[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.39,0:00:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Tatoeages worden in populaire media \Nvaak omschreven Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:12.73,Default,,0000,0000,0000,,als ofwel een teken van \Neen gevaarlijk en opstandig leven Dialogue: 0,0:00:12.73,0:00:14.69,Default,,0000,0000,0000,,of als trendy jeugdige bevlieging. Dialogue: 0,0:00:14.69,0:00:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Tatoeagestijlen komen en gaan Dialogue: 0,0:00:17.02,0:00:19.77,Default,,0000,0000,0000,,met uiteenlopende \Nbetekenissen in verschillende culturen, Dialogue: 0,0:00:19.77,0:00:23.48,Default,,0000,0000,0000,,maar het gebruik is zo oud \Nals de beschaving zelve. Dialogue: 0,0:00:23.48,0:00:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Lichaamsversieringen op de huid \Nzijn teruggevonden bij mensenresten Dialogue: 0,0:00:27.39,0:00:28.92,Default,,0000,0000,0000,,over de hele wereld, Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:34.69,Default,,0000,0000,0000,,met de oudste \Nop een Peruaanse mummie uit 6.000 v. Chr. Dialogue: 0,0:00:34.69,0:00:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Maar heb je je ooit afgevraagd\Nhoe tatoeëren werkt? Dialogue: 0,0:00:38.34,0:00:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Je weet misschien \Ndat we onze huid verliezen, Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:44.65,Default,,0000,0000,0000,,met zo'n 30 tot 40.000 huidcellen per uur. Dialogue: 0,0:00:44.65,0:00:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Dat is een miljoen huidcellen per dag. Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Waarom verdwijnt een tatoeage \Nniet langzaam met die cellen? Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Het eenvoudige antwoord is dat getatoeëerd\Npigment dieper in de huid komt Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:59.18,Default,,0000,0000,0000,,dan alleen de buitenste lagen \Ndie afvallen. Dialogue: 0,0:00:59.18,0:01:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Door de eeuwen hebben culturen \Nhiervoor diverse oplossingen bedacht. Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,De eerste moderne tatoeëermachine Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:09.40,Default,,0000,0000,0000,,was gemodelleerd \Nnaar Thomas Edisons graveermachine Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:11.53,Default,,0000,0000,0000,,en liep op elektriciteit. Dialogue: 0,0:01:11.53,0:01:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Tatoeëermachines \Nvandaag de dag Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:17.33,Default,,0000,0000,0000,,prikken kleine naaldjes \Nmet kleurstof in de huid, Dialogue: 0,0:01:17.33,0:01:20.68,Default,,0000,0000,0000,,met een snelheid \Nvan 50 tot 3.000 keer per minuut. Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:23.37,Default,,0000,0000,0000,,De naald drukt \Ndoor de opperhuid, Dialogue: 0,0:01:23.37,0:01:26.97,Default,,0000,0000,0000,,waardoor inkt \Ndiep in de lederhuid terecht komt, Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:33.42,Default,,0000,0000,0000,,die uit collageenvezels, zenuwklieren, \Nbloedvaten en meer bestaat. Dialogue: 0,0:01:33.42,0:01:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Elke keer dat een naald binnendringt, \Nontstaat er een wond Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:40.10,Default,,0000,0000,0000,,die het lichaam waarschuwt \Nom het ontstekingsproces te beginnen, Dialogue: 0,0:01:40.10,0:01:44.93,Default,,0000,0000,0000,,waardoor het immuunsysteem cellen \Nnaar de wond brengt om ze te repareren. Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Precies dit proces maakt tatoeages permanent. Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Eerst eten gespecialiseerde cellen, \Nde macrofagen, Dialogue: 0,0:01:51.76,0:01:57.05,Default,,0000,0000,0000,,het invallende materiaal op in een poging \Nde ontstekende zooi op te ruimen. Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Terwijl deze cellen \Ndoor het lymfestelsel gaan, Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:04.01,Default,,0000,0000,0000,,gaan sommige terug naar de lymfeklier \Nmet een buik vol mooie kleurstof, Dialogue: 0,0:02:04.01,0:02:06.88,Default,,0000,0000,0000,,terwijl andere in de lederhuid blijven. Dialogue: 0,0:02:06.88,0:02:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Zonder manier \Nom het pigment af te geven, Dialogue: 0,0:02:08.90,0:02:11.96,Default,,0000,0000,0000,,blijven de kleuren in hen \Nzichtbaar door de huid. Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Sommige van de inktdeeltjes zweven ook \Nin de geleiachtige matrix van de lederhuid, Dialogue: 0,0:02:17.08,0:02:22.05,Default,,0000,0000,0000,,terwijl anderen overspoeld worden \Ndoor huidcellen, de fibroblasten. Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Aanvankelijk komt ook inkt \Nin de opperhuid terecht, Dialogue: 0,0:02:25.64,0:02:29.41,Default,,0000,0000,0000,,maar zodra de huid heelt, worden \Ndeze beschadigde cellen afgeworpen Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:32.29,Default,,0000,0000,0000,,en vervangen door nieuwe cellen \Nzonder kleurstof, Dialogue: 0,0:02:32.29,0:02:35.55,Default,,0000,0000,0000,,waarbij de bovenste afpelt \Nals bij een helende zonnebrand. Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Blaar- of korstvorming komt \Nbij professionele tatoeages weinig voor Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:43.59,Default,,0000,0000,0000,,en compleet herstel van de opperhuid \Nkost zo'n 2 tot 4 weken. Dialogue: 0,0:02:43.59,0:02:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Gedurende deze tijd mag de getatoeëerde \Nniet in de zon of zwemmen, Dialogue: 0,0:02:47.32,0:02:49.15,Default,,0000,0000,0000,,om vervaging te voorkomen. Dialogue: 0,0:02:49.15,0:02:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Huidcellen blijven echter \Nop hun plek tot ze afsterven. Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Op dat moment worden ze met inkt en al \Nopgenomen door jongere nabije cellen. Dialogue: 0,0:02:57.33,0:02:59.25,Default,,0000,0000,0000,,dus de inkt blijft \Nwaar hij zit. Dialogue: 0,0:02:59.25,0:03:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Maar met tijd vervaagt het lichaam \Nde vreemde pigmentdeeltjes, Dialogue: 0,0:03:05.22,0:03:09.90,Default,,0000,0000,0000,,breekt ze langzaam af zodat de macrofagen \Nvan het immuunsysteem ze kunnen afvoeren. Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Ultraviolette straling kan ook bijdragen \Naan het afbreken van het pigment, Dialogue: 0,0:03:14.13,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,hoewel dit beperkt kan worden \Ndoor gebruik van zonnecrème. Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:19.62,Default,,0000,0000,0000,,Maar aangezien huidcellen \Nrelatief stabiel zijn, Dialogue: 0,0:03:19.62,0:03:23.86,Default,,0000,0000,0000,,zal veel inkt een mensenleven lang \Ndiep in de huid blijven. Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Maar als tatoeages zo \Nin je huid verankerd zijn, Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:28.86,Default,,0000,0000,0000,,is er een manier \Nom ze te wissen? Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Technisch gezien, ja. Dialogue: 0,0:03:30.37,0:03:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Vandaag de dag wordt een laser gebruikt \Nom de epidermis binnen te dringen Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:36.44,Default,,0000,0000,0000,,en het onderliggende pigment \Nuit elkaar te blazen Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:38.15,Default,,0000,0000,0000,,elke kleur op een eigen golflengte, Dialogue: 0,0:03:38.15,0:03:40.72,Default,,0000,0000,0000,,waarbij zwart het makkelijkst is \Nom op te richten. Dialogue: 0,0:03:40.72,0:03:44.13,Default,,0000,0000,0000,,De laserstraal breekt de inktbolletjes \Nin kleinere deeltjes, Dialogue: 0,0:03:44.13,0:03:46.97,Default,,0000,0000,0000,,die dan kunnen worden afgevoerd \Ndoor de macrofagen. Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Maar sommige kleuren inkt zijn \Nmoeilijker te verwijderen dan anderen Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:52.52,Default,,0000,0000,0000,,en er kunnen \Ncomplicaties ontstaan. Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Om deze reden is een tatoeage verwijderen \Nnog steeds moeilijker dan één zetten -- Dialogue: 0,0:03:56.68,0:03:58.33,Default,,0000,0000,0000,,maar niet onmogelijk. Dialogue: 0,0:03:58.33,0:04:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Dus een enkele tatoeage \Nblijft misschien niet eeuwig bestaan, Dialogue: 0,0:04:01.39,0:04:04.78,Default,,0000,0000,0000,,maar tatoeages zijn er al langer \Ndan elke bestaande cultuur. Dialogue: 0,0:04:04.78,0:04:09.15,Default,,0000,0000,0000,,En hun blijvende populariteit betekent \Ndat de tatoeëerkunst een blijvertje is.