1
00:00:09,392 --> 00:00:10,209
Bonsoir !

2
00:00:10,209 --> 00:00:12,163
Je m'appelle Ismail Ouazzani,

3
00:00:12,163 --> 00:00:14,841
j'ai 10 ans, et je vis 
à Casablanca depuis toujours.

4
00:00:14,841 --> 00:00:16,208
J'adore ma ville.

5
00:00:16,208 --> 00:00:18,469
Mais je m'inquiète réellement 
pour son avenir.

6
00:00:18,469 --> 00:00:19,716
Déjà, les gens polluent,

7
00:00:19,716 --> 00:00:21,639
construisent peu d'espaces verts,

8
00:00:21,639 --> 00:00:24,055
et mettent plein de produits chimiques 
dans la nourriture.

9
00:00:24,071 --> 00:00:26,324
Alors, si on continue comme ça,

10
00:00:26,324 --> 00:00:29,348
en 2050, ce sera la catastrophe.

11
00:00:29,441 --> 00:00:32,027
Il y aura de moins en moins d'espaces verts,

12
00:00:32,027 --> 00:00:35,604
de plus en plus de produits chimiques 
dans la nourriture pour produire plus,

13
00:00:37,142 --> 00:00:40,073
et de moins en moins d'espaces verts, 


14
00:00:40,073 --> 00:00:42,718
parce que comme 
Casablanca sera surpeuplée,

15
00:00:42,779 --> 00:00:46,117
il faudra bien trouver 
un endroit où loger les habitants.

16
00:00:46,171 --> 00:00:49,897
Donc pas d'espace 
pour les espaces verts.

17
00:00:49,897 --> 00:00:52,624
Et comme il y aura beaucoup de pollution,

18
00:00:52,624 --> 00:00:55,245
beaucoup de produits chimiques 
et peu d'espaces verts,

19
00:00:55,291 --> 00:00:57,374
la population sera tout le temps malade,

20
00:00:57,374 --> 00:00:59,438
malheureuse et vivra très mal.

21
00:00:59,438 --> 00:01:00,656
Et j'imagine que vous,

22
00:01:00,656 --> 00:01:03,535
vous n'avez pas envie de respirer 
comme ça en sortant dans la rue ?

23
00:01:03,535 --> 00:01:05,159
Public : Non.

24
00:01:05,159 --> 00:01:06,275
J'entends rien !

25
00:01:06,275 --> 00:01:07,480
Public : Non!

26
00:01:07,480 --> 00:01:09,213
Ah, c'est mieux !

27
00:01:09,213 --> 00:01:10,485
Moi aussi !

28
00:01:10,485 --> 00:01:15,876
Moi, comme vous, j'ai envie de bien vivre, 
de bien manger, de bien respirer.

29
00:01:15,876 --> 00:01:20,298
Alors pour qu'on puisse bien manger, 
bien respirer, bien vivre,

30
00:01:20,298 --> 00:01:22,358
je vous propose une solution.

31
00:01:22,358 --> 00:01:24,740
D'aménager des fermes sur les toits d'immeubles.

32
00:01:24,740 --> 00:01:28,187
Ok, au départ l'idée parait un peu farfelue.

33
00:01:28,187 --> 00:01:30,864
Mais en fait, c'est extrêmement simple.

34
00:01:30,880 --> 00:01:33,371
Il y a quelques petites choses à faire : 
trois pour être précis.

35
00:01:33,371 --> 00:01:37,754
La première : de faire voter une loi 
qui oblige les constructeurs d'immeubles

36
00:01:37,754 --> 00:01:40,546
à prévoir des structures de toits d'immeubles

37
00:01:40,546 --> 00:01:44,049
qui peuvent supporter les charges 
de 20 centimètres d'hydroponique,

38
00:01:44,049 --> 00:01:46,553
ce qui signifie cultures hors-sol, 
comme l'argile,

39
00:01:46,553 --> 00:01:51,669
ou de 80 centimètres de terre 
si l'on veut faire une culture en pleine terre.

40
00:01:51,669 --> 00:01:57,606
Le deuxième point, c'est que les habitants 
s'organisent en coopératives pour aménager

41
00:01:57,621 --> 00:02:01,941
et planter dans leurs fermes urbaines 
des fruits, des légumes, comme la tomate,

42
00:02:01,941 --> 00:02:08,164
les carottes, les brocolis ... 
les radis pourquoi pas ...

43
00:02:08,164 --> 00:02:09,059
(Rires)

44
00:02:09,059 --> 00:02:10,500
Ben quoi ?

45
00:02:10,500 --> 00:02:11,955
(Rires)

46
00:02:11,955 --> 00:02:16,686
Ils pourront aussi faire des élevages de lapins, 
de poules pour avoir des œufs frais.

47
00:02:16,686 --> 00:02:20,438
Et cette action va même permettre 
le recyclage des déchets organiques

48
00:02:20,438 --> 00:02:22,618
pour en faire du compost.

49
00:02:22,618 --> 00:02:27,512
Et moi je pense aussi aux enfants de 2050 
qui auront mon âge, 10 ans.

50
00:02:29,327 --> 00:02:32,991
Ils auront 10 ans et ils auront pas beaucoup 
la chance de pouvoir toucher à la nature

51
00:02:32,991 --> 00:02:35,918
et de voir des animaux.

52
00:02:35,918 --> 00:02:39,498
Alors, pour qu'ils puissent toucher 
la nature et voir des animaux,

53
00:02:39,498 --> 00:02:43,755
je propose même de faire des ateliers 
pédagogiques sur les toits des immeubles.

54
00:02:44,908 --> 00:02:48,546
Donc le troisième point de mon projet, 
c'est d'améliorer la qualité de l'air

55
00:02:48,546 --> 00:02:52,452
en plantant des arbres dans des pots.

56
00:02:52,452 --> 00:02:58,370
Et comme l'arbre, on peut pas le planter 
directement sur le toit,

57
00:02:58,370 --> 00:03:01,303
et bien on peut le planter 
tout simplement dans des pots.

58
00:03:01,303 --> 00:03:04,571
Et comme un arbre peut capturer 10 kilos 
de dioxyde de carbone par an,

59
00:03:04,571 --> 00:03:07,611
cela pourrait donc rendre l'air plus respirable.

60
00:03:08,411 --> 00:03:12,451
C'est pour ça que j'ai appelé mon projet :
"Casablanca, Casaverde"

61
00:03:12,451 --> 00:03:15,174
Et ça c'est "Made in Ismail", 
vous le trouverez pas sur Google.

62
00:03:15,190 --> 00:03:16,637
(Applaudissements)

63
00:03:16,637 --> 00:03:19,040
Et ne me dites pas que tout ceci
n'est pas possible ! 


64
00:03:19,040 --> 00:03:21,129
Regardez ce qui commence 
à se faire à Beyrouth,

65
00:03:21,129 --> 00:03:23,004
alors que le pays est en pleine guerre !

66
00:03:23,004 --> 00:03:25,863
Ils ont plein de soucis 
mais ils pensent à l'écologie.

67
00:03:25,863 --> 00:03:27,831
Alors si eux ils peuvent le faire, 
nous on peut le faire.

68
00:03:27,831 --> 00:03:33,190
Et je tiens à vous dire un dernier truc 
avant de vous quitter.

69
00:03:33,190 --> 00:03:36,614
C'est que, moi j'ai 10 ans, 
comme vous le savez.

70
00:03:36,614 --> 00:03:39,741
Et à 10 ans, on peut pas voter les lois,

71
00:03:39,741 --> 00:03:41,206
alors je compte sur vous

72
00:03:41,206 --> 00:03:45,283
pour faire voter la loi 
et pour que tout ceci se réalise.

73
00:03:45,298 --> 00:03:47,145
Et au revoir !

74
00:03:47,163 --> 00:03:54,387
(Applaudissements)