1
00:00:06,997 --> 00:00:10,020
Menschen kennen 
den überraschenden Nadelstich,

2
00:00:10,020 --> 00:00:12,539
den stechenden Schmerz
eines angestoßenen Zehens

3
00:00:12,539 --> 00:00:14,969
und pochenden Zahnschmerz.

4
00:00:14,969 --> 00:00:19,600
Wir kennen viele Arten von Schmerz
und haben viele Behandlungsmethoden.

5
00:00:19,600 --> 00:00:21,850
Aber wie ist es bei anderen Lebewesen?

6
00:00:21,850 --> 00:00:25,960
Wie empfinden die Tiere 
dieser Welt Schmerzen?

7
00:00:25,960 --> 00:00:28,230
Es ist wichtig, das herauszufinden.

8
00:00:28,230 --> 00:00:31,130
Als Haustiere bereichern sie unser Leben,

9
00:00:31,130 --> 00:00:33,351
in der Landwirtschaft
sind sie Nahrungsquelle

10
00:00:33,351 --> 00:00:35,651
und im Labor verhelfen sie
der Wissenschaft

11
00:00:35,651 --> 00:00:37,781
und menschlichen Gesundheit
zu Fortschritten.

12
00:00:37,781 --> 00:00:39,830
Tiere sind eindeutig wichtig für uns,

13
00:00:39,830 --> 00:00:44,322
deshalb ist es wichtig, dass wir ihnen
keine unnötigen Schmerzen bereiten.

14
00:00:44,322 --> 00:00:47,111
Bei uns ähnlichen Tieren,
wie den Säugetieren,

15
00:00:47,111 --> 00:00:50,281
erkennen wir Schmerzen oft eindeutig.

16
00:00:50,281 --> 00:00:52,521
Vieles bleibt jedoch unklar,

17
00:00:52,521 --> 00:00:56,001
z. B. ob unsere Schmerzmittel 
auch ihnen helfen können.

18
00:00:56,001 --> 00:00:58,121
Je mehr sich Tiere von uns unterscheiden,

19
00:00:58,121 --> 00:01:01,195
desto schwerer können wir
ihre Erfahrungen verstehen.

20
00:01:01,195 --> 00:01:03,802
Woher weiß man,
ob eine Garnele Schmerzen hat?

21
00:01:03,802 --> 00:01:06,571
Oder eine Schlange, eine Schnecke?

22
00:01:06,571 --> 00:01:09,272
Bei Wirbeltieren, Menschen miteinbezogen,

23
00:01:09,272 --> 00:01:12,482
kann Schmerz in zwei klare Vorgänge
unterteilt werden.

24
00:01:12,482 --> 00:01:16,000
Beim ersten spüren die Nerven 
und die Haut einen Schaden

25
00:01:16,000 --> 00:01:19,015
und leiten diese Information 
an das Rückenmark weiter.

26
00:01:19,015 --> 00:01:21,714
Dort aktivieren Motoneuronen Bewegungen,

27
00:01:21,714 --> 00:01:24,682
die uns von der Gefahr 
zurückzucken lassen.

28
00:01:24,682 --> 00:01:28,322
Die körperliche Schmerzwahrnehmung
heißt Nozizeption.

29
00:01:28,322 --> 00:01:30,178
Fast alle Tiere haben sie,

30
00:01:30,178 --> 00:01:33,647
sogar Tiere mit einem
sehr einfachen Nervensystem.

31
00:01:33,647 --> 00:01:36,752
Ohne diese Fähigkeit könnten Tiere
Schädigungen nicht vermeiden

32
00:01:36,752 --> 00:01:39,486
und ihr Überleben wäre bedroht.

33
00:01:39,486 --> 00:01:43,455
Die zweite Art ist das
bewusste Erkennen von Schaden.

34
00:01:43,455 --> 00:01:46,593
Bei Menschen erstellen 
die sensorischen Neuronen in der Haut

35
00:01:46,593 --> 00:01:51,395
eine zweite Verbindung 
über das Rückenmark zum Gehirn.

36
00:01:51,395 --> 00:01:54,022
Dort erzeugen Millionen von Neuronen

37
00:01:54,022 --> 00:01:56,882
in mehreren Regionen das Schmerzgefühl.

38
00:01:56,882 --> 00:01:59,552
Für uns ist das eine
sehr komplexe Erfahrung,

39
00:01:59,552 --> 00:02:02,952
verbunden mit Angstgefühlen,
Panik und Stress,

40
00:02:02,952 --> 00:02:05,734
was wir anderen mitteilen können.

41
00:02:05,734 --> 00:02:08,193
Es ist aber schwieriger herauszufinden,


42
00:02:08,193 --> 00:02:10,332
wie Tiere diesen Vorgang erleben,

43
00:02:10,332 --> 00:02:13,692
weil die meisten uns ihre Gefühle 
nicht zeigen können.

44
00:02:13,692 --> 00:02:16,073
Durch das Beobachten ihres Verhaltens


45
00:02:16,073 --> 00:02:18,543
können wir trotzdem einiges feststellen.

46
00:02:18,543 --> 00:02:22,303
Verletzte Wildtiere pflegen ihre Wunden,

47
00:02:22,303 --> 00:02:24,674
machen mit Lauten auf ihre Not aufmerksam

48
00:02:24,674 --> 00:02:26,743
und ziehen sich zurück.

49
00:02:26,743 --> 00:02:31,154
Forscher haben im Labor herausgefunden,
dass Tiere wie Hühner und Ratten

50
00:02:31,154 --> 00:02:35,633
sich selbst Schmerzmittel geben,
wenn sie Schmerzen haben.

51
00:02:35,633 --> 00:02:39,184
Tiere meiden auch Situationen,
in denen sie sich zuvor wehgetan haben,

52
00:02:39,184 --> 00:02:42,383
was ein Gefahrenbewusstsein
vermuten lässt.

53
00:02:42,383 --> 00:02:44,914
Durch die Forschung sind wir uns sicher,

54
00:02:44,914 --> 00:02:46,944
dass Wirbeltiere Schmerz empfinden.

55
00:02:46,944 --> 00:02:49,094
Deshalb ist es in vielen Ländern verboten,


56
00:02:49,094 --> 00:02:51,634
Tieren unnötige Schmerzen zuzufügen.

57
00:02:51,634 --> 00:02:55,834
Aber wie ist es bei anderen Tierarten,
wie den wirbellosen Tieren?

58
00:02:55,834 --> 00:02:58,313
Diese Tiere sind 
rechtlich nicht geschützt,

59
00:02:58,313 --> 00:03:02,234
auch deshalb, weil ihr Verhalten
weniger eindeutig ist.

60
00:03:02,234 --> 00:03:04,436
Wir können Vermutungen über einige machen,

61
00:03:04,436 --> 00:03:07,354
wie Austern, Würmer und Quallen.

62
00:03:07,354 --> 00:03:09,885
Diese Tiere haben entweder kein Gehirn

63
00:03:09,885 --> 00:03:12,225
oder nur ein sehr einfaches.

64
00:03:12,225 --> 00:03:15,276
Bespritzt man eine Auster
mit Zitronensaft,

65
00:03:15,276 --> 00:03:18,655
zuckt sie aufgrund der Nozizeption
vielleicht zusammen.

66
00:03:18,655 --> 00:03:20,725
Aber bei einem so einfachen Nervensystem

67
00:03:20,725 --> 00:03:24,525
nimmt sie Schmerz
wahrscheinlich nicht bewusst wahr.

68
00:03:24,525 --> 00:03:27,475
Andere wirbellose Tiere
sind komplexer aufgebaut,

69
00:03:27,475 --> 00:03:28,805
wie der Krake.

70
00:03:28,805 --> 00:03:30,515
Er hat ein hochentwickeltes Gehirn

71
00:03:30,515 --> 00:03:34,235
und gilt als eines der
intelligentesten wirbellosen Tiere.

72
00:03:34,235 --> 00:03:39,686
Dennoch wird der Krake
in vielen Ländern lebendig gegessen.

73
00:03:39,686 --> 00:03:43,905
Wir kochen auch Krebse, Garnelen
und Krabben lebendig,

74
00:03:43,905 --> 00:03:47,125
obwohl wir nicht wissen,
wie es sich auf sie auswirkt.

75
00:03:47,125 --> 00:03:48,997
Das ist ein ethisches Problem,

76
00:03:48,997 --> 00:03:52,905
weil wir diesen Tieren vielleicht
unnötige Qualen zufügen.

77
00:03:52,905 --> 00:03:57,036
Experimente sind zwar umstritten, 
liefern uns aber Hinweise.

78
00:03:57,036 --> 00:04:01,378
Tests mit Einsiedlerkrebsen zeigen,
dass sie unerwünschte Hüllen verlassen,

79
00:04:01,378 --> 00:04:03,497
wenn sie elektrische Schocks bekommen.

80
00:04:03,497 --> 00:04:05,806
Aber sie bleiben in guten Hüllen.

81
00:04:05,806 --> 00:04:09,257
Kraken, die einen veletzten Arm
zum Schutz einrollen,

82
00:04:09,257 --> 00:04:12,307
würden ihn riskieren, um Beute zu fangen.

83
00:04:12,307 --> 00:04:16,826
Das deutet darauf hin, dass diese Tiere
aufgrund ihrer Sinneseindrücke urteilen,

84
00:04:16,826 --> 00:04:20,296
anstatt nur reflexartig
auf Verletzungen zu reagieren.

85
00:04:20,296 --> 00:04:23,897
Man hat beobachtet, wie Krabben
wiederholt an den Stellen reiben,

86
00:04:23,897 --> 00:04:26,497
wo sie elektrische Schocks bekommen haben.

87
00:04:26,497 --> 00:04:28,387
Sogar Seeschnecken zucken,

88
00:04:28,387 --> 00:04:31,896
wenn sie wissen, dass sie gleich
einen schädlichen Reiz bekommen.

89
00:04:31,896 --> 00:04:35,809
Das heißt, sie erinnern sich teilweise
an körperliche Empfindungen.

90
00:04:35,809 --> 00:04:38,498
Wir müssen noch viel
über Tierschmerz lernen.

91
00:04:38,498 --> 00:04:40,068
Mit unserem steigenden Wissen


92
00:04:40,068 --> 00:04:42,597
werden wir vielleicht
eines Tages in einer Welt leben,

93
00:04:42,597 --> 00:04:45,737
in der wir keine unnötigen
Schmerzen verursachen.