WEBVTT

00:00:01.037 --> 00:00:04.682
A: Noin 10 vuotta sitten sain soiton
teksasilaiselta naiselta,

00:00:04.682 --> 00:00:06.354
Stacey Bakerilta.

00:00:06.354 --> 00:00:10.116
Hän oli nähnyt valokuviani
eräässä taidenäyttelyssä

00:00:10.116 --> 00:00:14.852
ja pyysi voisinko ottaa kuvan
hänen vanhemmistaan.

00:00:15.892 --> 00:00:19.335
En silloin tuntenut Staceyta ja ajattelin
hänen olevan jonkinlainen

00:00:19.335 --> 00:00:23.367
öljypohatta, jonka kautta
tulisin rikkaaksi.

00:00:23.367 --> 00:00:25.242
Mutta myöhemmin selvisi,

00:00:25.242 --> 00:00:28.449
että hän oli ottanut lainaa 
mahdollistaakseen tilanteen.

NOTE Paragraph

00:00:29.409 --> 00:00:31.076
Otin kuvan hänen vanhemmistaan,

00:00:31.076 --> 00:00:35.074
mutta olin enemmän innoissani
Staceyn kuvaamisesta.

00:00:35.074 --> 00:00:36.832
Kuvasta, jonka otin tuona päivänä,

00:00:36.832 --> 00:00:39.946
tuli yksi tunnetuimmista kuvistani.

00:00:41.566 --> 00:00:45.031
Kuvan ottamisen aikoihin
Stacey työskenteli asianajajana

00:00:45.031 --> 00:00:46.686
Teksasin osavaltiolle.

00:00:46.686 --> 00:00:51.386
Pian sen jälkeen hän jätti työnsä
opiskellakseen valokuvausta Mainessa.

00:00:51.386 --> 00:00:53.651
Siellä ollessaan hän tapasi

00:00:53.651 --> 00:00:56.786
New York Times Magazinen
valokuvausjohtajan,

00:00:56.786 --> 00:01:00.153
joka tarjosi hänelle töitä.

00:01:00.153 --> 00:01:02.982
S: Siitä lähtien olemme Alecin kanssa tehneet

00:01:02.982 --> 00:01:05.214
useita sanomalehtiprojekteja yhdessä

00:01:05.214 --> 00:01:07.165
ja meistä tuli ystävät.

NOTE Paragraph

00:01:07.165 --> 00:01:11.948
Muutama kuukausi sitten 
kerroin Alecille kiinnostuksestani.

00:01:11.948 --> 00:01:15.338
Minua ovat aina kiehtoneet tarinat
pariskuntien ensitapaamisesta.

00:01:15.338 --> 00:01:18.310
Kysyin miten Alec ja hänen vaimonsa
Rachel olivat tavanneet.

00:01:18.310 --> 00:01:21.166
Hän kertoi koulun jalkapallopelistä -

00:01:21.166 --> 00:01:24.091
Rachel oli 16 ja Alec 15-vuotias

00:01:24.091 --> 00:01:26.181
ja Alec pyysi häntä treffeille.

00:01:26.181 --> 00:01:28.015
Alec oli pitänyt hänen
violeteista hiuksistaan.

00:01:28.015 --> 00:01:31.173
Rachel suostui
ja siitä se alkoi.

00:01:31.173 --> 00:01:35.469
Kysyin Alecilta olisiko hän kiinnostunut
valokuvausprojektista,

00:01:35.469 --> 00:01:37.280
joka käsitteli tätä aihetta.

NOTE Paragraph

00:01:37.280 --> 00:01:41.320
A: Aihe kiinnosti minua, mutta
olin vielä kiinnostuneempi

00:01:41.320 --> 00:01:44.796
Staceyn motiiveista,

00:01:44.796 --> 00:01:48.727
varsinkin kun en ollut koskaan
kuullut hänellä olleen poikaystävää.

00:01:48.727 --> 00:01:51.513
Tämän projektin varjolla
ajattelin olevan mielenkiintoista,

00:01:51.513 --> 00:01:53.626
jos hän yrittäisi tavata jonkun.

00:01:53.626 --> 00:01:58.471
Oli ideani laittaa Stacey pikatreffeille

00:01:58.471 --> 00:02:02.542
Las Vegasiin ystävänpäivänä.

00:02:02.542 --> 00:02:08.463
(Naurua) (Aplodeja) (Taustamusiikkia)

NOTE Paragraph

00:02:08.463 --> 00:02:13.664
S: Päädyimme tilaisuuteen, jota 
mainostettiin suurimpina pikatreffeinä.

00:02:13.664 --> 00:02:15.684
Minulla oli 19 treffit

00:02:15.684 --> 00:02:18.679
joista jokainen kesti kolme minuuttia.

00:02:18.679 --> 00:02:22.616
Osallistujille oli jaettu kysymyslista,
joilla pystyi rikkomaan jään,

00:02:22.616 --> 00:02:26.563
kuten, " Mikä eläin olisit?"

00:02:26.563 --> 00:02:28.444
Ja muita sen tyylisiä kysymyksiä.

NOTE Paragraph

00:02:28.444 --> 00:02:30.858
Ensimmäinen treffikumppanini oli Colin.

00:02:30.858 --> 00:02:32.669
Hän oli Englannista.

00:02:32.669 --> 00:02:37.824
Hän oli ollut naimisissa naisen kanssa,
jonka oli tavannut ilmoituksen kautta.

00:02:37.824 --> 00:02:40.169
Näimme Colinin illan päätteeksi,

00:02:40.169 --> 00:02:45.092
hän kertoi suudelleensa jonossa
olleen naisen kanssa.

NOTE Paragraph

00:02:45.092 --> 00:02:48.398
Zack ja Chris tulivat 
pikatreffimaratoniin yhdessä.

NOTE Paragraph

00:02:50.838 --> 00:02:53.239
Tässä on Carl.

00:02:53.239 --> 00:02:58.663
Kysyin häneltä, "Mihin kiinnität
naisessa ensin huomiota?"

00:02:58.663 --> 00:03:00.753
Hän vastasi, "Tisseihin."

00:03:00.753 --> 00:03:03.190
(Naurua)

NOTE Paragraph

00:03:05.350 --> 00:03:08.554
Matthew oli viehättynyt naisista,
joilla oli lihaksikkaat pohkeet.

00:03:08.554 --> 00:03:12.385
Puhuimme juoksemisesta. Hän harrasti 
triathloneja, minä puolimaratoneja.

00:03:12.385 --> 00:03:17.238
Alec piti hänen silmistään ja kysyi, olinko
kiinnostunut hänestä, mutta en ollut

00:03:17.238 --> 00:03:20.219
ja en usko hänenkään olleen
kiinnostunut minusta.

NOTE Paragraph

00:03:21.349 --> 00:03:24.715
Austin ja Mike saapuivat yhdessä.

00:03:24.715 --> 00:03:27.338
Mike esitti minulle 
hypoteettisen kysymyksen.

00:03:27.338 --> 00:03:31.959
"Olet hississä ja myöhässä
kokouksesta.

00:03:31.959 --> 00:03:34.397
Joku rientää hissiä kohti.

00:03:34.397 --> 00:03:37.346
Pitäisitkö hissin ovea auki hänelle?"

00:03:37.346 --> 00:03:39.343
Sanoin, että en pitäisi.

00:03:39.343 --> 00:03:41.926
(Naurua)

NOTE Paragraph

00:03:43.766 --> 00:03:47.818
Cliff kertoi kiinnittävänsä huomiota
aina naisen hampaisiin,

00:03:47.818 --> 00:03:50.813
kehuimme toistemme hampaita.

00:03:50.813 --> 00:03:53.181
Hän nukkuu suu auki,

00:03:53.181 --> 00:03:57.384
joten hän kertoi käyttävänsä 
hammaslankaa todella ahkerasti.

00:03:57.384 --> 00:03:59.799
Kysyin kuinka usein hän
sitten käytti sitä

00:03:59.799 --> 00:04:02.399
ja hän vastasi,
" Joka toinen päivä."

00:04:02.399 --> 00:04:04.214
(Naurua)

00:04:05.534 --> 00:04:07.972
Itse kahdesti päivässä 
hammaslankaa käyttävänä

00:04:07.972 --> 00:04:10.372
en ollut varma käyttikö
hän sitä tosiaan ahkerasti,

00:04:10.372 --> 00:04:12.894
mutta en usko sanoneeni sitä ääneen.

NOTE Paragraph

00:04:12.894 --> 00:04:15.936
Bill on auditoija,

00:04:15.936 --> 00:04:21.419
puhuimme siis kaikki kolme
minuuttia auditoinnista. (Naurua)

NOTE Paragraph

00:04:22.669 --> 00:04:26.640
Spencer kiinnittää naisessa 
huomiota hänen ihoonsa.

00:04:26.640 --> 00:04:29.333
Hänen mielestään monet naiset
käyttävät liikaa meikkiä,

00:04:29.333 --> 00:04:33.164
heidän tulisi käyttää sitä vain 
korostaakseen piirteitään.

00:04:33.164 --> 00:04:35.231
Kerroin, että en meikannut ollenkaan.

00:04:35.231 --> 00:04:38.249
Hän näytti siltä, että hänen mielestään
se oli vain hyvä juttu.

00:04:39.317 --> 00:04:43.404
Craigin mukaan en halunnut 
olla haavoittuvainen.

00:04:43.404 --> 00:04:48.466
Hän oli myös turhautunut, kun 
en muistanut nolointa muistoani.

00:04:48.466 --> 00:04:50.768
Hän sanoi minun valehtelevan,
mutta en valehdellut.

00:04:50.768 --> 00:04:53.852
En uskonut hänen pitävän minusta yhtään,
mutta loppuillasta

00:04:53.852 --> 00:04:57.173
hän tuli luokseni ja 
antoi minulle suklaarasian.

NOTE Paragraph

00:04:57.846 --> 00:05:00.540
Williamin kanssa oli vaikea keskustella.

00:05:00.540 --> 00:05:02.676
Hän taisi olla humalassa.

00:05:02.676 --> 00:05:05.111
(Naurua)

NOTE Paragraph

00:05:05.601 --> 00:05:08.875
Näyttelijä Chris McKenna toimi
illan isäntänä.

00:05:08.875 --> 00:05:11.336
Hän näytteli ennen sarjassa
"Tunteita ja tuoksuja."

00:05:11.336 --> 00:05:14.076
En oikeasti mennyt 
hänen kanssaan treffeille.

00:05:14.076 --> 00:05:17.621
Alec sanoi nähneensä, kuinka useat naiset
antoivat hänelle puhelinnumeronsa.

NOTE Paragraph

00:05:18.791 --> 00:05:23.620
Ei varmaan tarvitse erikseen mainita,
mutta en rakastunut kehenkään.

00:05:23.620 --> 00:05:27.614
En tuntenut yhteyttä kenenkään
tapaamani miehen kanssa.

00:05:27.614 --> 00:05:32.262
Enkä usko heidän liioin tunteneen
yhteyttä minuun.

NOTE Paragraph

00:05:33.302 --> 00:05:36.043
A: Mielestäni kaunein asia

00:05:36.043 --> 00:05:41.626
(Naurua) --valokuvaajana on
haavoittuvaisuuden laatu.

00:05:41.626 --> 00:05:45.330
Fyysinen ulkokuori rakoilee,
jolloin näkyy häivähdyksiä

00:05:45.330 --> 00:05:48.511
haavoittuvaisesta sisäpuolesta.

00:05:48.511 --> 00:05:51.878
Treffimaratonissa näin asiasta
useita eläviä esimerkkejä,

00:05:51.878 --> 00:05:56.499
mutta katsoessani Staceyn treffejä
ja jutellessamme niistä

00:05:56.499 --> 00:06:02.512
tajusin, miten paljon valokuvallinen
rakkaus eroaa oikeasta rakkaudesta.

NOTE Paragraph

00:06:02.512 --> 00:06:06.162
Mitä on oikea rakkaus?
Kuinka se toimii?

00:06:06.162 --> 00:06:10.504
Käsitelläkseen ja ymmärtääkseen
tätä kysymystä,

00:06:10.504 --> 00:06:15.078
miten jotkut menevät treffeille ja päätyvät
elämänkumppaneiksi,

00:06:15.078 --> 00:06:17.632
menin Staceyn kanssa Sun City Summerliin,

00:06:17.632 --> 00:06:21.769
joka on Las Vegasin
suurin eläkeläisyhteisö.

00:06:23.019 --> 00:06:27.638
Yhteyshenkilömme oli George, joka
oli yhteisön valokuvauskerhon vetäjä.

00:06:27.639 --> 00:06:32.447
Hän järjesti meille tapaamisia pariskuntien kanssa
heidän siirrettävässä kuvausstudiossa.

00:06:32.447 --> 00:06:37.515
S: 45 avioliittovuoden jälkeen Anastasian
mies kuoli kaksi vuotta sitten.

NOTE Paragraph

00:06:37.515 --> 00:06:40.667
Kysyimme oliko hänellä heistä
hääkuvaa.

00:06:40.667 --> 00:06:44.080
Hän tapasi miehensä ollessaan
15-vuotias tarjoilija

00:06:44.080 --> 00:06:46.565
pienessä Michiganilaisessa paikassa.

00:06:46.565 --> 00:06:48.237
Hänen miehensä oli 30-vuotias.

00:06:48.237 --> 00:06:50.512
Anastasia oli valehdellut ikänsä.

00:06:50.512 --> 00:06:53.321
Hän oli ensimmäinen, 
jonka kanssa Anastasia oli treffeillä.

NOTE Paragraph

00:06:53.321 --> 00:06:57.780
Dean oli valittu kaksi kertaa 
vuoden valokuvaajaksi Las Vegasissa,

00:06:57.780 --> 00:06:59.660
ja tämä kiinnitti Alecin huomion,

00:06:59.660 --> 00:07:02.238
sen lisäksi, että hän oli tavannut
vaimonsa Judyn

00:07:02.238 --> 00:07:05.767
samanikäisenä kun Alec tapasi Rachelin.

00:07:05.767 --> 00:07:08.739
Dean myönsi nauttivansa kauniiden
naisten katselemisesta,

00:07:08.739 --> 00:07:12.686
mutta ei koskaan kyseenalaistanut
päätöstään mennä Judyn kanssa naimisiin.

NOTE Paragraph

00:07:12.686 --> 00:07:15.054
A: George tapasi Josephinen
pitäjän tansseissa.

00:07:15.054 --> 00:07:17.562
George oli 18 ja Josephine 15-vuotias.

00:07:17.562 --> 00:07:21.115
Kuten monet tapaamamme parit,
hekään eivät olleet mitenkään filosofisia

00:07:21.115 --> 00:07:23.460
nuorina tekemistään päätöksistä.

00:07:23.460 --> 00:07:26.041
George sanoi jotain,
joka jäi mieleeni.

00:07:26.041 --> 00:07:31.565
"Kun sinulle tulee se tunne, 
mene vain sen mukana."

NOTE Paragraph

00:07:34.142 --> 00:07:37.675
Bob ja Trudy tapasivat 
sokkotreffeillä lukioikäisinä.

00:07:37.675 --> 00:07:40.445
He kertoivat, etteivät olleet
kovin kiinnostuneita toisistaan

00:07:40.445 --> 00:07:41.865
kun he ensin tapasivat.


00:07:41.865 --> 00:07:44.543
Siitä huolimatta he menivät
pian naimisiin.

NOTE Paragraph

00:07:45.113 --> 00:07:47.528
S: Eniten mieleeni jäänyt tarina oli

00:07:47.528 --> 00:07:52.265
George, valokuvauskerhon pitäjä, sekä
hänen vaimonsa Mary.

00:07:52.265 --> 00:07:55.655
George ja Mary olivat 
toista kertaa naimisissa.

00:07:55.655 --> 00:08:00.345
He tapasivat maalaisklubi "Saharassa"
Lousville Kentuckyssä.

00:08:00.345 --> 00:08:04.083
George oli yksin juomassa ja 
Mary oli paikalla ystäviensä kanssa.

00:08:04.083 --> 00:08:09.795
Kun he alkoivat tapailemaan, Georgella
oli maksamattomia veroja 9 000 dollaria.

00:08:09.795 --> 00:08:12.326
Mary lupasi auttaa häntä
pääsemään irti veloista,

00:08:12.326 --> 00:08:16.296
joten seuraavan vuoden hän toimitti
palkkashekkinsä Marylle,

00:08:16.296 --> 00:08:18.804
ja hän auttoi Georgen veloista.

00:08:18.804 --> 00:08:23.239
George oli alkoholisti heidän mennessään
naimisiin ja Mary tiesi sen.

00:08:23.239 --> 00:08:26.072
Yhteen aikaan
hän sanoi juoneensa

00:08:26.072 --> 00:08:29.601
54 olutta yhdessä päivässä.

00:08:29.601 --> 00:08:32.434
Kerran humalassa ollessaan hän oli
uhannut tappaa Maryn

00:08:32.434 --> 00:08:33.966
sekä hänen kaksi lastaan,

00:08:33.966 --> 00:08:38.412
mutta he pakenivat ja poliisijoukot
kutsuttiin talolle.

00:08:38.412 --> 00:08:40.583
Ihmeellistä kyllä, mutta 
Mary otti hänet takaisin

00:08:40.583 --> 00:08:42.905
ja lopulta asiat paranivat.

00:08:42.905 --> 00:08:45.761
George on osallisena AA-kerhossa

00:08:45.761 --> 00:08:48.664
ja ei ole juonut 36 vuoteen.

NOTE Paragraph

00:08:48.664 --> 00:08:49.778
(Musiikkia)

NOTE Paragraph

00:08:49.778 --> 00:08:52.125
Päivän päätteeksi, kun
olimme lähteneet Sun Citystä,

00:08:52.125 --> 00:08:54.539
sanoin Alecille, että mielestäni


00:08:54.539 --> 00:08:58.672
kuulemamme tarinat näistä pariskunnista
eivät olleet kovin mielenkiintoisia.

00:08:58.672 --> 00:09:00.878
Paljon mielenkiintoisempaa oli

00:09:00.878 --> 00:09:04.593
miten he olivat onnistuneet
pysymään yhdessä.

NOTE Paragraph

00:09:04.593 --> 00:09:08.773
A: Se, mikä heiltä kaikilta
löytyi, oli sietokyky,

00:09:08.773 --> 00:09:11.048
ja sitä löytyy myös sinkuilta.

00:09:11.048 --> 00:09:14.856
Maailma on raskas paikka ja
sinkut kamppailevat

00:09:14.856 --> 00:09:17.201
löytääkseen yhteyden
toisten ihmisten kanssa

00:09:17.201 --> 00:09:19.825
ja pariskunnat pitivät yhä yhtä

00:09:19.825 --> 00:09:21.592
näiden vuosikymmenien jälkeen.

NOTE Paragraph

00:09:23.842 --> 00:09:27.151
Lempikuvani tältä matkalta oli
kuva Joesta ja Rosannesta.

00:09:27.151 --> 00:09:29.395
Heidät tavattuamme

00:09:29.395 --> 00:09:34.906
otimme tavaksi pyytää pareilta,
näkisimmekö heidän hääkuvansa.

00:09:34.906 --> 00:09:39.712
Tässä tapauksessa he kaivoivat 
samanaikaisesti lompakoistaan

00:09:39.712 --> 00:09:44.008
saman valokuvan.

00:09:44.008 --> 00:09:47.142
Ajattelin, että voisiko
mikään olla kauniimpaa

00:09:47.142 --> 00:09:51.438
kuin kuva nuoresta,
vastarakastuneesta parista

00:09:51.438 --> 00:09:56.644
tai että nämä kaksi pitivät
yhä näitä kuvia mukanaan?

NOTE Paragraph

00:09:58.264 --> 00:10:00.122
Kiitos.

NOTE Paragraph

00:10:00.122 --> 00:10:05.532
(Aplodeja)