1
00:00:03,972 --> 00:00:07,944
大家好，我是Kevin，推特网页的产品总监，我将带您浏览新推特网页

2
00:00:12,361 --> 00:00:16,778
我们重新制作设计了页面，使它变得更快，更方便，内容更丰富

3
00:00:16,778 --> 00:00:22,262
我们是通过观察您如何使用推特来重新设计这些的，并丰富了您的体验

4
00:00:22,262 --> 00:00:28,095
那么我们从顶端菜单栏开始，可以看到，我们将你们经常用的链接变得更加方便点击

5
00:00:28,095 --> 00:00:34,330
包括搜索框，因此你可以搜索各种的推文和用户

6
00:00:34,330 --> 00:00:41,262
你所关心的链接也更方便点击，比如‘提及’、‘回信’、‘收藏’等

7
00:00:41,262 --> 00:00:45,262
都不需要刷新页面

8
00:00:45,262 --> 00:00:51,428
尽管我们重新修改了页面的所有部分，但还是注意保持了页面的简洁

9
00:00:51,428 --> 00:00:57,012
你会发现推特依旧是推特，所以你还是能像往常一样读推文

10
00:00:57,012 --> 00:01:03,762
但不同的是变得更加快捷了，你不需要点击太多就可以浏览所有的推文

11
00:01:03,762 --> 00:01:09,294
推文是140或少于140字，但它可以更丰富

12
00:01:09,294 --> 00:01:15,511
从这个推文中我们可以看到照片和提及，还有关于被提及人的其他的信息

13
00:01:15,511 --> 00:01:22,378
和其他有相同标签的相关信息，并且我们可以点开看这些推文

14
00:01:22,378 --> 00:01:27,179
这些资源就在这里，想看就看，不想看就不看

15
00:01:27,179 --> 00:01:33,245
现在我们试着搜索一下。当我们发布了新版推特时，
会出现很多相关猜测

16
00:01:33,245 --> 00:01:36,761
我们现在搜索‘Twitter Predictions（推特预测）’

17
00:01:36,761 --> 00:01:42,879
就能看到‘Read Write Web’的博文询问大家他们对发布的预测是什么

18
00:01:42,879 --> 00:01:48,195
之前很难看到人们的回复，但现在我们可以看到更多相关内容

19
00:01:48,195 --> 00:01:52,745
点这个推文，然后在右边看到回复

20
00:01:52,745 --> 00:02:00,580
搜索框不仅能用来搜推文，还可以搜人名，比方说我想查看rwwMike这个人的更多信息

21
00:02:00,580 --> 00:02:06,678
就能看到他是这个博客的作者。如果我想看更多，我只需要点击他就能看到更多信息

22
00:02:06,678 --> 00:02:13,579
他的居住地，居住州，甚至是他近期的推文，没准这些推文会让我想关注他

23
00:02:13,579 --> 00:02:18,878
当我真的关注他的时候，我我会看到相似用户的推荐，我也可以关注这些用户

24
00:02:18,878 --> 00:02:24,829
我们来看看Mike都关注了谁。这是Mike的个人主页。我们也重新设计了这个页面

25
00:02:24,829 --> 00:02:32,663
我们可以看到用户们使用他们的主页当作自己身份的一部分，并更重视头像和信息

26
00:02:32,663 --> 00:02:41,162
用户列表现已变得更方便浏览

27
00:02:41,162 --> 00:02:46,011
同时你也可以在页面的任何地方发表推文

28
00:02:46,011 --> 00:02:53,664
你甚至可以不用鼠标就能做这些事情！只要使用键盘快捷方式就行

29
00:02:53,664 --> 00:02:59,278
这就是新的推特页面，几个星期后我们就会把它展现在所有人面前

30
00:02:59,278 --> 00:03:04,645
敬请期待