1
00:00:01,841 --> 00:00:03,279
IDについてお話します

2
00:00:03,280 --> 00:00:06,059
私には 大変興味深いトピックです

3
00:00:06,060 --> 00:00:09,237
その理由は この依頼を受けた時に

4
00:00:09,238 --> 00:00:12,800
ある論文を読み終えたばかりでした 詳細は忘れたものの

5
00:00:12,801 --> 00:00:16,203
Facebook社の誰かが

6
00:00:16,204 --> 00:00:17,842
「実名公開の義務化」を提案しました

7
00:00:17,843 --> 00:00:20,104
そうすれば基本的に 全てが解決するそうです

8
00:00:20,105 --> 00:00:22,146
しかし それは間違っています

9
00:00:22,147 --> 00:00:26,089
この本人確認に対する 保守的な見解のせいで

10
00:00:26,090 --> 00:00:28,191
あらゆるトラブルに 巻き込まれるのです

11
00:00:28,192 --> 00:00:29,432
そういう訳で

12
00:00:29,433 --> 00:00:33,856
４つの問題点を説明し

13
00:00:33,857 --> 00:00:35,820
その解決方法を提案したいと思います

14
00:00:35,821 --> 00:00:37,650
ご興味を持っていただければ幸いです

15
00:00:37,651 --> 00:00:39,943
問題を捉えるためにはまず

16
00:00:39,944 --> 00:00:41,533
そもそも 本物とは何でしょうか？

17
00:00:41,534 --> 00:00:46,623
これは私が絵を見ているところを 携帯カメラで

18
00:00:46,624 --> 00:00:47,604
撮影したものです

19
00:00:47,604 --> 00:00:48,369
[それで？]

20
00:00:48,369 --> 00:00:49,501
実はこの絵は悪名高い

21
00:00:49,502 --> 00:00:51,542
贋作家が描いた作品なのです

22
00:00:51,543 --> 00:00:53,405
― 私はプレゼンが苦手なので

23
00:00:53,406 --> 00:00:56,116
カードにある 名前をすっかり忘れてしまいました ―

24
00:00:56,117 --> 00:01:00,422
その画家はフランスの印象派といったような 名作を模倣したかどで

25
00:01:00,423 --> 00:01:03,988
ウェイクフィールド刑務所に入れられました

26
00:01:03,989 --> 00:01:07,167
彼は腕が良かったので 刑務所にいる時に

27
00:01:07,168 --> 00:01:08,543
刑務所の所長や誰もが

28
00:01:08,544 --> 00:01:11,390
壁に飾る名画を

29
00:01:11,391 --> 00:01:12,682
描いてもらいたがりました

30
00:01:12,683 --> 00:01:14,066
これは名作ではありますが

31
00:01:14,067 --> 00:01:16,065
名作の贋作であり

32
00:01:16,066 --> 00:01:22,728
キャンバスには 真正の贋作と表示されているわけです

33
00:01:22,729 --> 00:01:24,260
お分かりいただけたでしょうか?

34
00:01:24,261 --> 00:01:25,452
(笑)

35
00:01:25,453 --> 00:01:27,695
私達が本物について語る時

36
00:01:27,696 --> 00:01:33,157
見た目よりもフラクタルだとわかる 良い見本だと思います

37
00:01:33,158 --> 00:01:37,138
４つの適切な例を示したいと 思います

38
00:01:37,139 --> 00:01:38,517
最初の問題は

39
00:01:38,518 --> 00:01:40,238
チップとPINについてですね

40
00:01:40,239 --> 00:01:41,752
[銀行とシステム崩壊を招くレガシー ]

41
00:01:41,753 --> 00:01:42,625
[オフライン解決策]

42
00:01:42,626 --> 00:01:45,240
皆さん IC付きカードをお持ちですよね

43
00:01:45,241 --> 00:01:47,006
なぜ 例として挙げるのでしょうか?

44
00:01:47,007 --> 00:01:50,481
これは本人確認の従来の考え方が システム構築のセキュリティを

45
00:01:50,482 --> 00:01:53,399
いかに破壊しているかを示す好例だからです

46
00:01:53,400 --> 00:01:56,190
お手元にある このIC付きカードには

47
00:01:56,191 --> 00:01:59,432
何百万ポンドもかけて開発した 小さな IC が載っていて

48
00:01:59,433 --> 00:02:01,009
安全そのものです

49
00:02:01,010 --> 00:02:03,174
電子顕微鏡で調べたり

50
00:02:03,175 --> 00:02:05,350
バラバラにすることはできても

51
00:02:05,351 --> 00:02:08,937
新聞で読む限り このチップは解読されたことがありません

52
00:02:08,938 --> 00:02:12,171
これは冗談ですが 私達はこの非常に安全なチップを

53
00:02:12,172 --> 00:02:15,685
わざわざ偽造が容易な 磁力テープに貼り付け

54
00:02:15,686 --> 00:02:19,307
ナマケモノの犯罪者のために エンボス加工しています

55
00:02:19,308 --> 00:02:22,814
つまり 犯罪者が大急ぎで 誰かのカードをコピーしようとする場合

56
00:02:22,815 --> 00:02:25,015
カードに紙を乗せて 鉛筆でこすればいいのです

57
00:02:25,016 --> 00:02:26,898
そういった類のスピード技です

58
00:02:26,899 --> 00:02:29,994
これは興味深いことに 私のデビットカードも同様です

59
00:02:29,995 --> 00:02:32,385
名前やSALTコードなどが 表面に書かれています

60
00:02:32,386 --> 00:02:35,724
なぜでしょうか？

61
00:02:35,725 --> 00:02:39,833
IC 付きカードに名前を記すのに 現実的な理由はありません

62
00:02:39,834 --> 00:02:41,468
そう考えてみると

63
00:02:41,469 --> 00:02:44,586
これは予想より はるかに根が深い問題です

64
00:02:44,587 --> 00:02:46,400
カードの記名で得するのは

65
00:02:46,401 --> 00:02:48,974
犯罪者だけだからです

66
00:02:48,975 --> 00:02:50,615
だって自分の名はご存知ですよね？

67
00:02:50,616 --> 00:02:51,517
(笑)

68
00:02:51,518 --> 00:02:53,768
出かけていって 買い物をした時に

69
00:02:53,769 --> 00:02:56,728
重要なのはPINであって 名前ではないでしょう

70
00:02:56,729 --> 00:02:59,387
カードの裏に名前が必須なのは

71
00:02:59,388 --> 00:03:00,557
今のところアメリカだけです

72
00:03:00,558 --> 00:03:01,768
私はアメリカに行って

73
00:03:01,769 --> 00:03:03,568
磁気ストライプのカードで払う時は

74
00:03:03,569 --> 00:03:05,370
カルロス・テザーズとサインしています

75
00:03:05,371 --> 00:03:07,258
単なるセキュリティ対策ですが

76
00:03:07,259 --> 00:03:09,496
デイブ・バーチというサインがあれば

77
00:03:09,497 --> 00:03:11,416
カードの不正使用になります

78
00:03:11,417 --> 00:03:12,587
私はデイブ・バーチと

79
00:03:12,588 --> 00:03:16,047
サインしないので犯罪者だと分かります

80
00:03:16,048 --> 00:03:17,737
(笑)

81
00:03:17,738 --> 00:03:19,528
もし カードを道に落としてしまい

82
00:03:19,529 --> 00:03:21,300
それを犯罪者が拾えば 読めるのです

83
00:03:21,301 --> 00:03:22,006
名前が分かれば

84
00:03:22,007 --> 00:03:23,590
そこから住所を探して

85
00:03:23,591 --> 00:03:26,005
ウェブで買い物をできるわけです

86
00:03:26,006 --> 00:03:28,561
ではなぜ カードに名前を入れるのでしょうか？

87
00:03:28,562 --> 00:03:32,280
個人認証は名前と関係していると考えているからで

88
00:03:32,281 --> 00:03:35,975
IDカードの概念に捕らわれ

89
00:03:35,976 --> 00:03:37,092
逃れられないからです

90
00:03:37,093 --> 00:03:39,645
それは数年前におじゃんになりましたが

91
00:03:39,646 --> 00:03:44,242
もし あなたが政治家や個人事業主であり

92
00:03:44,243 --> 00:03:45,460
IDを考えるなら

93
00:03:45,461 --> 00:03:48,598
カードに書かれた名前だけで 個人認証を考えるのは

94
00:03:48,599 --> 00:03:52,008
現在ではとても致命的です

95
00:03:52,009 --> 00:03:54,264
２番目の例は

96
00:03:54,265 --> 00:03:56,330
チャットルームです

97
00:03:56,331 --> 00:03:57,135
[チャットと子供]

98
00:03:57,136 --> 00:03:59,324
自慢の息子の写真です

99
00:03:59,325 --> 00:04:03,400
友達とバンドの最初のギグを 行っているところで

100
00:04:03,401 --> 00:04:05,369
お金を稼いでいるところです

101
00:04:05,370 --> 00:04:06,157
(笑)

102
00:04:06,158 --> 00:04:08,034
この写真は気に入っています

103
00:04:08,035 --> 00:04:10,800
これで医学部に 遥かに入りやすくなるでしょうからね

104
00:04:10,801 --> 00:04:11,501
(笑)

105
00:04:11,502 --> 00:04:13,613
さしあたり この写真は気に入っているのです

106
00:04:13,614 --> 00:04:14,589
なぜそれを使うのか?

107
00:04:14,590 --> 00:04:19,676
保護者の立場から この経験をみると興味深いからです

108
00:04:19,677 --> 00:04:21,120
息子と友人達は集まって

109
00:04:21,121 --> 00:04:23,998
教会のホールなどの部屋を予約して

110
00:04:23,999 --> 00:04:25,848
バンドを組んでいる友人を

111
00:04:25,849 --> 00:04:27,129
かき集めるといったことを

112
00:04:27,130 --> 00:04:28,566
facebookで行うのです

113
00:04:28,567 --> 00:04:32,457
チケットを売り 「メニュー」なるものに最初のバンドが載ります

114
00:04:32,458 --> 00:04:33,343
メニューは相応しい

115
00:04:33,344 --> 00:04:35,101
言い回しではありませんが

116
00:04:35,102 --> 00:04:37,582
最上位のバンドは

117
00:04:37,583 --> 00:04:42,139
公の場所で演奏したこともあるようなバンドでしたが

118
00:04:42,140 --> 00:04:44,308
チケット20枚分の売上をもらえます

119
00:04:44,309 --> 00:04:46,128
次のバンドは次の20枚の売上を

120
00:04:46,129 --> 00:04:47,115
受けとるわけです

121
00:04:47,116 --> 00:04:48,450
メニューの下位の５番目で

122
00:04:48,451 --> 00:04:50,568
息子たちに機会はないと思いましたが

123
00:04:50,569 --> 00:04:52,830
実際は20ポンド稼ぎました 凄いでしょう？

124
00:04:52,831 --> 00:04:54,927
要するにウェプ以外は

125
00:04:54,928 --> 00:04:57,708
うまくいったのです

126
00:04:57,709 --> 00:04:59,901
子供達はFacebookで

127
00:04:59,902 --> 00:05:02,767
メッセージをやり取りして あれこれアレンジしましたが

128
00:05:02,768 --> 00:05:05,086
相手は誰だかわからないわけですね？

129
00:05:05,087 --> 00:05:06,717
これが解決したい問題なのです

130
00:05:06,718 --> 00:05:08,684
誰もが本名を使うとすれば

131
00:05:08,685 --> 00:05:10,885
インターネットで心配する事は ありません

132
00:05:10,886 --> 00:05:12,130
だから息子が私に

133
00:05:12,131 --> 00:05:16,986
「ギターの話をチャットルームでしたいんだ」と 言ったときは

134
00:05:16,987 --> 00:05:20,235
「だめだ チャットルームで

135
00:05:20,236 --> 00:05:23,593
ギターの話をするのはいかん メンバーは友達だけじゃないからな

136
00:05:23,594 --> 00:05:25,546
変質者や教師や牧師も

137
00:05:25,547 --> 00:05:29,413
いるかもしれないんだからな

138
00:05:29,414 --> 00:05:31,238
(笑)

139
00:05:31,239 --> 00:05:33,860
こういったことを新聞でよく 読みますよね？

140
00:05:33,861 --> 00:05:37,223
私はチャットルームにいるのが 誰かを知りたい

141
00:05:37,224 --> 00:05:38,776
チャットルームに行ってもいいのは

142
00:05:38,777 --> 00:05:41,224
誰もが本名を使っていて

143
00:05:41,225 --> 00:05:46,351
犯罪歴も公開した時だけだ

144
00:05:46,352 --> 00:05:49,287
もちろん そこで息子が誰かに本名を聞かれたら

145
00:05:49,288 --> 00:05:51,713
私はダメだと言います 本名なんて明かせません

146
00:05:51,714 --> 00:05:54,413
もし 相手が変質者や

147
00:05:54,414 --> 00:05:57,086
先生だったりしたら どうなるでしょうか

148
00:05:57,087 --> 00:05:58,497
奇妙なパラドックスなのです

149
00:05:58,498 --> 00:06:00,828
その場にいるのが 誰かが分かっていれば

150
00:06:00,829 --> 00:06:03,098
息子にチャットルームを利用させますが

151
00:06:03,099 --> 00:06:05,461
子供に本名は明かしてほしくないのです

152
00:06:05,462 --> 00:06:07,637
誰と話しているのかは知りたいのに

153
00:06:07,638 --> 00:06:09,273
自分のことは伏せておく－

154
00:06:09,274 --> 00:06:10,568
個人認証の限界なのです

155
00:06:10,569 --> 00:06:12,575
ここには進展はなく 行き詰ります

156
00:06:12,576 --> 00:06:14,458
チャットルームはうまくいかないし

157
00:06:14,459 --> 00:06:19,250
個人認証を考える上では 良くない方法です

158
00:06:19,251 --> 00:06:22,185
RSSフィードについて

159
00:06:22,186 --> 00:06:24,753
私は批判的なことを言いましたが

160
00:06:24,754 --> 00:06:26,536
そういうことは止めるべきです

161
00:06:26,537 --> 00:06:28,069
どういう訳だかわかりませんが

162
00:06:28,070 --> 00:06:30,225
受信トレイにチアリーダーに関するものがあり

163
00:06:30,226 --> 00:06:31,923
それで読んでみたわけです

164
00:06:31,924 --> 00:06:33,651
実に興味深い話でした

165
00:06:33,652 --> 00:06:35,589
２年前に米国で起こったことでした

166
00:06:35,590 --> 00:06:38,591
米国の高校のチアリーダー達が

167
00:06:38,592 --> 00:06:41,474
チアリーディングコーチの

168
00:06:41,475 --> 00:06:42,660
悪口を言いました

169
00:06:42,661 --> 00:06:44,871
子供はよく先生の悪口を言いますよね

170
00:06:44,872 --> 00:06:46,198
子供はよく先生の悪口を言いますよね

171
00:06:46,199 --> 00:06:48,278
コーチはそれを見つけて

172
00:06:48,279 --> 00:06:49,742
非常に腹を立てました

173
00:06:49,743 --> 00:06:51,909
そこで生徒の一人に 「Facebookの

174
00:06:51,910 --> 00:06:53,921
パスワードを 渡しなさい」と言ったのです

175
00:06:53,922 --> 00:06:57,718
教育現場で－ 大学でさえ起こります

176
00:06:57,719 --> 00:06:58,619
教育現場で－ 大学でさえ起こります

177
00:06:58,620 --> 00:07:00,347
facebookのパスワードを

178
00:07:00,348 --> 00:07:03,102
子供達は渡すしかなかったのです

179
00:07:03,103 --> 00:07:03,976
子供ですからね！

180
00:07:03,977 --> 00:07:05,161
本当に言うべきだったのは

181
00:07:05,162 --> 00:07:06,391
「朝一番で弁護士が

182
00:07:06,392 --> 00:07:07,182
電話します

183
00:07:07,183 --> 00:07:09,302
これは修正案４条の 明らかな侵害です

184
00:07:09,303 --> 00:07:10,394
私のプライバシーの権利の侵害です

185
00:07:10,415 --> 00:07:12,018
賠償請求します」

186
00:07:12,019 --> 00:07:12,893
賠償請求します」

187
00:07:12,893 --> 00:07:13,598
こう言うべきでした

188
00:07:13,598 --> 00:07:14,577
でも子供ですから

189
00:07:14,578 --> 00:07:16,395
パスワードを渡したのです

190
00:07:16,396 --> 00:07:18,445
その先生は学校からはログインできません

191
00:07:18,446 --> 00:07:21,617
学校はfacebookを ブロックしているからです

192
00:07:21,618 --> 00:07:23,530
家に帰るまでは ログインできません

193
00:07:23,531 --> 00:07:25,228
その少女は友達に呼びかけ

194
00:07:25,229 --> 00:07:25,790
どうしたか？

195
00:07:25,791 --> 00:07:27,110
先生がログインする前に

196
00:07:27,111 --> 00:07:28,951
自分たちの携帯でログインして

197
00:07:28,952 --> 00:07:31,093
プロファイルを削除したのです

198
00:07:31,094 --> 00:07:33,978
先生がログインした時には 何も残っていませんでした

199
00:07:33,979 --> 00:07:39,630
要するにIDに対する考え方の違いです

200
00:07:39,631 --> 00:07:43,359
特に十代の子達にとって IDは流動的であり

201
00:07:43,360 --> 00:07:44,964
幾つもあるものです

202
00:07:44,965 --> 00:07:47,214
ひとつでは満足しません

203
00:07:47,215 --> 00:07:50,196
気に入らなくなったり 危険だったり 不適切になれば

204
00:07:50,197 --> 00:07:52,892
削除して新しいのを 手に入れればいいのです

205
00:07:52,893 --> 00:07:57,046
お仕着せの政府などが発行したIDを

206
00:07:57,047 --> 00:07:59,154
どこでも使用するという考え方は

207
00:07:59,155 --> 00:08:00,862
完全に間違っています

208
00:08:00,863 --> 00:08:03,894
Facebookにいる人が 誰かなんて

209
00:08:03,895 --> 00:08:06,484
嫌がらせをするわけでなければ どうでもいいことです

210
00:08:06,485 --> 00:08:09,407
これではうまくいきません

211
00:08:09,408 --> 00:08:11,621
４つめの事例は きっと皆さんが関心を持つでしょう

212
00:08:11,622 --> 00:08:14,054
４つめの事例は きっと皆さんが関心を持つでしょう

213
00:08:14,055 --> 00:08:17,624
G20の抗議デモのときの私の写真です [スライド上]

214
00:08:17,625 --> 00:08:21,300
実際はデモに参加したのではなく G20デモの日に銀行で

215
00:08:21,301 --> 00:08:24,733
会議があったんです 銀行からメールが届きました

216
00:08:24,734 --> 00:08:29,294
デモ参加者を刺激しないよう スーツを着用しないでということでした

217
00:08:29,295 --> 00:08:31,068
でも私はスーツ姿の方が映えます

218
00:08:31,069 --> 00:08:32,758
何がデモ参加者を反資本主義の狂気に

219
00:08:32,759 --> 00:08:34,093
駆り立てるのが分かります

220
00:08:34,094 --> 00:08:34,795
(笑)

221
00:08:34,795 --> 00:08:35,723
そこで考えました

222
00:08:35,724 --> 00:08:38,891
デモ参加者を刺激したくなければ

223
00:08:38,892 --> 00:08:39,809
すべきことは

224
00:08:39,810 --> 00:08:41,134
周りと同じ服装をすることです

225
00:08:41,135 --> 00:08:43,231
黒ずくめの服装－

226
00:08:43,232 --> 00:08:45,115
黒の目出し帽に

227
00:08:45,116 --> 00:08:45,949
手袋をしました

228
00:08:45,950 --> 00:08:47,384
訪問者帳を書く時は外しますけど

229
00:08:47,385 --> 00:08:48,163
(笑)

230
00:08:48,164 --> 00:08:50,341
黒いズボンとブーツで

231
00:08:50,342 --> 00:08:51,747
完全に黒ずくめの格好です

232
00:08:51,748 --> 00:08:52,921
10時に銀行に行って

233
00:08:52,922 --> 00:08:53,887
「デイブ・バーチですが

234
00:08:53,888 --> 00:08:55,162
３時に約束しています」

235
00:08:55,163 --> 00:08:56,603
受付で記帳して

236
00:08:56,604 --> 00:08:59,374
訪問者バッジをもらいました

237
00:08:59,375 --> 00:09:00,266
(笑)

238
00:09:00,267 --> 00:09:01,583
Facebook で本名を

239
00:09:01,584 --> 00:09:03,637
名乗らせようというナンセンスの先に

240
00:09:03,638 --> 00:09:05,872
こういったセキュリティがあるのです

241
00:09:05,873 --> 00:09:10,391
見せかけのセキュリティであり 本物ではありません

242
00:09:10,392 --> 00:09:13,729
でもこういったことを セキュリティ面で演じているのです

243
00:09:13,730 --> 00:09:14,855
セリフを覚えていれば

244
00:09:14,856 --> 00:09:16,390
皆安泰です

245
00:09:16,391 --> 00:09:19,254
でもこれは本当のセキュリティでは ありません

246
00:09:19,255 --> 00:09:22,496
特に私は銀行側で働いているので G20デモ参加者よりも

247
00:09:22,497 --> 00:09:23,681
銀行を嫌っています

248
00:09:23,682 --> 00:09:26,508
実際 銀行側の考えている事の方が よっぽどひどいですよ

249
00:09:26,509 --> 00:09:28,282
(笑)

250
00:09:29,872 --> 00:09:34,965
しかし 銀行で何かをしている人の隣で 働いているとします

251
00:09:34,966 --> 00:09:37,974
しかし 銀行で何かをしている人の隣で 働いているとます

252
00:09:44,744 --> 00:09:46,933
悪いトレーダーの隣にいるとします

253
00:09:46,934 --> 00:09:49,236
銀行の上司にそのことを 報告したいと思って

254
00:09:49,237 --> 00:09:50,652
内部告発のためログオンして

255
00:09:50,653 --> 00:09:53,117
こいつは悪いトレーダーだと メッセージを送信しても

256
00:09:53,118 --> 00:09:54,915
私がこの銀行のトレーダーだと

257
00:09:54,916 --> 00:09:57,863
分からなければ このメッセージは意味がありません

258
00:09:57,864 --> 00:09:59,543
差出人不明のメッセージが届いても

259
00:09:59,544 --> 00:10:02,449
その情報価値はゼロですから

260
00:10:02,450 --> 00:10:04,919
メッセージを送信する意味がありません

261
00:10:06,463 --> 00:10:09,229
しかし自分が誰であるかを 証明しなければならないとしたら

262
00:10:09,230 --> 00:10:10,430
メッセージは送りませんね

263
00:10:10,431 --> 00:10:14,487
病院の看護士が酔っぱらいの外科医を 告発するのと同じです

264
00:10:14,488 --> 00:10:17,408
匿名であればメッセージを 送るでしょう

265
00:10:17,409 --> 00:10:22,199
ですから システムが 匿名性を与えなくては

266
00:10:22,200 --> 00:10:23,850
必要なことは得られないのです

267
00:10:23,851 --> 00:10:27,132
これが４つの問題ですが どう対処したらよいのでしょうか？

268
00:10:27,133 --> 00:10:31,819
ここでやりがちなことは

269
00:10:31,820 --> 00:10:34,207
オーウェルの世界を思い浮かべることです

270
00:10:34,208 --> 00:10:37,353
1953年に廃止したIDカードの

271
00:10:37,354 --> 00:10:39,660
その電子版を試してみましょう

272
00:10:39,661 --> 00:10:42,417
カードを持っていたとすると

273
00:10:42,418 --> 00:10:43,756
facebookログインで

274
00:10:43,757 --> 00:10:45,053
身元を証明します

275
00:10:45,054 --> 00:10:46,944
それを常に携帯すれば

276
00:10:46,945 --> 00:10:47,763
問題は解決です

277
00:10:47,764 --> 00:10:49,920
もちろん私が今お話ししたこと全てを

278
00:10:49,921 --> 00:10:50,913
解決するわけではなく

279
00:10:50,913 --> 00:10:51,985
状況悪化も有り得ます

280
00:10:51,986 --> 00:10:54,807
トランザクションで 自分のIDを使うよう

281
00:10:54,808 --> 00:10:57,047
強制されることが多くなれば

282
00:10:57,048 --> 00:10:59,667
個人情報を盗まれる 可能性は増します

283
00:10:59,668 --> 00:11:02,193
トランザクションでは 本当は必要のない

284
00:11:02,194 --> 00:11:04,370
IDを使わなくするのが目的です

285
00:11:04,371 --> 00:11:06,879
トランザクションの大半はそうです

286
00:11:06,880 --> 00:11:09,176
大半のトランザクションで 自分の個人情報を

287
00:11:09,177 --> 00:11:10,864
明かすことはないのです

288
00:11:10,865 --> 00:11:12,998
必要なときは 自動車の運転許可とか

289
00:11:12,999 --> 00:11:14,233
ビルへの入館許可とか

290
00:11:14,234 --> 00:11:15,091
18才以上の証明

291
00:11:15,092 --> 00:11:17,518
などの場合ですね

292
00:11:17,519 --> 00:11:19,349
ここで私の提案は ジェームズのように

293
00:11:19,350 --> 00:11:22,510
R&Dへの興味の復活であり

294
00:11:22,511 --> 00:11:23,296
解決できるのです

295
00:11:23,297 --> 00:11:25,115
私達に可能なことです

296
00:11:25,116 --> 00:11:27,063
この状況ですから 当然

297
00:11:27,064 --> 00:11:28,437
ドクター・フーに頼ります

298
00:11:28,438 --> 00:11:30,573
なぜなら この中では

299
00:11:30,574 --> 00:11:32,071
様々な職業で

300
00:11:32,072 --> 00:11:35,170
ドクター・フーが既に答えを 教えてくれていますからね

301
00:11:35,171 --> 00:11:35,985
そうですね

302
00:11:35,986 --> 00:11:38,315
海外から来られた方のために言うと

303
00:11:38,316 --> 00:11:42,169
ドクター・フーは英国一の科学者です

304
00:11:42,170 --> 00:11:43,746
(笑)

305
00:11:43,747 --> 00:11:46,546
真実と啓蒙の担い手でもあります

306
00:11:46,547 --> 00:11:50,616
これがドクターフーと サイキックペーパーです

307
00:11:50,617 --> 00:11:52,786
サイキックペーパーは ご存じでしょう

308
00:11:52,787 --> 00:11:54,786
イエスでも おたくではありませんよ

309
00:11:54,787 --> 00:11:56,922
サイキックペーパーを見たことある人は？

310
00:11:56,923 --> 00:11:59,352
いつも図書館で勉強ばかり しているんだね

311
00:11:59,353 --> 00:12:01,422
今から説明しますよ

312
00:12:01,423 --> 00:12:02,684
サイキックペーパーは

313
00:12:02,685 --> 00:12:04,804
この紙を人にかざすと

314
00:12:04,805 --> 00:12:06,342
その人の脳に働きかけて

315
00:12:06,343 --> 00:12:08,691
必要な物のように見せるのです

316
00:12:08,692 --> 00:12:11,050
英国パスポートが必要な場合

317
00:12:11,051 --> 00:12:12,077
サイキックペーパーが

318
00:12:12,078 --> 00:12:13,556
君にはパスポートに見えるんだ

319
00:12:13,557 --> 00:12:15,352
パーティに行きたければ

320
00:12:15,353 --> 00:12:16,959
サイキックペーパーを示せば

321
00:12:16,960 --> 00:12:18,323
それが招待状に見えるわけだ

322
00:12:18,324 --> 00:12:20,487
見せたい物に見えるんだ

323
00:12:20,488 --> 00:12:23,316
この電子版が必要だという訳です

324
00:12:23,317 --> 00:12:25,899
ほんの少し変更を加えて

325
00:12:25,900 --> 00:12:28,013
本当に持っているなら

326
00:12:28,014 --> 00:12:29,711
英国パスポートに見せればよい

327
00:12:29,712 --> 00:12:30,930
実際に持っていれば

328
00:12:30,931 --> 00:12:32,327
パーティの招待状に見せるだけ

329
00:12:32,328 --> 00:12:35,244
私が18才以上ならば それを証明するだけです

330
00:12:35,245 --> 00:12:37,675
それだけでいいんです

331
00:12:37,676 --> 00:12:42,450
パブの警備員が 年齢が18才以上だと確認する場合

332
00:12:42,451 --> 00:12:44,066
私が運転免許を見せると

333
00:12:44,067 --> 00:12:46,315
運転ができることと

334
00:12:46,316 --> 00:12:48,771
名前や住所などまで分かりますが

335
00:12:48,772 --> 00:12:50,490
サイキックペーパーならば

336
00:12:50,491 --> 00:12:53,656
私が18才以上かどうかだけを 示すわけです

337
00:12:53,657 --> 00:12:55,092
そういったことです

338
00:12:55,093 --> 00:12:56,430
空想的な考えでしょうか？

339
00:12:56,431 --> 00:12:58,123
いいえ だからお話ししたのです

340
00:12:58,124 --> 00:13:01,207
それをうまく機能させるためには

341
00:13:01,208 --> 00:13:03,978
詳しくは触れませんが これから挙げていきます

342
00:13:03,979 --> 00:13:05,155
あらゆる問題を解決する

343
00:13:05,156 --> 00:13:06,404
皆が使えるインフラとして

344
00:13:06,405 --> 00:13:08,400
構築していく計画が必要です

345
00:13:08,401 --> 00:13:10,282
構築していく計画が必要です

346
00:13:10,283 --> 00:13:12,330
私たちはユーティリティを作るつもりです

347
00:13:12,331 --> 00:13:13,878
誰でも どこでも使用可能なものです

348
00:13:13,879 --> 00:13:14,762
誰でも どこでも使用可能なものです

349
00:13:14,763 --> 00:13:17,402
ちょっとその一例を お見せしましょう

350
00:13:17,403 --> 00:13:19,359
これは日本のATMで

351
00:13:19,360 --> 00:13:22,467
携帯の内部に指紋の情報が 保存されています

352
00:13:22,468 --> 00:13:23,455
お金を引き出す時は

353
00:13:23,456 --> 00:13:24,951
ATMに携帯をかざして

354
00:13:24,952 --> 00:13:26,216
指で触れれば

355
00:13:26,217 --> 00:13:28,116
あなたの指紋が電話へ 取り込まれ

356
00:13:28,117 --> 00:13:29,736
携帯が認証等を行い 誰でも

357
00:13:29,737 --> 00:13:32,183
ATMでお金を出せます

358
00:13:32,184 --> 00:13:35,220
どこでも使える ユーティリティでなくてはなりません

359
00:13:35,221 --> 00:13:37,006
たいへん便利で

360
00:13:37,007 --> 00:13:40,173
パブにも持って行けるものです

361
00:13:40,174 --> 00:13:42,966
パブの入口で必要なのは

362
00:13:42,967 --> 00:13:46,639
18才以上でパブに入れるかを 確認する装置です

363
00:13:46,640 --> 00:13:49,969
アイディアとしては IDカードを戸口でタッチして

364
00:13:49,970 --> 00:13:51,928
認証されれば 私の写真が示され

365
00:13:51,929 --> 00:13:53,389
だめなら 赤いバツ印が現れる

366
00:13:53,390 --> 00:13:55,004
それ以外の情報は公開しません

367
00:13:55,005 --> 00:13:56,916
特別なツールはいりません

368
00:13:56,917 --> 00:13:58,551
私も賛同している

369
00:13:58,552 --> 00:14:00,136
ロスの発言に続けば

370
00:14:00,137 --> 00:14:01,720
答えは一つです

371
00:14:01,721 --> 00:14:02,833
特殊なツールは不要で

372
00:14:02,834 --> 00:14:04,206
携帯上で機能させればいい

373
00:14:04,207 --> 00:14:05,310
それが唯一の選択です

374
00:14:05,311 --> 00:14:07,188
携帯で機能させればいい

375
00:14:07,189 --> 00:14:08,123
66億台の携帯が

376
00:14:08,123 --> 00:14:09,047
利用されています

377
00:14:09,048 --> 00:14:11,082
私のお気に入りの統計によると

378
00:14:11,083 --> 00:14:13,001
歯ブラシを使うのはたったの40億人です

379
00:14:13,002 --> 00:14:14,119
これが意味する事は

380
00:14:14,120 --> 00:14:15,375
何だかわかりませんが

381
00:14:15,376 --> 00:14:15,754
(笑)

382
00:14:15,755 --> 00:14:19,216
私は未来主義者が 拡張型ユーティリティについて

383
00:14:19,217 --> 00:14:20,926
教えてくれるのを頼りにしています

384
00:14:20,927 --> 00:14:22,211
既存のユーティリティの上に

385
00:14:22,212 --> 00:14:23,801
誰でも構築できるものです

386
00:14:23,802 --> 00:14:25,689
誰でもこのインフラを使えて

387
00:14:25,690 --> 00:14:28,143
許可やライセンス等は不要であり

388
00:14:28,144 --> 00:14:31,311
誰でもそのコーディングができることです

389
00:14:33,176 --> 00:14:34,440
対称性は有名ですから

390
00:14:34,441 --> 00:14:36,787
図解は必要はありませんね

391
00:14:36,788 --> 00:14:37,951
この方法をとりましょう

392
00:14:37,952 --> 00:14:38,986
近接型ICカード代わりに

393
00:14:38,986 --> 00:14:39,612
携帯を使って

394
00:14:39,613 --> 00:14:40,767
実現するのです

395
00:14:40,768 --> 00:14:41,904
実装すべきテクノロジーを

396
00:14:41,905 --> 00:14:43,239
ご提案しています

397
00:14:43,240 --> 00:14:44,525
サイキックペーパーは

398
00:14:44,526 --> 00:14:46,072
既に現実です

399
00:14:46,073 --> 00:14:48,648
バークレイ銀行の新しい非接触型の

400
00:14:48,649 --> 00:14:49,877
デビットカードがあれば

401
00:14:49,878 --> 00:14:51,167
既にこの技術を手にしています

402
00:14:51,168 --> 00:14:53,492
大都市に行って

403
00:14:53,493 --> 00:14:54,964
オイスターカードを使うといえば

404
00:14:54,965 --> 00:14:57,088
ピンとくるでしょう？

405
00:14:57,089 --> 00:14:57,835
技術はあります

406
00:14:57,836 --> 00:14:59,224
この技術を組み込んだ

407
00:14:59,225 --> 00:14:59,855
最初の携帯は

408
00:14:59,856 --> 00:15:02,153
Google NexusやS2

409
00:15:02,154 --> 00:15:02,863
サムスンWifi 7.9です

410
00:15:02,864 --> 00:15:04,354
この技術を組み込んだ

411
00:15:04,355 --> 00:15:05,447
最初の携帯は既に

412
00:15:05,447 --> 00:15:06,281
販売されています

413
00:15:06,282 --> 00:15:07,992
ガスの検査員が

414
00:15:07,993 --> 00:15:10,184
私の母の家を訪問して

415
00:15:10,185 --> 00:15:12,386
携帯を母に示して

416
00:15:12,387 --> 00:15:13,721
母の携帯でタップした時

417
00:15:13,722 --> 00:15:16,028
ブリティッシュガスの社員なら 青信号がともり

418
00:15:16,029 --> 00:15:17,240
承認されますが

419
00:15:17,241 --> 00:15:18,910
赤信号なら

420
00:15:18,911 --> 00:15:19,521
終わりです

421
00:15:19,522 --> 00:15:21,370
この技術は存在しています

422
00:15:21,371 --> 00:15:22,605
それ以上に

423
00:15:22,606 --> 00:15:24,750
いくつかの例は直観に反して 聞こえますが

424
00:15:24,751 --> 00:15:27,538
個人情報を明かすことなく 18才以上と証明することは

425
00:15:27,539 --> 00:15:29,763
暗号技術として存在するだけでなく

426
00:15:29,764 --> 00:15:31,992
よく知られ 浸透しています

427
00:15:31,993 --> 00:15:34,647
デジタル署名や公開鍵証明による 匿名化です

428
00:15:34,648 --> 00:15:36,391
技術は普及していたものの

429
00:15:36,392 --> 00:15:38,250
それをまとめる方法がなかったのです

430
00:15:38,251 --> 00:15:41,180
この技術は既に存在しています

431
00:15:41,181 --> 00:15:44,868
実際に機能しています

432
00:15:44,869 --> 00:15:46,616
この技術が実験的に使われたことが

433
00:15:46,617 --> 00:15:48,286
数例あります

434
00:15:48,287 --> 00:15:49,614
これはハイド・パークの

435
00:15:49,615 --> 00:15:51,488
ワイヤレス・フェスティバルで

436
00:15:51,489 --> 00:15:54,255
Q２システム搭載したロンドン・ファッションウィークです

437
00:15:54,256 --> 00:15:55,379
ご覧のように人々が

438
00:15:55,380 --> 00:15:57,139
VIPバンドを着けて入場します

439
00:15:57,140 --> 00:15:57,624
ノキアの携帯で

440
00:15:57,624 --> 00:15:58,724
読取り チェックします

441
00:15:58,725 --> 00:16:00,421
お見せするためだけに 入れています

442
00:16:00,422 --> 00:16:01,650
珍しいものではなく

443
00:16:01,651 --> 00:16:03,379
あらゆる環境で機能しています

444
00:16:03,380 --> 00:16:04,750
特別なことではありません

445
00:16:04,751 --> 00:16:10,799
これが実現可能なことがわかるのは

446
00:16:11,789 --> 00:16:14,692
ドクター・フーのエピソードですが

447
00:16:14,693 --> 00:16:16,592
イースター特番では

448
00:16:16,593 --> 00:16:19,968
彼はバスで火星に行きました

449
00:16:19,969 --> 00:16:21,530
留学生のために繰り返しますが

450
00:16:21,531 --> 00:16:23,203
いつもの事ではありません

451
00:16:23,204 --> 00:16:24,674
これは特殊なケースです

452
00:16:24,675 --> 00:16:27,915
ロンドンバスで火星に 行くエピソードですが

453
00:16:27,916 --> 00:16:29,588
このクリップはお見せできません

454
00:16:29,589 --> 00:16:32,367
BBCによるアン女王式の

455
00:16:32,368 --> 00:16:34,505
厳しい著作権保護のためです

456
00:16:34,506 --> 00:16:37,122
ロンドンバスで火星に行く このエピソードでは

457
00:16:37,123 --> 00:16:41,378
ドクター・フーは明らかに

458
00:16:41,379 --> 00:16:42,678
オイスターカード対応バスで

459
00:16:42,679 --> 00:16:44,246
サイキックペーパーを使っています

460
00:16:44,247 --> 00:16:46,338
これで MSEインターフェイスを

461
00:16:46,339 --> 00:16:48,053
搭載していることが分かります

462
00:16:48,054 --> 00:16:50,064
ありがとうございました