[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.21,0:00:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Isadora Duncan, Dialogue: 0,0:00:04.05,0:00:05.88,Default,,0000,0000,0000,,(Muzyka) Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:10.37,Default,,0000,0000,0000,,szalona, długonoga kobieta \Nz San Francisco, Dialogue: 0,0:00:10.37,0:00:16.42,Default,,0000,0000,0000,,zmęczona własnym krajem\Npostanowiła wyjechać. Dialogue: 0,0:00:16.42,0:00:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Około 1908 roku Isadora była znana Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:25.95,Default,,0000,0000,0000,,z zawieszania niebieskiej kurtyny, Dialogue: 0,0:00:25.95,0:00:27.97,Default,,0000,0000,0000,,z tego, że stała Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:32.05,Default,,0000,0000,0000,,z rękoma na splocie słonecznym Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:35.50,Default,,0000,0000,0000,,i czekała, Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:38.30,Default,,0000,0000,0000,,czekała, Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:41.96,Default,,0000,0000,0000,,a potem zaczynała się ruszać. Dialogue: 0,0:00:41.96,0:01:10.55,Default,,0000,0000,0000,,(Muzyka) Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Josh, ja i Somi nazywamy ten utwór Dialogue: 0,0:01:14.59,0:01:25.17,Default,,0000,0000,0000,,"Czerwone koło i niebieska kurtyna". Dialogue: 0,0:01:25.17,0:01:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Czerwone koło. Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Niebieska kurtyna. Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Ale Dialogue: 0,0:01:39.57,0:01:43.67,Default,,0000,0000,0000,,nie jest to początek XX wieku. Dialogue: 0,0:01:43.67,0:01:47.51,Default,,0000,0000,0000,,To poranek w Vancouver Dialogue: 0,0:01:48.30,0:01:49.96,Default,,0000,0000,0000,,w 2015 roku. Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:51.47,Default,,0000,0000,0000,,(Muzyka) Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:24.48,Default,,0000,0000,0000,,(Śpiew) Dialogue: 0,0:03:14.88,0:03:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Dalej, Josh! Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:19.90,Default,,0000,0000,0000,,(Muzyka i głos) Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:45.97,Default,,0000,0000,0000,,(Wokalizacja) Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Teraz! Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Jesteśmy na miejscu? Dialogue: 0,0:04:15.14,0:04:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Nie sądzę. Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Hej! Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:21.88,Default,,0000,0000,0000,,(Muzyka i wokalizacja) Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Która godzina? Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:41.75,Default,,0000,0000,0000,,(Muzyka) Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Gdzie jesteśmy? Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Josh. Dialogue: 0,0:04:51.69,0:04:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Somi. Dialogue: 0,0:04:54.33,0:04:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Bill T. Dialogue: 0,0:04:56.60,0:04:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Josh. Dialogue: 0,0:05:01.37,0:05:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Somi. Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Bill T. Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:53.22,Default,,0000,0000,0000,,(Brawa) Dialogue: 0,0:06:08.02,0:06:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Tak!