0:00:13.297,0:00:18.790
- [Tyler Cowen教授] 我热爱经济学，我从13岁就开始[br]学习它，

0:00:18.970,0:00:23.970
从此没有停止过。经济学真的[br]改变了我的生活和我看待世界

0:00:24.150,0:00:28.870
的方式。它影响力如此之大原因在于[br]经济学能塑造你理解

0:00:29.050,0:00:30.940
周围事物的方式。

0:00:32.036,0:00:34.590
- [Alex Tabarrok教授] 也许你在疑惑，[br]我学习经济学的动机是什么呢？

0:00:34.770,0:00:38.960
不错，这是一个好问题。[br]你已经触碰到了一个关键的经济学

0:00:39.140,0:00:44.560
概念——“动机”。比如，为什么本地餐厅[br]的服务

0:00:44.740,0:00:48.237
通常比有线电视公司[br]的好很多？

0:00:48.678,0:00:52.610
——或者，为什么本该保护[br]濒危动物的法律

0:00:52.790,0:00:56.051
有时却使那些动物[br]灭绝得更快？

0:00:56.760,0:00:59.710
——为什么大型玩具公司[br]有时会支持

0:00:59.890,0:01:05.701
增加自身成本的法规?[br]动机是关键。

0:01:06.303,0:01:11.760
——另一则例子或许会帮助我们理解。[br]回到1787年，英国政府雇佣

0:01:11.940,0:01:16.131
海运船长们将重罪犯人[br]运送到澳大利亚。

0:01:16.131,0:01:21.080
船上的条件很糟糕。[br]在一趟行程中，超过三分之一的人

0:01:21.260,0:01:27.280
死了，其他的人到达时[br]已遍体鳞伤、饥肠辘辘并且病怏怏的。公众很愤怒，

0:01:27.460,0:01:31.603
报纸呼吁给予犯人们更好的条件，[br]神职人员呼吁船长们

0:01:31.603,0:01:36.610
能够更加人性一点，英国议会推出法规[br]规定给予这些囚犯

0:01:36.790,0:01:42.750
更好的待遇。不幸的是，[br]这些方案就是不起作用。

0:01:42.930,0:01:45.427
囚犯的死亡率依旧高得惊人。

0:01:46.175,0:01:48.966
——那么Tyler，作为一个优秀的经济学家，[br]你会怎么解决这个问题呢？

0:01:48.966,0:01:52.380
——当时有一个经济[br]学家想出了一个

0:01:52.560,0:01:57.680
新办法。这法子得以推行[br]并起到了作用。政府决定

0:01:57.860,0:02:02.750
按照活着到达目的地的[br]囚犯的数量付钱给船长，

0:02:02.930,0:02:10.150
而不是按照上了船的囚犯的数量来付钱。[br]一夜间，船长们的

0:02:10.330,0:02:16.226
行为动机改变了。囚犯的[br]存活率提升到了99%。

0:02:16.904,0:02:21.546
正如一位观察者所言，经济学[br]击败了感性和善心。

0:02:22.662,0:02:26.200
——你学习经济学的动机[br]是什么？当人们

0:02:26.380,0:02:30.290
知道我是经济学家，就请我管理他们的钱财。[br]的确，如果你想在股票市场投资，

0:02:30.470,0:02:34.730
经济学知识会有所助益。但经济学

0:02:34.910,0:02:40.310
的范畴远比这个宽广。这是研究[br]人类行为的学科：人们如何做出选择，以及

0:02:40.490,0:02:46.240
在稀缺条件下如何选择。[br]经济学能帮你做决定，

0:02:46.420,0:02:51.240
无论是选择职业，如何养育[br]孩子，或是决定

0:02:51.420,0:02:56.950
多少教育投资是真正值得的投资等。总之，[br]经济学使你

0:02:57.130,0:02:59.803
对我们时代的关键问题[br]有更深的理解。

0:03:01.762,0:03:06.220
——经济学可能会很难。[br]训练你的大脑

0:03:06.400,0:03:08.899
以不一样的角度看待世界并不简单。

0:03:08.899,0:03:13.341
但是你得到的回报是[br]拥有一双观察世界的全新之眼。

0:03:13.937,0:03:16.336
你准备好开始了吗？