WEBVTT

00:00:01.723 --> 00:00:03.111
Treffen Sie einmal Jane.

00:00:03.644 --> 00:00:05.563
Sie hat eine Risikoschwangerschaft.

00:00:05.563 --> 00:00:07.450
Und für 24 Wochen

00:00:07.450 --> 00:00:09.605
braucht sie Bettruhe im Krankenhaus

00:00:09.609 --> 00:00:12.456
zur Überwachung ihrer frühzeitigen Wehen.

NOTE Paragraph

00:00:13.024 --> 00:00:14.948
Sie sieht nicht sehr erfreut aus.

00:00:14.948 --> 00:00:18.183
Zum Teil ist es wegen
der Techniker und Experten,

00:00:18.187 --> 00:00:22.502
die die klobigen Gürtel zur Überwachung
ihrer Geburtswehen anbringen.

00:00:23.550 --> 00:00:28.290
Dazu kommt, dass sie besorgt ist.

00:00:28.768 --> 00:00:31.434
Besonders darüber, was passieren wird

00:00:31.434 --> 00:00:34.823
nach ihrem 10-tägigen 
Aufenthalt im Krankenhaus.

00:00:35.438 --> 00:00:37.538
Wie geht es weiter, wenn sie Zuhause ist?

00:00:37.538 --> 00:00:41.261
Wenn sie so früh gebärt,
hätte es verheerende Folgen.

00:00:41.874 --> 00:00:43.658
Als afroamerikanische Frau

00:00:43.658 --> 00:00:49.204
ist für sie die Wahrscheinlichkeit einer
Früh- oder Stillgeburt doppelt so hoch.

00:00:49.379 --> 00:00:52.559
Also hat Jane grundsätzlich zwei Optionen:

00:00:52.559 --> 00:00:54.808
für die Bettruhe
im Krankenhaus zu bleiben,

00:00:55.237 --> 00:00:58.915
bis zur Geburt durch Technik
gefangen zu sein,

00:00:59.219 --> 00:01:02.909
und den Rest ihres Lebens damit zu
verbringen, die Rechnung zu begleichen,

00:01:02.946 --> 00:01:07.554
oder, nach den 10 Tagen nach Hause 
zu gehen, und auf das Beste zu hoffen.

00:01:08.198 --> 00:01:11.848
Keine der beiden Optionen 
wirkt ansprechend.

00:01:11.848 --> 00:01:12.832
Als ich anfing,

NOTE Paragraph

00:01:12.832 --> 00:01:16.142
über Geschichten wie diese nachzudenken,
und von solchen Fällen hörte,

00:01:16.145 --> 00:01:18.378
begann ich mich zu fragen
und mir vorzustellen:

00:01:18.378 --> 00:01:19.940
gibt es dazu Alternativen?

00:01:19.940 --> 00:01:24.220
Gibt es eine Möglichkeit, um die 
Unterstützung der sehr präzisen Kontrolle,

00:01:24.230 --> 00:01:27.439
wie wir sie durch unsere vertrauten
Partner im Krankenhaus bekommen,

00:01:27.439 --> 00:01:29.702
auch im täglichen Leben zuhause zu nutzen?

NOTE Paragraph

00:01:30.792 --> 00:01:32.271
Mit diesem Gedanken

00:01:32.271 --> 00:01:34.662
animierte ich Kollegen 
aus meiner Forschungsgruppe

00:01:34.682 --> 00:01:37.850
mit cleveren Materialwissenschaftlern
zusammenzuarbeiten

00:01:37.854 --> 00:01:40.261
und wir trafen uns gemeinsam 
zum Brainstorming.

00:01:40.904 --> 00:01:42.365
Nach einer langen Arbeitsphase

00:01:42.369 --> 00:01:44.773
erschufen wir eine Vision, eine Idee,

00:01:44.773 --> 00:01:48.575
eines tragbaren Systems, das man 
vielleicht wie Schmuck tragen kann,

00:01:48.589 --> 00:01:51.085
oder man selbst wie ein 
Wundpflaster anbringen kann.

00:01:51.463 --> 00:01:55.666
Nach vielen Tests und Irrwegen,
und Jahren von Bemühungen,

00:01:55.670 --> 00:01:59.427
konnten wir dieses flexible 
elektronische Pflaster vorstellen,

00:01:59.427 --> 00:02:01.836
das durch den gleichen Prozess 
hergestellt wird,

00:02:01.840 --> 00:02:04.551
wie Computerelemente,

00:02:04.551 --> 00:02:08.997
mit dem Unterschied, dass die Elektronik
von einem Halbleiterplättchen

00:02:09.001 --> 00:02:11.205
auf biegsames Material übertragen wurde,


00:02:11.205 --> 00:02:13.775
das an den menschlichen Körper 
ankoppeln kann.

NOTE Paragraph

00:02:13.775 --> 00:02:16.823
Diese Systeme sind etwa so dick
wie ein menschliches Haar.

00:02:18.006 --> 00:02:21.259
Sie messen die Informationen,
die wir benötigen,

00:02:21.948 --> 00:02:23.167
wie zum Beispiel:

00:02:23.167 --> 00:02:24.324
Körperbewegungen,

00:02:24.670 --> 00:02:26.094
Körpertemperatur,

00:02:26.098 --> 00:02:27.923
elektrische Muster im Körper, usw.

00:02:29.403 --> 00:02:31.547
Wir können diese Systeme 
also so gestalten,

00:02:31.883 --> 00:02:34.291
dass sie Energiequellen enthalten

00:02:34.877 --> 00:02:37.842
und kabellose Übertragung ermöglichen.

NOTE Paragraph

00:02:38.624 --> 00:02:42.549
Als wir begannen diese Systeme zu bauen,

00:02:42.553 --> 00:02:46.385
haben wir diese zu Beginn an uns, 
unserer Forschungsgruppe, ausprobiert.

00:02:46.385 --> 00:02:49.969
Darüber hinaus haben wir versucht,
manche unserer Partner zu erreichen,

00:02:49.969 --> 00:02:51.018
in San Diego,

00:02:51.018 --> 00:02:53.228
und testeten diese 
an verschiedenen Patienten

00:02:53.228 --> 00:02:55.492
mit unterschiedlichen 
klinischen Bedingungen,

00:02:55.502 --> 00:02:58.193
unter anderem werdende Mütter, wie Jane.

NOTE Paragraph

00:02:58.531 --> 00:03:01.725
Hier sieht man ein Bild einer 
schwangeren Frau mit Wehen,

00:03:01.725 --> 00:03:03.535
in unserem Universitätsklinikum,

00:03:03.535 --> 00:03:06.279
unter Beobachtung ihrer Geburtswehen


00:03:06.389 --> 00:03:08.939
mit dem gewohnten Gürtel.

NOTE Paragraph

00:03:09.850 --> 00:03:12.706
Zusätzlich trägt sie unsere flexiblen 
elektrischen Pflaster.

00:03:13.268 --> 00:03:17.574
Dieses Bild zeigt den Verlauf 
der Herzfrequenz des Embryos,

00:03:17.574 --> 00:03:22.005
mit der roten Linie als Messung 
des gewöhnlichen Gürtels,

00:03:22.009 --> 00:03:24.298
und der blauen Linie als unsere Schätzung 



00:03:24.298 --> 00:03:28.450
durch unsere flexiblen elektronischen 
Systeme und Algorithmen.

00:03:28.780 --> 00:03:29.786
In diesem Moment

NOTE Paragraph

00:03:30.056 --> 00:03:32.834
haben wir im Geiste alle 
freudig eingeschlagen.

00:03:32.974 --> 00:03:36.688
Wir begannen teils zu verwirklichen,
was wir uns vorgestellt hatten,

00:03:36.688 --> 00:03:39.757
und wir konnten es direkt im 
klinischen Zusammenhang beobachten.

00:03:39.757 --> 00:03:41.374
Aber es gab immernoch ein Problem.

NOTE Paragraph

00:03:41.374 --> 00:03:44.754
Problematisch war, dass die Art
wie wir diese Systeme herstellten,

00:03:45.084 --> 00:03:46.475
sehr ineffizient war,

00:03:46.767 --> 00:03:47.884
geringen Gewinn hatte

00:03:47.984 --> 00:03:49.191
und fehleranfällig war.

00:03:49.985 --> 00:03:53.736
Außerdem spornten uns, wenn wir mit
manchen Schwestern in der Klinik sprachen,

00:03:53.736 --> 00:03:55.702
an, sicherzustellen,

00:03:55.702 --> 00:03:59.806
dass unsere Elektronik mit typischen 
medizinische Klebstoffen auskommt,

00:03:59.806 --> 00:04:01.680
die in Krankenhäusern verwendet werden.

00:04:01.680 --> 00:04:04.614
Wir hatten einen Moment
der Erleuchtung und dachten:

00:04:04.614 --> 00:04:07.288
"Wartet, vielmehr als diese 
nur kompatibel zu machen,

00:04:07.288 --> 00:04:10.729
können wir sie in 
die Klebstoffe integrieren,

00:04:10.729 --> 00:04:13.744
und das könnte auch unser Problem 
in der Herstellung lösen.

00:04:13.906 --> 00:04:16.109
Das Bild, das Sie hier sehen,

NOTE Paragraph

00:04:16.109 --> 00:04:20.420
zeigt unsere Fähigkeit diese Sensoren
in ein Stück Tesafilm einzubetten,


00:04:20.420 --> 00:04:23.649
ganz einfach durch Abschälen
von einer Siliziumscheibe.

00:04:23.659 --> 00:04:27.499
Die laufende Arbeit unserer 
Forschungsgruppe erlaubt uns zusätzlich,

00:04:27.509 --> 00:04:31.134
integrierte Schaltkreise
in biegsame Klebstoffe einzubetten,

00:04:31.142 --> 00:04:34.831
um Vorgänge wie Signalverstärkung oder
Digitalisieren der Signale vorzunehmen,

00:04:34.831 --> 00:04:35.971
diese zu verarbeiten

00:04:35.971 --> 00:04:38.887
und für kabellose Übertragung 
zu verschlüsseln.

00:04:38.887 --> 00:04:42.630
Alles davon in denselben
medizinischen Klebstoff integriert,

00:04:42.630 --> 00:04:44.765
der in Krankenhäusern verwendet wird.

00:04:45.383 --> 00:04:47.358
Als wir nun diesen Punkt erreicht hatten,

NOTE Paragraph

00:04:47.358 --> 00:04:49.440
kamen weitere Herausforderungen,

00:04:49.440 --> 00:04:52.884
sowohl von technischer Sicht 
als auch aus Anwendersicht,

00:04:52.884 --> 00:04:56.463
sicherzustellen, dass es nützlich
verwendet werden kann.

00:04:56.753 --> 00:04:59.426
In vielen Diskussionen 
zur digitalen Gesundheit,

NOTE Paragraph

00:04:59.651 --> 00:05:02.178
glauben Menschen an die Idee, 
und befürworten diese,

00:05:02.178 --> 00:05:04.138
dass man einfach die Daten digitalisiert,

00:05:04.138 --> 00:05:06.175
kabellos überträgt,

00:05:06.185 --> 00:05:07.709
an die Cloud sendet,

00:05:07.709 --> 00:05:09.015
und in der Cloud,

00:05:09.015 --> 00:05:11.752
für gehaltvolle Interpretationen
extrahieren kann.

00:05:11.752 --> 00:05:13.957
Und in der Tat, Sie können all das tun,

00:05:13.957 --> 00:05:17.374
wenn Sie sich nicht um einige
Herausforderungen rund um Energie kümmern.

00:05:17.614 --> 00:05:19.417
Denken Sie für einen Moment an Jane.

00:05:19.417 --> 00:05:20.972
Sie lebt nicht in Palo Alto,

00:05:20.972 --> 00:05:22.666
auch nicht in Beverly Hills.

00:05:22.709 --> 00:05:26.356
Das bedeutet, wir müssen uns
um ihre Datenrate Gedanken machen

00:05:26.356 --> 00:05:28.153
und wieviel es für Sie kosten würde,

00:05:28.153 --> 00:05:31.731
dauerhaft Daten zu senden.

00:05:32.151 --> 00:05:33.874
Es gibt eine weitere Herausforderung

NOTE Paragraph

00:05:33.874 --> 00:05:36.686
über die nicht jeder im medizinischen
Bereich gerne spricht.

00:05:36.686 --> 00:05:39.914
Es geht darum, dass Jane nicht
das stärkste Vertrauen

00:05:39.914 --> 00:05:41.646
in medizinsche Einrichtungen hat.

00:05:42.271 --> 00:05:47.530
Sie, und Personen wie sie, ihr Vorfahren, 
haben nicht die besten Erfahrungen

00:05:47.530 --> 00:05:50.733
in den Händen der Ärzte und Krankenhäuser

00:05:50.733 --> 00:05:52.573
oder den Versicherungen gemacht.

00:05:53.273 --> 00:05:56.421
Wir müssen daher auf die Frage 
der Privatsphäre achten.

00:05:56.421 --> 00:05:58.607
Jane fühlt sich vielleicht
nicht besonder wohl,

00:05:58.607 --> 00:06:01.676
wenn all ihre Daten in der Cloud 
verarbeitet werden.

00:06:02.381 --> 00:06:04.650
Und Jane kann nicht getäuscht werden.

00:06:04.650 --> 00:06:06.436
Sie liest die Nachrichten.

00:06:06.666 --> 00:06:09.540
Sie weiß, dass wenn die Bundesregierung
gehackt werden kann,

00:06:09.540 --> 00:06:12.168
wenn Unternehmen der Fortune 500
gehacked werden können,

00:06:12.168 --> 00:06:13.979
das auch bei ihrem Arzt so sein kann.

00:06:14.823 --> 00:06:16.258
Und damit im Hinterkopf

NOTE Paragraph

00:06:16.258 --> 00:06:18.203
hatten wir eine Erleuchtung.

00:06:18.653 --> 00:06:21.219
Wir können nicht alle Hacker 
in der Welt austricksen,

00:06:21.219 --> 00:06:24.088
aber wir können ihnen
ein kleineres Ziel bieten.

00:06:24.518 --> 00:06:26.986
Was, wenn wir in Wirklichkeit,

00:06:26.990 --> 00:06:31.351
anstatt diese Algorithmen zur 
Dateninterpretation zu nutzen,

00:06:31.351 --> 00:06:32.821
die in die Cloud gehen,

00:06:32.821 --> 00:06:36.364
was, wenn wir diese Algorithmen
auf diesen kleinen Platinen nutzen,

00:06:36.364 --> 00:06:38.135
integriert in jene Klebelemente?

00:06:38.775 --> 00:06:42.085
Und so integrierten wir
diese Elemente ineinander,

NOTE Paragraph

00:06:42.109 --> 00:06:45.603
und das bedeutet, dass wir ab jetzt
über die Zukunft nachdenken können,

00:06:45.603 --> 00:06:49.367
in der jemand wie Jane ihr normalen 
Leben ganz gewöhnlich leben kann,

00:06:49.367 --> 00:06:50.876
sie kann überwacht werden,

00:06:50.876 --> 00:06:54.512
es lässt sich so umsetzen,
dass sie nicht den Job wechseln muss,

00:06:54.512 --> 00:06:56.204
um ihre Datenverbrauch zu bezahlen,

00:06:56.204 --> 00:06:59.839
und wir können ihr sogar manche
ihrer Zweifel am Datenschutz nehmen.

00:07:00.496 --> 00:07:01.681
Zum jetzigen Punkt also

NOTE Paragraph

00:07:01.681 --> 00:07:03.811
fühlen wir uns wohl mit uns selbst.

00:07:04.021 --> 00:07:05.339
Wir haben dies vollbracht,

00:07:05.339 --> 00:07:08.362
wir haben begonnen manche Fragen 
des Datenschutzes zu anzugehen

00:07:08.362 --> 00:07:12.236
und wir fühlen uns, als ob das Kapitel
sich langsam dem Ende neigt.

00:07:12.516 --> 00:07:14.921
Jeder lebt glücklich bis 
ans Lebensende, richtig?

00:07:16.353 --> 00:07:18.191
Naja, nicht ganz so schnell.

00:07:18.191 --> 00:07:19.084
(Lachen)

NOTE Paragraph

00:07:19.252 --> 00:07:21.997
Wir müssen, wie schon erwähnt,
außerdem daran denken,

NOTE Paragraph

00:07:21.997 --> 00:07:25.427
dass Jane nicht das meiste Vertrauen 
in medizinischen Einrichtungen hat.

00:07:25.447 --> 00:07:26.912
Wir müssen uns daran erinnern,

00:07:26.912 --> 00:07:28.537
dass es zunehmende und ausweitende


00:07:28.537 --> 00:07:30.922
soziale Ungleichheiten 
der Gesundheitschance gibt,

00:07:30.922 --> 00:07:34.507
und dass es Ungerechtigkeit bezogen auf
ein laufendes Gesundheitswesen gibt.

00:07:34.517 --> 00:07:36.976
Und was das bedeutet, ist,
dass dieses einfache Bild

00:07:36.976 --> 00:07:38.778
von Jane und ihren Daten,

00:07:38.778 --> 00:07:42.533
selbst wenn sie sich mit der kabellosen
Übertragung in die Cloud wohl fühlt,

00:07:42.533 --> 00:07:44.780
und der Arzt eingreifen kann falls nötig,

00:07:44.780 --> 00:07:46.759
nicht die ganze Wahrheit ist.

00:07:47.109 --> 00:07:48.645
Also beginnen wir damit,

NOTE Paragraph

00:07:48.645 --> 00:07:53.049
über vertrauenswürdige Parteien
als Vermittler nachzudenken,

00:07:53.049 --> 00:07:56.336
zwischen Menschen wie Jane
und ihren Gesundheitsdienstleistern.

00:07:56.336 --> 00:07:59.368
Zum Beispiel haben wir begonnen
und mit Kirchen zusammen zu tun

00:07:59.368 --> 00:08:02.723
und über Krankenschwestern nachzudenken, 
die Mitglied der Kirche sind,

00:08:02.723 --> 00:08:05.058
die aus diesen vertrauten 
Gemeinschaften kommen,

00:08:05.058 --> 00:08:08.980
die dies als Patient befürworten und 
Gesundheitscoachs für Leute wie Jane sind.

00:08:09.540 --> 00:08:11.362
Ein anderer Teil der gerade läuft,


NOTE Paragraph

00:08:11.362 --> 00:08:13.549
ist, dass Versicherungen, verstärkt,

00:08:13.549 --> 00:08:15.713
manche dieser Ideen mögen.

00:08:15.713 --> 00:08:17.366
Sie realisieren zunehmend,

00:08:17.366 --> 00:08:20.307
dass es vielleicht jetzt besser ist,
einen Dollar zu zahlen,

00:08:20.307 --> 00:08:23.187
für tragbare Geräte 
und Gesundheitscoaches,

00:08:23.187 --> 00:08:25.694
als zehn Dollar später,

00:08:25.694 --> 00:08:28.303
wenn das Baby frühzeitig geboren wird,

00:08:28.303 --> 00:08:31.597
und in der Neugeborenen-
intensivstation landet,

00:08:31.597 --> 00:08:35.186
eine der teuersten Stationen
im Krankenhaus.

00:08:35.756 --> 00:08:37.697
Das war ein langer Lernprozess für uns.

NOTE Paragraph

00:08:38.542 --> 00:08:42.553
Dieser interative Prozess des Durchbruchs
und ein Problem anzugehen,

00:08:42.553 --> 00:08:43.892
nie ganz zufrieden zu sein,

00:08:43.892 --> 00:08:45.893
und das nächste Problem zu identifizieren,

00:08:45.893 --> 00:08:48.016
hat uns geholfen diesen Weg zu verfolgen,

00:08:48.016 --> 00:08:51.321
tatsächlich nicht nur zu versuchen, 
innovativ in der Technik zu sein,

00:08:51.321 --> 00:08:54.457
sondern sicher zu stellen, dass es
von denen verwendet werden kann,

00:08:54.457 --> 00:08:55.749
die es am meisten brauchen.

NOTE Paragraph

00:08:55.749 --> 00:08:58.187
Was wir auch durch 
den Prozess gelernt haben,

00:08:58.187 --> 00:08:59.790
was sehr ernüchternd ist, ist,

00:08:59.790 --> 00:09:04.247
dass während Technologie fortschreitet
und immer schneller Fortschritte macht,

00:09:04.271 --> 00:09:08.137
wir daran denken müssen,
dass Leute diese Technologie benutzen.

00:09:08.137 --> 00:09:09.879
Wir müssen rücksichtsvoll sein,

00:09:09.879 --> 00:09:13.227
dass diese menschlichen Wesen
ein Gesicht haben,

00:09:13.227 --> 00:09:14.589
einen Namen tragen,

00:09:14.593 --> 00:09:15.774
und ein Leben haben.

00:09:15.828 --> 00:09:17.409
Und in dem Fall von Jane,

00:09:17.433 --> 00:09:18.889
hoffentlich, zwei.

NOTE Paragraph

00:09:20.041 --> 00:09:21.235
Danke schön.

NOTE Paragraph

00:09:21.259 --> 00:09:26.497
(Applaus)