Что значит один на миллион?
Не с точки зрения поздравительной открытки,
а с точки зрения науки,
где одна миллионная является единицей измерения.
Миллионные доли — это число частиц одного вещества,
приходящихся на 1 миллион частиц другого.
С их помощью можно мерить концентрацию, когда маленькая доля играет важную роль.
Например, концентрация угарного газа в воздухе 35 м.д.
для нас является губительной.
Мы довольно часто сталкиваемся с подобными измерениями.
Но поскольку довольно тяжело представить себе огромные числа,
то порой трудно осмыслить значение «одной миллионной доли».
Вот девять наглядных примеров.
Если сложить клавиши от 11 363 пианино,
то одна клавиша составит одну миллионную.
То же самое касается и песчинки сахара в 273 кубиках сахара,
одной секунды в одиннадцати с половиной днях
или четырёх точек в картине
«Воскресный день на острове Гранд-Жатт».
Вместимость вашей ванны приблизительно 60 галлонов,
получается, что 7 чернильных капель составит одну миллионную.
Английская версия серии книг о Гарри Поттере содержит 1 084 170 слов,
тем самым «hippogriff» на 221-ой странице «Узника Азкабана»
чуточку меньше одной миллионной.
Один миллион зёрнышек сладкой кукурузы — это примерно 1 250 пачатков,
поэтому одно зёрнышко в этом грузовике составит одну миллионную.
Эмпайр-стейт-билдинг содержит 10 миллионов кирпичей,
получается, что одна миллионная — это кучка из 10 кирпичей.
И наконец, над этой мультипликацией работало 100 человек.
В общей сложности на их головах 10 миллионов волос.
Выдерни 10 и получишь один на миллион.