0:00:00.907,0:00:03.335
Sabe, para mim, é um grande privilégio

0:00:03.335,0:00:07.227
trabalhar num dos epicentros[br]de biodiversidade do mundo:

0:00:07.227,0:00:09.928
as Ilhas Mascarenhas, no Oceano Índico.

0:00:09.928,0:00:13.673
Essas ilhas, Maurício,[br]Rodrigues e Reunião,

0:00:13.673,0:00:16.811
junto com a ilha de Madagascar,

0:00:16.811,0:00:18.727
são agraciadas com plantas únicas,

0:00:18.727,0:00:20.840
que não são encontradas [br]em outros lugares.

0:00:20.840,0:00:23.529
Hoje, vou falar sobre cinco delas,

0:00:23.529,0:00:25.524
sobre suas peculiaridades

0:00:25.524,0:00:28.408
e sobre por que essas plantas[br]são tão únicas.

0:00:28.408,0:00:29.968
Vejam esta planta.

0:00:29.968,0:00:33.372
Eu a chamo de benjoin,[br]como no idioma local,

0:00:33.372,0:00:37.298
e o nome botânico é Terminalia bentzoe,

0:00:37.298,0:00:39.199
subespécie bentzoe.

0:00:39.199,0:00:42.507
Essa subespécie é endêmica de Maurício

0:00:42.507,0:00:44.318
e sua particularidade

0:00:44.318,0:00:46.792
é a heterofilia.

0:00:46.792,0:00:48.918
O que significa heterofilia?

0:00:48.918,0:00:50.481
É quando a mesma planta

0:00:50.481,0:00:53.564
possui folhas com diferentes[br]formas e tamanhos.

0:00:53.564,0:00:55.149
Bem, essas plantas evoluíram

0:00:55.149,0:00:57.503
num lugar bem distante do continente,

0:00:57.503,0:01:00.901
em ecossistemas específicos.

0:01:00.901,0:01:03.725
Normalmente, essas peculiaridades

0:01:03.725,0:01:06.536
evoluem como resposta à ameaça

0:01:06.536,0:01:08.973
vinda da fauna local,

0:01:08.973,0:01:12.593
neste caso, tartarugas de pastagem.

0:01:12.593,0:01:15.749
As tartarugas não têm boa visão

0:01:15.749,0:01:18.235
e, por isso, tendem a evitar plantas

0:01:18.235,0:01:20.294
que não reconhecem.

0:01:20.294,0:01:23.668
Então, esse disfarce evolutivo[br]resguarda a planta

0:01:23.668,0:01:26.593
contra esses animais tão fofos,

0:01:26.593,0:01:31.651
a protege e, claro,[br]garante sua sobrevivência.

0:01:31.651,0:01:34.661
Provavelmente, vocês estão se perguntando:

0:01:34.661,0:01:37.562
"Por que ela está nos contando tudo isso?"

0:01:37.562,0:01:41.248
É por que tendemos a negligenciar

0:01:41.248,0:01:45.632
a diversidade e a variedade[br]do mundo natural.

0:01:45.632,0:01:48.525
Esses habitats em particular são únicos

0:01:48.525,0:01:52.753
e abrigam um monte de plantas.

0:01:52.753,0:01:54.924
Não nos damos conta[br]do quanto esses recursos

0:01:54.924,0:01:57.534
são valiosos e preciosos,

0:01:57.534,0:01:59.729
e, por meio da nossa indiferença,

0:01:59.729,0:02:01.898
continuamos destruindo esses recursos.

0:02:01.898,0:02:03.630
Todos conhecemos

0:02:03.630,0:02:06.825
o macroimpacto da urbanização,

0:02:06.825,0:02:10.267
da mudança climática,[br]da exploração de recursos,

0:02:10.267,0:02:12.440
mas quando o último vegetal;

0:02:12.440,0:02:14.649
ou animal, nesse caso;

0:02:14.649,0:02:16.848
quando o último espécime

0:02:16.848,0:02:18.959
tiver desaparecido da face da Terra,

0:02:18.959,0:02:20.355
teremos perdido

0:02:20.355,0:02:24.261
todo um subconjunto da biologia terrestre

0:02:24.261,0:02:27.939
e, com isso, vegetais importantes,[br]com poder medicinal

0:02:27.939,0:02:29.874
ou que poderiam ter ingredientes

0:02:29.874,0:02:31.395
que seriam úteis na cosmética,

0:02:31.395,0:02:33.316
na nutrição, na farmacologia

0:02:33.316,0:02:35.735
e até áreas etno-veterinárias,

0:02:35.735,0:02:37.478
se extinguirão.

0:02:37.478,0:02:39.413
Aqui, temos um ótimo exemplo,

0:02:39.413,0:02:42.158
o icônico pássaro dodô,[br]oriundo de Maurício,

0:02:42.158,0:02:46.545
e sabemos, claro, é agora um [br]símbolo da extinção.

0:02:46.545,0:02:49.165
Sabemos que os vegetais[br]têm uma papel fundamental.

0:02:49.165,0:02:51.000
Bem, primeiro, eles nos alimentam,

0:02:51.000,0:02:53.890
nos fornecem o oxigênio que respiramos,

0:02:53.890,0:02:56.207
mas também são a fonte

0:02:56.207,0:02:59.762
de importantes ingredientes,[br]biologicamente ativos,

0:02:59.762,0:03:02.964
que deveríamos estudar minuciosamente,

0:03:02.964,0:03:07.254
porque as sociedades humanas,[br]ao longo do milênio,

0:03:07.254,0:03:10.302
desenvolveram conhecimento importante,

0:03:10.302,0:03:12.120
tradições culturais

0:03:12.120,0:03:16.416
e importantes recursos medicinais[br]de base vegetal.

0:03:16.416,0:03:18.401
Aqui está um dado:

0:03:18.401,0:03:22.563
1,4% da superfície da Terra

0:03:22.563,0:03:26.467
abriga 40% das espécies [br]de plantas vasculares,

0:03:26.467,0:03:29.155
35% das espécies de vertebrados,

0:03:29.155,0:03:31.698
e esse 1,4%

0:03:31.698,0:03:36.366
representa 25% da biodiversidade do mundo,

0:03:36.366,0:03:39.524
esse 1,4% do total [br]da superfície da Terra

0:03:39.524,0:03:42.406
já proporciona 35%

0:03:42.406,0:03:44.240
dos serviços de ecossistema

0:03:44.240,0:03:46.918
do qual pessoas vulneráveis dependem.

0:03:46.918,0:03:48.266
E como vocês podem ver,

0:03:48.266,0:03:49.679
a Ilha de Maurício

0:03:49.679,0:03:51.762
onde eu moro e trabalho,

0:03:51.762,0:03:54.467
pertence a um desses epicentros[br]de biodiversidade,

0:03:54.467,0:03:56.681
e eu estudo as plantas raras

0:03:56.681,0:04:00.343
da ilha, por suas aplicações biomédicas.

0:04:00.343,0:04:01.680
Agora vamos voltar

0:04:01.680,0:04:03.520
àquela primeira planta que eu mostrei,

0:04:03.520,0:04:06.547
aquela, é claro, com as folhas[br]em diferentes formatos

0:04:06.547,0:04:09.403
e diferentes tamanhos,[br]Terminalia bentzoe,

0:04:09.403,0:04:11.070
subespécie bentzoe,

0:04:11.070,0:04:13.665
uma planta encontrada somente em Maurício.

0:04:13.665,0:04:15.110
Agora, a população local,

0:04:15.110,0:04:17.336
eles usavam as folhas cozidas

0:04:17.336,0:04:19.867
contra doenças infecciosas.

0:04:19.867,0:04:22.319
O nosso trabalho, quer dizer,

0:04:22.319,0:04:25.728
a validação científica dessa[br]informação tradicional,

0:04:25.728,0:04:27.800
mostrou precisamente

0:04:27.800,0:04:32.129
que o extrato das folhas tem atividade,[br]atividade potente,

0:04:32.129,0:04:34.351
contra um grande número de bactérias

0:04:34.351,0:04:37.427
que podem ser patogênicas [br]aos seres humanos.

0:04:37.427,0:04:39.868
Agora, essa planta poderia ser a resposta

0:04:39.868,0:04:42.489
à resistência a antibióticos?

0:04:42.489,0:04:44.840
A resistência aos [br]antibióticos está se provando

0:04:44.840,0:04:47.560
um grande desafio globalmente.

0:04:47.560,0:04:50.363
Enquanto nós não temos certeza,[br]uma coisa é certa:

0:04:50.363,0:04:52.972
nós não vamos querer [br]que essa planta desapareça.

0:04:52.972,0:04:55.616
Mas a dura realidade é que

0:04:55.616,0:04:57.600
essa planta em particular é de fato

0:04:57.600,0:04:59.470
considerada vulnerável[br]

0:04:59.470,0:05:01.630
em seu habitat natural.

0:05:01.630,0:05:03.778
Isso me leva a um outro exemplo.

0:05:03.778,0:05:07.568
Este arbusto aqui é conhecido[br]como baume de l'ile plate

0:05:07.568,0:05:09.290
no dialeto local.

0:05:09.290,0:05:11.945
O nome botânico é Psiadia arguta.

0:05:11.945,0:05:13.836
É uma planta rara,

0:05:13.836,0:05:16.548
que é endêmica a Maurício.

0:05:16.548,0:05:18.140
Costumava crescer no continente,

0:05:18.140,0:05:20.213
mas pelas pressões da urbanização

0:05:20.213,0:05:22.492
foi empurrada para fora do continente,[br]

0:05:22.492,0:05:24.193
e nós conseguimos trazê-la de volta

0:05:24.193,0:05:25.669
da quase extinção,

0:05:25.669,0:05:27.736
desenvolvendo plantas in vitro

0:05:27.736,0:05:29.584
que agora estão crescendo selvagens.

0:05:29.584,0:05:31.780
Agora, uma coisa que devo[br]dizer diretamente,

0:05:31.780,0:05:34.657
é que nem todas as plantas

0:05:34.657,0:05:37.573
podem ser desenvolvidas in vitro.

0:05:37.573,0:05:41.396
Enquanto nós humanos estamos[br]bem em nossa zona de conforto,

0:05:41.396,0:05:43.632
essas plantas também precisam

0:05:43.632,0:05:46.366
que os seus ecossistemas[br]sejam preservados.

0:05:46.366,0:05:48.199
E elas não reagem, plantas endêmicas

0:05:48.199,0:05:51.518
não reagem a mudanças bruscas[br]em seu ecossistema,

0:05:51.518,0:05:53.759
e ainda assim nós sabemos[br]quais são os desafios

0:05:53.759,0:05:55.207
que o clima, por exemplo,

0:05:55.207,0:05:57.140
está impondo a essas plantas.

0:05:57.140,0:05:59.438
A população local,[br]novamente, usa as plantas

0:05:59.438,0:06:01.192
na medicina tradicional

0:06:01.192,0:06:03.872
contra problemas respiratórios.

0:06:03.872,0:06:05.961
Nosso trabalho preliminar no laboratório,

0:06:05.961,0:06:07.733
com o extrato de folhas, tem mostrado

0:06:07.733,0:06:11.822
que precisamente essas folhas [br]contêm ingredientes

0:06:11.822,0:06:14.917
que são muito próximos,[br]em termos de estruturas,

0:06:14.917,0:06:17.283
estruturas químicas, àqueles remédios

0:06:17.283,0:06:20.752
que são vendidos[br]nas farmácias contra asma.

0:06:21.257,0:06:22.687
Então quem sabe

0:06:22.687,0:06:24.773
do que a humanidade vai se beneficiar

0:06:24.773,0:06:30.191
se essa planta decidir revelar [br]todos os seus segredos.

0:06:30.191,0:06:32.682
Agora, eu venho do mundo subdesenvolvido

0:06:32.682,0:06:35.485
onde nós estamos sempre sendo[br]desafiados com o problema [br]

0:06:35.485,0:06:37.879
da explosão populacional.

0:06:37.879,0:06:40.693
A África é o continente[br]que está rejuvenecendo,

0:06:40.693,0:06:44.396
e quando alguém fala em[br]explosão populacional,

0:06:44.396,0:06:46.901
também fala no problema [br]da garantia de comida

0:06:46.901,0:06:49.581
como sendo o outro lado da mesma moeda.

0:06:49.581,0:06:51.899
Agora essa planta aqui, o baobá,

0:06:51.899,0:06:53.421
pode ser parte da resposta.

0:06:53.421,0:06:56.566
É uma planta comestível, subutilizada [br]e negligenciada.

0:06:56.566,0:06:59.059
Ela define a paisagem da África Ocidental,

0:06:59.059,0:07:01.605
onde é chamada de árvore da vida,

0:07:01.605,0:07:04.103
e depois eu vou contar-lhes por que

0:07:04.103,0:07:07.214
os africanos a consideram[br]a árvore da vida.

0:07:07.214,0:07:09.132
É interessante que existem muitas lendas

0:07:09.132,0:07:11.240
associadas a essa planta.

0:07:11.240,0:07:13.012
Simplesmente por seu tamanho,

0:07:13.012,0:07:15.914
ela estava reinando[br]sobre as plantas menores,

0:07:15.914,0:07:17.872
então Deus não gostou dessa arrogância,

0:07:17.872,0:07:20.660
a desenraizou, e a plantou[br]de ponta cabeça.

0:07:20.660,0:07:23.182
Vem daí o seu formato particular.

0:07:23.182,0:07:25.690
E se você olhar para essa planta novamente

0:07:25.690,0:07:27.852
dentro do contexto africano,

0:07:27.852,0:07:31.517
na África Ocidental, é conhecida [br]como a árvore tagarela,

0:07:31.517,0:07:34.587
pois ela tem ótimas funções sociais.

0:07:34.587,0:07:36.806
Se você tem um problema na comunidade,

0:07:36.806,0:07:38.544
reunir-se embaixo da árvore tagarela

0:07:38.544,0:07:40.523
com outros chefes ou aldeões

0:07:40.523,0:07:42.685
seria sinônimo de tentar achar uma solução

0:07:42.685,0:07:44.240
para um problema em particular,

0:07:44.240,0:07:47.070
e também para reforçar a [br]confiança e o respeito

0:07:47.070,0:07:49.591
entre os membros da comunidade.

0:07:49.591,0:07:51.987
Do ponto de vista científico,

0:07:51.987,0:07:54.682
existem oito espécies de baobá no mundo.

0:07:54.682,0:07:56.664
Tem uma da África,

0:07:56.664,0:07:58.333
uma da Austrália,

0:07:58.333,0:08:01.080
e seis são endêmicas

0:08:01.080,0:08:02.727
à ilha de Madagascar.

0:08:02.727,0:08:05.939
A que eu lhes mostrei é a da África,

0:08:05.949,0:08:07.870
Adansionia digitata.

0:08:07.870,0:08:10.190
Agora a flor, essa linda flor branca,

0:08:10.190,0:08:12.314
abre a noite, é polinizada por morcegos,

0:08:12.314,0:08:16.463
e gera a fruta que é curiosamente chamada

0:08:16.465,0:08:18.200
de maçã de macacos.

0:08:18.200,0:08:19.693
Os macacos não são burros.

0:08:19.693,0:08:21.426
Eles sabem o que é bom para eles.

0:08:21.426,0:08:24.227
Agora se você abrir a fruta do baobá,

0:08:24.227,0:08:26.820
você verá uma poupa branca e farinhenta,

0:08:26.820,0:08:28.917
que é muito rica em nutrientes

0:08:28.917,0:08:31.291
e tem proteínas,

0:08:31.291,0:08:35.409
mais proteínas do que o leite humano.

0:08:35.409,0:08:37.197
Sim, vocês ouviram certo:

0:08:37.197,0:08:40.605
mais proteína do que o leite humano.

0:08:40.605,0:08:42.495
E essa é uma das razões pelas quais

0:08:42.495,0:08:44.317
as empresas de nutrição do mundo,

0:08:44.317,0:08:46.702
estão procurando por essa [br]fruta, para fabricarem

0:08:46.702,0:08:49.289
o que nós conhecemos como[br]comida reforçada.

0:08:49.289,0:08:53.170
As sementes dão um óleo, [br]um óleo muito estável

0:08:53.170,0:08:56.240
que é procurado pela indústria [br]de cosméticos

0:08:56.240,0:08:59.502
para produzir loções corporais, [br]por exemplo.

0:08:59.502,0:09:01.131
E se você olhar para o tronco,

0:09:01.131,0:09:04.734
o tronco, é claro, armazena água,

0:09:04.734,0:09:07.475
que muitas vezes é colhida [br]por um viajante sedento,

0:09:07.475,0:09:11.163
as folhas, usadas na medicina[br]tradicional contra infecções.

0:09:11.168,0:09:13.744
É por isso que os africanos a consideram

0:09:13.744,0:09:15.544
a árvore da vida.

0:09:15.544,0:09:17.209
É uma planta completa,

0:09:17.209,0:09:19.751
e, de fato, o simples [br]tamanho dessas árvores

0:09:19.751,0:09:21.854
está escondendo um enorme potencial,

0:09:21.854,0:09:25.346
não apenas das indústrias farmacêuticas,[br]de nutrição e cosméticos.

0:09:25.346,0:09:27.302
O que eu lhes mostrei aqui

0:09:27.302,0:09:29.532
é apenas a espécie da África,

0:09:29.532,0:09:31.416
Adansonia digitata.

0:09:31.416,0:09:34.080
Nós ainda temos seis espécies [br]em Madagascar,

0:09:34.080,0:09:37.564
e nós não sabemos qual é o [br]potencial dessa planta,

0:09:37.564,0:09:40.030
mas uma coisa que nós [br]sabemos é que a flora

0:09:40.030,0:09:42.592
é considerada ameaçada de extinção.

0:09:42.592,0:09:45.796
Deixem-me levá-los à África novamente,

0:09:45.796,0:09:48.300
e apresentá-los a uma das [br]minhas preferidas:

0:09:48.300,0:09:50.130
a planta da ressureição.

0:09:50.130,0:09:51.477
Aqui vocês vão descobrir

0:09:51.477,0:09:53.395
que até Jesus tem concorrente.

0:09:53.395,0:09:55.668
(Risos)

0:09:55.738,0:09:57.991
Essa planta desenvolveu

0:09:57.991,0:10:00.970
uma tolerância impressionante à seca,

0:10:00.970,0:10:03.068
que permite que ela aguente

0:10:03.068,0:10:07.313
até 98% de desidratação[br]dentro do período de um ano,

0:10:07.313,0:10:09.417
sem danos.

0:10:09.417,0:10:13.567
E ela ainda consegue se regenerar [br]quase que completamente

0:10:13.567,0:10:17.007
da noite para dia,[br]em 24 horas, e florescer.

0:10:17.647,0:10:19.880
Agora, nós seres humanos,

0:10:19.880,0:10:23.106
nós estamos sempre procurando [br]o elixir da juventude.

0:10:23.106,0:10:25.930
Não queremos envelhecer, e com razão.[br]Por que deveríamos?

0:10:25.930,0:10:28.179
Especialmente se você tem condições?

0:10:28.179,0:10:30.362
E isso lhes dá uma ideia

0:10:30.362,0:10:33.164
de como a planta se parece antes.

0:10:33.164,0:10:36.100
Agora, se você for um [br]jardineiro inexperiente,

0:10:36.100,0:10:38.142
a primeira coisa que faz[br]ao visitar o jardim

0:10:38.142,0:10:40.776
é arrancar essa planta, [br]pois ela está morta.

0:10:40.776,0:10:45.578
Mas, se você molhar, é assim que ela fica.

0:10:45.578,0:10:47.754
Absolutamente maravilhoso.

0:10:47.754,0:10:50.250
Se você olhar o nosso[br]processo de envelhecimento,

0:10:50.250,0:10:54.290
o processo é na verdade perda [br]de água da epiderme superior,

0:10:54.290,0:10:56.804
resultando em enrugamento, como sabemos.

0:10:56.811,0:10:59.542
Especialmente as mulheres, [br]sabemos muito bem.

0:10:59.542,0:11:03.963
E essa planta está, de fato,[br]dando aos químicos cosméticos

0:11:03.963,0:11:05.953
ingredientes muito importantes

0:11:05.953,0:11:08.720
que estão realmente achando formas

0:11:08.720,0:11:11.110
de desacelerar o processo[br]de envelhecimento

0:11:11.110,0:11:13.490
e ao mesmo tempo reforçar as células

0:11:13.490,0:11:17.777
contra o ataque das toxinas ambientais.

0:11:17.777,0:11:20.524
Agora, esses quatro exemplos

0:11:20.524,0:11:23.321
que eu acabei de lhes dar,

0:11:23.321,0:11:26.755
são apenas um pequeno lembrete

0:11:26.755,0:11:30.492
de como a nossa saúde

0:11:30.492,0:11:33.996
e a nossa sobrevivência estão interligados

0:11:33.996,0:11:36.808
à saúde e a resiliência

0:11:36.808,0:11:38.653
do nosso ecossistema,

0:11:38.653,0:11:40.587
e por que nós devemos ter cuidado

0:11:40.587,0:11:43.288
com a preservação da biodiversidade.

0:11:43.288,0:11:46.872
Toda a vez em que uma[br]floresta é posta abaixo,

0:11:46.872,0:11:49.846
toda vez que um pântano é seco,

0:11:49.846,0:11:54.060
é um laboratório em potencial [br]que se vai com ele,

0:11:54.060,0:11:56.440
e o qual nós não vamos nunca,[br]jamais recuperar.

0:11:56.440,0:11:58.968
E eu sei do que estou falando,[br]

0:11:58.968,0:12:01.035
eu vim de Maurício e perdi o dodô.

0:12:01.345,0:12:04.857
Deixem-me terminar com um último exemplo.

0:12:05.817,0:12:09.525
Os problemas de conservação [br]são normalmente direcionados

0:12:09.525,0:12:12.240
a plantas raras e endêmicas.

0:12:12.240,0:12:14.998
Mas o que nós chamamos [br]de plantas exóticas,

0:12:14.998,0:12:18.520
aquelas que crescem em muitos[br]habitats diferentes no mundo,

0:12:18.520,0:12:20.597
elas também têm de ser consideradas.

0:12:20.597,0:12:23.803
Sabem por quê? Porque o ambiente tem

0:12:23.803,0:12:25.612
um papel muito importante

0:12:25.612,0:12:28.617
em modificar a composição da planta.

0:12:28.617,0:12:30.826
Então vamos dar uma olhada na planta aqui.

0:12:30.826,0:12:33.047
Centella asiatica. É uma praga.

0:12:33.047,0:12:34.820
Nós a chamamos de praga.

0:12:35.470,0:12:38.338
A Centella asiatica [br]cresce ao redor do mundo

0:12:38.338,0:12:41.264
em muitos habitats diferentes,[br]na África, na Ásia.

0:12:41.264,0:12:43.466
E essa planta tem contribuído

0:12:43.466,0:12:45.695
ao prover uma solução[br]àquela terrível doença

0:12:45.695,0:12:49.982
chamada lepra, em Madagascar [br]na década de 1940.

0:12:50.392,0:12:53.418
Enquanto a Centella cresce [br]ao redor do mundo,

0:12:53.508,0:12:57.258
na África, na Ásia,[br]a Centella de melhor qualidade

0:12:57.258,0:12:58.889
vem de Madagascar.

0:12:59.179,0:13:03.673
Pois aquela Centella contém [br]três ingredientes vitais

0:13:03.673,0:13:06.108
que são procurados pelas [br]empresas farmacêuticas

0:13:06.108,0:13:08.104
e de cosméticos.

0:13:08.104,0:13:10.868
E as empresas de cosméticos[br]já as estão utilizando

0:13:10.868,0:13:12.987
para fazer creme regenerador.

0:13:13.877,0:13:16.774
Agora, há um antigo ditado

0:13:16.774,0:13:20.378
que para toda doença conhecida do homem

0:13:20.378,0:13:22.462
existe uma planta para curá-la.

0:13:22.462,0:13:24.584
Você pode não acreditar em velhos ditados.

0:13:24.584,0:13:26.152
Você pode achá-los obsoletos,

0:13:26.152,0:13:29.355
agora que ciência e tecnologia [br]são tão poderosas.

0:13:29.355,0:13:31.683
Então você pode considerar a Centella

0:13:31.683,0:13:34.459
uma praga insignificante e humilde,

0:13:34.459,0:13:36.864
que, se destruída, não fará falta.

0:13:37.184,0:13:40.330
Mas sabe, não existe[br]essa história de praga.

0:13:40.330,0:13:41.565
É uma planta.

0:13:41.565,0:13:44.679
É um laboratório biológico vivo,

0:13:44.679,0:13:46.788
que pode muito bem ter respostas

0:13:46.788,0:13:48.969
às perguntas que nós podemos ter.

0:13:48.969,0:13:50.937
Mas nós temos que assegurar

0:13:50.937,0:13:52.937
que ela tenha o direito de viver.

0:13:52.937,0:13:54.380
Obrigada.

0:13:54.380,0:13:56.448
(Aplausos)