0:00:11.047,0:00:14.367
Здраво свима.[br]Хајде да започнемо наш обилазак.[br]

0:00:14.367,0:00:17.021
Добродошли у Музеј музеја.

0:00:17.021,0:00:21.782
Музеји су били део људске историје[br]дуже од 2 000 година,[br]

0:00:21.782,0:00:24.984
али нису одувек били налик овима[br]које посећујемо данас.[br]

0:00:24.984,0:00:31.533
Историја музеја је много старија и чуднија[br]него што можете замислити.[br]

0:00:31.533,0:00:34.058
Започећемо овде, у грчком крилу.

0:00:34.058,0:00:38.360
Наша реч „музеј“[br]потиче од грчке речи „мусио“ -[br]

0:00:38.360,0:00:43.514
храмови изграђени за Музе,[br]богиње уметности и науке.

0:00:43.514,0:00:47.287
Верници су молили Музе да наставе[br]да бдију над ученим људима,

0:00:47.287,0:00:51.234
и да доделе генијалност[br]онима које су сматрале достојнима.

0:00:51.234,0:00:54.420
Храмови су били препуни[br]дарова у виду скулптура,[br]

0:00:54.420,0:00:55.450
мозаика,

0:00:55.450,0:00:57.777
сложених научних апаратура,

0:00:57.777,0:01:00.276
поетских и књижевних натписа

0:01:00.276,0:01:04.530
и свакојаких дарова који су показивали[br]да су смртници достојни

0:01:04.530,0:01:07.088
божанске инспирације.

0:01:07.088,0:01:09.971
Стигли смо у месопотамско крило.

0:01:09.971,0:01:16.384
Први музеј је створен[br]530. године п. н. е. у данашњем Ираку,

0:01:16.384,0:01:20.526
а први кустос је заправо била принцеза.

0:01:20.526,0:01:26.274
Енигалди-Нана је почела да прикупља[br]и смешта месопотамске антиквитете

0:01:26.274,0:01:28.803
у Е-Гиг-Пару, у својој кући.

0:01:28.803,0:01:31.271
Када су археолози извршили[br]ископавања подручја,

0:01:31.271,0:01:35.839
открили су на десетине артефаката[br]уредно поређаних по редовима,

0:01:35.839,0:01:39.518
са глиненим ознакама[br]написаним на три језика.

0:01:39.518,0:01:42.263
Њене прославе мора да су биле занимљиве.

0:01:42.263,0:01:47.549
Традиција прикупљања и излагања[br]интригантних предмета се почела имитирати,

0:01:47.549,0:01:51.008
као што видите овде,[br]у крилу Римског царства.

0:01:51.008,0:01:53.801
Ризнице политичара и генерала

0:01:53.801,0:01:56.482
биле су препуне ратног плена,

0:01:56.482,0:01:59.545
а краљевске менажерије[br]приказивале су егзотичне животиње

0:01:59.545,0:02:03.832
јавности у посебним приликама,[br]као што су гладијаторски турнири.

0:02:03.832,0:02:07.044
Као што можете видети,[br]овде имамо лава и гладијатора

0:02:07.044,0:02:11.810
и, па, јасно је да домар[br]треба да сврати до овог крила.

0:02:11.810,0:02:13.464
Хајде, идемо, пожурите даље.

0:02:13.464,0:02:17.479
Следећи корак у развоју музеја[br]десио се током ренесансе,

0:02:17.479,0:02:21.019
када је проучавање природног света[br]опет добило на замаху

0:02:21.019,0:02:24.293
после скоро читавог миленијума[br]западњачког незнања.

0:02:24.293,0:02:28.540
Кабинети чуда, који су се такође[br]називали и вундеркамери,

0:02:28.540,0:02:33.044
били су колекције предмета које су служиле[br]као нека врста физичке енциклопедије,

0:02:33.044,0:02:35.117
приказујући артефакте.

0:02:35.117,0:02:38.783
Само закорачите у гардеробер овде -[br]тако, пазите на капуте -

0:02:38.783,0:02:41.472
и обићи ћемо кабинет Олеа Ворма,

0:02:41.472,0:02:43.659
један од најпознатијих вундеркамера

0:02:43.659,0:02:46.904
који је припадао богатом натуралисти,[br]антиквару и физичару

0:02:46.904,0:02:50.429
из 17. века, Олеу Ворму.

0:02:50.429,0:02:53.034
Оле Ворм је сакупљао узорке из природе,

0:02:53.034,0:02:54.523
људске скелете,

0:02:54.523,0:02:56.226
древне рунске текстове

0:02:56.226,0:02:58.821
и артефакте из Новог света.

0:02:58.821,0:03:00.545
У другим кабинетима чуда,

0:03:00.545,0:03:02.653
могли сте наћи генетске аномалије,

0:03:02.653,0:03:03.843
драго камење,

0:03:03.843,0:03:05.012
уметничке радове,

0:03:05.012,0:03:07.523
као и религијске и историјске реликвије.

0:03:07.523,0:03:10.518
Ох, не бисте хтели да то дирате.

0:03:10.518,0:03:14.184
Ови кабинети су били приватно власништво,[br]поново, често у резиденцијама,

0:03:14.184,0:03:17.869
а водили су их њихови власници,[br]владари и аристократе,

0:03:17.869,0:03:21.046
као и трговци и рани научници.

0:03:21.046,0:03:23.510
А сад, ко чује циркуске оргуље?

0:03:23.510,0:03:25.206
У четрдесетим годинама 19. века,

0:03:25.206,0:03:29.051
предузимљиви млади забављач[br]под именом Финиас Т. Барнам,

0:03:29.051,0:03:33.870
купио је неке од најпознатијих [br]кабинета чуда из Европе и покренуо

0:03:33.870,0:03:36.942
Барнамов амерички музеј у Њујорку,

0:03:36.942,0:03:39.670
спектакуларну папазјанију[br]са зоолошким вртом,

0:03:39.670,0:03:40.809
салом за предавања,

0:03:40.809,0:03:42.012
музејом воштаних фигура,

0:03:42.012,0:03:42.857
позориштем

0:03:42.857,0:03:46.524
и циркусом наказа који је био познат[br]по својим еклектичним становницима,

0:03:46.524,0:03:47.761
као што су медведи,

0:03:47.761,0:03:48.656
слонови,

0:03:48.656,0:03:49.549
акробате,

0:03:49.549,0:03:50.784
џинови,

0:03:50.784,0:03:52.292
сијамски близанци,

0:03:52.292,0:03:53.811
сирена са Фиџија

0:03:53.811,0:03:55.763
и брадата дама,

0:03:55.763,0:04:00.274
поред мноштва модерне машинерије[br]и научних инструмената.

0:04:00.274,0:04:04.348
Музеји који су отворени за јавност[br]су релативно нова појава.

0:04:04.348,0:04:07.059
Пре Барнама, први јавни музеји

0:04:07.059,0:04:10.191
били су једино доступни[br]вишој и средњој класи,

0:04:10.191,0:04:12.530
и то само одређеним данима.

0:04:12.530,0:04:15.300
Посетиоци би морали[br]да се пријаве да посете музеј

0:04:15.300,0:04:17.292
писменим путем пре уласка,

0:04:17.292,0:04:21.110
а само су мале групе[br]могле да посете музеј сваког дана.

0:04:21.110,0:04:25.316
Лувр је познат по томе што је дозвољавао[br]свим припадницима јавности да уђу у музеј,

0:04:25.316,0:04:27.812
али само током три дана у току недеље.

0:04:27.812,0:04:29.029
У 19. веку,

0:04:29.029,0:04:31.984
музеј какав данас познајемо[br]је почео да се обликује.

0:04:31.984,0:04:33.801
Институције као што је „Смитсонијан“

0:04:33.801,0:04:37.333
су основане да би се предмети[br]разгледали и проучавали,

0:04:37.333,0:04:39.543
а не само да буду закључани.

0:04:39.543,0:04:41.678
Амерички музеји су посебно

0:04:41.678,0:04:43.342
одобравали експерименте

0:04:43.342,0:04:48.319
и запошљавали истраживаче[br]да траже и донесу природне узорке.

0:04:48.319,0:04:54.249
Музеји су постали центри за ученост,[br]као и уметничка и научна открића.

0:04:54.249,0:04:58.246
Ово се често назива „доба музеја“.

0:04:58.246,0:05:01.027
Данас су музеји отворени за све,

0:05:01.027,0:05:02.886
центри су учења и истраживања

0:05:02.886,0:05:07.272
и претварају се у практичније институције.

0:05:07.272,0:05:10.655
Међутим, питање ко може да уђе у њих[br]је и даље важно

0:05:10.655,0:05:13.860
јер цене улазница некада могу[br]да забране улаз

0:05:13.860,0:05:18.762
будућим научницима, уметницима[br]и метама божанске инспирације

0:05:18.762,0:05:22.048
који не могу да приуште[br]задовољење сопствене радозналости.

0:05:22.048,0:05:23.898
Хвала вам што сте дошли и молим вас

0:05:23.898,0:05:25.548
да се осећате слободно да свратите

0:05:25.548,0:05:28.148
у продавницу продавница сувенира[br]када будете излазили.