Isadora Duncan, (Muzyka) szalona, długonoga kobieta z San Francisco, zmęczona własnym krajem postanowiła wyjechać. Około 1908 roku Isadora była znana z zawieszania niebieskiej kurtyny, z tego, że stała z rękoma na splocie słonecznym i czekała, czekała, a potem zaczynała się ruszać. (Muzyka) Josh, ja i Somi nazywamy ten utwór "Czerwone koło i niebieska kurtyna". Czerwone koło. Niebieska kurtyna. Ale nie jest to początek XX wieku. To poranek w Vancouver w 2015 roku. (Muzyka) (Śpiew) Dalej, Josh! (Muzyka i głos) (Wokalizacja) Teraz! Jesteśmy na miejscu? Nie sądzę. Hej! (Muzyka i wokalizacja) Która godzina? (Muzyka) Gdzie jesteśmy? Josh. Somi. Bill T. Josh. Somi. Bill T. (Brawa) Tak!