1
00:00:03,526 --> 00:00:05,789
Unii ma numesc Natura...

2
00:00:11,637 --> 00:00:14,136
Altii imi spun Mama...

3
00:00:14,136 --> 00:00:16,196
Natura

4
00:00:17,696 --> 00:00:21,692
Am fost aici peste 4,5 miliarde de ani

5
00:00:22,744 --> 00:00:29,030
De 22500 de ori mai mult decat tine...

6
00:00:29,657 --> 00:00:32,171
Nu prea am nevoie de oameni...

7
00:00:32,774 --> 00:00:34,420
Dar oamenii au nevoie de mine

8
00:00:35,900 --> 00:00:37,847
Da, viitorul vostru depinde de mine

9
00:00:39,222 --> 00:00:41,542
Cand am prosperat, ai prosperat si tu...

10
00:00:43,177 --> 00:00:46,492
Cand m-am clatinat, te-ai caltinat si tu...

11
00:00:47,481 --> 00:00:49,261
Sau mai rau...

12
00:00:53,733 --> 00:00:58,413
Dar am fost aici pentru eoni...si am hranit specii mai mari decat tine...

13
00:00:58,943 --> 00:01:02,873
Si am infometat specii mai mari decat tine...

14
00:01:04,373 --> 00:01:06,520
Oceanele mele...

15
00:01:07,086 --> 00:01:09,219
Solul meu...

16
00:01:09,920 --> 00:01:11,710
Apele mele curgatoare...

17
00:01:11,712 --> 00:01:14,122
Padurile mele...

18
00:01:15,531 --> 00:01:17,709
Toate te pot lua...

19
00:01:18,603 --> 00:01:20,030
Sau lasa...

20
00:01:21,660 --> 00:01:26,028
Cum alegi sa traiesti fiecare zi, 
ca ma pretuiesti sau nu...

21
00:01:26,028 --> 00:01:28,357
...nu prea cinteaza pentru mine

22
00:01:29,444 --> 00:01:35,000
Una peste alta, actiunile tale vor determina soarta ta...

23
00:01:35,000 --> 00:01:38,642
Nu a mea, eu sunt Natura, eu voi merge mai departe

24
00:01:38,642 --> 00:01:42,792
Eu sunt pregatita sa evouluez

25
00:01:44,432 --> 00:01:46,430
Tu esti?