ[br]בערך שלוש שעות לפני האור הנראה.

0:04:12.699,0:04:15.917
אחת נוספת צפויה כל יום עכשיו, וכשזה יקרה,

0:04:15.917,0:04:21.305
SNEWS יתן לנו הזדמנות[br]להיות בין הראשונים לחזות במשהו

0:04:21.305,0:04:25.193
שאף בן אנוש מעולם לא ראה לפני כן.