1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
[Gabriel García Márquez]

2
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
(Música)

3
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Un film de Yves Billon y Mauricio Martínez-Cavard]

4
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
(García Márquez) Ahora que los ladros perran

5
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
ahora que los cantos gallan

6
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
ahora que albando la toca
las altas suenas campanan;

7
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y que los rebuznos burran,

8
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y que los gorjeos pájaran






9
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y que los silbos serenan

10
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y que los gruños marranan

11
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Vengo a penarte mis cantas 
ventano de tus debajas

12
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eso es de la literatura colombiana.

13
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Estoy seguro que poca gente lo recuerda.

14
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
(lluvia)

15
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
(voz off) Colombia, 6 de marzo de 1927.

16
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Un aguacero torrencial cae sobre las bananeras que rodean un pequeño pueblo llamado Aracataca.

17
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Aquel día nace Gabriel García Márquez (0:57)

18
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
bajo el signo conjugado del atlantico y del trópico.

19
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
55 años más tarde el premio Nobel de Literatura consagra

20
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
al autor de una obra maestra que le dio la vuelta al mundo

21
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Música]

22
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Cantos de aves]

23
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y caña brava

24
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
construidas al orilla de un rio de aguas diáfanas

25
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas
blancas y enormes como huevos prehistoricos

26
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
el mundo era tan reciente que muchas cosas carecian de nombre


27
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y para mencionarlas, había que señarlalas con el dedo

28
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Todos los años por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados

29
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
plantaba su carpa cerca de la aldea y 
con un grande alboroto de pitos y timbales

30
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
daban a conocer los nuevos inventos

31
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Canto de pájaros]

32
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
yo desde que naci sabía que iba ser escritor

33
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
quería ser escritor, tenía la voluntad,

34
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
la disposición, el ánimo y la actitud.

35
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
para ser escritor, siempre escribi.

36
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Nunca pense que pudiera ser otra cosa

37
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
nunca pense que de eso pudiera vivir

38
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
estaba dispuesto a morirme de hambre pero ser escritor.

39
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Olas]