1
00:00:26,382 --> 00:00:29,168
Täna arutame, 
milliste tantsupartneritega

2
00:00:29,168 --> 00:00:33,089
end põrandal hästi tuntakse
ning kui mugav on üksteisega tantsida.

3
00:00:33,089 --> 00:00:36,203
Esmalt kuuleme aga muljeid,
mis tunne on osalistel

4
00:00:36,203 --> 00:00:40,182
end ekraanilt vaadata – 
kes on edevam, kes pigem tagasihoidlik.

5
00:00:41,024 --> 00:00:43,038
Räägi, Irina, mis tunne sul on 
ennast vaadata?

6
00:00:43,038 --> 00:00:45,909
Mulle meeldis ennast vaadata.

7
00:00:46,867 --> 00:00:51,408
Aga muidugi karm oli seda kuulda,
kuidas mu kaas-saarlanna mind vihkab,

8
00:00:51,408 --> 00:00:53,491
ma ei tea, millega ma selle
ära teeninud olen jällegi...

9
00:00:53,495 --> 00:00:56,324
Mul oli alguses küll väga imelik
vaadata ennast ekraanil,

10
00:00:56,324 --> 00:00:59,206
no see 1. reaktsioon oli ikka: "Issand, 
kas mu hääl kõlab tegelikult ka nii?"

11
00:01:00,825 --> 00:01:04,314
Kusjuures ma ei teadnud, et 
mul on nii suur aktsent juures,

12
00:01:04,314 --> 00:01:05,683
eesti keeles.

13
00:01:05,683 --> 00:01:08,114
Ma mõtlesin, et 
ma räägin puhtamalt eesti keeles!

14
00:01:08,114 --> 00:01:10,174
Minul on praegu väga raske
näiteks siin Miku kõrval olla,

15
00:01:10,174 --> 00:01:11,982
sest ta mõtleb, et ma vihkan teda...

16
00:01:12,250 --> 00:01:15,303
No ilmselt sellepärast, et sa ütlesid
selle kaamera ees välja!

17
00:01:16,649 --> 00:01:20,584
Tahtsin rohkem ennast näha,
kui aus olla.

18
00:01:21,796 --> 00:01:24,392
Iga kord, kui sa kellelegi näitad,
keegi näeb midagi uut jälle.

19
00:01:24,801 --> 00:01:27,955
"Mis see tegi? Mis sa seal tegid?"

20
00:01:28,599 --> 00:01:32,046
Kusjuures minu tuttavate reaktsioon
sinu kohta... vaata see, et sa tunnistad,

21
00:01:32,046 --> 00:01:33,911
et sa oled järgmine salsaõpetaja...
siis nad küsivad:

22
00:01:34,077 --> 00:01:35,701
"Aa, see ongi 
see teie treener seal või?"

23
00:01:37,886 --> 00:01:42,553
Ma võin rääkida kohe oma töökaaslasest,
kes on ka juhuslikult jalgpallur.

24
00:01:42,961 --> 00:01:47,190
Ma näitasin seda videot 
ja siis ta loomulikult kommenteeris,

25
00:01:47,525 --> 00:01:52,256
et tahab näha, kuidas see tüdruk
Kuressaare jalgpalliklubist

26
00:01:52,536 --> 00:01:54,027
lõpuks tantsima hakkab.

27
00:01:55,331 --> 00:01:56,393
Ja näebki.

28
00:01:57,837 --> 00:02:02,943
Ma arvan, et kui keegi leiab video, 
siis leiab, kui ei leia, siis ei leia.

29
00:02:03,029 --> 00:02:04,214
Ei, sa pead promoma!

30
00:02:06,866 --> 00:02:11,634
Kõigil on selgelt meeles ka esimene pidu,
areng peale seda on olnud suur

31
00:02:11,701 --> 00:02:14,388
ja muutunud on ka eelistused
partnerite osas.

32
00:02:14,691 --> 00:02:18,862
Ma küll mäletan seda väga selgelt,
kui 1. korda salsapeole läksin –

33
00:02:18,866 --> 00:02:20,966
jalg ikka värises ja süda põksus.

34
00:02:22,175 --> 00:02:24,916
Praegu, kui ma tantsin mõne
kogenuma tantsijaga peol,

35
00:02:24,973 --> 00:02:30,565
siis ma mõtlen, et kuidas ma julgesin
1. korda peol üldse tantsima minna.

36
00:02:30,704 --> 00:02:33,363
Mina ka ei saa aru, mida ma tegin
seal 1. korda.

37
00:02:34,929 --> 00:02:39,115
Nüüd juba oskan vähemalt 3 liigutust, 
naistel on kohe palju parem.

38
00:02:42,482 --> 00:02:49,917
Kindlasti on jätkuvalt mugavam
oma trennikaaslastega tantsida.

39
00:02:50,242 --> 00:02:54,630
Mina pean tunnistama, et 
võõra ja kogenud mehega

40
00:02:54,872 --> 00:02:56,768
on salsa tantsimine...

41
00:02:57,088 --> 00:02:57,827
Mida?!

42
00:02:57,957 --> 00:03:02,603
...mõnevõrra põnevam ja
rohkem rahuldust pakkuvam!

43
00:03:02,896 --> 00:03:06,880
Kristelit on hea juhtida, 
kuulab...

44
00:03:07,918 --> 00:03:09,220
Tulen kaasa?

45
00:03:09,330 --> 00:03:13,454
Tuled kaasa. Katriini peab väänama
ja väntsutama, siis ka ei tule!

46
00:03:15,853 --> 00:03:19,269
Meie poiskad on ju õppinud
mingid kombinatsioonid selgeks,

47
00:03:19,484 --> 00:03:22,560
aga need on suht 
etteaimatavad kombinatsioonid,

48
00:03:22,840 --> 00:03:25,634
ma võin Kristjanile otsa vaadata
ja ma tean, mida ta

49
00:03:25,635 --> 00:03:26,285
järgmiseks teeb.

50
00:03:26,285 --> 00:03:29,435
Irina on väga liikuv tantsija,
väga graatsiline,

51
00:03:29,573 --> 00:03:31,094
väga naiselik tantsija.

52
00:03:35,092 --> 00:03:40,804
Mikuga tantsimine... Mikk on 
tantsupõrandal tubli poiss.

53
00:03:42,623 --> 00:03:43,708
See on kõik?

54
00:03:44,031 --> 00:03:46,760
Ei meeldinud sinuga tantsimine,
nüüd oli isegi okei.

55
00:03:46,802 --> 00:03:49,387
Jah, mul oli täpselt samamoodi,
mulle üldse ei meeldinud sinuga,

56
00:03:49,400 --> 00:03:51,109
aga siis käis mingi...

57
00:03:55,958 --> 00:03:59,844
Heidame taaskord pilgu 
osalejate senisele tantsuarengule.

58
00:05:00,941 --> 00:05:04,434
Katriinile on liigne 
trennides ja pidudel käimine

59
00:05:04,434 --> 00:05:07,214
mõjunud veidi küllastavalt, 
aga pikas plaanis

60
00:05:07,227 --> 00:05:10,707
ollakse salsahuvi jätkumise osas
siiski entusiastlikud.

61
00:05:10,810 --> 00:05:15,455
Mina pean päris ausalt ütlema, et 
minul sai eelmisel nädalal

62
00:05:15,756 --> 00:05:18,113
mingisugune salsatünn täis.

63
00:05:18,246 --> 00:05:20,453
Sa kavatsed selle 6 kuuga piirduda,
tahad öelda?

64
00:05:25,981 --> 00:05:28,632
Et kuuekesi oleme 
seda projekti teinud 6 kuud,

65
00:05:28,986 --> 00:05:29,939
aitab küll.

66
00:05:30,519 --> 00:05:35,908
Kusjuures ma olen mõelnud, et 
nii vähe on jäänud tegelikult lõpuni.

67
00:05:36,041 --> 00:05:40,480
Kõik need trennid... 
ei ole isegi nagu trennid

68
00:05:40,489 --> 00:05:43,089
need on pigem selline... 
sõpradega kokkusaamine....

69
00:05:43,102 --> 00:05:46,822
tead, et iga esmaspäev ja kolmapäev lähed,
need inimesed on kõik koos.

70
00:05:48,697 --> 00:05:53,195
Kahju oleks lihtsalt niimoodi ükspäev:
"Aa, kõik, 1. märts, tšau-pakaa!"

71
00:05:54,760 --> 00:05:58,989
Tahaks ikka edasi näha ja teada,
ja sõbrustada.

72
00:06:01,967 --> 00:06:05,439
Ega sellega tegelikult mingit lõppu ole, 
et seriaal läbi saab,

73
00:06:05,756 --> 00:06:06,898
edasi saab ju käia.

74
00:06:07,173 --> 00:06:09,813
Küsimus ei ole, kas ma lähen, 
vaid mis trenni ma lähen.

75
00:06:12,098 --> 00:06:14,530
Sügisel võiks küll 
mingit kursust edasi võtta.


76
00:06:14,530 --> 00:06:18,530
Samal ajal peol saab ikka käia ja...
Et hoida meeles vanu samme.

77
00:06:19,978 --> 00:06:21,708
Ma lähen sinna, kus
Kristel trenni läheb.

78
00:06:22,921 --> 00:06:24,541
Ma arvan, 
et kui see seltskond jätkab,

79
00:06:24,583 --> 00:06:27,569
siis meie tantsuharjumused
ka ei muutu väga.

80
00:06:29,944 --> 00:06:33,343
Järgmises osas on kaamera ees
salsatähtede lähedased.

81
00:06:33,459 --> 00:06:36,487
Kuuleme, millist mõju 
on salsa osalejatele avaldanud

82
00:06:36,731 --> 00:06:40,175
pereliikmete ja tuttavate silme läbi.
Saame rohkem teada,

83
00:06:40,185 --> 00:06:44,311
millised on nad inimestena eraelus
ja varjatuks ei jää ka

84
00:06:44,311 --> 00:06:46,091
lapsepõlvesaladused.