Айседора Дункан --

(Музика) --

божевiльна довгонога жiнка 
iз Сан-Франциско,

втомлена вiд цієї країни, 
вона хотіла втекти.

Айседора прославилась 
близько 1908 року,

коли повісила синю завісу

й стояла,

склавши руки над сонячним сплетінням,

і чекала,

і чекала,

а потім рухалася.

(Музика)

Ми з Джошем і Сомі називали цей твір

"Червоне коло і синя завіса".

Червоне коло.

Синя завіса.

Але

зараз не початок 20-го століття.

Зараз ранок, ми у Ванкувері

в 2015 році.

(Музика)

(Співає)

Давай, Джоше!

(Музика)

(Співає)

Вперед!

Невже ми ще там?

Я так не думаю.

Так, давай!

(Музика)

Яка зараз година?

(Музика)

Де ми?

Джош.

Сомі.

Білл Ті.

Джош.

Сомі.

Білл Ті.

(Оплески)

Так, так!