Sommigen noemen mij natuur.

Anderen noemen mij 'Moeder Natuur'.

Ik ben hier al 4,5 miljard jaar.

22.500 keer langer dan jullie.

Ik heb de mens niet nodig.

Maar de mens heeft mij nodig.

Ja, jouw toekomst hangt van mij af.

Wanneer ik het goed heb, heb jij het ook goed.

Wanneer ik dreig om te vallen,

val jij ook.

Of nog erger.

Maar ik ben hier al eeuwen.

Ik heb grotere rassen gevoed dan jij.

En ik heb grotere rassen dan
jou honger zien lijden.

Mijn oceanen.

Mijn aarde.

Mijn stromende rivieren.

Mijn bossen.

Ze kunnen je pakken.

Of je verlaten.

Hoe je iedere dag wilt leven,

of je mij respecteert of veronachtzaamt,

het maakt mij niet uit.

Op de ene manier,
of de andere.

Jouw beslissingen bepalen je lot.

Niet die van mij. Ik ben de natuur. Ik ga verder.

Ik ben bereid om te evolueren.

Jij ook?

De natuur heeft de mens niet nodig.

De mens heeft de natuur nodig.

Vertaald door: TCR (2016)