E un caffè macchiato per la signorina.
Grazie.
Ehi!
Ci conosciamo?
Adesso sì.
OK...
È libero questo posto?
"È libero questo posto?" "Ma certo!"
Domanda convenzionale, risposta altrettanto.
Talmente convenzionale che non ci pensiamo nemmeno.
Beh a me piace sfidare le convenzioni.
Cogliere le persone alla sprovvista.
Farle riflettere.
È libero questo posto?
No, deve pagarmi due sterline.
Ah mi scusi. Sta aspettando qualcuno?
Beh, non proprio. L'ultimo tizio non aveva più di una sterlina.
È andato a prendere gli altri 50 centesimi che gli mancavano.
Ma se lei ha due sterline pronte... il posto è suo!
Ma a lui ha chiesto solo una sterlina e mezzo!
Colpa dell'inflazione! Ah eccolo!
Lo prendo!
Scusi, è libero questo posto?
Vaffanculo.
Ehi bellino, ti ho semplicemente chiesto di potermi sedere.
Lo so. E io ti ho semplicemente chiesto di andare a fanculo.
Beh allora...
vaffanculo te!
Scusi?
È libero questo posto?
Un attimo.
Lei è gay?
No.
Musulmano?
No!
Di colore?
No!!!
- E questi tre attributi le creano dei problemi? - No, no, no, no...
- È libero questo posto? - Certamente.
Ma... le sconsiglio di sedersi proprio lì.
Stanno tenendo questo posto sotto osservazione.
- È libero questo posto? - Certamente!
Le dispiace aiutarmi con un sondaggio?
- Certo che no! - Grazie!
- Come si chiama? - Rosie.
Rosie. Che bel nome. E quanti anni ha?
22.
È sposata?
No, sono single.
Perfetto. E di lavoro che fa?
La parrucchiera.
Scommetto che è proprio brava!
Posso farle una foto veloce veloce?
- Sul serio? - Sorrida!
- Così va bene? - Perfetta!
Ah che sorriso stupendo!
A cosa le serve?
È per una ricerca antropologica per S&D.
- Ovviamente, è estremamente confidenziale. - Capisco...
Che giornale legge?
The Sun.
Molto diffuso.
Il suo numero di cellulare?
07 700 900 352.
- E la taglia del reggiseno? - 2C.
Perfetto.
Ha votato per i Laburisti?
No.
- Per i Liberal Democratici? - No...
- Per i Conservatori? - No!
Conferma di non essere mai stato, o di non essere ora, coinvolto in atti di spionaggio o sabotaggio,
attività terroristiche o genocidio o è stato coinvolto in qualsiasi modo
con le persecuzioni collegate alla Germania nazista o ai suoi alleati
tra il 1933 e il 1945?
Ehm... no?!?
È libero questo posto?
- Cosa, scusi? - È libero questo posto?
Se mi siedo qui le dà fastidio?
Sì! Cioè... forse?
Non so... Potresti mica...
Scusi, ma con chi sta... con chi sta parlando?
Beh, con Trevor.
- Scusi, lei come si chiama? - Alice.
Alice, le presento Trevor. Trevor, ti presento Alice.
OK, mi sa che c'è un problema qua.
Forse è meglio se me ne vado...
No, la prego, non se ne vada. Ci mancherebbe,
le cedo il mio posto! Insisto!
Quindi dicevamo...
Ha un profilo su MySpace?
No.
Per caso guida un Hummer?
Magari! Cioè, no!
Ritiene di avere distubri mentali?
No!
- Dipendenza da droghe? - No!
- Intolleranza al lattosio? - No!
- Disabilità comunicative? - No!
Lei è un uomo?
NO! Aspetti un attimo...
Beh, direi che avete capito!
Certamente, prego...
Posso aiutarla?
Bravissima!
È libero questo posto?