1
00:00:06,847 --> 00:00:13,330
I et visjonært øyeblikk ...

2
00:00:13,330 --> 00:00:15,139
Året er 1762.

3
00:00:15,139 --> 00:00:18,231
John Montagu er 
den fjerde jarlen av Sandwich,

4
00:00:18,231 --> 00:00:22,532
et lite menighetsområde
sørvest i England.

5
00:00:22,532 --> 00:00:24,959
Til tross for hans gode
administrasjonsferdigheter

6
00:00:24,959 --> 00:00:27,098
er Montagu er korrupt politiker,

7
00:00:27,098 --> 00:00:28,740
en utro ektemann

8
00:00:28,740 --> 00:00:35,550
og en uopphørlig, degenerert gambler.

9
00:00:35,550 --> 00:00:39,539
Ofte, mens Montagu er midt i 
et spill med spesielt høy innsats,

10
00:00:39,539 --> 00:00:44,521
krever han å få servert 
måltidene sine ved bordet.

11
00:00:44,521 --> 00:00:47,801
I et visjonært øyeblikk, og
sannsynligvis inspirert av reisene sine,

12
00:00:47,801 --> 00:00:50,860
beordrer jarlen at hans kjøtt og ost


13
00:00:50,860 --> 00:00:53,537
serveres stablet mellom to brødskiver,

14
00:00:53,537 --> 00:01:00,271
slik at han kan spise med én hånd 
og fortsette å spille med den andre.

15
00:01:00,271 --> 00:01:06,551
I én notorisk episode holder Montagu
på å gamble en hel dag og natt.

16
00:01:06,551 --> 00:01:09,540
Det er i løpet av disse beryktede 
24 timer ved spillebordet

17
00:01:09,540 --> 00:01:17,039
at Montagus typiske, håndholdte 
oppfinnelse får navnet "sandwich".

18
00:01:17,039 --> 00:01:18,441
Ifølge ett estimat

19
00:01:18,441 --> 00:01:24,692
spiser amerikanere nå 
over 300 millioner sandwicher hver dag.