[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.74,0:00:03.77,Default,,0000,0000,0000,,(Muzike). Ky është testi njerëzor,
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:07.29,Default,,0000,0000,0000,,një test për të parë nëse ti je njerëzor.
Dialogue: 0,0:00:07.29,0:00:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Ju lutem ngrini duart nëse \Ndiçka ju përshtatet.
Dialogue: 0,0:00:11.49,0:00:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Jeni dakort? Po?
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Atëhere le të fillojmë.
Dialogue: 0,0:00:17.49,0:00:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Keni ngrënë ndonjëherë qurra
Dialogue: 0,0:00:19.40,0:00:21.94,Default,,0000,0000,0000,,në fëmijërinë tuaj?
Dialogue: 0,0:00:21.94,0:00:24.58,Default,,0000,0000,0000,,(Të qeshura)
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Pa problem, jeni të sigurt këtu.
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Keni bërë ndonjëherë \Nnjë zhurmë të vogël të çuditëshme
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:34.71,Default,,0000,0000,0000,,kur ju është kujtuar diçka të sikletshme?
Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Keni filluar qëllimisht të shkruani
Dialogue: 0,0:00:39.21,0:00:41.31,Default,,0000,0000,0000,,tekstin me shkronjë të vogël
Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:45.32,Default,,0000,0000,0000,,që të tingëllojë sa më \Nmërzitshëm dhe zhgënjyes?
Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:47.45,Default,,0000,0000,0000,,(Të qeshura).
Dialogue: 0,0:00:47.45,0:00:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Në rregull.
Dialogue: 0,0:00:50.17,0:00:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Keni mbaruar ndonjëherë tekstin \Nme shenjën e trepikëshit
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:58.11,Default,,0000,0000,0000,,si simbol i agresivitetit? Ok ...
Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Keni qeshur ose buzëqeshur ndonjëherë
Dialogue: 0,0:01:01.82,0:01:04.49,Default,,0000,0000,0000,,kur dikush ju ka thënë diçka ofenduese
Dialogue: 0,0:01:04.49,0:01:06.42,Default,,0000,0000,0000,,dhe pastaj ta keni kaluar ditën
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:10.35,Default,,0000,0000,0000,,duke pyetur veten se përse vepruat ashtu?
Dialogue: 0,0:01:10.35,0:01:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Po.
Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Ju ka ndodhur të humbisini \Nbiletën e avionit
Dialogue: 0,0:01:15.29,0:01:16.51,Default,,0000,0000,0000,,mijëra herë
Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:20.21,Default,,0000,0000,0000,,ndërsa ecnit nga regjistrimi te hyrja?
Dialogue: 0,0:01:20.21,0:01:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Po.
Dialogue: 0,0:01:21.58,0:01:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Keni veshur ndonjeherë pantallona
Dialogue: 0,0:01:24.84,0:01:26.68,Default,,0000,0000,0000,,dhe më pas të keni vënë re se
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:29.31,Default,,0000,0000,0000,,një çorape e gjerë ishte mbledhur \Nrreth këmbës tuaj?
Dialogue: 0,0:01:29.31,0:01:31.28,Default,,0000,0000,0000,,(Të qeshura)
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Mirë.
Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:36.71,Default,,0000,0000,0000,,Jeni munduar ndonjëherë të gjeni\Nfjalëkalimin e dikujt
Dialogue: 0,0:01:36.71,0:01:40.98,Default,,0000,0000,0000,,aq herë sa u është mbyllur faqja?
Dialogue: 0,0:01:40.98,0:01:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Mmm.
Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:45.82,Default,,0000,0000,0000,,A keni patur ndonjëherë ndonjë ndjesi \Nbezdisëse se ndonjë ditë
Dialogue: 0,0:01:45.82,0:01:50.24,Default,,0000,0000,0000,,do të zbuloheni si një mashtrues?
Dialogue: 0,0:01:50.24,0:01:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Po, është e sigurt këtu.
Dialogue: 0,0:01:53.31,0:01:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Keni shpresuar ndonjëherë\Nse ekzistonte një aftësi
Dialogue: 0,0:01:55.91,0:01:57.84,Default,,0000,0000,0000,,të cilën nuk e kishit zbuluar ende,
Dialogue: 0,0:01:57.84,0:02:01.76,Default,,0000,0000,0000,,por që mund ta zotëronit \Nnatyrshëm shumë mirë?
Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Mmm.
Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Keni dëmtuar ndonjëherë \Nndonjë gjë në jetën e vërtetë
Dialogue: 0,0:02:06.26,0:02:07.98,Default,,0000,0000,0000,,dhe më pas të keni kërkuar
Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:11.02,Default,,0000,0000,0000,,butonin “zhbëje” në jetën e vërtetë?
Dialogue: 0,0:02:12.99,0:02:15.36,Default,,0000,0000,0000,,A keni vendosur gabim ndonjëherë\Ndistinktivin e TED
Dialogue: 0,0:02:15.36,0:02:17.43,Default,,0000,0000,0000,,dhe më pas të keni filluar të imagjinoni
Dialogue: 0,0:02:17.43,0:02:20.74,Default,,0000,0000,0000,,se si do të dukej një pushim \Ntre ditor në Vankuver?
Dialogue: 0,0:02:23.70,0:02:25.82,Default,,0000,0000,0000,,A jeni habitur ndonjëherë
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:28.49,Default,,0000,0000,0000,,se si dikush që ju e \Nmendonit si të zakonshëm
Dialogue: 0,0:02:28.49,0:02:31.80,Default,,0000,0000,0000,,mund të bëhej papritur aq i bukur?
Dialogue: 0,0:02:32.63,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,A e keni vështruar ndonjëherë \Nngultas telefonin
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:38.59,Default,,0000,0000,0000,,duke buzëqeshur si një idiot \Nndërkohë që i shkruani dikujt?
Dialogue: 0,0:02:40.51,0:02:42.83,Default,,0000,0000,0000,,I keni shkruajtur më pas atij personi
Dialogue: 0,0:02:42.83,0:02:45.40,Default,,0000,0000,0000,,frazën “I kam ngulur sytë te telefoni
Dialogue: 0,0:02:45.40,0:02:48.49,Default,,0000,0000,0000,,duke buzëqeshur si idiot”?
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Keni qenë ndonjëherë të nxitur
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:53.64,Default,,0000,0000,0000,,dhe pastaj të jeni dorëzuar
Dialogue: 0,0:02:53.64,0:02:55.79,Default,,0000,0000,0000,,për të vëzhguar telefonin \Ne dikujt tjetër?
Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Keni pasur ndonjëherë \Nndonjë diskutim me veten tuaj
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:01.52,Default,,0000,0000,0000,,dhe më pas të keni zbuluar
Dialogue: 0,0:03:01.52,0:03:04.32,Default,,0000,0000,0000,,që jeni një gomar i vërtetë \Nme veten tuaj?
Dialogue: 0,0:03:04.32,0:03:05.82,Default,,0000,0000,0000,,(Të qeshura)
Dialogue: 0,0:03:07.07,0:03:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Ju ka rënë ndonjëherë \Nbateria e telefonit tuaj
Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:11.94,Default,,0000,0000,0000,,në mesin e një argumenti,
Dialogue: 0,0:03:11.94,0:03:14.08,Default,,0000,0000,0000,,në një formë ndiesie sikur telefoni
Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:15.96,Default,,0000,0000,0000,,po ndahej nga të dy ju?
Dialogue: 0,0:03:18.19,0:03:19.91,Default,,0000,0000,0000,,A keni menduar ndonjëherë
Dialogue: 0,0:03:19.91,0:03:22.62,Default,,0000,0000,0000,,që të punoni me ndonjë çështje \Nmidis jush ishte e pavlerë
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:25.25,Default,,0000,0000,0000,,sepse duhej të ishte më e lehtë se kaq,
Dialogue: 0,0:03:25.25,0:03:28.79,Default,,0000,0000,0000,,apo kjo supozohet të ndodhe \Nthjesht natyrshëm?
Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:33.38,Default,,0000,0000,0000,,A e keni kuptuar ndonjëherë \Nse ne afatgjate shume pak gjera,
Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:36.05,Default,,0000,0000,0000,,ndodhin thjesht natyrshëm?
Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:39.15,Default,,0000,0000,0000,,A jeni zgjuar ndonjëherë të hareshëm
Dialogue: 0,0:03:39.15,0:03:42.05,Default,,0000,0000,0000,,dhe papritur të \Nmbyteni nga kujtimi i tmerrshëm
Dialogue: 0,0:03:42.05,0:03:44.95,Default,,0000,0000,0000,,që dikush ju ka lënë?
Dialogue: 0,0:03:45.14,0:03:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Keni humbur ndonjëherë \Naftësinë të imagjinoni të ardhmen
Dialogue: 0,0:03:47.86,0:03:49.69,Default,,0000,0000,0000,,pa personin
Dialogue: 0,0:03:49.69,0:03:51.40,Default,,0000,0000,0000,,i cili nuk ishte më në jetën tuaj?
Dialogue: 0,0:03:54.40,0:03:56.41,Default,,0000,0000,0000,,A ke parë atë ngjarje në të kaluarën
Dialogue: 0,0:03:56.41,0:03:58.34,Default,,0000,0000,0000,,me një buzëqeshje të trishtë vjeshte
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:00.30,Default,,0000,0000,0000,,dhe me ndërgjegjen se e ardhmja
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:03.60,Default,,0000,0000,0000,,do të ndodhe pavarësisht gjithçkaje?
Dialogue: 0,0:04:04.91,0:04:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Urime.
Dialogue: 0,0:04:06.92,0:04:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Ju e keni mbaruar testin.
Dialogue: 0,0:04:09.09,0:04:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Ju jeni të gjithë njerëz.
Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:14.34,Default,,0000,0000,0000,,(Duartrokitje)