1
00:00:13,403 --> 00:00:15,551
Mysteries of vernacular:

2
00:00:15,575 --> 00:00:17,277
Quarantine,

3
00:00:17,301 --> 00:00:20,968
a state, period, or place
of strict isolation

4
00:00:20,992 --> 00:00:23,893
meant to prevent the spread of disease.

5
00:00:23,917 --> 00:00:25,334
In the 14th century,

6
00:00:25,358 --> 00:00:26,585
the Bubonic Plague,

7
00:00:26,609 --> 00:00:28,667
later called "The Black Death,"

8
00:00:28,691 --> 00:00:29,838
spread across Europe

9
00:00:29,862 --> 00:00:32,854
with devastating consequences.

10
00:00:32,878 --> 00:00:34,004
It's been estimated

11
00:00:34,028 --> 00:00:36,636
that the Plague decimated
at least one-third

12
00:00:36,660 --> 00:00:39,312
of Europe's population.

13
00:00:39,336 --> 00:00:41,740
In a vain effort to stave off infection,

14
00:00:41,764 --> 00:00:44,550
the Italian-speaking port city of Ragusa,

15
00:00:44,574 --> 00:00:46,506
in what is now Croatia,

16
00:00:46,530 --> 00:00:48,313
mandated that ships arriving

17
00:00:48,337 --> 00:00:50,708
from Plague-infested areas

18
00:00:50,732 --> 00:00:52,882
remain isolated on the water

19
00:00:52,906 --> 00:00:54,598
until it was deemed likely

20
00:00:54,622 --> 00:00:57,523
that they weren't carrying a disease.

21
00:00:57,547 --> 00:01:00,452
This meant that the entire
contents of a ship

22
00:01:00,476 --> 00:01:02,085
and all of its passengers

23
00:01:02,109 --> 00:01:04,200
were often forced to remain on board

24
00:01:04,224 --> 00:01:08,128
for five or six weeks
before being let ashore.

25
00:01:08,152 --> 00:01:09,415
Though the drastic measure

26
00:01:09,439 --> 00:01:11,882
was only marginally successful,

27
00:01:11,906 --> 00:01:16,579
it wasn't long before other
port cities followed suit.

28
00:01:16,603 --> 00:01:20,345
In 1397, the official period of isolation

29
00:01:20,369 --> 00:01:22,684
imposed on ships and crews

30
00:01:22,708 --> 00:01:25,696
was set at forty days.

31
00:01:25,720 --> 00:01:28,890
Although it did little to protect
ports from infection,

32
00:01:28,914 --> 00:01:31,114
the directive stuck.

33
00:01:31,138 --> 00:01:33,643
From the Italian word quaranta,

34
00:01:33,667 --> 00:01:35,190
meaning forty,

35
00:01:35,214 --> 00:01:38,285
this period of stasis was given the name

36
00:01:38,309 --> 00:01:40,502
quarantine.

37
00:01:40,526 --> 00:01:42,382
And by the mid 1600s,

38
00:01:42,406 --> 00:01:44,467
the word quarantine was being used

39
00:01:44,491 --> 00:01:46,257
to describe any place,

40
00:01:46,281 --> 00:01:47,018
period,

41
00:01:47,042 --> 00:01:48,964
or state of isolation,

42
00:01:48,988 --> 00:01:51,771
plague-related or not.