[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:12.31,Default,,0000,0000,0000,,El tango evolutivo de \Nlos genitales de los animales. Dialogue: 0,0:00:12.31,0:00:14.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Puedes adivinar qué ves? Dialogue: 0,0:00:14.70,0:00:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Si respondieras "una vagina de pato", \Nestarías en lo cierto. Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Aunque el aspecto exterior del pájaro \Nno parece especialmente extraño, Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:24.16,Default,,0000,0000,0000,,tiene este extraño, intrincado, Dialogue: 0,0:00:24.16,0:00:28.15,Default,,0000,0000,0000,,corcho en forma de torniquete \Npara reproducirse. Dialogue: 0,0:00:28.15,0:00:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Vemos a su vez \Nincreíbles genitales en insectos, Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,en mamíferos, Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:32.88,Default,,0000,0000,0000,,en reptiles, Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:33.78,Default,,0000,0000,0000,,en peces, Dialogue: 0,0:00:33.78,0:00:34.58,Default,,0000,0000,0000,,en arañas, Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:36.58,Default,,0000,0000,0000,,e incluso en caracoles. Dialogue: 0,0:00:36.58,0:00:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Al parecer, ningún órgano evoluciona \Ntan rápidamente y de forma tan diferente Dialogue: 0,0:00:40.92,0:00:44.06,Default,,0000,0000,0000,,como los involucrados en la procreación. Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Eso tiene sentido pues la evolución \Nfunciona por la reproducción. Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Cuando un animal tiene crías, \Nsus genes se diseminan. Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Y como los genitales son las herramientas \Nde un animal para la reproducción, Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:01.58,Default,,0000,0000,0000,,cualquier mejora tendrá efecto inmediato. Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Y sin embargo, ¿por qué tienen \Nestas regiones decorativas inferiores? Dialogue: 0,0:01:05.95,0:01:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Después de todo, \Nla función de los genitales parece simple. Dialogue: 0,0:01:08.99,0:01:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Un pene deposita un poco de esperma, Dialogue: 0,0:01:11.11,0:01:15.16,Default,,0000,0000,0000,,una vagina lo recibe \Ny lo entrega al óvulo. Dialogue: 0,0:01:15.16,0:01:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Algo como una pipeta en el macho Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:22.51,Default,,0000,0000,0000,,y un embudo como un gizmo en la hembra \Ndebe hacer mucho bien a cualquier animal. Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Y sin embargo, eso no es lo que vemos. Dialogue: 0,0:01:25.69,0:01:30.08,Default,,0000,0000,0000,,El pene de una pulga de pollo, por ej., \Nno se parece en nada a una pipeta, Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:33.01,Default,,0000,0000,0000,,sino a un reloj roto de abuelo. Dialogue: 0,0:01:33.01,0:01:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Y la vagina de un escarabajo de plumas Dialogue: 0,0:01:35.65,0:01:39.39,Default,,0000,0000,0000,,se parece a algo que encontrarías \Nen un libro de Dr. Seuss. Dialogue: 0,0:01:39.39,0:01:40.84,Default,,0000,0000,0000,,En todo el reino animal, Dialogue: 0,0:01:40.84,0:01:43.68,Default,,0000,0000,0000,,los genitales son algo muy complejo, Dialogue: 0,0:01:43.68,0:01:48.05,Default,,0000,0000,0000,,mucho más complicado de lo necesario \Npara lo que están destinados a hacer. Dialogue: 0,0:01:48.05,0:01:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Pero es así porque los genitales hacen \Nmás que depositar y recibir esperma. Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Muchos animales machos \Ntambién usan el pene Dialogue: 0,0:01:57.61,0:02:00.61,Default,,0000,0000,0000,,como dispositivo de cortejo, \Ncomo las moscas grúa. Dialogue: 0,0:02:00.61,0:02:02.59,Default,,0000,0000,0000,,En algunas especies sudamericanas, Dialogue: 0,0:02:02.59,0:02:05.67,Default,,0000,0000,0000,,los machos tienen un lavadero \Ny un rascador minúsculos en el pene, Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:09.99,Default,,0000,0000,0000,,que produce una canción que \Nreverbera en el cuerpo de la hembra Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:11.83,Default,,0000,0000,0000,,al aparearse. Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Se cree que si las moscas grúa femeninas \Ndisfrutan de esta serenata inusual, Dialogue: 0,0:02:15.46,0:02:18.88,Default,,0000,0000,0000,,permitirán al varón ser \Nel padre de su descendencia. Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:22.72,Default,,0000,0000,0000,,De esta manera, los genes \Nde los penes más musicales se propagan, Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:27.51,Default,,0000,0000,0000,,llevando a la rápida evolución \Nde los falos de los insectos. Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Así mismo, algunos escarabajos tienen \Nvaritas a cada lado del pene. Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Durante el apareamiento, frotarán\No golpearán a la hembra con éstas. Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Y algunos mamíferos con pezuña, \Ncomo carneros y toros, Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:43.52,Default,,0000,0000,0000,,usan una extensión tipo látigo \Nen el lado izquierdo del pene Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:46.82,Default,,0000,0000,0000,,para crear una sensación \Ndurante el apareamiento. Dialogue: 0,0:02:46.82,0:02:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Pero, ¿cómo pueden las hembras \Nelegir entre los machos Dialogue: 0,0:02:50.28,0:02:53.69,Default,,0000,0000,0000,,si solo pueden evaluarlos \Ntras el apareamiento? Dialogue: 0,0:02:53.69,0:02:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Aquí es donde entra en juego \Nel poder de la adaptación femenina. Dialogue: 0,0:02:57.98,0:03:00.97,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, la inseminación \Nes diferente a la concepción, Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Y los genitales femeninos \Nexplotan esta distinción. Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Por ej., en algunas moscas de estiércol, Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:11.05,Default,,0000,0000,0000,,la vagina contiene bolsas para separar \Nlos espermatozoides de diferentes machos Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:14.63,Default,,0000,0000,0000,,dependiendo de lo atractivo que sean. Dialogue: 0,0:03:14.63,0:03:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Los machos usan sus penes para el cortejo Dialogue: 0,0:03:16.74,0:03:19.61,Default,,0000,0000,0000,,y las hembras controlan \Nsu propio manejo de esperma. Dialogue: 0,0:03:19.61,0:03:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Son dos razones para que los genitales \Nevolucionen en formas tan complejas. Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Pero hay otras, Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:30.37,Default,,0000,0000,0000,,pues los genitales son también \Ndonde se desarrolla un conflicto sexual. Dialogue: 0,0:03:30.37,0:03:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Se satisface mejor los intereses \Nde una hembra si ella fertiliza sus óvulos Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:36.86,Default,,0000,0000,0000,,con el esperma de los mejores padres Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:40.90,Default,,0000,0000,0000,,generando variabilidad genética \Nentre sus hijos. Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Para un macho, por otro lado, \Nesto es una mala noticia. Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Para él, sería mejor, \Nsi una hembra usara su esperma Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:51.33,Default,,0000,0000,0000,,para fertilizar todos sus huevos. Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Así vemos ciclos de adaptación \Nen una carrera armamentista evolutiva Dialogue: 0,0:03:55.51,0:03:57.98,Default,,0000,0000,0000,,para retener el control. Dialogue: 0,0:03:57.98,0:04:00.98,Default,,0000,0000,0000,,La araña viuda negra \Ntiene una punta desechable del pene Dialogue: 0,0:04:00.98,0:04:06.01,Default,,0000,0000,0000,,que se rompe dentro de la vagina \Nbloqueando los intentos de sus rivales, Dialogue: 0,0:04:06.01,0:04:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Y los machos del insecto de cama \Nevitan los genitales de una hembra Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:12.62,Default,,0000,0000,0000,,usando un pene tipo jeringa Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:16.27,Default,,0000,0000,0000,,para inyectar células de esperma \Ndirectamente en su vientre. Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Para no quedarse atrás, Dialogue: 0,0:04:18.14,0:04:20.86,Default,,0000,0000,0000,,las hembras han desarrollado \Nsus propias contramedidas. Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Algunas especies de chinches, Dialogue: 0,0:04:22.77,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,las hembras han desarrollado \Nun conjunto nuevo de genitales Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:30.91,Default,,0000,0000,0000,,en sus flancos de la mano derecha \Ndonde los machos normalmente los perforan. Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Eso les permite mantener el poder \Nde filtrar los espermatozoides no deseados Dialogue: 0,0:04:35.24,0:04:37.13,Default,,0000,0000,0000,,con sus genitales. Dialogue: 0,0:04:37.40,0:04:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Y la vagina de pato tiene forma de espiral Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:40.70,Default,,0000,0000,0000,,en el sentido de las agujas del reloj. Dialogue: 0,0:04:40.70,0:04:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Así, cuando el macho infla su pene,\Nen sentido contrario a las agujas en ella, Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:48.20,Default,,0000,0000,0000,,y ella lo desaprueba, Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:51.36,Default,,0000,0000,0000,,todo lo que necesita hacer es \Nflexionar sus músculos vaginales Dialogue: 0,0:04:51.36,0:04:54.93,Default,,0000,0000,0000,,expulsando así el pene. Dialogue: 0,0:04:54.93,0:04:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto, los genitales difieren \Nmucho, no solo para fascinarnos, Dialogue: 0,0:04:59.42,0:05:01.33,Default,,0000,0000,0000,,sino porque en cada especie, Dialogue: 0,0:05:01.33,0:05:05.40,Default,,0000,0000,0000,,son el resultado de \Nun furioso tango evolutivo del sexo Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:08.38,Default,,0000,0000,0000,,que ha estado sucediendo \Ndurante millones de años Dialogue: 0,0:05:08.38,0:05:11.45,Default,,0000,0000,0000,,y continuará durante millones de años más.