0:00:00.000,0:00:01.780
Sous-titres par UpandBuzz.com

0:00:03.560,0:00:05.340
Une seconde s’il vous plait. Merci. Désolé.

0:00:05.868,0:00:07.808
Ok

0:00:08.106,0:00:09.826
Deux minutes, merci.

0:00:10.295,0:00:12.375
Bonjour. Désolé.

0:00:12.468,0:00:13.628
Nous avons créé une fausse annonce.

0:00:13.737,0:00:16.127
Nous l’avons publiée en ligne et dans des journaux.

0:00:16.205,0:00:18.765
Les entretiens sont bien réels.

0:00:18.852,0:00:21.012
Bonjour, ravie de vous rencontrer. De même.

0:00:21.162,0:00:23.322
Avez-vous déjà passé des entretiens par internet? Non.

0:00:23.365,0:00:25.881
Bon, je vous donne déjà quelques informations sur le poste.

0:00:25.931,0:00:30.561
Ce n’est pas qu’un job. En fait c'est le job le plus important qui existe.

0:00:30.638,0:00:37.548
Le titre du poste est "Directeur des opérations", mais il couvre tellement plus de choses.

0:00:37.608,0:00:42.308
Beaucoup de responsabilités et de pré-requis

0:00:42.363,0:00:45.273
Premier pré-requis : la mobilité.

0:00:45.343,0:00:50.793
Ce travail nécessite que vous soyez capable de travailler presque, voire toujours, debout.

0:00:50.861,0:00:56.971
Constamment sur pieds. Et vous devez avoir beaucoup d'endurance.

0:00:57.013,0:01:00.323
Ok...

0:01:00.393,0:01:01.660
Ça fait beaucoup.

0:01:01.680,0:01:04.642
Pendant combien d'heures ?

0:01:04.672,0:01:10.051
Environ 135h par semaine. C'est un job 24/24h et 7/7J

0:01:10.091,0:01:14.081
On peut quand même s'asseoir de temps en temps, non ?

0:01:14.142,0:01:19.252
Vous voulez dire "faire des pauses" ? Non, il n'y a pas de pause.

0:01:19.305,0:01:21.135
Est-ce que c'est légal ?

0:01:21.199,0:01:22.749
Oui, bien sûr.

0:01:22.800,0:01:23.840
Donc... Pas de déjeuner ?

0:01:23.960,0:01:27.340
Oui vous pouvez manger, mais seulement quand votre associé à fini son repas.

0:01:27.509,0:01:31.239
Eh... Ça a l'air intense.

0:01:31.274,0:01:33.365
Non, c'est complètement fou.

0:01:33.535,0:01:38.185
Pour ce job, vous devez savoir négocier et avoir des compétences interpersonnelles.

0:01:38.271,0:01:43.371
Nous cherchons quelqu'un avec un diplôme en médecine, en finance et en art culinaire.

0:01:43.422,0:01:45.802
Vous devez être capable de remplir plusieurs fonctions.

0:01:45.852,0:01:47.622
Votre associé nécessite une constante attention.

0:01:47.672,0:01:51.082
Parfois vous devrez rester debout avec un associé toute la nuit.

0:01:51.149,0:01:53.259
Vous devez être capable de travailler dans un environnement et des conditions chaotiques.

0:01:53.314,0:01:55.604
Si vous avez une vie, désormais oubliez-la.

0:01:55.647,0:02:01.607
Pas de vacances. Et pendant Thanksgiving, Noël, le Nouvel-an et les vacances, il y a plus de travail.

0:02:01.654,0:02:03.530
Voilà ce que nous attendons de vous.

0:02:03.530,0:02:06.196
Il faudrait en plus que vous le fassiez avec le sourire.

0:02:06.196,0:02:09.534
C'est presque cruel. On dirait une mauvaise blague.

0:02:09.592,0:02:12.722
Quand avons-nous le temps de dormir ?

0:02:12.753,0:02:15.323
Pas le temps de dormir.

0:02:15.367,0:02:18.237
C'est vraiment un travail à plein temps. C'est tout à fait ça oui !

0:02:18.281,0:02:20.171
Est-ce qu'on doit le faire 365 jours par an ? Oui.

0:02:20.196,0:02:22.446
Non, c'est inhumain !

0:02:22.486,0:02:24.076
C'est complètement insensé.

0:02:24.106,0:02:31.986
Les liens que vous tissez et le sentiment que vous ressentez lorsque vous aidez votre associé sont incommensurables.

0:02:32.029,0:02:36.649
Alors, à propos du salaire. Le poste ne rapporte rien du tout.

0:02:37.218,0:02:38.798
Pardon ?

0:02:38.839,0:02:42.219
Non ! Personne ne ferait ça gratuitement !

0:02:42.256,0:02:44.446
C'est mieux comme ça pour tout le monde. Complètement gratuit.

0:02:44.487,0:02:49.647
Et si je vous disais que quelqu'un faisait déjà ce travail ?

0:02:49.683,0:02:51.813
Des milliards de gens en fait.

0:02:51.839,0:02:52.329
Qui ?

0:02:52.399,0:02:54.449
Les mamans.

0:02:56.574,0:02:57.884
Ouais !

0:02:58.103,0:02:58.983
Les mamans.

0:03:00.036,0:03:04.180
Haha. C'est génial.

0:03:04.180,0:03:07.864
Directeurs généraux des opérations, autrement connues sous le nom de "mamans"

0:03:09.644,0:03:12.234
Elles remplissent toutes les qualités requises pour ce job, n'est-ce pas?

0:03:12.513,0:03:15.183
Oh mon dieu. Nos mamans sont les meilleures.

0:03:15.234,0:03:19.024
Ouais, pas de salaire, 24/24h, elles sont toujours là.

0:03:19.120,0:03:20.490
Je pense à ma maman.

0:03:20.531,0:03:21.761
Et qu'est-ce que vous en pensez ?

0:03:21.829,0:03:23.619
Je pense à toutes ces nuits et à tout le reste.

0:03:23.635,0:03:25.625
Merci pour tout ce que vous faites.

0:03:25.636,0:03:29.546
On ne donne pas toujours l'impression d'apprécier ce que vous faites pour nous, mais c'est le cas

0:03:29.583,0:03:38.323
Maman, je veux te dire merci pour tout ce que tu as fait. Je t'aime très fort. Tu as toujours été là.

0:03:42.763,0:03:44.903
Ma maman est juste incroyable. Elle est incroyable.

0:03:47.031,0:03:54.673
Peut-être que cette année tu auras envie de lui offrir une carte pour la fête des mères.

0:03:55.289,0:04:00.744
Sous-titres par UpandBuzz.com