1
00:00:00,719 --> 00:00:02,629
Aisedora Dankane,

2
00:00:02,629 --> 00:00:04,527
(Mūzika)

3
00:00:04,527 --> 00:00:09,650
neprātīgā, garkājainā sieviete
no Sanfrancisko,

4
00:00:09,650 --> 00:00:14,369
nogura no šīs valsts
un vēlējās to pamest.

5
00:00:15,849 --> 00:00:20,934
Aisedora slavu iemantoja ap 1908. gadu

6
00:00:20,934 --> 00:00:25,299
zilā priekškara dēļ.

7
00:00:25,299 --> 00:00:27,504
Viņa mēdza stāvēt

8
00:00:27,504 --> 00:00:30,753
ar rokām uz saules pinuma

9
00:00:31,800 --> 00:00:33,981
un gaidīt,

10
00:00:35,144 --> 00:00:37,271
un gaidīt,

11
00:00:37,271 --> 00:00:41,450
un tad viņa sakustējās.

12
00:00:41,450 --> 00:00:46,371
(Mūzika)

13
00:01:09,856 --> 00:01:15,527
Mēs ar Džošu un Somi šo darbu saucam

14
00:01:15,527 --> 00:01:20,424
par „Sarkano apli un zilo priekškaru”.

15
00:01:24,768 --> 00:01:27,508
Sarkans aplis.

16
00:01:27,508 --> 00:01:31,356
Zils priekškars.

17
00:01:31,356 --> 00:01:33,629
Bet

18
00:01:39,397 --> 00:01:43,372
šis nav 20. gadsimta sākums.

19
00:01:43,372 --> 00:01:48,240
Šis ir rīts Vankūverā

20
00:01:48,240 --> 00:01:50,614
2015. gadā.

21
00:01:51,824 --> 00:01:57,603
(Mūzika)

22
00:02:22,404 --> 00:02:30,154
(Dziedājums)

23
00:03:14,068 --> 00:03:16,365
Aiziet, Džoš!

24
00:03:16,365 --> 00:03:21,530
(Mūzika)

25
00:03:34,522 --> 00:03:43,092
(Dziedājums)

26
00:03:55,082 --> 00:03:56,432
Aiziet!

27
00:04:12,506 --> 00:04:15,140
Vai esam beiguši?

28
00:04:15,140 --> 00:04:17,340
Nedomāju vis!

29
00:04:17,340 --> 00:04:19,449
Heijā!

30
00:04:19,449 --> 00:04:23,975
(Mūzika)

31
00:04:37,583 --> 00:04:39,756
Cik pulkstenis?

32
00:04:39,756 --> 00:04:41,428
(Mūzika)

33
00:04:41,428 --> 00:04:44,111
Kur mēs esam?

34
00:04:47,178 --> 00:04:49,140
Džošs.

35
00:04:51,775 --> 00:04:54,251
Somi.

36
00:04:54,251 --> 00:04:56,587
Bils T.

37
00:04:56,587 --> 00:04:58,805
Džošs.

38
00:05:01,315 --> 00:05:03,962
Somi.

39
00:05:06,185 --> 00:05:09,788
Bils T.

40
00:05:50,650 --> 00:05:55,914
(Aplausi)

41
00:06:08,457 --> 00:06:12,457
Jē, jē!