البعض يدعوني بالطبيعة.

والآخرين يدعونني "الطبيعة الأم".

لقد كنت هنا منذ أكثر من 4.5 بليون سنة.

اكبر عمراً ب 22،500 مره منك.

أنا حقا لست بحاجة إلى البشر.

ولكن الناس بحاجة لي.

نعم، مستقبلك يعتمد علي.

عندما ازدهر،

انت تزدهر.

عندما اتعثر،

انت تتعثر.

أو أسوأ.

ولكن أنا هنا منذ دهور.

قمت بتغذية كائنات أكبر حجما منك.

وقمت بتجويع كائنات أكبر حجما منك.

محيطاتي.

تربتي.

جداولي المتدفقة.

غاباتي.

يمكنهم أخذك.

او تركك.

كيف اخترت أن تعيش كل يوم،

اذا منحتني اعتبارك او تجاهلتني،

حقاً هذا لا يهمني.

بطريقة.

او باخرى.

أفعالك ستحدد مصيرك.

لست انا.

انا الطبيعة.

سوف أستمر.

أنا مستعدة للتطور.

ماذا عنك؟

ترجمة: هيثم بكرون