1
00:00:00,000 --> 00:00:03,526
سلام ، نامِ من "اسکات پیج" است. 
من استاد درسهایِ سیستمهایِ پیچیده، علومِ سیاسی و اقتصاد

2
00:00:03,526 --> 00:00:07,550
در دانشگاهِ میشیگان در اَن آربِر هستم.

3
00:00:07,550 --> 00:00:11,306
خیر مقدم میگم ورودِ شما رو به کلاس الکترونیکیِ رایگانِ "تفکرِمدلی".

4
00:00:11,306 --> 00:00:14,939
دراین درسِ آغازین، میخواهم به چهار مورد بپردازم. 
ابتدا میخواهم

5
00:00:14,939 --> 00:00:18,480
برای شما توضیح بدهم که چرا فکر میکنم

6
00:00:18,480 --> 00:00:21,731
که درسی دربارهی مدلها هم مهم و هم لذتبخش است. 
دوم اینکه

7
00:00:21,731 --> 00:00:24,889
میخواهم دورنمایی کلی از درس را بهشما ارایه دهم. 
مثلن کمی در مورد آنچه قرار است پوشش داده شود،

8
00:00:24,889 --> 00:00:27,839
و اینکه اینمطالب چهساختاری خواهند داشت. 
سوم، کمی در مورد درسِ مجازی

9
00:00:27,839 --> 00:00:31,080
من پیشاز این بهطور مجازی درسی ارایه ندادهام،

10
00:00:31,080 --> 00:00:34,362
و شما هم احتمالن درسی را بهاینطریق نداشتهاید. 
پس صحبت خواهیم کرد در مورد ساختارِ ایننوع درس

11
00:00:34,362 --> 00:00:37,603
نحوهی ایجاد آن، و محتوایی که برروی شبکه موجوداست.