1
00:00:01,112 --> 00:00:02,437
Сайн байцгаана уу?

2
00:00:02,461 --> 00:00:04,807
Би та нараас нэг юм асууя.

3
00:00:04,831 --> 00:00:07,026
Та нар хүүхэд байхдаа
худлаа ярьж байсан уу?

4
00:00:07,050 --> 00:00:09,717
Тийм бол гараа өргөнө үү.

5
00:00:11,145 --> 00:00:14,599
Хөөх, энэ миний харж байсан хамгийн
шударга баг байна.

6
00:00:14,623 --> 00:00:16,580
(Инээд)

7
00:00:16,604 --> 00:00:18,313
Сүүлийн 20 жилийн турш,

8
00:00:18,337 --> 00:00:21,752
би хүүхдүүд яаж худлаа
хэлж сурдгийг судалж байна.

9
00:00:21,776 --> 00:00:24,080
Өнөөдөр би та бүхэнтэй

10
00:00:24,104 --> 00:00:26,266
хийсэн зарим нээлтээсээ хуваалцах болно.

11
00:00:26,624 --> 00:00:31,659
Харин эхлээд ноён Ричард Мессинагийн
нэгэн түүхийг ярьж өгье.

12
00:00:31,659 --> 00:00:34,702
Тэр бол миний найз,
бас нэгэн бага сургуулийн захирал.

13
00:00:35,266 --> 00:00:36,827
Нэг өдөр түүнд дуудлага иржээ.

14
00:00:39,199 --> 00:00:40,460
Залгасан хүн нь хэлэхдээ:

15
00:00:40,460 --> 00:00:44,336
"Ноён Мессина, миний хүү Жонни
өвдсөн учраас өнөөдөр

16
00:00:44,360 --> 00:00:45,973
сургуульдаа явж чадахгүй нь" гэв.

17
00:00:46,498 --> 00:00:48,234
Ноён Мессинаг

18
00:00:48,258 --> 00:00:50,272
"Та хэн билээ?" гэхэд

19
00:00:50,788 --> 00:00:52,278
нөгөө хүн:

20
00:00:52,302 --> 00:00:53,967
"Би миний аав байна" гэх нь тэр.

21
00:00:53,991 --> 00:00:56,778
(Инээд)

22
00:00:58,227 --> 00:00:59,909
Энэхүү түүх...

23
00:00:59,933 --> 00:01:01,465
(Инээд)

24
00:01:01,489 --> 00:01:05,799
бидний хүүхэд болон
тэдний худал ярьдаг талаарх

25
00:01:05,823 --> 00:01:07,682
гурван нийтлэг
ойголтыг нэгтгэж өгсөн.

26
00:01:08,140 --> 00:01:12,771
Нэгт, хүүхдүүд бага ангид орсоныхоо

27
00:01:12,795 --> 00:01:15,063
дараа л худлаа ярьж эхэлдэг.

28
00:01:15,552 --> 00:01:17,863
Хоёрт, хүүхдүүд худлаа хэлэхдээ муу.

29
00:01:17,887 --> 00:01:20,744
Томчууд бид худлаа хэлж байгааг нь
дорхноо мэдэх боломжтой.

30
00:01:20,768 --> 00:01:24,806
Гуравт нь, хэрвээ хүүхдүүд маш бага
наснаасаа худлаа ярьвал

31
00:01:24,830 --> 00:01:27,909
тэдний зан аашинд ямар нэг
дутагдал байгаа ба

32
00:01:27,909 --> 00:01:31,752
насан туршдаа худалч болно.

33
00:01:32,720 --> 00:01:34,914
Харин бодит байдал дээр

34
00:01:34,938 --> 00:01:37,236
энэ гурван ойлголт бүгд буруу.

35
00:01:38,617 --> 00:01:41,327
Бид дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн
хүүхдүүдтэй

36
00:01:41,351 --> 00:01:43,433
таавар таах тоглоом тоглосон.

37
00:01:43,457 --> 00:01:44,943
Нэг жишээ дурдъя.

38
00:01:44,967 --> 00:01:49,752
Энэ тоглоомонд хүүхдүүд картан дээр
байгаа тоог таах ёстой.

39
00:01:49,958 --> 00:01:52,780
Тэгээд тэдэнд хэрвээ хожвол

40
00:01:52,780 --> 00:01:55,017
тэднийг маш том шагнал
хүлээж байгаа гэж хэлсэн.

41
00:01:55,525 --> 00:01:57,002
Харин тоглоомын дундуур

42
00:01:57,026 --> 00:01:59,786
бид шалтаг гарган өрөөнөөс гарна.

43
00:02:01,763 --> 00:02:03,697
Бид өрөөнөөс гарахаасаа өмнө

44
00:02:03,721 --> 00:02:06,657
картыг нууцаар харж болохгүй гэж хэлнэ.

45
00:02:07,518 --> 00:02:08,934
Мэдээж,

46
00:02:08,958 --> 00:02:11,119
тэдний хөдөлгөөн бүрийг ажихаар

47
00:02:11,143 --> 00:02:12,938
нууц камернуудыг өрөөнд байрлуулсан.

48
00:02:14,216 --> 00:02:17,633
Тоглоомонд ялах хүсэл
маш хүчтэй байсан учраас

49
00:02:17,657 --> 00:02:21,143
хүүхдүүдийн 90 гаруй хувь нь
биднийг өрөөнөөс гарангуут

50
00:02:21,167 --> 00:02:22,604
нууцаар харсан.

51
00:02:22,628 --> 00:02:24,628
(Инээд)

52
00:02:25,044 --> 00:02:27,030
Гол асуулт бол

53
00:02:27,054 --> 00:02:29,802
"Биднийг эргэж ирээд тэднээс

54
00:02:29,826 --> 00:02:32,135
нууцаар харсан эсэхийг асуухад

55
00:02:32,159 --> 00:02:35,211
буруугаа хүлээх үү,

56
00:02:35,235 --> 00:02:37,813
эсвэл худлаа ярих уу?" гэдэг юм.

57
00:02:39,525 --> 00:02:44,298
Бидний олж мэдсэнээр, хүйс, улс үндэстэн,
шашин шүтлэгээс үл хамааран

58
00:02:44,934 --> 00:02:46,513
хоёр настайдаа

59
00:02:47,188 --> 00:02:49,115
30 хувь нь худал хэлж,

60
00:02:49,139 --> 00:02:52,948
70 хувь нь үнэнээ хэлж буруугаа
хүлээдэг.

61
00:02:52,972 --> 00:02:55,110
Гурван настайдаа,

62
00:02:55,134 --> 00:02:58,608
50 хувь нь худал,
50 хувь нь үнэнээ хэлдэг.

63
00:02:59,302 --> 00:03:01,201
Дөрөвтэйдээ

64
00:03:01,225 --> 00:03:03,172
80-аас илүү хувь нь худлаа ярьдаг.

65
00:03:04,334 --> 00:03:06,785
Харин 4 наснаас хойш

66
00:03:06,809 --> 00:03:08,198
ихэнх хүүхдүүд худлаа ярьдаг.

67
00:03:09,180 --> 00:03:10,543
Таны ойлгосончлон,

68
00:03:10,567 --> 00:03:14,030
худал хэлэх нь хүүхдийн хөгжлийн үе шатны
энгийн нэг хэсэг.

69
00:03:14,054 --> 00:03:16,844
Зарим хүүхдүүд бүр хоёр настайгаасаа ч

70
00:03:16,868 --> 00:03:19,307
худлаа ярьж эхлэх тохиолдол ч бий.

71
00:03:20,438 --> 00:03:23,995
Харин одоо бага насны хүүхдүүд рүү
анхаарлаа хандуулъя.

72
00:03:25,336 --> 00:03:29,149
Яагаад зарим хүүхдүүд худлаа ярьдаг вэ?

73
00:03:30,184 --> 00:03:32,647
Гоё хоол хийхийн тулд

74
00:03:32,647 --> 00:03:35,150
сайн жор хэрэгтэй.

75
00:03:35,793 --> 00:03:40,356
Сайн худлаа ярихын тулд хоёр
гол орц шаардлагатай.

76
00:03:41,109 --> 00:03:45,219
Эхнийх нь бодлын онол буюу

77
00:03:45,243 --> 00:03:47,078
бодол унших чадвар.

78
00:03:47,768 --> 00:03:49,846
Бодол унших гэдэг нь

79
00:03:49,870 --> 00:03:54,478
өөр өөр хүмүүс тухайн нөхцөл байдлын
мэдлэг хоорондоо ялгаатай гэдгийг

80
00:03:54,502 --> 00:03:58,303
ойлгох чадвар ба миний болон таны
мэдлэг юугаараа ялгаатайг

81
00:03:58,327 --> 00:03:59,550
мэдэх чадварыг хэлнэ.

82
00:03:59,914 --> 00:04:02,161
Бодол унших чаддаг байх худлаа ярихад
маш чухал

83
00:04:02,185 --> 00:04:06,032
учир нь үүний үндэс нь
миний мэдэж байгааг

84
00:04:06,056 --> 00:04:07,207
таныг мэдэхгүй гэдгийг

85
00:04:07,231 --> 00:04:08,366
би мэднэ.

86
00:04:08,366 --> 00:04:09,997
Тиймээс би танд худлаа ярьж болно.

87
00:04:11,070 --> 00:04:15,680
Дараачийн чухал орц бол
өөрийгөө хянах чадвар.

88
00:04:15,704 --> 00:04:20,327
Энэ бол хэл яриа, нүүрний хувирал,

89
00:04:20,351 --> 00:04:21,891
биеийн хэлэмжээ хүнийг ятгахуйц

90
00:04:21,915 --> 00:04:23,993
худал хэлэх хэмжээнд хянах юм.

91
00:04:24,938 --> 00:04:28,664
Бидний баталснаар, бодол унших болон

92
00:04:28,688 --> 00:04:33,544
өөрийгөө хянахдаа илүү сайн хүүхдүүд

93
00:04:33,568 --> 00:04:35,606
эрт худлаа хэлж сурахаас гадна

94
00:04:35,630 --> 00:04:38,446
илүү сайн худалчид байдаг.

95
00:04:39,887 --> 00:04:45,506
Мөн энэ хоёр чадвар
биднийг нийгэмд

96
00:04:45,530 --> 00:04:48,052
илүү сайн ажиллахад
чухал үүрэг гүйцэтгэдэг байна.

97
00:04:48,848 --> 00:04:53,183
Үнэндээ, энэ хоёр чадварын дутагдал нь

98
00:04:53,207 --> 00:04:56,766
хүний хөгжлийн чухал эмгэгтэй холбоотой.

99
00:04:56,790 --> 00:05:00,139
Жишээ нь, анхаарал хомсдол ба хэт
идэвхижлийн эмгэг (ADHD), мөн аутизм.

100
00:05:01,893 --> 00:05:07,070
Хэрвээ танай хоёр настан анх удаагаа
худлаа ярьвал

101
00:05:07,094 --> 00:05:09,078
аюулын харанга дэлдэхийн оронд

102
00:05:09,102 --> 00:05:10,594
тэмдэглэх хэрэгтэй!

103
00:05:10,618 --> 00:05:12,140
(Инээд)

104
00:05:12,164 --> 00:05:17,894
Яагаад гэвэл таны хүүхэд хөгжлийнхөө
нэг шинэ шатанд

105
00:05:17,918 --> 00:05:19,553
ирсэн байна шүү дээ.

106
00:05:21,085 --> 00:05:24,221
Тэгэхээр хүүхдүүд худлаа ярихдаа муу юу?

107
00:05:24,878 --> 00:05:27,872
Та тэдний худлаа ярьж байгааг амархан
илрүүлж чадах уу?

108
00:05:28,745 --> 00:05:30,423
Оролдоод үзмээр байна уу?

109
00:05:30,921 --> 00:05:32,401
Тийм гэж үү? За.

110
00:05:32,425 --> 00:05:34,564
Би одоо хоёр бичлэг үзүүлнэ.

111
00:05:35,024 --> 00:05:36,175
Эдгээр бичлэгт

112
00:05:36,199 --> 00:05:39,256
хүүхдүүд судлаачийн
"Чи нууцаар харсан уу?" гэдэг

113
00:05:39,280 --> 00:05:40,762
асуултад хариулах болно.

114
00:05:40,786 --> 00:05:42,340
Та нар надад

115
00:05:42,364 --> 00:05:43,762
хэн нь худлаа,

116
00:05:43,786 --> 00:05:45,896
хэн нь үнэн хэлснийг хэлээрэй.

117
00:05:46,272 --> 00:05:47,991
Энэ эхний хүүхэд.

118
00:05:48,991 --> 00:05:50,228
Бэлэн үү?

119
00:05:51,006 --> 00:05:53,196
(Бичлэг) Том хүн: Чи харсан уу?
Хүүхэд: Үгүй.

120
00:05:53,619 --> 00:05:55,845
Кан Ли: Энэ хоёр дахь хүүхэд.

121
00:05:57,501 --> 00:05:59,693
(Бичлэг) Том хүн: Чи харсан уу?
Хүүхэд: Үгүй.

122
00:06:01,296 --> 00:06:04,883
КЛ: За, хэрвээ та эхний хүүхдийг
худлаа ярьж байна гэж бодож байвал

123
00:06:04,907 --> 00:06:06,594
гараа өргөнө үү.

124
00:06:08,401 --> 00:06:11,953
Хэрвээ хоёр дахь хүүхдийг худлаа хэлсэн
гэвэл гараа өргөнө үү.

125
00:06:13,593 --> 00:06:16,067
Тэгэхээр яг үнэндээ

126
00:06:16,091 --> 00:06:19,028
эхний хүүхэд үнэн хэлж,

127
00:06:19,052 --> 00:06:21,081
хоёр дахь хүүхэд худлаа ярьж байна.

128
00:06:22,124 --> 00:06:25,354
Та нарын олонх нь хүүхдийн
хэлсэн худлыг ялгахдаа маруухан юм байна.

129
00:06:25,378 --> 00:06:27,856
(Инээд)

130
00:06:27,880 --> 00:06:31,264
Бид ижил төрлийн тоглоомыг

131
00:06:31,288 --> 00:06:35,913
төрөл бүрийн амьдралтай
олон томчуудтай тоглож үзсэн.

132
00:06:36,714 --> 00:06:38,872
Бид тэдэнд олон бичлэг үзүүлдэг.

133
00:06:39,347 --> 00:06:41,896
Тэн хагас бичлэг дээр нь хүүхдүүд
худал хэлдэг.

134
00:06:41,920 --> 00:06:45,187
Нөгөө хагас дээр нь үнэнээ хэлдэг.

135
00:06:46,529 --> 00:06:49,386
Тэдгээр томчууд хэр амжилттай
байсныг харцгаая.

136
00:06:50,319 --> 00:06:54,174
Худал болон үнэн хэлсэн хүүхдийн тоо
яг адилхан учраас

137
00:06:54,198 --> 00:06:56,597
тохиолдлоор таасан ч

138
00:06:56,621 --> 00:07:00,691
зөв таах 50 хувийн л магадлал байгаа.

139
00:07:00,715 --> 00:07:04,309
Зөв хариулт чинь 50 хувьтай байвал

140
00:07:04,333 --> 00:07:07,774
та маш муу хүүхдийн
худал илрүүлэгч гэсэн үг.

141
00:07:08,290 --> 00:07:12,819
Ингээд бакалаврын болон хуулийн
ангийн оюутнуудаас эхэлье.

142
00:07:12,843 --> 00:07:16,515
Тэдэнд ихэвчлэн хүүхэдтэй ажиллаж байсан
туршлага бага байдаг.

143
00:07:18,038 --> 00:07:20,000
Тийм ээ, тэд илрүүлж чаддаггүй.

144
00:07:20,024 --> 00:07:22,238
Тэдний үзүүлэлт тохиолдлын
хэмжээнд л байсан.

145
00:07:22,262 --> 00:07:27,491
Тэгвэл өдөр бүр хүүхэдтэй ажилладаг


146
00:07:27,515 --> 00:07:30,189
нийгмийн ажилтан, хүүхэд хамгааллын
хуульч нар яах бол?

147
00:07:30,213 --> 00:07:32,300
Тэд илрүүлж чадах болов уу?

148
00:07:33,624 --> 00:07:34,775
Үгүй дээ, чадахгүй.

149
00:07:34,799 --> 00:07:35,844
(Инээд)

150
00:07:35,868 --> 00:07:37,340
Тэгвэл худалч хүмүүстэй

151
00:07:37,364 --> 00:07:38,664
өдөр бүр харьцдаг

152
00:07:38,678 --> 00:07:42,006
шүүгч, гаалийн байцаагч, цагдаа нар

153
00:07:42,006 --> 00:07:43,713
яах бол?

154
00:07:43,737 --> 00:07:45,654
Тэд илрүүлж чадах уу?

155
00:07:46,800 --> 00:07:48,014
Үгүй ээ, чадахгүй.

156
00:07:48,430 --> 00:07:49,616
Эцэг, эхчүүд яах вэ?

157
00:07:49,640 --> 00:07:52,654
Эцэг, эхчүүд бусад хүүхдүүдийн худал хэлж
байгааг мэдэх үү?

158
00:07:53,898 --> 00:07:55,136
Үгүй ээ, мэдэхгүй.

159
00:07:55,821 --> 00:07:59,406
Тэгвэл өөрсдийн хүүхдийн
худал ярьсныг мэдэх болов уу?

160
00:08:01,208 --> 00:08:02,409
Үгүй ээ, мэдэхгүй.

161
00:08:02,433 --> 00:08:05,909
(Инээд) (Алга ташилт)

162
00:08:05,933 --> 00:08:07,480
Одоо харин та нар

163
00:08:08,504 --> 00:08:12,136
яагаад хүүхдийн худлаа хэлснийг мэдэхэд
ийм хэцүү юм бол гэж асууж магадгүй.

164
00:08:12,958 --> 00:08:15,970
Би өөрийн хүү Натантай хамт
үүнийг харуулъя.

165
00:08:15,994 --> 00:08:18,163
Энэ түүний худлаа ярьж байхдаа гаргадаг

166
00:08:18,187 --> 00:08:19,571
нүүрний хувирал.

167
00:08:19,595 --> 00:08:21,801
(Инээд)

168
00:08:21,825 --> 00:08:23,427
Тэгэхээр хүүхдүүд энэ үед

169
00:08:23,451 --> 00:08:26,607
нүүрний хувирал нь өөрчлөгддөггүй.

170
00:08:27,123 --> 00:08:30,583
Гэхдээ үүний цаана

171
00:08:30,607 --> 00:08:33,933
хүүхэд маш их сэтгэл хөдлөлийг
мэдэрч байдаг.

172
00:08:33,957 --> 00:08:37,812
Жишээ нь, айх, гэмших, ичих,

173
00:08:37,836 --> 00:08:40,932
магадгүй бага зэрэг таашаал.

174
00:08:40,956 --> 00:08:43,658
(Инээд)

175
00:08:43,682 --> 00:08:48,522
Харамсалтай нь, эдгээр сэтгэл хөдлөл
зурвасхан өнгөрөх эсвэл нуугдмал байдаг.

176
00:08:48,546 --> 00:08:51,645
Тиймээс бидэнд ихэнхдээ анзаарагддаггүй.

177
00:08:51,669 --> 00:08:53,028
Сүүлийн таван жилийн турш

178
00:08:53,052 --> 00:08:56,948
бид эдгээр нуугдмал сэтгэл хөдлөлийг
ил гаргах арга олохыг оролдсон.

179
00:08:56,972 --> 00:08:58,486
Тэгээд бид нэг нээлт хийсэн.

180
00:08:59,273 --> 00:09:02,458
Бидний нүүрний арьсны доор

181
00:09:02,482 --> 00:09:05,876
судасны нягт сүлжээ байдгийг бид мэднэ.

182
00:09:05,900 --> 00:09:08,317
Тэгвэл бил янз бүрийн сэтгэл хөдлөл
мэдэрч байхдаа

183
00:09:08,341 --> 00:09:10,982
бидний нүүр хэсгийн цусны эргэлт
өөрчлөгддөг байна.

184
00:09:11,613 --> 00:09:15,561
Энэ өөрчлөлт нь хүний ухамсрын
хяналтаас гадуур

185
00:09:15,585 --> 00:09:17,754
автономит системээр зохицуулагддаг.

186
00:09:18,159 --> 00:09:21,982
Хүмүүсийн нүүрний цусны эргэлтийн
өөрчлөлтөөр

187
00:09:22,006 --> 00:09:24,703
тэдний нуугдмал сэтгэл хөдлөлийг
илрүүлж болно.

188
00:09:25,229 --> 00:09:30,007
Гэвч ийм төрлийн өөрчлөлт маш өнгөц учраас

189
00:09:30,031 --> 00:09:32,656
энгийн нүдээр ажиглагдахгүй.

190
00:09:33,632 --> 00:09:37,400
Ингээд нүүрний сэтгэл хөдлөлийн
өөрчлөлтийг илрүүлэхийн тулд

191
00:09:37,424 --> 00:09:40,458
бид шинэ дүрсний технологи болох

192
00:09:40,482 --> 00:09:43,631
"Арьсан доорх дурант дүрс"-ийг
бүтээсэн юм.

193
00:09:44,679 --> 00:09:48,632
Ингэхийн тулд бид энгийн видео бичлэгийн
камераар хүмүүсийг

194
00:09:48,656 --> 00:09:51,742
янз бүрийн нуугдмал сэтгэл хөдлөл
мэдэрч байхад нь бичиж авна.

195
00:09:52,385 --> 00:09:56,479
Дараа нь дүрс шинжилгээний технологио
ашиглан

196
00:09:56,503 --> 00:10:02,039
арьсан доорх цусны эргэлтийн өөрчлөлтийг
дүрсжүүлнэ.

197
00:10:04,475 --> 00:10:08,747
Арьсны доорх видео бичлэгээс

198
00:10:08,771 --> 00:10:10,558
цусны эргэлтийг хэрхэн өөрчлөгдөхийг

199
00:10:11,737 --> 00:10:17,368
төрөл бүрийн сэтгэл хөдлөлтэй
холбож харж чадна.

200
00:10:17,944 --> 00:10:19,732
Энэ технологийг ашиглан

201
00:10:19,756 --> 00:10:24,424
худлаа ярих үеийн нуугдмал
сэтгэл хөдлөлийг илрүүлж

202
00:10:24,448 --> 00:10:27,358
улмаар хүмүүсийн худлаа
ярьж байгааг мэдэх болно.

203
00:10:27,382 --> 00:10:29,821
Энэ арга ямар нэг байдлаар халдахгүй,

204
00:10:29,845 --> 00:10:32,384
алсын зайнаас, өртөг багатайгаар,

205
00:10:32,408 --> 00:10:36,068
85 хувийн магадлалтай үүнийг гүйцэтгэнэ.

206
00:10:36,092 --> 00:10:38,146
Тохиолдлоор таахаас хавьгүй илүү үзүүлэлт.

207
00:10:39,100 --> 00:10:42,890
Үүнээс гадна бид "Пиноккио нөлөө"-г
олж нээсэн.

208
00:10:44,336 --> 00:10:46,391
Үгүй ээ, энэ Пиноккио нөлөө биш.

209
00:10:46,415 --> 00:10:47,422
(Инээд)

210
00:10:47,446 --> 00:10:49,568
Энэ бол жинхэнэ Пиноккио нөлөө.

211
00:10:49,592 --> 00:10:51,009
Хүмүүс худлаа хэлэхдээ,

212
00:10:51,033 --> 00:10:54,812
нүүрний цусны эргэлт хацар хэсэгт буурч,

213
00:10:54,836 --> 00:10:58,097
хамрын хэсэгт нэмэгддэг.

214
00:10:59,379 --> 00:11:02,886
Мэдээж худлаа хэлэх нь
нуугдмал сэтгэл хөдлөл бий болох

215
00:11:02,910 --> 00:11:05,758
ганц тохиолдол биш.

216
00:11:05,782 --> 00:11:07,656
Тэгээд бид өөрсдөөсөө асуусан юм.

217
00:11:07,680 --> 00:11:10,027
Худлаа хэлж байгааг тогтоохоос гадна,

218
00:11:10,051 --> 00:11:12,384
бидний энэ технологийг
өөр юунд ашиглаж болох вэ?

219
00:11:13,027 --> 00:11:16,573
Нэг нь, сурган хүмүүжүүлэхэд ашиглах.

220
00:11:16,597 --> 00:11:22,038
Жишээ нь, энэ технологийг ашиглан бид
энэхүү тооны багшид

221
00:11:22,052 --> 00:11:25,469
түүний зааж байгаа
сэдвийг ойлгохгүй байгаа

222
00:11:25,469 --> 00:11:28,432
ангийнх нь хүүхдийг олсноор

223
00:11:28,432 --> 00:11:30,491
тэр сурагчдаа туслах боломжтой болно.

224
00:11:31,337 --> 00:11:34,077
Эрүүл мэндийн салбарт ч ашиглаж болно.

225
00:11:34,101 --> 00:11:37,469
Жишээ нь, би өдөр бүр хэдэн мянган
километрийн цаана амьдардаг

226
00:11:37,493 --> 00:11:39,575
аав, ээжтэйгээ Skype-аар ярьдаг.

227
00:11:40,178 --> 00:11:41,999
Энэ технологийг ашиглан

228
00:11:42,023 --> 00:11:45,505
би тэдний амьдралын сониноос
сонсоод зогсохгүй,

229
00:11:45,529 --> 00:11:51,831
мөн тэдний зүрхний цохилт, стрессийн
хэмжээг хянаж,

230
00:11:51,855 --> 00:11:55,480
сэтгэл санааны байдал, өвчин мэдэрч
байгаа эсэхийг мэдэх боломжтой.

231
00:11:55,839 --> 00:11:57,649
Магадгүй ирээдүйд бүр

232
00:11:57,673 --> 00:12:00,962
зүрхний шигдээс эсвэл цусны даралт ихсэх
эрсдлийг ч бас.

233
00:12:01,701 --> 00:12:02,961
Та үүнийг

234
00:12:03,472 --> 00:12:08,953
улс төрчдийн сэтгэл хөдлөлийг мэдэхэд
ашиглаж болох эсэхийг асуух байх.

235
00:12:08,977 --> 00:12:10,517
(Инээд)

236
00:12:10,541 --> 00:12:12,395
Жишээ нь, мэтгэлцээний үеэр.

237
00:12:13,220 --> 00:12:14,673
Хариулт нь тийм.

238
00:12:15,167 --> 00:12:17,111
Телевизийн бичлэг ашиглаад

239
00:12:17,135 --> 00:12:21,181
улс төрчдийн зүрхний цохилт,

240
00:12:21,205 --> 00:12:23,251
сэтгэл санааны байдал, стресс,

241
00:12:23,275 --> 00:12:26,853
мөн ирээдүйд бас худлаа хэлж байгаа
эсэхийг ч мэдэх байх.

242
00:12:27,495 --> 00:12:30,491
Маркетингийн судалгаанд,

243
00:12:30,515 --> 00:12:32,366
жишээ нь, хүмүүст
ямар нэг бүтээгдэхүүн

244
00:12:32,390 --> 00:12:36,745
таалагдаж байгаа эсэхийг мэдэхэд.

245
00:12:37,229 --> 00:12:39,467
Болзоход хүртэл ашиглаж болно.

246
00:12:39,904 --> 00:12:41,064
Тэгэхээр, жишээ нь,

247
00:12:41,088 --> 00:12:43,682
болзоот хүн чинь тань руу
хараад инээмсэглэж байвал

248
00:12:43,706 --> 00:12:46,500
энэ технологи нь та үнэхээр

249
00:12:46,524 --> 00:12:49,131
түүнд таалагдаж байна уу эсвэл

250
00:12:49,155 --> 00:12:51,720
зүгээр л сайн хандаж байна уу
гэдгийг мэдэхэд тусална.

251
00:12:51,864 --> 00:12:53,559
Энэ тохиолдолд,

252
00:12:53,583 --> 00:12:55,459
тэр танд зүгээр л сайн хандаж байна.

253
00:12:55,483 --> 00:12:57,875
(Инээд)

254
00:12:59,244 --> 00:13:02,953
Тэгэхээр арьсан доорх дурант дүрсний
технологи нь

255
00:13:02,977 --> 00:13:05,555
хөгжүүлэлтийнхээ эрт шатанд явж байгаа.

256
00:13:05,579 --> 00:13:09,693
Бидний өнөөдөр мэдэхгүй байгаа
маш олон ашиглах боломж гарч ирнэ.

257
00:13:10,293 --> 00:13:13,071
Гэхдээ миний баттай хэлж чадах
нэг зүйл бол

258
00:13:13,095 --> 00:13:16,509
худлаа ярих хэзээ ч одоогийнх шиг байхгүй.

259
00:13:16,533 --> 00:13:17,415
Маш их баярлалаа.

260
00:13:17,415 --> 00:13:18,449
Баярлалаа.

261
00:13:18,449 --> 00:13:22,439
(Алга ташилт)