1
00:00:05,811 --> 00:00:07,569
Estamos em Bruxelas vendo

2
00:00:07,569 --> 00:00:10,941
uma das telas Revolucionárias de Jacques-
Louis David.

3
00:00:10,941 --> 00:00:12,724
Esta é "A Morte de Marat".

4
00:00:12,724 --> 00:00:14,721
Revolucionária em dois sentidos.

5
00:00:14,721 --> 00:00:16,711
Revolucionária no fato de que foi pintada

6
00:00:16,711 --> 00:00:20,723
durante a Revolução Francesa, que começou
em 1789.

7
00:00:20,723 --> 00:00:24,066
A França se tornou uma república em 1792.

8
00:00:24,066 --> 00:00:27,584
E David aqui celebra um herói da
Revolução.

9
00:00:27,584 --> 00:00:30,243
Mas também é revolucionária por
representar

10
00:00:30,243 --> 00:00:32,228
um evento contemporâneo.

11
00:00:32,228 --> 00:00:33,865
Antes disso David pintou

12
00:00:33,865 --> 00:00:35,920
cenas da antiguidade clássica.

13
00:00:35,920 --> 00:00:37,135
No início da Revolução

14
00:00:37,135 --> 00:00:39,224
David se juntou ao Clube dos Jacobinos.

15
00:00:39,224 --> 00:00:40,920
Esse era um grupo dos mais

16
00:00:40,920 --> 00:00:42,688
violentos e radicais revolucionários.

17
00:00:42,688 --> 00:00:45,126
E David se tornou muito próximo

18
00:00:45,126 --> 00:00:47,645
do líder dos Jacobinos, Robespierre.

19
00:00:47,645 --> 00:00:49,584
David votou pela decapitação

20
00:00:49,584 --> 00:00:51,325
do rei Luís XVI.

21
00:00:51,325 --> 00:00:54,344
Sua assinatura está nos documentos
criados

22
00:00:54,344 --> 00:00:58,457
para a prisão e execução de membros da
aristocracia,

23
00:00:58,457 --> 00:01:00,404
de pessoas que eram contrárias à
Revolução.

24
00:01:00,404 --> 00:01:03,283
Então David realmente se envolveu nisso.

25
00:01:03,283 --> 00:01:06,072
Ele serviu no governo Revolucionário.

26
00:01:06,072 --> 00:01:08,700
Ele ajudou a dissolver a Real Academia
de Artes.

27
00:01:08,700 --> 00:01:11,700
E ele era essencialmente o Ministro da
Propaganda,

28
00:01:11,700 --> 00:01:14,358
espalhando os ideais da Revolução por
imagens

29
00:01:14,358 --> 00:01:15,568
E é isso que a pintura é.

30
00:01:15,568 --> 00:01:17,861
O governo Revolucionário pediu que ele
produzisse

31
00:01:17,861 --> 00:01:19,534
uma série três imagens que deveriam

32
00:01:19,534 --> 00:01:21,730
heroicizar novos mártires.

33
00:01:21,730 --> 00:01:22,949
Não um mártir cristão,

34
00:01:22,949 --> 00:01:25,213
mas agora um mártir da Revolução.

35
00:01:25,213 --> 00:01:27,872
Essa mudança de mártir cristão

36
00:01:27,872 --> 00:01:30,716
para mártir político é importante.

37
00:01:30,716 --> 00:01:32,936
Temos o começo do fim

38
00:01:32,936 --> 00:01:34,841
do mundo monárquico,

39
00:01:34,841 --> 00:01:36,312
do "antigo regime".

40
00:01:36,312 --> 00:01:38,251
de um governante absolutista.

41
00:01:38,251 --> 00:01:40,851
e o início de uma nova república.

42
00:01:40,851 --> 00:01:43,072
O início de um mundo onde as pessoas

43
00:01:43,072 --> 00:01:44,914
participam do governo.

44
00:01:44,914 --> 00:01:46,726
A Revolução Francesa foi
inspirada,

45
00:01:46,726 --> 00:01:48,386
em parte pela Revolução Americana

46
00:01:48,386 --> 00:01:50,115
apenas alguns anos antes.

47
00:01:50,115 --> 00:01:52,135
Mas a França oscilaria entre

48
00:01:52,135 --> 00:01:53,914
governos republicanos e reais

49
00:01:53,914 --> 00:01:55,279
ao longo do próximo século.

50
00:01:55,279 --> 00:01:57,708
Uma monarquista chamada Charlotte Corday,

51
00:01:57,708 --> 00:01:59,693
uma mulher que acreditava na monarquia

52
00:01:59,693 --> 00:02:02,371
absolutista foi ver

53
00:02:02,371 --> 00:02:04,843
Marat, o líder da Revolução.

54
00:02:04,843 --> 00:02:08,011
e enganando-o, o assassinou em sua
banheira.

55
00:02:08,011 --> 00:02:09,640
Você pode ver a faca usada por ela

56
00:02:09,640 --> 00:02:12,586
para esfaqueá-lo no canto esquerdo
inferior da tela.

57
00:02:12,586 --> 00:02:15,100
E a carta que ela usou para entrar

58
00:02:15,100 --> 00:02:16,212
segurada por Marat.

59
00:02:16,212 --> 00:02:18,390
Ele era editor, então seu papel

60
00:02:18,390 --> 00:02:19,749
na Revolução foi importante,

61
00:02:19,749 --> 00:02:22,582
porque ele ajudou a disseminar as ideias
revolucionárias

62
00:02:22,582 --> 00:02:23,882
e a reunir as pessoas.

63
00:02:23,882 --> 00:02:25,851
Ele segura essa carta que ela usou

64
00:02:25,851 --> 00:02:27,469
para entrar para vê-lo.

65
00:02:27,469 --> 00:02:30,569
David mostra como essa mulher era dúbia.

66
00:02:30,569 --> 00:02:33,205
Ela enganou Marat, ele era inocente, bom.

67
00:02:33,205 --> 00:02:36,297
Ele trabalhava para a república, para a
Revolução Francesa.

68
00:02:36,297 --> 00:02:38,616
E ela chegou e o esfaqueou brutalmente.

69
00:02:38,616 --> 00:02:39,808
Há esse extremo contraste

70
00:02:39,808 --> 00:02:42,598
entre a ambiguidade dela e a nobreza dele.

71
00:02:42,598 --> 00:02:44,045
Ele é idealmente maravilhoso.

72
00:02:44,045 --> 00:02:46,719
Sabemos que ele foi desfigurado pela
doença de pele

73
00:02:46,719 --> 00:02:49,575
que o fazia passar muitas horas por dia
no banho.

74
00:02:49,575 --> 00:02:51,537
Não há sinal disso aqui.

75
00:02:51,537 --> 00:02:53,917
E sua pose nos lembra a Pietá.

76
00:02:53,917 --> 00:02:56,477
da imagem de Cristo sendo pranteado

77
00:02:56,477 --> 00:02:58,979
quando acabava de sair da cruz.

78
00:02:58,979 --> 00:03:01,231
A ideia de que um mártir da Revolução

79
00:03:01,231 --> 00:03:03,744
substitui o principal mártir cristão.

80
00:03:03,744 --> 00:03:05,271
é vividamente representada.

81
00:03:05,271 --> 00:03:07,408
Essa era uma ideia chave da Revolução.

82
00:03:07,408 --> 00:03:10,288
Desmantelar não só a monarquia,

83
00:03:10,288 --> 00:03:11,929
mas também a igreja.

84
00:03:11,929 --> 00:03:14,567
E secularizar a vida dos franceses.

85
00:03:14,567 --> 00:03:16,680
E vemos também a criação

86
00:03:16,680 --> 00:03:19,156
de um novo calendário para a Revolução.

87
00:03:19,156 --> 00:03:23,510
E embaixo da assinatura, David escreveu
"Ano Dois".

88
00:03:23,510 --> 00:03:27,852
Então não estamos em 1793, estamos no
Ano Dois da Revolução.

89
00:03:28,144 --> 00:03:31,193
Toda essa substituição do velho mundo

90
00:03:31,193 --> 00:03:33,565
por uma nova ordem Revolucionária

91
00:03:33,565 --> 00:03:35,368
por uma nova república francesa.

92
00:03:35,368 --> 00:03:37,126
A ideia do racionalismo estava sendo

93
00:03:37,126 --> 00:03:38,695
violentamente instituída.

94
00:03:38,695 --> 00:03:41,622
Ao invés das velhas e tradicionais
medidas por exemplo,

95
00:03:41,622 --> 00:03:43,849
aqui temos pela primeira vez o sistema
métrico

96
00:03:43,849 --> 00:03:45,591
mais racional sendo introduzido.

97
00:03:45,591 --> 00:03:46,885
Esse é o Iluminismo,

98
00:03:46,885 --> 00:03:49,344
um tempo de pensamento racional.

99
00:03:49,344 --> 00:03:52,469
de acreditar em observações empíricas ao
invés

100
00:03:52,469 --> 00:03:55,296
das superstições e tradições da igreja.

101
00:03:55,296 --> 00:03:56,365
E essa é uma pintura,

102
00:03:56,365 --> 00:03:57,769
baseada em observações.

103
00:03:57,769 --> 00:03:59,937
Esse interessante contraste entre

104
00:03:59,937 --> 00:04:02,266
a especificidade do primeiro plano,

105
00:04:02,266 --> 00:04:05,162
Especialmente a caixa onde ele escreveu
seu nome,

106
00:04:05,162 --> 00:04:07,416
e escreveu "Á Marat", "Para Marat".

107
00:04:07,416 --> 00:04:11,038
contra a pincelada aberta e indeterminada

108
00:04:11,038 --> 00:04:13,955
do fundo que quase não parece terminado.

109
00:04:13,955 --> 00:04:17,435
Tem essa qualidade macia e quente.

110
00:04:17,435 --> 00:04:19,107
Isso isola Marat,

111
00:04:19,107 --> 00:04:21,789
foca a nossa atenção nele.

112
00:04:21,789 --> 00:04:23,557
Mas na medida em que olhamos em volta

113
00:04:23,557 --> 00:04:25,127
para outras pinturas deste museu,

114
00:04:25,127 --> 00:04:26,467
o que vejo na parte de cima

115
00:04:26,467 --> 00:04:27,791
de uma pintura são anjos

116
00:04:27,791 --> 00:04:29,930
E David não podia mais fazer isso.

117
00:04:29,930 --> 00:04:32,992
E uma nova iconografia ainda não havia
sido desenvolvida.

118
00:04:32,992 --> 00:04:35,759
Então ao invés disso, temos um campo mais
claro

119
00:04:35,759 --> 00:04:36,978
no canto superior direito

120
00:04:36,978 --> 00:04:40,306
equilibrando o corpo de Marat no canto
inferior esquerdo.

121
00:04:40,306 --> 00:04:41,239
E que corpo.

122
00:04:41,239 --> 00:04:44,033
A anatomia, os músculos no ombro

123
00:04:44,033 --> 00:04:46,273
os braços e a clavícula.

124
00:04:46,273 --> 00:04:48,688
Podemos ver esse interesse neoclássico

125
00:04:48,688 --> 00:04:50,779
pelo estudo da anatomia,

126
00:04:50,779 --> 00:04:52,495
pintando-a cuidadosamente,

127
00:04:52,495 --> 00:04:54,470
prestando muita atenção aos contornos,

128
00:04:54,470 --> 00:04:56,710
modelando os efeitos da luz e da
escuridão.

129
00:04:56,710 --> 00:04:59,972
Mas o que me espanta são as sobras.

130
00:04:59,972 --> 00:05:04,465
em contraste direto com os interiores
luxuosos

131
00:05:04,465 --> 00:05:07,890
das pinturas Rococó, do estilo de vida

132
00:05:07,890 --> 00:05:10,049
da aristocracia que eram o tema

133
00:05:10,049 --> 00:05:11,535
das pinturas Rococó.

134
00:05:11,535 --> 00:05:15,565
Aqui, um interior decididamente plano,

135
00:05:15,565 --> 00:05:19,091
Espartano, sem móveis elaborados,
sem ouro.

136
00:05:19,091 --> 00:05:21,363
Esse é um homem, David quer nos dizer,

137
00:05:21,363 --> 00:05:23,854
que viveu de acordo com os ideais
republicanos

138
00:05:23,854 --> 00:05:25,153
da Revolução.

139
00:05:25,153 --> 00:05:27,649
E parece que eles vão durar para sempre.

140
00:05:27,649 --> 00:05:30,690
Mas em breve os revolucionários se
voltarão uns contra os outros.

141
00:05:30,690 --> 00:05:32,234
E David é preso

142
00:05:32,234 --> 00:05:33,926
por seu envolvimento na Revolução.

143
00:05:33,926 --> 00:05:37,195
E então se torna o primeiro pintor de
Napoleão,

144
00:05:37,195 --> 00:05:39,468
Que se torna imperador da França.

145
00:05:39,468 --> 00:05:40,802
Muitos historiadores de arte

146
00:05:40,802 --> 00:05:42,486
Vêem a carreira de David e dizem,

147
00:05:42,486 --> 00:05:45,830
"Onde estão seus verdadeiros princípios?"

148
00:05:45,830 --> 00:05:47,188
Onde estão suas lealdades?

149
00:05:47,188 --> 00:05:48,871
Ele realmente acreditava

150
00:05:48,871 --> 00:05:50,624
nos ideais da Revolução?

151
00:05:50,624 --> 00:05:53,712
E se tornou seguidor de Napoleão

152
00:05:53,712 --> 00:05:55,813
e abandonou esses valores?

153
00:05:55,813 --> 00:05:57,531
Ou ele era politicamente mercenário?

154
00:05:57,531 --> 00:05:59,968
Ele realmente procurava

155
00:05:59,968 --> 00:06:02,278
encomendas de quem quer que estivesse no
controle

156
00:06:02,278 --> 00:06:03,220
naquele momento?

157
00:06:03,220 --> 00:06:05,136
É difícil ver "A Morte de Marat"

158
00:06:05,136 --> 00:06:07,318
e não ver um homem que estava convencido

159
00:06:07,318 --> 00:06:10,254
da importância dos ideais revolucionários.

160
00:06:10,254 --> 00:06:14,254
[Legendado por Pedro Mota Byrro].