[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Hallo allemaal. Dialogue: 0,0:00:03.08,0:00:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Ik neem je mee terug naar 2007. Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Ik had net zes maanden\Ngewerkt aan een plaat Dialogue: 0,0:00:07.91,0:00:10.18,Default,,0000,0000,0000,,waar ik mijn ziel\Nen zaligheid in had gelegd Dialogue: 0,0:00:10.18,0:00:13.50,Default,,0000,0000,0000,,en die werd toen drie keer per dag\Nbeluisterd op Myspace. Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:16.65,Default,,0000,0000,0000,,En ik werd nog depressiever\Ntoen ik anderen zag Dialogue: 0,0:00:16.65,0:00:18.37,Default,,0000,0000,0000,,die gitaar speelden en zongen Dialogue: 0,0:00:18.37,0:00:21.03,Default,,0000,0000,0000,,en filmpjes op die nieuwe site\N'YouTube' plaatsten Dialogue: 0,0:00:21.03,0:00:23.21,Default,,0000,0000,0000,,en die 300.000 views kregen. Dialogue: 0,0:00:23.28,0:00:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Dus besloot ik om\NYouTube-filmpjes te gaan maken. Dialogue: 0,0:00:26.53,0:00:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Op een dag was een video van mijn band\Nop de homepage te zien, Dialogue: 0,0:00:29.64,0:00:32.04,Default,,0000,0000,0000,,dat was geweldig --\Nwe kregen een hoop nieuwe fans. Dialogue: 0,0:00:32.04,0:00:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Er waren ook een hoop mensen Dialogue: 0,0:00:33.66,0:00:36.27,Default,,0000,0000,0000,,die volgens mij de muziek\Nniet zo waardeerden of zo -- Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:36.98,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:00:36.98,0:00:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Prima, want er kwamen\Nmeer mensen naar onze optredens Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:41.26,Default,,0000,0000,0000,,en we gingen op tournee Dialogue: 0,0:00:41.26,0:00:42.44,Default,,0000,0000,0000,,en onze plaat kwam uit. Dialogue: 0,0:00:42.44,0:00:44.18,Default,,0000,0000,0000,,En toen ik mijn bankafschrift zag Dialogue: 0,0:00:44.18,0:00:46.15,Default,,0000,0000,0000,,na onze eerste\Nmaandafrekening van iTunes, Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:48.10,Default,,0000,0000,0000,,bleek er $22.000 op te staan. Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Dat was geweldig, want ik woonde\Ntoen nog bij mijn vader Dialogue: 0,0:00:51.27,0:00:54.60,Default,,0000,0000,0000,,en ik probeerde als muzikant\Ngeld te verdienen met internetfilmpjes Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:57.85,Default,,0000,0000,0000,,die werkelijk niemand\Nwat interesseerde in 2009 -- Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,zelfs niet de mensen\Ndie zelf filmpjes plaatsten. Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Dus de vier daarop volgende jaren Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:05.16,Default,,0000,0000,0000,,zette ik steeds meer video's op internet Dialogue: 0,0:01:05.16,0:01:07.73,Default,,0000,0000,0000,,en die werden steeds beter Dialogue: 0,0:01:07.73,0:01:10.93,Default,,0000,0000,0000,,en we verdienden genoeg\Naan deals met grote merken, Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:13.50,Default,,0000,0000,0000,,reclames en verkoop via iTunes Dialogue: 0,0:01:13.50,0:01:15.34,Default,,0000,0000,0000,,om een huis te kopen. Dialogue: 0,0:01:15.36,0:01:17.66,Default,,0000,0000,0000,,We bouwden een opnamestudio. Dialogue: 0,0:01:17.66,0:01:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Maar er was één groot probleem: Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:24.46,Default,,0000,0000,0000,,geld verdienen als creatief persoon\Nwas in 2013 echt heel raar. Dialogue: 0,0:01:24.46,0:01:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Ten eerste veranderde\Nhet verdienmodel voortdurend. Dialogue: 0,0:01:26.84,0:01:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Dus de $58.000 die we elk jaar\Nverdienden aan iTunes-downloads Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:34.75,Default,,0000,0000,0000,,werd nu de $6.000\Ndie we ontvingen voor streaming. Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Streamen leverde minder op dan downloaden. Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Bovendien gingen\Nsteeds meer creatieven online, Dialogue: 0,0:01:39.75,0:01:42.90,Default,,0000,0000,0000,,zodat er steeds meer concurrentie kwam\Nvoor deals met grote merken, Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:45.25,Default,,0000,0000,0000,,waar we jarenlang\Nmee hadden kunnen overleven. Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:47.51,Default,,0000,0000,0000,,En het allerergste was\Ndat onze video's zelf -- Dialogue: 0,0:01:47.51,0:01:51.07,Default,,0000,0000,0000,,het meest creatieve dat we maakten\Nen waar onze fans zo van hielden, Dialogue: 0,0:01:51.07,0:01:53.04,Default,,0000,0000,0000,,en die echt iets waardevols toevoegden -- Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:55.98,Default,,0000,0000,0000,,dat juist die filmpjes\Ngeen enkele dollar opbrachten. Dialogue: 0,0:01:55.98,0:01:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Dit is een kijkje op mijn YouTube-pagina: Dialogue: 0,0:01:58.81,0:02:02.24,Default,,0000,0000,0000,,één miljoen views in 28 dagen Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:05.84,Default,,0000,0000,0000,,en 166 dollar aan\Nadvertentie-inkomsten daarvoor. Dialogue: 0,0:02:06.84,0:02:09.17,Default,,0000,0000,0000,,Dat hele systeem van 2013 Dialogue: 0,0:02:09.17,0:02:12.68,Default,,0000,0000,0000,,om met kunst online geld te verdienen Dialogue: 0,0:02:12.68,0:02:14.98,Default,,0000,0000,0000,,werkte totaal niet. Dialogue: 0,0:02:14.98,0:02:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Het maakt niet uit of je een dagblad bent, Dialogue: 0,0:02:17.39,0:02:19.18,Default,,0000,0000,0000,,of een instituut, Dialogue: 0,0:02:19.18,0:02:20.64,Default,,0000,0000,0000,,of een onafhankelijke artiest. Dialogue: 0,0:02:20.64,0:02:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Een maandelijkse internetstrip\Nmet elke maand 20.000 lezers -- Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:26.15,Default,,0000,0000,0000,,20.000 lezers per maand -- Dialogue: 0,0:02:26.15,0:02:28.52,Default,,0000,0000,0000,,verdient een paar honderd dollar\Naan advertenties. Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Dit zijn 20.000 mensen. Dialogue: 0,0:02:31.99,0:02:35.30,Default,,0000,0000,0000,,In wat voor wereld is dat niet genoeg? Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Ik begrijp het niet. Dialogue: 0,0:02:37.28,0:02:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Wat voor systeem hebben we gecreëerd Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:42.40,Default,,0000,0000,0000,,waarin dit niet genoeg is om van te leven? Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik heb er een theorie over. Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Ik vond het maar een merkwaardige eeuw. Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:47.90,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:49.98,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus) Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Ongeveer 100 jaar geleden Dialogue: 0,0:02:51.92,0:02:55.29,Default,,0000,0000,0000,,ontdekte men hoe je geluid\Nkon opnemen op een koker van was. Dialogue: 0,0:02:55.29,0:02:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Dat was de eerste grammofoon. Dialogue: 0,0:02:56.84,0:02:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Precies in diezelfde periode Dialogue: 0,0:02:58.18,0:03:01.16,Default,,0000,0000,0000,,ontdekten we hoe we licht\Nop fotopapier konden vastleggen: Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:03.49,Default,,0000,0000,0000,,celluloid, het begin\Nvan film en televisie. Dialogue: 0,0:03:04.18,0:03:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Voor het eerst kon je kunst vastleggen Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:08.55,Default,,0000,0000,0000,,en dat was fantastisch. Dialogue: 0,0:03:08.55,0:03:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Kunst was ooit volstrekt vluchtig, Dialogue: 0,0:03:10.32,0:03:13.52,Default,,0000,0000,0000,,als je het concert had gemist,\Ndan kon je het orkest dus niet horen. Dialogue: 0,0:03:13.52,0:03:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Maar nu, voor het eerst, Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:19.76,Default,,0000,0000,0000,,kon je de uitvoering van het orkest \Nvastleggen op een fysiek object Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:21.35,Default,,0000,0000,0000,,en er later naar luisteren, Dialogue: 0,0:03:21.35,0:03:23.07,Default,,0000,0000,0000,,het was geweldig. Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Het was zelfs zo geweldig Dialogue: 0,0:03:24.32,0:03:27.72,Default,,0000,0000,0000,,dat gedurende de 100 jaar daarna,\Ntussen 1900 en 2000, Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:32.24,Default,,0000,0000,0000,,men miljarden investeerde\Nin infrastructuur Dialogue: 0,0:03:32.24,0:03:34.53,Default,,0000,0000,0000,,om artiesten te helpen met twee dingen. Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Ten eerste om hun kunst op een ding zetten Dialogue: 0,0:03:36.56,0:03:38.90,Default,,0000,0000,0000,,en ten tweede om dat ding\Nde wereld over te sturen Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:40.57,Default,,0000,0000,0000,,naar de mensen die de kunst wilden. Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Er is zo veel bedrijvigheid\Nrondom deze twee problemen. Dialogue: 0,0:03:43.34,0:03:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn transportbedrijven, Dialogue: 0,0:03:45.31,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,winkeltjes, marketingbedrijven\Nen cd-doosjesproducenten, Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.04,Default,,0000,0000,0000,,allemaal gericht op deze twee problemen. Dialogue: 0,0:03:52.84,0:03:55.62,Default,,0000,0000,0000,,En we weten allemaal\Nwat er toen gebeurde, tien jaar terug: Dialogue: 0,0:03:55.62,0:03:56.85,Default,,0000,0000,0000,,internet werd volwassen Dialogue: 0,0:03:56.85,0:03:58.93,Default,,0000,0000,0000,,en we kregen Spotify, Facebook en YouTube Dialogue: 0,0:03:58.93,0:04:00.77,Default,,0000,0000,0000,,en iTunes en Google, Dialogue: 0,0:04:00.77,0:04:03.86,Default,,0000,0000,0000,,en 100 jaar aan infrastructuur Dialogue: 0,0:04:03.86,0:04:06.46,Default,,0000,0000,0000,,en toeleveringsketens\Nen distributiekanalen Dialogue: 0,0:04:06.46,0:04:08.28,Default,,0000,0000,0000,,en verdienmodellen Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:10.22,Default,,0000,0000,0000,,werden compleet overbodig gemaakt -- Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:11.44,Default,,0000,0000,0000,,in tien jaar tijd. Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Het had 100 jaar gekost\Nom al die dingen op te tuigen, Dialogue: 0,0:04:15.30,0:04:19.30,Default,,0000,0000,0000,,dus is het niet raar dat het gewoon totaal\Nverpest is voor creatieven op dit moment. Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Het is niet zo gek dat het verdienmodel\Nvan de keten niet werkt Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:24.48,Default,,0000,0000,0000,,als je naar deze context kijkt. Dialogue: 0,0:04:25.52,0:04:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik vind het ook wel weer\Nsupergaaf om nu een artiest te zijn, Dialogue: 0,0:04:30.15,0:04:33.13,Default,,0000,0000,0000,,om als kunstenaar\Njuist in deze tijd te leven, Dialogue: 0,0:04:33.13,0:04:39.32,Default,,0000,0000,0000,,omdat we nog maar net tien jaar\Nbezig zijn met dit nieuwe systeem, Dialogue: 0,0:04:39.32,0:04:42.95,Default,,0000,0000,0000,,met het vormgeven van het systeem\Nvoor artiesten van de volgende 100 jaar. Dialogue: 0,0:04:43.33,0:04:45.38,Default,,0000,0000,0000,,En je merkt dat we\Npas tien jaar bezig zijn. Dialogue: 0,0:04:45.38,0:04:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Het is veel vallen en opstaan,\Neen paar goede ideeën, veel experimenten. Dialogue: 0,0:04:48.97,0:04:50.79,Default,,0000,0000,0000,,We ontdekken wat wel en niet werkt. Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Zoals Twitch streamers.\NWie heeft er gehoord van Twitch? Dialogue: 0,0:04:53.44,0:04:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Twitch streamers verdienen\Ndrie- tot vijfduizend dollar per maand Dialogue: 0,0:04:56.61,0:04:58.83,Default,,0000,0000,0000,,met het streamen van games. Dialogue: 0,0:04:58.83,0:05:02.16,Default,,0000,0000,0000,,De grote jongens verdienen\Nmeer dan $100.000 per jaar. Dialogue: 0,0:05:02.85,0:05:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Er is een website en die heet YouNow, Dialogue: 0,0:05:05.07,0:05:06.21,Default,,0000,0000,0000,,dat is een app. Dialogue: 0,0:05:06.21,0:05:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Daar worden muzikanten en vloggers\Nbetaald met virtuele goederen door fans. Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben ook met dat probleem bezig. Dialogue: 0,0:05:12.53,0:05:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Vier jaar geleden begon ik Patreon,\Nsamen met een vriend. Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:19.43,Default,,0000,0000,0000,,We zijn inmiddels met 80 mensen\Nbezig met dit probleem. Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Het is een soort platform met leden Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:24.86,Default,,0000,0000,0000,,dat het heel makkelijk maakt\Nvoor creatieven om betaald te krijgen Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:27.22,Default,,0000,0000,0000,,van hun fans, elke maand,\Nom zo geld te verdienen. Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Voor creatieven is het als het krijgen\Nvan een salaris voor creativiteit. Dialogue: 0,0:05:31.34,0:05:32.90,Default,,0000,0000,0000,,En dit is er een van. Dialogue: 0,0:05:32.90,0:05:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Ze heten 'Kinda Funny'. Dialogue: 0,0:05:34.03,0:05:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Op YouTube hebben ze\Nzo'n 220.000 abonnees. Dialogue: 0,0:05:37.72,0:05:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer ze een filmpje uploaden, Dialogue: 0,0:05:39.26,0:05:41.54,Default,,0000,0000,0000,,krijgt dat ongeveer\N15.000 tot 100.000 views. Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Ik wilde jullie dit even laten zien. Dialogue: 0,0:05:43.31,0:05:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk dat als we dat soort\Naantallen horen, '15.000 views', Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:48.16,Default,,0000,0000,0000,,en we zien dit soort content, Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:50.22,Default,,0000,0000,0000,,dan stoppen we dat meteen in de categorie: Dialogue: 0,0:05:50.22,0:05:54.88,Default,,0000,0000,0000,,niet zo relevant als\Neen ochtendprogramma op de radio Dialogue: 0,0:05:54.88,0:05:57.04,Default,,0000,0000,0000,,of een talkshow op NBC of zo. Dialogue: 0,0:05:57.04,0:05:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Maar toen 'Kinda Funny'\Ndebuteerde op Patreon, Dialogue: 0,0:05:59.48,0:06:03.73,Default,,0000,0000,0000,,verdienden ze binnen een paar weken\N$31.000 per maand Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:05.19,Default,,0000,0000,0000,,voor dat programma. Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Ze maakten zo'n snelle vlucht\Ndat ze hun programmering uitbreidden, Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:09.62,Default,,0000,0000,0000,,programma's toevoegden Dialogue: 0,0:06:09.62,0:06:12.32,Default,,0000,0000,0000,,en toen ze een tweede\NPatreon-pagina lanceerden, Dialogue: 0,0:06:12.32,0:06:15.48,Default,,0000,0000,0000,,verdienden ze nog eens\N$21.000 per maand extra. Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:20.84,Default,,0000,0000,0000,,En ze zijn in feite\Neen mediabedrijf geworden Dialogue: 0,0:06:21.80,0:06:23.92,Default,,0000,0000,0000,,dat gefinancierd wordt door de leden. Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Hier is nog een voorbeeld. Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Dit is Derek Bodner, Dialogue: 0,0:06:27.48,0:06:30.42,Default,,0000,0000,0000,,een sportjournalist die ooit\Nbij Philadelphia Magazine werkte, Dialogue: 0,0:06:30.42,0:06:33.00,Default,,0000,0000,0000,,totdat het blad stopte\Nmet sportberichtgeving. Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Nu schrijft hij artikelen\Nvoor zijn eigen website; Dialogue: 0,0:06:35.59,0:06:38.20,Default,,0000,0000,0000,,nog steeds over sport,\Nmaar nu voor zichzelf. Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Hij verdient $4.800 per maand\Nvan 1.700 sponsors Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:43.61,Default,,0000,0000,0000,,die betalen voor hun lidmaatschap. Dialogue: 0,0:06:43.61,0:06:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Dit is Crash Course, Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:47.20,Default,,0000,0000,0000,,gratis educatieve content voor de wereld. Dialogue: 0,0:06:47.38,0:06:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Dit programma zit trouwens op PBS -- Dialogue: 0,0:06:49.39,0:06:51.36,Default,,0000,0000,0000,,$29.000 per maand. Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Dit duo zeilt de wereld rond, Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:55.65,Default,,0000,0000,0000,,verslaat dat, en wordt\Ndaarvoor maandelijks betaald Dialogue: 0,0:06:55.65,0:06:57.06,Default,,0000,0000,0000,,door 1.400 sponsors. Dialogue: 0,0:06:57.76,0:07:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Dit is een podcast,\N'Chapo Trap House', ze verdienen, Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:02.17,Default,,0000,0000,0000,,eigenlijk sinds deze screenshot, Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:03.93,Default,,0000,0000,0000,,verdienen ze $2.000 per maand extra, Dialogue: 0,0:07:03.93,0:07:08.32,Default,,0000,0000,0000,,dus verdienen ze $56.000\Nper maand voor hun podcast. Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Niet alleen Patreon\Nis met dit probleem bezig. Dialogue: 0,0:07:11.10,0:07:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Zelfs Google gaat hier wat mee doen. Dialogue: 0,0:07:12.91,0:07:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Een paar jaar geleden\Nlanceerden ze 'Fan Funding' Dialogue: 0,0:07:15.25,0:07:16.87,Default,,0000,0000,0000,,en meer recent 'Super Chat', Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:20.27,Default,,0000,0000,0000,,zodat makers geld kunnen\Nverdienen met live streaming. Dialogue: 0,0:07:20.27,0:07:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Kranten experimenteren\Nmet lidmaatschappen. Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:24.08,Default,,0000,0000,0000,,New York Times werkt met lidmaatschap, Dialogue: 0,0:07:24.08,0:07:27.95,Default,,0000,0000,0000,,The Guardian heeft meer dan\N200.000 betalende leden. Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Het bruist op dit moment\Nvan de ideeën en experimenten Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:34.82,Default,,0000,0000,0000,,en er wordt vooruitgang geboekt, Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:37.68,Default,,0000,0000,0000,,en we zijn op weg om makers\Nte betálen voor hun werk. Dialogue: 0,0:07:38.32,0:07:39.78,Default,,0000,0000,0000,,En het werkt. Dialogue: 0,0:07:39.78,0:07:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Het is, nou ja, nog niet perfect, Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:42.85,Default,,0000,0000,0000,,maar het werkt wel. Dialogue: 0,0:07:42.85,0:07:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Via Patreon krijgen meer dan\N50.000 creatieven een salaris; Dialogue: 0,0:07:47.72,0:07:50.79,Default,,0000,0000,0000,,ze worden elke maand betaald\Nvoor het online delen van kunst, Dialogue: 0,0:07:50.79,0:07:53.16,Default,,0000,0000,0000,,voor hun creativiteit. Dialogue: 0,0:07:53.16,0:07:57.66,Default,,0000,0000,0000,,De volgende 100 jaar\Ninfrastructuur komt er aan. Dialogue: 0,0:07:57.66,0:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,En dit keer wordt het anders\Ndoor deze ontwikkelingen, Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:03.85,Default,,0000,0000,0000,,door de directe verbinding\Ntussen de persoon die iets creëert Dialogue: 0,0:08:03.85,0:08:05.56,Default,,0000,0000,0000,,en de persoon die dat mooi vindt. Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Zo'n zeven of acht jaar geleden Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:11.60,Default,,0000,0000,0000,,ging ik naar een feestje. Dialogue: 0,0:08:12.60,0:08:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Dat was toen de band\Ngeld begon te verdienen, Dialogue: 0,0:08:14.82,0:08:16.65,Default,,0000,0000,0000,,het begon echt wat te worden. Dialogue: 0,0:08:16.65,0:08:19.02,Default,,0000,0000,0000,,We hadden toen in één jaar\Nnet $400.000 verdiend Dialogue: 0,0:08:19.04,0:08:21.70,Default,,0000,0000,0000,,via iTunes en met \Ndeals met grote merken en zo. Dialogue: 0,0:08:21.70,0:08:23.82,Default,,0000,0000,0000,,En zo'n gast komt naar me toe en zegt: Dialogue: 0,0:08:24.41,0:08:25.72,Default,,0000,0000,0000,,"Hé Jack, wat doe jij?" Dialogue: 0,0:08:25.72,0:08:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Ik zeg: "Ik ben muzikant." Dialogue: 0,0:08:28.04,0:08:31.37,Default,,0000,0000,0000,,En hij werd meteen serieus, Dialogue: 0,0:08:31.37,0:08:33.14,Default,,0000,0000,0000,,hij stak zijn hand uit, Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:34.74,Default,,0000,0000,0000,,legde de andere op mijn schouder Dialogue: 0,0:08:34.74,0:08:38.32,Default,,0000,0000,0000,,en heel ernstig en\Nbemoedigend ging het van: Dialogue: 0,0:08:38.32,0:08:40.13,Default,,0000,0000,0000,,"Ik hoop dat het je ooit zal lukken." Dialogue: 0,0:08:40.13,0:08:41.36,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:44.08,Default,,0000,0000,0000,,En ... Dialogue: 0,0:08:45.24,0:08:49.28,Default,,0000,0000,0000,,er zitten zoveel van dat soort momenten\Nin mijn geheugen gegrift. Dialogue: 0,0:08:49.28,0:08:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Ik krimp gewoon in elkaar\Nals ik er aan denk. Dialogue: 0,0:08:52.15,0:08:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Het is zo pijnlijk om je gewoon niet\Ngewaardeerd te voelen als creatieveling. Dialogue: 0,0:08:59.09,0:09:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Maar als soort Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:03.17,Default,,0000,0000,0000,,laten we die feestjes achter ons. Dialogue: 0,0:09:03.17,0:09:05.32,Default,,0000,0000,0000,,We verlaten dat cultuurtje, Dialogue: 0,0:09:05.32,0:09:06.56,Default,,0000,0000,0000,,wij zijn vertrokken. Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:09.90,Default,,0000,0000,0000,,We gaan wel zó goed worden\Nin het betalen van creatieven, Dialogue: 0,0:09:09.92,0:09:11.16,Default,,0000,0000,0000,,binnen tien jaar. Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Jongeren die van school komen\Ngaan een creatief beroep zien Dialogue: 0,0:09:15.96,0:09:17.26,Default,,0000,0000,0000,,als een reële optie: Dialogue: 0,0:09:17.26,0:09:18.86,Default,,0000,0000,0000,,ik kan dokter worden of advocaat, Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:20.100,Default,,0000,0000,0000,,ik kan podcasts maken\Nof een online stripblad. Dialogue: 0,0:09:20.100,0:09:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Het wordt gewoon iets\Ndat je kan gaan doen. Dialogue: 0,0:09:23.60,0:09:25.37,Default,,0000,0000,0000,,We zijn het aan het ontdekken. Dialogue: 0,0:09:25.44,0:09:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Het wordt een haalbaar en duurzaam\Nen gerespecteerd beroep. Dialogue: 0,0:09:29.76,0:09:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Creatieven hebben\Naan het eind van deze maffe 100 jaar, Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:34.56,Default,,0000,0000,0000,,deze reis van een eeuw, Dialogue: 0,0:09:35.68,0:09:37.28,Default,,0000,0000,0000,,een heel gaaf nieuw systeem. Dialogue: 0,0:09:37.84,0:09:40.72,Default,,0000,0000,0000,,En ze zullen worden betaald\Nen ze zullen worden gewaardeerd. Dialogue: 0,0:09:41.51,0:09:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Dankjewel allemaal. Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:44.21,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus) Dialogue: 0,0:09:48.36,0:09:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Volgens mij ging het best goed. Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil dat artiesten die dit zien,\Nweten dat ze niet moeten opgeven, Dialogue: 0,0:09:55.16,0:09:58.70,Default,,0000,0000,0000,,dat ze weten dat we er wel komen. Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:01.34,Default,,0000,0000,0000,,We zijn er nog niet, Dialogue: 0,0:10:01.36,0:10:02.68,Default,,0000,0000,0000,,maar over een paar jaar Dialogue: 0,0:10:02.96,0:10:05.54,Default,,0000,0000,0000,,zullen er zoveel constructies\Nen middelen voor ze zijn Dialogue: 0,0:10:05.54,0:10:07.53,Default,,0000,0000,0000,,om online je geld te verdienen. Dialogue: 0,0:10:07.53,0:10:10.72,Default,,0000,0000,0000,,En als ze een podcast maken\Ndie een beetje begint te lopen, Dialogue: 0,0:10:10.72,0:10:12.86,Default,,0000,0000,0000,,maar waar ze nog geen geld mee verdienen, Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:15.30,Default,,0000,0000,0000,,het gaat gebeuren\Nen ze zullen betaald krijgen. Dialogue: 0,0:10:15.30,0:10:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Het gebeurt al.