0:00:06.771,0:00:12.401
Pada tahun 1815, letusan Gunung Tambora[br]menutupi sebagian dunia dalam kegelapan

0:00:12.401,0:00:17.533
dan menandai era suram yang dikenal[br]sebagai Tahun Tanpa Musim Panas.

0:00:18.030,0:00:22.931
Ketika Mary dan Percy Shelley tiba[br]di Rumah Lord Byron di Danau Geneva,

0:00:22.931,0:00:25.552
liburan mereka sebagian besar[br]dihabiskan di dalam rumah.

0:00:25.932,0:00:30.621
Sebagai hiburan, Byron mengajukan[br]tantangan bagi rekan-rekan sastrawannya:

0:00:30.621,0:00:33.831
Siapa yang bisa menulis kisah hantu[br]paling menyeramkan?

0:00:34.071,0:00:37.280
Ini memancing ide dalam benak[br]Mary yang saat itu berusia 18 tahun.

0:00:37.440,0:00:41.583
Selama beberapa bulan ke depan,[br]ia akan menulis kisah Frankenstein.

0:00:42.443,0:00:46.172
Gambaran populernya mungkin [br]sosok hijau dan menggeram,

0:00:46.172,0:00:48.902
tetapi itu bukan gambaran [br]monster bagi Mary Shelley.

0:00:48.902,0:00:53.562
Di dalam bukunya, sebenarnya Frankenstein[br]adalah si pencipta monster tanpa nama,

0:00:53.562,0:00:55.545
Dr. Victor Frankenstein.

0:00:55.922,0:00:59.572
Sedemikian hebatnya pergumulan[br]antara pencipta dan makhluk ciptaannya

0:00:59.572,0:01:02.825
sampai keduanya menjadi satu[br]dalam imajinasi kolektif kita.

0:01:03.145,0:01:06.024
Sebelum kau membaca atau[br]membaca ulang teks aslinya,

0:01:06.024,0:01:09.535
ada beberapa hal lain yang perlu[br]kau ketahui tentang Frankenstein

0:01:09.769,0:01:12.623
dan mengapa ia punya beragam makna.

0:01:13.102,0:01:18.315
Buku ini menelusuri pencarian sia-sia[br]Dr. Frankenstein akan kehidupan abadi.

0:01:18.436,0:01:22.173
Dia menciptakan monsternya sedikit[br]demi sedikit dari zat mati

0:01:22.173,0:01:24.853
lalu menyetrumnya sampai menjadi hidup.

0:01:25.071,0:01:30.245
Namun, setelah eksperimennya selesai,[br]ia takut melihat hasilnya dan kabur.

0:01:30.507,0:01:34.143
Namun ruang dan waktu tak mampu[br]mengusir sang monster yang terabaikan,

0:01:34.143,0:01:37.588
dan plotnya menjadi kejar-mengejar[br]mengerikan antara keduanya.

0:01:38.368,0:01:41.214
Shelley memberi subjudul kisah hantunya,

0:01:41.214,0:01:42.783
"Prometheus Modern."

0:01:42.983,0:01:46.285
Sebagai rujukan pada mitos Yunani[br]tentang sang Titan Prometheus

0:01:46.285,0:01:49.533
yang mencuri api para dewa[br]dan memberikannya pada manusia.

0:01:49.843,0:01:52.314
Api itu memberi manusia[br]pengetahuan dan kekuatan,

0:01:52.314,0:01:54.534
tetapi akibat mencampuri status quo,

0:01:54.534,0:01:59.257
Prometheus dirantai ke sebuah batu[br]dan dimangsa burung bangkai selamanya.

0:01:59.844,0:02:03.754
Prometheus kembali populer dalam[br]karya sastra Zaman Romantik

0:02:03.754,0:02:05.314
selama abad ke-18.

0:02:05.454,0:02:07.354
Mary adalah pengikut aliran Romantik,

0:02:07.354,0:02:12.503
yang menghargai alam, emosi,[br]dan kemurnian seni.

0:02:12.976,0:02:15.744
Dua tahun setelah Mary [br]merilis "Frankenstein",

0:02:15.744,0:02:19.815
Percy menulis ulang kemalangan[br]Prometheus dalam drama lirisnya,

0:02:19.815,0:02:21.295
"Kebebasan Prometheus."

0:02:21.685,0:02:24.395
Kaum Romantik memakai[br]referensi mitos ini

0:02:24.395,0:02:28.503
untuk menggambarkan kemurnian[br]Dunia Kuno dibanding kemodernan.

0:02:28.676,0:02:31.405
Mereka biasanya mencurigai[br]ilmu pengetahuan,

0:02:31.405,0:02:34.635
dan "Frankenstein" adalah salah satu[br]kisah pertama yang mengingatkan

0:02:34.635,0:02:36.309
tentang kecerdasan buatan.

0:02:36.885,0:02:39.666
Bagi Shelley, teror bukanlah hal gaib,

0:02:39.666,0:02:41.343
tetapi terlahir dalam laboratorium.

0:02:41.673,0:02:44.805
Selain itu, simbol-simbol gotik[br]juga tertanam dalam teksnya.

0:02:45.005,0:02:48.155
Genre gotik ditandai oleh kegelisahan,

0:02:48.155,0:02:49.375
latar menyeramkan,

0:02:49.375,0:02:50.566
keanehan,

0:02:50.566,0:02:52.270
dan rasa takut pada kegelapan -

0:02:52.646,0:02:55.253
semua elemen yang ada[br]dalam "Frankenstein."

0:02:55.716,0:02:58.798
Namun kengerian ini juga[br]bersumber dari trauma pribadi.

0:02:59.025,0:03:02.532
Teksnya dipenuhi referensi[br]dari kondisi Shelley sendiri.

0:03:03.246,0:03:09.544
Terlahir pada tahun 1797, Mary adalah anak[br]William Godwin dan Mary Wollstonecraft.

0:03:09.996,0:03:12.415
Keduanya adalah sosok[br]intelektual yang radikal,

0:03:12.415,0:03:16.097
dan buku ibunya,[br]"Pembenaran Hak-Hak Wanita,"

0:03:16.097,0:03:17.807
merupakan teks inti kaum feminis.

0:03:18.167,0:03:22.506
Secara tragis, ia tewas akibat komplikasi[br]saat melahirkan Mary.

0:03:22.506,0:03:24.967
Mary yang dihantui oleh kematian ibunya,

0:03:24.967,0:03:28.265
juga mengalami masalah[br]saat melahirkan.

0:03:28.445,0:03:32.687
Ia hamil setelah kawin lari bersama[br]kekasihnya Percy pada usia 16 tahun,

0:03:32.687,0:03:35.318
tetapi bayinya meninggal[br]tak lama setelah dilahirkan.

0:03:35.678,0:03:39.741
Dari empat kehamilan berikutnya,[br]hanya seorang anak yang hidup.

0:03:40.176,0:03:44.598
Beberapa kritikus mengaitkan tragedi ini[br]dengan tema dalam "Frankenstein."

0:03:44.598,0:03:48.417
Shelley menggambarkan kelahiran[br]sebagai hal yang kreatif dan destruktif,

0:03:48.417,0:03:53.157
dan sang monster menjadi cerminan[br]cacat akan siklus alami kehidupan.

0:03:53.576,0:03:58.407
Karena itu, sang monster merupakan[br]jelmaan sifat busuk Dr. Frankenstein

0:03:58.407,0:03:59.818
dalam mencari kejayaan.

0:04:00.156,0:04:03.567
Ini adalah kesalahan fatalnya,[br]atau <i>hamartia</i>.

0:04:03.617,0:04:06.347
Kompleks keilahiannya yang [br]terjelas terlihat dalam baris,

0:04:06.347,0:04:11.546
"Hidup dan mati tampak bagai[br]batas ideal yang harus kutembus

0:04:11.546,0:04:14.848
dan kusemburkan cahaya dalam[br]dunia kita yang gelap."

0:04:15.668,0:04:18.228
Walaupun mencapai sesuatu[br]yang menakjubkan,

0:04:18.228,0:04:21.513
ia sudah bermain api dengan[br]ganjaran moralnya sendiri.

0:04:21.758,0:04:24.496
Keputusan itu bergaung di sepanjang novel,

0:04:24.496,0:04:29.643
yang dipenuhi rujukan akan api[br]dan gambaran kontras cahaya dan kegelapan.

0:04:30.287,0:04:34.398
Momen-momen ini tak hanya[br]menggambarkan percikan api Prometheus,

0:04:34.398,0:04:39.198
tetapi kekuatan ide radikal untuk[br]menyingkap sisi gelap kehidupan.