[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.11,0:00:10.17,Default,,0000,0000,0000,,人类知道被针扎、
Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:12.54,Default,,0000,0000,0000,,不小心踢到脚趾的剧痛，
Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:14.97,Default,,0000,0000,0000,,还有一阵阵牙痛。
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:19.60,Default,,0000,0000,0000,,我们可以分辨多种疼痛,\N也有很多种解决的办法。
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:21.85,Default,,0000,0000,0000,,那么其他物种呢？
Dialogue: 0,0:00:21.85,0:00:26.07,Default,,0000,0000,0000,,我们身边的动物如何感知疼痛？
Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:28.23,Default,,0000,0000,0000,,了解这些非常重要。
Dialogue: 0,0:00:28.23,0:00:29.85,Default,,0000,0000,0000,,我们把动物当作宠物，
Dialogue: 0,0:00:29.85,0:00:31.46,Default,,0000,0000,0000,,它们丰富了我们生活的环境。
Dialogue: 0,0:00:31.46,0:00:33.63,Default,,0000,0000,0000,,我们饲养动物作为食物.
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:37.78,Default,,0000,0000,0000,,我们用动物做实验\N去探究科学和人类健康。
Dialogue: 0,0:00:37.78,0:00:39.83,Default,,0000,0000,0000,,显然，动物对我们很重要。
Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:44.46,Default,,0000,0000,0000,,那么同样重要的是\N避免让它们感到不必要的疼痛。
Dialogue: 0,0:00:44.46,0:00:47.11,Default,,0000,0000,0000,,像那些和我们相似的动物，\N比如哺乳类动物
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:00:50.28,Default,,0000,0000,0000,,它们感受到痛苦往往显而易见。
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:52.52,Default,,0000,0000,0000,,但也有很多并不易察觉，
Dialogue: 0,0:00:52.52,0:00:56.20,Default,,0000,0000,0000,,就像我们并不知道\N我们的止痛药能否帮助动物？
Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:58.12,Default,,0000,0000,0000,,当动物与我们的区别越大,
Dialogue: 0,0:00:58.12,0:01:01.20,Default,,0000,0000,0000,,我们会更难明白它们的感受。
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:03.80,Default,,0000,0000,0000,,你怎么知道一只虾正感到疼痛？
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:05.13,Default,,0000,0000,0000,,那么，一条蛇呢？
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:06.69,Default,,0000,0000,0000,,一只蜗牛呢？
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.27,Default,,0000,0000,0000,,对于包括人类在内的脊椎动物，
Dialogue: 0,0:01:09.27,0:01:12.48,Default,,0000,0000,0000,,痛觉可以分为两个截然不同的过程。
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:16.56,Default,,0000,0000,0000,,首先，神经和皮肤感受到伤害，
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:19.20,Default,,0000,0000,0000,,并把这个信息传递给脊髓。
Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:21.78,Default,,0000,0000,0000,,于是，运动神经元激发
Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:24.68,Default,,0000,0000,0000,,让我们快速远离危险的动作。
Dialogue: 0,0:01:24.68,0:01:28.32,Default,,0000,0000,0000,,这种身体上的伤害识别，\N被称为“伤害感受”，
Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:29.58,Default,,0000,0000,0000,,几乎所有动物，
Dialogue: 0,0:01:29.58,0:01:32.30,Default,,0000,0000,0000,,即使是神经系统非常简单的动物，
Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:33.76,Default,,0000,0000,0000,,都有伤害感受。
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:36.75,Default,,0000,0000,0000,,如果没有伤害感受，\N动物则不能避免伤害，
Dialogue: 0,0:01:36.75,0:01:39.74,Default,,0000,0000,0000,,同时它们的生存也会受威胁。
Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:43.46,Default,,0000,0000,0000,,第二部分是有意识的伤害识别。
Dialogue: 0,0:01:43.46,0:01:46.59,Default,,0000,0000,0000,,对于人类，\N这涉及皮肤里的感觉神经元
Dialogue: 0,0:01:46.59,0:01:51.40,Default,,0000,0000,0000,,经过脊髓第二次连接到脑部。
Dialogue: 0,0:01:51.40,0:01:57.02,Default,,0000,0000,0000,,百万个神经元分布于不同的区域\N产生疼痛的感觉。
Dialogue: 0,0:01:57.02,0:02:01.15,Default,,0000,0000,0000,,这其中的情绪体验非常复杂，\N包含害怕、
Dialogue: 0,0:02:01.15,0:02:02.08,Default,,0000,0000,0000,,慌张，
Dialogue: 0,0:02:02.08,0:02:03.21,Default,,0000,0000,0000,,和压抑，
Dialogue: 0,0:02:03.21,0:02:05.74,Default,,0000,0000,0000,,我们可以与其他人交流这些感受。
Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:08.48,Default,,0000,0000,0000,,但是我们很难知道动物如何体验
Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:10.59,Default,,0000,0000,0000,,这一部分过程，
Dialogue: 0,0:02:10.59,0:02:13.89,Default,,0000,0000,0000,,因为大部分动物\N不能向我们表露它们的感受。
Dialogue: 0,0:02:13.89,0:02:18.54,Default,,0000,0000,0000,,但我们可以从观察\N动物行为中找到线索。
Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:22.49,Default,,0000,0000,0000,,我们知道野生动物\N会护理它们的伤口，
Dialogue: 0,0:02:22.49,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,发出声音表达它们的悲痛，
Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:27.03,Default,,0000,0000,0000,,以及离群独处。
Dialogue: 0,0:02:27.03,0:02:31.15,Default,,0000,0000,0000,,科学家通过实验发现\N像鸡和老鼠这些动物，
Dialogue: 0,0:02:31.15,0:02:35.63,Default,,0000,0000,0000,,如果受伤，\N它们会给自己服用止痛药。
Dialogue: 0,0:02:35.63,0:02:39.18,Default,,0000,0000,0000,,动物也会避免曾经受伤的环境，
Dialogue: 0,0:02:39.18,0:02:42.38,Default,,0000,0000,0000,,这证明了动物能意识到危险。
Dialogue: 0,0:02:42.38,0:02:45.20,Default,,0000,0000,0000,,研究也向我们证实
Dialogue: 0,0:02:45.20,0:02:47.12,Default,,0000,0000,0000,,脊椎动物能识别疼痛。
Dialogue: 0,0:02:47.12,0:02:51.63,Default,,0000,0000,0000,,因此在很多国家伤害动物是违法的。
Dialogue: 0,0:02:51.63,0:02:56.05,Default,,0000,0000,0000,,但其他种类的动物，比如无脊椎动物，\N又会如何呢？
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:02:58.34,Default,,0000,0000,0000,,这些动物不被法律保护，
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:02.23,Default,,0000,0000,0000,,一部分是因为它们的行为\N更难读懂。
Dialogue: 0,0:03:02.23,0:03:04.44,Default,,0000,0000,0000,,我们可以猜测一些\N无脊椎动物的行为，
Dialogue: 0,0:03:04.44,0:03:05.27,Default,,0000,0000,0000,,例如牡蛎、
Dialogue: 0,0:03:05.27,0:03:06.10,Default,,0000,0000,0000,,蠕虫
Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:07.32,Default,,0000,0000,0000,,和水母。
Dialogue: 0,0:03:07.32,0:03:09.90,Default,,0000,0000,0000,,这些都是没有大脑的动物，
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:12.22,Default,,0000,0000,0000,,或是脑部结构很简单。
Dialogue: 0,0:03:12.22,0:03:16.13,Default,,0000,0000,0000,,牡蛎在被柠檬汁喷射后快速畏缩，
Dialogue: 0,0:03:16.13,0:03:18.82,Default,,0000,0000,0000,,因为它有“伤害感受”。
Dialogue: 0,0:03:18.82,0:03:20.72,Default,,0000,0000,0000,,但由于它们神经系统很简单，
Dialogue: 0,0:03:20.72,0:03:24.52,Default,,0000,0000,0000,,它们不太可能有意识地感受疼痛。
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:27.48,Default,,0000,0000,0000,,其他无脊椎动物则更加复杂，
Dialogue: 0,0:03:27.48,0:03:28.80,Default,,0000,0000,0000,,例如章鱼，
Dialogue: 0,0:03:28.80,0:03:30.30,Default,,0000,0000,0000,,它有一个复杂的脑部,
Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:34.24,Default,,0000,0000,0000,,它被认为是无脊椎动物中\N智力最高的物种之一。
Dialogue: 0,0:03:34.24,0:03:39.69,Default,,0000,0000,0000,,然而在很多国家中，\N人们依旧生吃章鱼。
Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:43.90,Default,,0000,0000,0000,,我们也会煮活的小龙虾、海虾和螃蟹,
Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:47.12,Default,,0000,0000,0000,,尽管我们并不知道它们的感受。
Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:48.100,Default,,0000,0000,0000,,这就引申出了一个道德问题，
Dialogue: 0,0:03:48.100,0:03:52.90,Default,,0000,0000,0000,,因为我们可能会对这些动物\N造成不必要的伤痛。
Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:57.04,Default,,0000,0000,0000,,科学实验虽有争议，\N但给了我们很多线索。
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,寄生蟹在试验中被电击之后，
Dialogue: 0,0:04:01.38,0:04:03.50,Default,,0000,0000,0000,,会离开损坏的外壳，
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:05.81,Default,,0000,0000,0000,,但如果是一个完好的壳，\N它们会继续待在里面。
Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:09.26,Default,,0000,0000,0000,,章鱼会卷起受伤的触手\N来保护自己。
Dialogue: 0,0:04:09.26,0:04:12.31,Default,,0000,0000,0000,,也会在捕猎时\N冒险使用受伤的触手。
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:16.83,Default,,0000,0000,0000,,这说明这些动物\N能在感官接受之后做出判断，
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:20.30,Default,,0000,0000,0000,,而不只是对伤害做出反应。
Dialogue: 0,0:04:20.30,0:04:23.90,Default,,0000,0000,0000,,同时，螃蟹在受到电击后
Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:26.69,Default,,0000,0000,0000,,会反复摩擦身体受电击的部位。
Dialogue: 0,0:04:26.69,0:04:28.57,Default,,0000,0000,0000,,即便是海参也会
Dialogue: 0,0:04:28.57,0:04:31.90,Default,,0000,0000,0000,,在受到有害刺激后蜷缩。
Dialogue: 0,0:04:31.90,0:04:35.98,Default,,0000,0000,0000,,这说明它们对生理感觉有记忆。
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:38.37,Default,,0000,0000,0000,,关于动物的痛觉，\N我们还有很多需要学习。
Dialogue: 0,0:04:38.37,0:04:40.39,Default,,0000,0000,0000,,随着我们知识的增长，
Dialogue: 0,0:04:40.39,0:04:45.13,Default,,0000,0000,0000,,或许将来我们可以生活在\N一个没有不必要伤痛的世界。