0:00:11.797,0:00:14.567
Ciao a tutti.[br]Iniziamo la nostra visita guidata.

0:00:14.567,0:00:17.271
Benvenuti al museo dei musei.

0:00:17.271,0:00:21.912
I musei fanno parte della storia [br]dell'uomo da oltre 2000 anni.

0:00:21.912,0:00:25.144
Ma non sono stati sempre[br]come quelli che visitiamo oggi.

0:00:25.144,0:00:31.733
La storia dei musei è molto più antica[br]e strana di quanto si possa immaginare.

0:00:31.733,0:00:34.368
Iniziamo dall'ala greca.

0:00:34.368,0:00:38.450
La parola "museo" deriva [br]dal greco "mouseion",

0:00:38.450,0:00:43.774
i templi costruiti per le muse,[br]divinità delle arti e delle scienze.

0:00:43.774,0:00:47.637
I supplicanti chiedevano alle muse[br]di custodire gli accademici

0:00:47.637,0:00:51.234
e concedere l'ingegno [br]a quelli che lo meritavano.

0:00:51.234,0:00:54.420
I templi erano pieni [br]di offerte di sculture,

0:00:54.420,0:00:55.450
mosaici,

0:00:55.450,0:00:57.917
complesse apparecchiature scientifiche,

0:00:57.917,0:01:00.276
incisioni poetiche e letterarie

0:01:00.276,0:01:04.530
e altri tributi per dimostrare[br]che un essere umano

0:01:04.530,0:01:07.088
era degno delll'ispirazione divina.

0:01:07.088,0:01:10.241
Eccoci all'ala della Mesopotamia.

0:01:10.241,0:01:16.384
Il primo museo fu creato nel 530 a.C.[br]in quello che oggi è l'Iraq.

0:01:16.384,0:01:20.866
La prima curatrice in realtà[br]era una principessa.

0:01:20.866,0:01:26.274
Ennigaldi-Nanna iniziò a raccogliere[br]e custodire antichità della Mesopotamia

0:01:26.274,0:01:29.163
all'interno di E-Gig-Par, la sua casa.

0:01:29.163,0:01:31.631
Quando gli archeologi scavarono l'area,

0:01:31.631,0:01:36.009
trovarono dozzine di reperti[br]diposti in file in modo ordinato,

0:01:36.009,0:01:39.728
con etichette di creta in tre lingue.

0:01:39.728,0:01:42.493
Deve aver dato feste interessanti.

0:01:42.493,0:01:47.929
La tradizione di collezionare ed esporre[br]oggetti affascinanti iniziò a diffondersi,

0:01:47.929,0:01:51.228
come potete vedere qui,[br]nell'ala dell'Impero Romano.

0:01:51.228,0:01:53.801
Le stanze del tesoro [br]dei politici e dei generali

0:01:53.801,0:01:56.692
erano piene di bottini di guerra

0:01:56.692,0:01:59.655
e gli zoo reali mostravano [br]al pubblico animali esotici

0:01:59.655,0:02:04.152
nelle occasioni speciali,[br]come le competizioni dei gladiatori.

0:02:04.152,0:02:07.044
Come potete vedere qui abbiamo[br]un leone e un gladiatore,

0:02:07.044,0:02:11.800
e, bene, il custode dovrebbe [br]decisamente stare in quest'ala.

0:02:11.800,0:02:13.694
Muoviamoci, presto.

0:02:13.694,0:02:17.519
Il passaggio successivo nell'evoluzione[br]dei musei avvenne nel Rinascimento,

0:02:17.519,0:02:21.409
quando si incoraggiò di nuovo[br]lo studio del mondo naturale

0:02:21.409,0:02:24.523
dopo circa un millennio[br]di ignoranza occidentale.

0:02:24.523,0:02:28.540
Le camere delle meraviglie[br]spesso chiamate "Wunderkammers",

0:02:28.540,0:02:33.044
erano collezioni di oggetti che [br]fungevano da enciclopedia fisica,

0:02:33.044,0:02:35.287
mettendo in mostra i reperti.

0:02:35.287,0:02:39.103
Ora entriamo qui nel guardaroba.[br]Ecco. Attenzione ai cappotti.

0:02:39.103,0:02:41.772
E visitiamo la stanza di Ole Worm,

0:02:41.772,0:02:43.779
una delle Wunderkammers[br]più degne di nota

0:02:43.779,0:02:46.904
appartenuta al ricco [br]naturalista, antiquario e medico

0:02:46.904,0:02:50.729
del XVII secolo, Ole Worm.

0:02:50.729,0:02:52.924
Ole Worm collezionò esemplari naturali,

0:02:52.924,0:02:54.523
scheletri umani,

0:02:54.523,0:02:56.226
antichi testi runici,

0:02:56.226,0:02:59.211
e reperti provenienti dal Nuovo Mondo.

0:02:59.211,0:03:00.815
In altre stanze delle meraviglie

0:03:00.815,0:03:02.653
potete trovare anomalie genetiche,

0:03:02.653,0:03:03.843
pietre prezione,

0:03:03.843,0:03:05.152
opere d'arte,

0:03:05.152,0:03:07.753
cimeli storici e reliquie religiose.

0:03:07.753,0:03:10.518
Oh cielo! [br]È meglio non toccare.

0:03:10.518,0:03:14.184
Queste camere erano private,[br]spesso si trovavano nelle residenze

0:03:14.184,0:03:18.169
curate dagli stessi proprietari,[br]sovrani e aristocratici,

0:03:18.169,0:03:21.316
così come da mercanti [br]e dai primi scienziati.

0:03:21.316,0:03:24.080
Ora, qualcuno sente musica da circo?

0:03:24.080,0:03:25.366
Negli anni '40 del 1800,

0:03:25.366,0:03:28.811
un giovane e ambizioso intrattenitore[br]di nome Phineas T. Barnum

0:03:28.811,0:03:32.920
acquistò una delle più famose [br]stanze delle meraviglie d'Europa

0:03:32.920,0:03:37.352
e aprì a New York [br]il Barnum's American Museum.

0:03:37.352,0:03:39.570
Uno spettacolare miscuglio di zoo,

0:03:39.570,0:03:40.579
aula conferenze,

0:03:40.579,0:03:41.922
museo delle cere,

0:03:41.922,0:03:43.047
teatro,

0:03:43.047,0:03:46.894
e uno spettacolo dei mostri famoso[br]per i suoi personaggi eclettici:

0:03:46.894,0:03:48.051
orsi,

0:03:48.051,0:03:48.926
elefanti,

0:03:48.926,0:03:49.929
acrobati,

0:03:49.929,0:03:50.944
giganti,

0:03:50.944,0:03:52.292
gemelli siamesi,

0:03:52.292,0:03:53.811
una sirena delle Fiji

0:03:53.811,0:03:56.053
e una donna barbuta,

0:03:56.053,0:04:00.274
insieme a macchinari moderni[br]e strumenti scientifici.

0:04:00.274,0:04:04.248
I musei aperti al pubblico sono[br]un fenomeno relativamente recente.

0:04:04.248,0:04:06.989
Prima del Barnum,[br]i primi musei pubblici

0:04:06.989,0:04:10.411
erano accessibili solo[br]alle classi sociali medie e alte

0:04:10.411,0:04:12.830
e soltanto in alcuni giorni.

0:04:12.830,0:04:15.300
I visitatori dovevano[br]fare richiesta scritta

0:04:15.300,0:04:17.642
per poter visitare un museo

0:04:17.642,0:04:20.890
e ogni giorno era permesso [br]l'ingresso solo a piccoli gruppi.

0:04:20.890,0:04:25.116
Il museo del Louvre era famoso[br]perché permetteva le visite a tutti,

0:04:25.116,0:04:27.732
ma solo tre giorni a settimana.

0:04:27.732,0:04:29.149
Nel XIX secolo,

0:04:29.149,0:04:32.294
il museo che conosciamo oggi[br]iniziò a prendere forma.

0:04:32.294,0:04:34.481
Si diede vita a organismi [br]come lo Smithsonian

0:04:34.481,0:04:39.273
e gli oggetti poterono essere ammirati [br]e studiati, non solo messi sotto chiave.

0:04:39.273,0:04:41.678
In particolare, i musei americani

0:04:41.678,0:04:43.122
commissionarono esperimenti

0:04:43.122,0:04:48.489
e assunsero esploratori per cercare[br]e recuperare esemplari naturali.

0:04:48.489,0:04:54.249
I musei divennero centri per lo studio[br]e per la scoperta artistica e scientifica.

0:04:54.249,0:04:57.226
Questo periodo è spesso definito [br]"l'età del museo".

0:04:57.226,0:05:01.377
Oggi i musei sono aperti a tutti,

0:05:01.377,0:05:02.886
sono centri di cultura e ricerca

0:05:02.886,0:05:06.902
e si stanno trasformando[br]in istituzioni più partecipative.

0:05:06.902,0:05:10.465
Ma la questione di chi ha la possibilità[br]di visitarli è ancora rilevante

0:05:10.465,0:05:13.590
perché il biglietto di ingresso[br]può essere spesso proibitivo

0:05:13.590,0:05:19.052
per i futuri studiosi, artisti[br]e destinatari di ispirazione divina

0:05:19.052,0:05:22.358
che non possono permettersi[br]di soddisfare la propria curiosità.

0:05:22.358,0:05:23.898
Grazie a tutti per la visita

0:05:23.898,0:05:27.306
e fermatevi al negozio di souvenir[br]dei negozi di souvenir prima di uscire.