1
00:00:03,190 --> 00:00:05,365
Képzeld el teszem azt,

2
00:00:05,365 --> 00:00:08,130
amint a halálos ágyadon fekszel

3
00:00:09,918 --> 00:00:12,031
és ágyad körülállják

4
00:00:12,221 --> 00:00:14,994
az álmaid, melyeket az Élet adott neked

5
00:00:16,714 --> 00:00:20,019
az ötletek amiket sosem valósítottál meg

6
00:00:20,982 --> 00:00:25,877
a képességeid, az adottságaid, 
a tehetséged melyet sosem használtál

7
00:00:27,124 --> 00:00:30,152
És ott vannak mind, ágyad körül állnak

8
00:00:30,615 --> 00:00:33,133
hatalmas, dühös szemekkel nézve rád 
és azt mondják:

9
00:00:33,342 --> 00:00:35,029
Mi HOZZÁD jöttünk!

10
00:00:36,587 --> 00:00:39,005
és csak TE adhattál volna életet nekünk!

11
00:00:39,045 --> 00:00:42,503
és most veled kell halnunk mindörökre

12
00:00:44,263 --> 00:00:45,971
A kérdés az:

13
00:00:45,971 --> 00:00:47,379
Ha meghalnál

14
00:00:47,379 --> 00:00:49,049
ebben a szent pillanatban

15
00:00:49,049 --> 00:00:50,419
mi halna veled?

16
00:00:50,649 --> 00:00:54,681
Milyen álmok? Milyen ötletek? 
Milyen képességek?

17
00:00:54,681 --> 00:00:57,903
Mily nagyszerűség melyet magaddal hoztál?

18
00:00:58,549 --> 00:01:00,634
Ne hagyd

19
00:01:00,634 --> 00:01:03,014
hogy a kudarctól való félelem

20
00:01:03,014 --> 00:01:05,931
és az óvatos élet csábítása

21
00:01:05,931 --> 00:01:07,395
magával ragadjon

22
00:01:09,385 --> 00:01:10,810
Nem úszhatod meg az életet élve

23
00:01:10,810 --> 00:01:13,110
meg kell halnod, hogy elmenj innen

24
00:01:14,850 --> 00:01:16,075
Van valami különleges 
a birtokodban

25
00:01:16,899 --> 00:01:18,429
Nagyszerűség lakozik benned

26
00:01:19,079 --> 00:01:20,598
fenomenálisnak születtél

27
00:01:20,728 --> 00:01:22,258
Figyelj rám

28
00:01:22,478 --> 00:01:24,149
Szó szerint fenomenálisnak születtél

29
00:01:24,149 --> 00:01:26,305
az egész folyamat

30
00:01:26,975 --> 00:01:29,923
van vagy öt millió lehetőség a méhben,

31
00:01:29,923 --> 00:01:33,681
nem egy sperma és 
egy petesejtről beszélünk.

32
00:01:34,091 --> 00:01:38,057
Öt millió lehetőség van és öt millió 
lehetőségből neked sikerült.

33
00:01:38,057 --> 00:01:40,701
Keresztül kell jutniuk

34
00:01:40,701 --> 00:01:43,345
komplex környezeti viszontakságokon

35
00:01:43,345 --> 00:01:45,991
majdhogynem háborús körülmények közt.
Ez háború.

36
00:01:46,791 --> 00:01:52,000
Nagyszerűnek születtél, minden fenomenális benned

37
00:01:52,000 --> 00:01:56,410
De az a baj, hogy tudatosan döntöttél úgy, 
hogy átlagos leszel

38
00:01:56,916 --> 00:02:00,416
átlagos vagy az iskolában, 
átlagos a munkában

39
00:02:00,416 --> 00:02:05,216
minden amit teszel átlagos és nem azért
mert az átlagos hanem te döntöttél így.

40
00:02:05,216 --> 00:02:09,242
Azt választottad, hogy átlagos leszel - miért?
Mert az emberek körülötted átlagosak

41
00:02:09,242 --> 00:02:13,106
vagy átlagos környezetben nevelkedtél vagy
átlagos iskolába jártál

42
00:02:13,106 --> 00:02:16,010
vagy átlagos cégnek dolgozol.
Ezért úgy döntöttél...

43
00:02:17,440 --> 00:02:20,200
úgy döntöttél szembe mész azzal aki vagy

44
00:02:21,440 --> 00:02:24,180
Úgy döntöttél szembe mész azzal aki vagy!

45
00:02:25,230 --> 00:02:27,551
Ezért mész a kosárlabda meccsre,

46
00:02:27,551 --> 00:02:30,751
ezért nézed órákon át kedvenc sportolódat

47
00:02:30,751 --> 00:02:35,035
mint Michael, és nézed őket..és nézed őket..
van valami vonzó a nagyszerűségükben

48
00:02:35,035 --> 00:02:37,785
hisz benned is van valami nagyszerű

49
00:02:37,785 --> 00:02:42,265
Ezért, ezért teszed fel a fejhallgatót és
zárod ki a külvilágot

50
00:02:42,265 --> 00:02:47,005
és hallgatod kedvenc előadódat - hallgatod 
őket énekelni, hallgatod őket rappelni

51
00:02:47,005 --> 00:02:51,585
És mélyen legbelül fáj amikor hallgatod
mert neked kellene a helyükben lenned!

52
00:02:52,956 --> 00:02:57,196
Vonzódsz a nagyszerűséghez mivel te magad
is nagyszerű vagy.

53
00:03:01,340 --> 00:03:08,010
De könnyebb nézni a nagyszerűséget, könnyebb
menni és megnézni mint belefektetni az időt

54
00:03:08,022 --> 00:03:13,412
befektetni az energiát, fegyelmezni magad,
feláldozni - egyszerűen könnyebb!

55
00:03:13,412 --> 00:03:16,633
És ezért vagy átlagos, és frusztrált

56
00:03:16,633 --> 00:03:18,513
mert nem úgy élsz ahogy kellene.

57
00:03:18,526 --> 00:03:22,776
Nem - nincs meg amid meglehetne,
nem az vagy akinek lenned kellene.

58
00:03:22,796 --> 00:03:26,796
Gyűlölném ha úgy kellene élnem és meghalnom,

59
00:03:27,146 --> 00:03:29,556
hogy sosem tudom meg mi történne

60
00:03:29,556 --> 00:03:32,786
ha egyszer teljesen elkötelezném magam
valami mellett.

61
00:03:32,855 --> 00:03:36,855
Lefogadom sosem láttad mivé válhatnál

62
00:03:36,910 --> 00:03:40,020
ha beleadnád mindened,

63
00:03:40,020 --> 00:03:41,710
hogy elérd álmodat.

64
00:03:42,073 --> 00:03:45,093
Ideje önmagadba tekintened

65
00:03:45,093 --> 00:03:49,203
és eldöntened: Én irányítom a sorsomat!

66
00:03:49,404 --> 00:03:51,344
Én vagyok a főnök!

67
00:03:51,417 --> 00:03:54,907
És ha úgy döntesz: Meg fogom valósítani

68
00:03:54,907 --> 00:03:57,641
az univerzum behódol neked

69
00:03:57,641 --> 00:04:01,515
és Életed soha nem lesz ugyanolyan többé

70
00:04:02,115 --> 00:04:03,111
Éld az álmod!

71
00:04:03,111 --> 00:04:04,981
Isten országa bennetek van

72
00:04:04,981 --> 00:04:06,941
nem egy emberben, de nem is egy csoportban

73
00:04:07,058 --> 00:04:10,998
hanem minden emberben. Bennetek, bennetek
emberekben van a hatalom.

74
00:04:11,019 --> 00:04:13,749
A hatalom, hogy gépeket teremtsetek,
a hatalom, hogy boldogságot teremtsetek.

75
00:04:13,749 --> 00:04:17,205
Bennetek van a hatalom, hogy ezt
az életet szabaddá és gyönyörűvé tegyétek,

76
00:04:17,205 --> 00:04:20,651
hogy ezt az életet egy csodás kalanddá 
változtassátok

77
00:04:20,711 --> 00:04:26,069
És ha úgy döntesz: Életem megérdemli a fejlődést,
ebben vagyok jó

78
00:04:26,268 --> 00:04:31,748
és legjobbá válni benne és önmagam mesterévé és látni mi lakozik bennem

79
00:04:32,388 --> 00:04:35,318
Megigérem neked, onnantól másképp 
tekintesz majd önmagadra.

80
00:04:35,898 --> 00:04:37,878
Én mondom, a nagyszerűség itt van!

81
00:04:37,878 --> 00:04:41,238
A nagyszerűség benned van és jobban teszed
ha eszerint cselekszel!

82
00:04:42,672 --> 00:04:53,230
felirat: B.R.