[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.78,0:00:12.78,Default,,0000,0000,0000,,စိတ်ကူးရဲ့ တဒင်္ဂမှာပါ။
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.48,Default,,0000,0000,0000,,၁၈၄၉ ခုနှစ်ကပါ။
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:19.02,Default,,0000,0000,0000,,William H. Bovee ဟာ \Nရွှေဖျားတက်နေတဲ့ California မှာ
Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:22.63,Default,,0000,0000,0000,,စီးပွားရှာဖို့ New York City က ကော်ဖီ\Nထုတ်လုပ်သူဆီက အလုပ်ထွက်လိုက်တယ်။
Dialogue: 0,0:00:22.63,0:00:25.30,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမဲ့ မြို့တော်ရဲ့ စည်းစိမ်တွေကို \Nနောက်ချန်ထားရစ်သူ
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Bovee ဟာ ပိုအသုံးတည့်တဲ့ ကော်ဖီ\Nတစ်ခွက်ကို ချန်ရစ်ခဲ့ပါတယ်။
Dialogue: 0,0:00:29.62,0:00:33.18,Default,,0000,0000,0000,,အနောက်မှာက လူတွေဟာ \Nကော်ဖီစေ့ အစိမ်းတွေဝယ်၊
Dialogue: 0,0:00:33.18,0:00:34.94,Default,,0000,0000,0000,,အစေ့တွေကို အိမ်မှာ လှော်ပြီး
Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:37.70,Default,,0000,0000,0000,,ဒါတွေကို မကျိုခင်\N
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:40.80,Default,,0000,0000,0000,,လက်ကြိတ်ဆုံနဲ့ ကြိတ်နေကြတုန်းပေါ့၊
Dialogue: 0,0:00:40.80,0:00:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Bovee ဟာ California ရဲ့ ပထမဆုံး \Nကော်ဖီစက်ရုံ ထောင်လိုက်ကာ
Dialogue: 0,0:00:44.18,0:00:47.95,Default,,0000,0000,0000,,မလှော်ရသေးတဲ့ ကော်ဖီစေ့တွေကို \Nထုတ်ပိုး၊ ရောင်းချတာပေါ့။
Dialogue: 0,0:00:47.95,0:00:52.44,Default,,0000,0000,0000,,စိတ်ကူးရဲ့ တဒင်္ဂကာလမှာတော့\Nလုပ်ငန်းစဉ်ကို တစ်ဆင့်တက်လိုက်တယ်
Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:57.43,Default,,0000,0000,0000,,သူ့စက်ရုံကို ကမ္ဘာ့ ပထမဆုံး အကြီးအကျယ်\Nလှော်ပြီးသား ကော်ဖီစေ့တွေကို
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:59.23,Default,,0000,0000,0000,,ကြိတ်ဖို့ ဖန်တီးရင်း နောက်တော့
Dialogue: 0,0:00:59.23,0:01:03.64,Default,,0000,0000,0000,,ဒါတွေကို စားသုံးသူနဲ့ လိုက်ဖက်တဲ့ \Nစည်သွတ်ဘူးထဲမှာ အဆင်ပြေပြေ ထုပ်ပိုးတယ်။
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:08.73,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမဲ့ နှစ်အနည်းငယ်မှာပဲ Bovee ဟာ\Nကော်ဖီလုပ်ငန်းကို ငြီးငွေ့ကာ ကုမ္ပဏီရဲ့
Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:14.05,Default,,0000,0000,0000,,ရှယ်ယာတွေကို လူငယ်ဝန်ထမ်း \NJames Folger ကို ရောင်းလိုက်တယ်။
Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Folger က နာမည်ပြောင်းပြီး ကုမ္ပဏီကို \Nနိုင်ငံကျော် တံဆိပ် ဖြစ်အောင်လုပ်တယ်။
Dialogue: 0,0:01:18.29,0:01:24.28,Default,,0000,0000,0000,,မနက်ခင်း ကော်ဖီ ယစ်မူးမှုဆီ အမြန်ဆုံးနဲ့\Nအလွယ်ကူဆုံးနည်းရှာဖို့ ခုန်ကျော်ရင်းပါ။
Dialogue: 0,0:01:24.28,0:01:27.59,Default,,0000,0000,0000,,ကော်ဖီကို နေ့စဉ်သောက်ကြတဲ့ \Nအမေရိကန် ၆၄ ရာခိုင်နှုန်းအတွက်
Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:30.84,Default,,0000,0000,0000,,အသုံးတည့်တဲ့ ခွက်တစ်ခွက်ကတော့ \Nတကယ်လိုအပ်ချက်ကြီးပါ။