0:00:09.244,0:00:11.497
Από πού προέρχεται η Ρωσία,

0:00:11.497,0:00:12.950
γιατί είναι τόσο μεγάλη,

0:00:12.950,0:00:16.888
και σε τι διαφέρει από τους γείτονές της;

0:00:16.888,0:00:20.393
Οι απαντήσεις βρίσκονται σε μια επική[br]ιστορία πολεμιστών της θάλασσας,

0:00:20.623,0:00:25.072
νομαδικών εισβολέων, και την άνοδο[br]και την πτώση ενός μεσαιωνικού κράτους

0:00:25.072,0:00:27.805
γνωστού ως το Ρους του Κιέβου.

0:00:28.295,0:00:29.769
Κατά την πρώτη χιλιετία μ.Χ.

0:00:29.769,0:00:34.820
μια μεγάλη ομάδα από φυλές εξαπλώθηκε[br]στα πυκνά δάση της Ανατολικής Ευρώπης.

0:00:34.820,0:00:36.866
Καθώς δεν είχαν σύστημα γραφής,

0:00:36.866,0:00:40.915
τα περισσότερα από όσα γνωρίζουμε[br]προέρχονται από τρεις βασικές πηγές:

0:00:40.915,0:00:44.447
από αρχαιολογικά στοιχεία,[br]γραπτές αναφορές από λόγιους

0:00:44.447,0:00:47.353
της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας[br]και της Μέσης Ανατολής,

0:00:47.353,0:00:51.504
και, τέλος, από ένα ιστορικό έπος[br]που ονομάζεται το Πρωταρχικό Χρονικό,

0:00:51.504,0:00:55.398
γραμμένο τον 12ο αιώνα από ένα μοναχό[br]με το όνομα Νέστορας.

0:00:55.688,0:00:58.181
Αυτό που μας λένε είναι[br]ότι αυτές οι φυλές,

0:00:58.181,0:01:02.117
που μοιράζονταν μια κοινή σλαβική γλώσσα[br]και μια πολυθεϊστική θρησκεία,

0:01:02.117,0:01:07.852
είχαν μέχρι τον 7ο αιώνα χωριστεί[br]σε δυτικό, νότιο, και ανατολικό τμήμα,

0:01:07.852,0:01:10.330
όπου το τελευταίο απλωνόταν[br]από τον ποταμό Δνείστερο

0:01:10.330,0:01:12.390
ως το Βόλγα και τη Βαλτική Θάλασσα.

0:01:12.550,0:01:17.913
Σύμφωνα με το Νέστορα, μετά από χρόνια[br]υποδούλωσης στους Βίκινγκς από το Βορρά,

0:01:17.913,0:01:21.944
οι οποίοι, παρεμπιπτόντως,[br]δε φορούσαν κράνη με κέρατα στις μάχες,

0:01:21.944,0:01:26.218
οι φυλές της περιοχής εξεγέρθηκαν[br]και εξεδίωξαν τους Βόρειους,

0:01:26.778,0:01:30.177
αλλά όταν έμειναν μόνοι τους,[br]στράφηκαν ο ένας εναντίον του άλλου.

0:01:30.177,0:01:32.980
Επικράτησε τέτοιο χάος που, ειρωνικά,

0:01:32.980,0:01:37.276
οι φυλές στράφηκαν προς τους ξένους[br]που μόλις είχαν διώξει,

0:01:37.276,0:01:40.216
καλώντας τους να επιστρέψουν[br]και να επιβάλουν την τάξη.

0:01:40.216,0:01:41.597
Οι Βίκινγκς συμφώνησαν,

0:01:41.597,0:01:46.127
και έστειλαν τον πρίγκιπα Ρούρικ[br]και τους αδερφούς του να κυβερνήσουν.

0:01:46.127,0:01:47.780
Όταν ο γιος του Ρούρικ, ο Ολέγκ,

0:01:47.780,0:01:50.480
επέκτεινε το βασίλειό του προς το Νότο,

0:01:50.480,0:01:52.667
και μετέφερε την πρωτεύουσα στο Κίεβο,

0:01:52.667,0:01:55.230
μια παλιά προφυλακή[br]της Αυτοκρατορίας του Καζάν,

0:01:55.230,0:01:57.460
γεννήθηκε το Ρους του Κιέβου. [br]

0:01:57.460,0:01:59.115
Το «Ρους» πιθανό να προέρχεται

0:01:59.115,0:02:02.680
από την παλιά νορβηγική λέξη[br]για «τους άντρες που κωπηλατούν».

0:02:03.070,0:02:06.390
Οι σχέσεις του νέου πριγκιπάτου[br]με τους γείτονές του ήταν περίπλοκες,

0:02:06.390,0:02:09.109
με κατά καιρούς εναλλαγή[br]συμμαχίας και εχθρότητας

0:02:09.109,0:02:12.109
με τις Αυτοκρατορίες του Καζάν[br]και του Βυζαντίου,

0:02:12.109,0:02:13.915
καθώς και με γειτονικές φυλές.

0:02:14.255,0:02:16.987
Η θρησκεία έπαιξε[br]έναν βασικό ρόλο στην πολιτική,

0:02:16.987,0:02:19.750
και σύμφωνα με το μύθο, το 987,

0:02:19.750,0:02:23.322
ο πρίγκιπας Βλαντμίρ Α' του Ρους[br]αποφάσισε ότι είχε έρθει ο καιρός

0:02:23.322,0:02:25.442
να εγκαταλείψουν τον σλαβικό παγανισμό,

0:02:25.442,0:02:29.197
και έστειλε απεσταλμένους[br]να εξερευνήσουν τις γειτονικές θρησκείες.

0:02:29.197,0:02:31.932
Αποθαρρυμένοι από την απαγόρευση[br]του αλκοόλ στο Ισλάμ,

0:02:31.932,0:02:34.918
και την απέλαση του Ιουδαϊσμού[br]από το ιερό του έδαφος,

0:02:34.918,0:02:37.901
ο ηγέτης κατέληξε[br]στον Ορθόδοξο Χριστιανισμό,

0:02:37.901,0:02:41.229
αφού άκουσε διάφορες αναφορές[br]για τις τελετουργίες του.

0:02:41.679,0:02:44.209
Η αλλαγή θρησκεύματος[br]και ο γάμος του Βλαντιμίρ

0:02:44.209,0:02:46.364
με την αδερφή του Βυζαντινού αυτοκράτορα,

0:02:46.364,0:02:49.079
καθώς και το συνεχές εμπόριο[br]κατά μήκος του ποταμού Βόλγα,

0:02:49.079,0:02:52.390
βοήθησαν ώστε η σχέση μεταξύ[br]των δύο πολιτισμών να αναπτυχθεί.

0:02:52.390,0:02:56.333
Βυζαντινοί ιεραπόστολοι δημιούργησαν[br]ένα αλφάβητο για τις Σλαβικές γλώσσες

0:02:56.333,0:02:58.707
βασισμένο σε μια τροποποιημένη[br]ελληνική γραφή,

0:02:58.707,0:03:02.415
ενώ οι Βίκινγκ πολεμιστές του Ρους[br]υπηρετούσαν τον Βυζαντινό Αυτοκράτορα

0:03:02.415,0:03:03.715
ως η εκλεκτή φρουρά του.

0:03:03.715,0:03:06.385
Για αρκετές γενιές το Ρους του Κιέβου

0:03:06.385,0:03:09.693
άκμασε από τους πλούσιους[br]πόρους του και το εμπόριό του.

0:03:09.693,0:03:13.380
Οι ευγενείς άντρες και γυναίκες του[br]παντρεύονταν επιφανείς Ευρωπαίους ηγέτες,

0:03:13.380,0:03:16.239
ενώ κάτοικοι κάποιων πόλεων[br]απολάμβαναν σπουδαίο πολιτισμό,

0:03:16.239,0:03:20.647
μάθηση, καθώς και δημοκρατικές ελευθερίες[br]ασυνήθιστες για την εποχή.

0:03:21.017,0:03:23.166
Αλλά τίποτα δεν κρατάει για πάντα.

0:03:23.486,0:03:25.796
Οι αδερφικές διαφορές για τη διαδοχή

0:03:25.796,0:03:30.636
άρχισαν να διαβρώνουν την κεντρική[br]εξουσία, καθώς ανεξάρτητες πόλεις

0:03:30.636,0:03:34.296
κυβερνώμενες από ανταγωνιστικούς[br]πρίγκιπες, μάχονταν για τον έλεγχο.

0:03:34.576,0:03:37.937
Η Τέταρτη Σταυροφορία[br]και η πτώση της Κωνσταντινούπολης

0:03:37.937,0:03:41.643
κατέστρεψαν το εμπόριο, τόσο σημαντικό[br]για την ευημερία και τη δύναμη του Ρους,

0:03:41.643,0:03:44.918
ενώ Τεύτονες Σταυροφόροι[br]απειλούσαν τα βόρεια εδάφη.

0:03:45.288,0:03:48.545
Το τελικό χτύπημα όμως,[br]θα ερχόταν από τα ανατολικά.

0:03:48.965,0:03:51.038
Αναλωμένοι από τις φιλονικίες τους,

0:03:51.038,0:03:53.903
οι Πρίγκιπες του Ρους δεν έδωσαν[br]ιδιαίτερη σημασία στις φήμες

0:03:53.903,0:03:57.050
για μια μυστηριώδη ασταμάτητη ορδή,

0:03:57.050,0:04:03.606
μέχρι που το 1237, όταν 35.000 έφιπποι[br]τοξότες οδηγούμενοι από τον Μπάτου Χαν,

0:04:03.606,0:04:05.914
σάρωσαν τις πόλεις του Ρους,

0:04:05.914,0:04:09.955
λεηλατώντας το Κίεβο, προτού συνεχίσουν[br]για την Ουγγαρία και την Πολωνία.

0:04:10.305,0:04:13.117
Η εποχή του Ρους του Κιέβου[br]είχε φτάσει σε ένα τέλος,

0:04:13.117,0:04:15.197
με τους ανθρώπους του διαιρεμένους.

0:04:15.197,0:04:17.890
Στα ανατολικά,[br]όπου κυριαρχούσαν οι Μογγόλοι,

0:04:17.890,0:04:20.870
ένα μακρινό εμπορικό σημείο[br]γνωστό ως Μόσχα,

0:04:20.870,0:04:23.663
θα αναπτυσσόταν[br]για να προκαλέσει την εξουσία των Χαν,

0:04:23.663,0:04:26.633
κατακτώντας τμήματα[br]της κατακερματισμένης αυτοκρατορίας τους,

0:04:26.633,0:04:28.794
και, με πολλούς τρόπους,[br]έγινε διάδοχός τους.

0:04:28.794,0:04:31.587
Καθώς απορρόφησε κι άλλα[br]ανατολικά εδάφη του Ρους,

0:04:31.587,0:04:35.803
ανέκτησε το παλιό του όνομα[br]από την ελληνική του μορφή, Ρωσία.

0:04:35.803,0:04:37.651
Στο μεταξύ, οι δυτικές περιοχές,

0:04:37.651,0:04:40.061
των οποίων οι ηγέτες[br]είχαν αποτρέψει την καταστροφή

0:04:40.061,0:04:42.949
μέσω πολιτικών ελιγμών[br]μέχρι που η ορδή αποσύρθηκε,

0:04:42.949,0:04:46.357
βρέθηκαν υπό την επιρροή[br]της Πολωνίας και της Λιθουανίας.

0:04:46.357,0:04:50.216
Για τους επόμενους μερικούς αιώνες[br]τα αρχικά εδάφη του Ρους του Κιέβου

0:04:50.216,0:04:51.642
που κατοικούνταν από Σλάβους,

0:04:51.642,0:04:53.232
κυβερνούνταν από Βίκινγκς,

0:04:53.232,0:04:54.488
διδάσκονταν από Έλληνες,

0:04:54.488,0:04:56.745
και διαχωρίζονταν από Μογγόλους,

0:04:56.745,0:05:00.568
θα ανέπτυσσαν διαφορές στην κοινωνία,[br]τον πολιτισμό και τη γλώσσα,

0:05:00.568,0:05:02.826
που διατηρούνται μέχρι σήμερα.