WEBVTT

00:00:08.875 --> 00:00:13.281
現代アートの美術館を訪れると

00:00:13.281 --> 00:00:16.863
展示作品を見て
次のような感想を持つかもしれません

00:00:16.863 --> 00:00:21.138
「これがアート？
うちの猫でも描けそう」

00:00:21.141 --> 00:00:25.708
ニューヨーク・スクールとしても知られる
芸術運動である抽象表現主義の作品は

00:00:25.708 --> 00:00:29.216
特にこのように反応されがちです

00:00:29.216 --> 00:00:32.372
抽象表現主義は
1943年に始まり

00:00:32.372 --> 00:00:35.204
第二次世界大戦後に
発展していきました

00:00:35.204 --> 00:00:39.461
それらの多くは 
巨大なキャンバスに描かれた抽象画で

00:00:39.461 --> 00:00:42.960
構図の全体にわたって
明確な焦点というものがありません

00:00:42.960 --> 00:00:48.919
感情にまかせて描いたような
勢いある筆跡のタッチも特徴です

00:00:48.919 --> 00:00:52.140
抽象表現主義と呼ばれるグループには

00:00:52.140 --> 00:00:55.647
ジップと呼ばれる実存主義的な縦線で知られる
バーネット・ニューマン

00:00:55.647 --> 00:00:59.376
激しくデフォルメされた女性像で有名な
ウィレム・デ・クーニング

00:00:59.376 --> 00:01:02.688
絵の具を染みこませるステイニング技法を
編み出したヘレン・フランケンサーラー

00:01:02.688 --> 00:01:04.050
などがいます

00:01:04.050 --> 00:01:07.978
その中でも 特に有名で
影響が大きく 難解な作品を残した画家に

00:01:07.978 --> 00:01:09.997
ジャクソン・ポロックがいます

00:01:09.997 --> 00:01:12.711
作品を見れば 直ちに
彼のものと分かるでしょう

00:01:12.711 --> 00:01:15.765
乱雑に絡まり合いながら

00:01:15.765 --> 00:01:19.247
キャンバスのあらゆる方向に
飛び回る絵の具の線が特徴です

00:01:19.247 --> 00:01:22.814
もちろん そのカオス的表現は
激しく かつ 印象的なのですが

00:01:22.814 --> 00:01:24.973
彼の作品のどんな点が
優れているといえるのでしょうか

00:01:24.973 --> 00:01:27.579
適当に絵の具を垂らしている
だけではないのでしょうか

00:01:27.579 --> 00:01:29.351
誰にでもできることでは？

00:01:29.351 --> 00:01:33.276
その答えは イエスでもあり
ノーでもあります

00:01:33.276 --> 00:01:37.777
ポロックが使った技法は
芸術的な指導を受けなくても

00:01:37.777 --> 00:01:39.453
誰にでもできるものですが

00:01:39.453 --> 00:01:42.315
彼の残した作品は
彼にしか生み出せないものなのです

00:01:42.315 --> 00:01:45.022
この逆説は 彼の作品のルーツである
アンドレ・マッソンらの

00:01:45.022 --> 00:01:50.337
シュルレアリスム派による
オートマティスムの技法に関係しています

00:01:50.337 --> 00:01:54.131
シュルレアリスト達は
心の内側に秘んだ真実を露わにするべく

00:01:54.131 --> 00:01:57.450
無意識の状態から描き出したといわれています

00:01:57.450 --> 00:02:01.733
何かを思い描いてから
描くのではなく

00:02:01.733 --> 00:02:04.048
手が自然に動くままに任せて

00:02:04.048 --> 00:02:09.266
描き上がった落書きの中に現れる
馴染みある形を引き出します

00:02:09.266 --> 00:02:11.968
ポロックは具象的な表現をやめた後

00:02:11.968 --> 00:02:16.434
オートマティスムの影響を受け ドリッピング
もしくはアクション・ペインティングと呼ばれる―

00:02:16.434 --> 00:02:19.494
作品を制作しました
もっとも 彼は特徴的な技法を発展させ

00:02:19.494 --> 00:02:24.040
作品の中に具体的なイメージやメッセージを
秘めることはありませんでした

00:02:24.040 --> 00:02:28.060
彼はまず キャンバスをイーゼルから外して
床に置くことにしました

00:02:28.060 --> 00:02:30.478
それ自体が伝統を覆す
態度といっていいでしょう

00:02:30.478 --> 00:02:34.726
コントロールされたダンスのような動きで
キャンバスの上をくまなく歩きまわり

00:02:34.726 --> 00:02:39.678
塗料を混ぜるための棒や他の道具を使って
絵の具を散らしました

00:02:39.678 --> 00:02:41.490
スピードや向きを変えて

00:02:41.490 --> 00:02:45.861
塗料とキャンバスの表面との接触を操りました

00:02:45.861 --> 00:02:48.403
シュルレアリストのような
このような手の動きは

00:02:48.403 --> 00:02:51.910
ポロックの潜在意識から
生まれたと考えられています

00:02:51.910 --> 00:02:53.934
しかしシュルレアリストの絵画のように

00:02:53.934 --> 00:02:57.101
心の内奥に秘められたものを
再現するのではなく

00:02:57.101 --> 00:03:01.798
ポロックの絵画は彼の精神を
身体的に表明したものだといわれています

00:03:01.798 --> 00:03:05.719
いわば彼の心の署名そのものなのです

00:03:05.719 --> 00:03:09.975
理論的には誰でも自分の心の中を
描くことができます

00:03:09.975 --> 00:03:11.997
ではなぜ彼は
そんなに特別なのでしょう？

00:03:11.997 --> 00:03:16.537
重要なのは彼がしたことは誰もが簡単に
できることだったにも関わらず

00:03:16.537 --> 00:03:21.235
実践したのは彼やニューヨーク・スクールの
画家たちだけだったという事実なのです

00:03:21.235 --> 00:03:25.036
彼らは何世紀も守り抜かれた
伝統の画法を破壊することによって

00:03:25.036 --> 00:03:28.412
芸術の世界に伝統の見直しを
強く求めたのです

00:03:28.412 --> 00:03:32.891
それだけでなく ジャクソン・ポロックの
作品が卓越しているもう一つの理由は

00:03:32.891 --> 00:03:38.367
彼の作品が持つ相反する性質がもたらす
魅力に起因しています

00:03:38.367 --> 00:03:41.094
例えば ポロックは

00:03:41.094 --> 00:03:44.480
完全に平面的絵画表現を
行ったにも関わらず

00:03:44.480 --> 00:03:50.631
間近で見ると 重なり合う蜘蛛の巣状の描線が
まるで無限の奥行きのような

00:03:50.631 --> 00:03:52.939
イリュージョンを作り出しています

00:03:52.939 --> 00:03:56.897
乱雑に絡みあう混沌とした描線は
一見何の規制にも従っていないようですが

00:03:56.897 --> 00:03:59.479
しかし実際には
事前の計画こそないものの

00:03:59.479 --> 00:04:02.211
明確な意図のあるプロセスから
生まれた産物なのです

00:04:02.211 --> 00:04:06.301
これらの画法の特性が
ポロックを有名にし

00:04:06.301 --> 00:04:07.653
美術史においても

00:04:07.653 --> 00:04:10.422
人々は
天才画家ポロックを英雄として

00:04:10.422 --> 00:04:13.450
神話化したのです

00:04:13.450 --> 00:04:17.212
ですから 創作家達の活動の場を
平等なものにしたというよりは

00:04:17.212 --> 00:04:23.585
残念なことに彼の活動は 長年存在してきた
芸術界のエリート主義を強めました

00:04:23.585 --> 00:04:24.296
エリート主義 独創性
いずれで呼ぶにしても

00:04:24.296 --> 00:04:25.067
エリート主義 独創性
いずれで呼ぶにしても

00:04:25.067 --> 00:04:26.553
エリート主義 独創性
いずれで呼ぶにしても

00:04:26.553 --> 00:04:28.975
歴史が抽象表現主義に
刻印したものは

00:04:28.975 --> 00:04:32.953
どんな才能ある猫でも 自分の業績と
主張することはできません