1
00:00:01,206 --> 00:00:07,125
(مۆسیقا)

2
00:00:14,325 --> 00:00:18,822
ئەم ھەنگانە لە حەوشەی دواوەی ماڵەکەم بوون 
لە بێرکلی کالیفۆرنیا.

3
00:00:18,822 --> 00:00:21,221
تاوەکو ساڵی پاریش، 
ھەرگیز ھەنگم بەخێونەکرد بوو،

4
00:00:21,221 --> 00:00:25,270
بەڵام ناشناڵ جوگرافی داوایان لێ کردم
چیرۆکێکی وێنەگرتن دەربارەیان بکەم،

5
00:00:25,270 --> 00:00:27,769
و بڕیارم دا، تاوەکو بتوانم وێنەی 
باوەڕپێکراو بگرم،

6
00:00:27,769 --> 00:00:30,253
پێویستە خۆم دەست بکەم بە 
بەخێوکردنی ھەنگەکان.

7
00:00:30,253 --> 00:00:31,948
وھەروەکو ئێوەش لەوانەیە بزانن،

8
00:00:31,948 --> 00:00:34,572
پیتاندنى ھەنگەکان یەک لەسەر سێی 
خواردنەکانی ئێمە،

9
00:00:34,572 --> 00:00:37,730
و دواتر ئەوان بە کاتێکی زۆر 
سەختدا تێ دەپەڕن.

10
00:00:37,730 --> 00:00:42,281
بۆیە وەک وێنەگرێک، ویستم بە دوای ئەم 
کێشانەدا بگەڕێم کە ڕووبەڕوویان دەبێتەوە.

11
00:00:42,281 --> 00:00:45,466
کەواتە با پیشانتان بدەم کە لەماوەی 
ساڵی ڕابردوودا چیم دۆزیوەتەوە.

12
00:00:46,276 --> 00:00:47,900
ئەو بوونەوەرە بچووکە تووکناویە

13
00:00:47,900 --> 00:00:52,243
ئەوە ھەنگێکی گەنج و تازەیە لە نیوەی 
ئامێزەخانەکەیدا دەرکەوتووە،

14
00:00:52,243 --> 00:00:55,283
و ھەنگەکان لە ئێستادا ڕووبەڕووی 
کۆمەڵێک کێشەی جیاواز دەبنەوە،

15
00:00:55,283 --> 00:00:59,535
لەوانەش مێش کوژ، دەرد و نەخۆشی، 
لە دەستدانی ژینگە،

16
00:00:59,535 --> 00:01:04,146
بەڵام تاکە گەورەترین ھەڕەشە لە ئاسیا 
مشەخۆری مۆرانەیە،

17
00:01:04,146 --> 00:01:06,475
مێرووی لەناوبەر.

18
00:01:06,475 --> 00:01:09,354
ئەو مشەخۆرە بەقەدەر سەرە قولابەیە دەچێتە
سەر هەنگە گەنجەکان

19
00:01:09,354 --> 00:01:11,699
و خوێنەکانیان دەمژێت.

20
00:01:11,699 --> 00:01:13,696
ئەوە لە کۆتایدا شانە هە نگەکان لەناودەبات،

21
00:01:13,696 --> 00:01:16,940
لەبەرئەوەی سیستەمی بەرگری ھەنگەکان 
لاواز دەکات،

22
00:01:16,940 --> 00:01:20,476
و ئەوە وایان لێ دەکات زیاتر بکەونە بەر
مەترسی فشار و نەخۆشی.

23
00:01:21,776 --> 00:01:23,773
ئێستا، ھەنگەکان زۆر ھەستیارن

24
00:01:23,773 --> 00:01:26,513
ئەو کاتەی کە لەناو ئامێزەخانەکانیاندا
گەشە دەکەن،

25
00:01:26,513 --> 00:01:29,624
و ویستم بزانم لە ڕاستیدا ئەم کردارە 
چۆن دەردەکەوێت،

26
00:01:29,624 --> 00:01:32,248
بۆیە لەگەڵ تاقیگەیەکی ھەنگ 
لە زانکۆی کالیفۆرنیا بووم.

27
00:01:32,248 --> 00:01:35,343
و چۆنیەتی گەشەی ھەنگم لەبەر دەمی 
کامێرا بۆ دەرکەوت.

28
00:01:35,993 --> 00:01:38,981
من سەرەتای (٢١)یەمین ڕۆژ لە ژیانی 
ھەنگەکانتان پیشان دەدەم .

29
00:01:38,981 --> 00:01:41,770
لە ماوەی (٦٠) چرکەدا.

30
00:01:43,763 --> 00:01:48,567
ئەوە ھێلکەی ھەنگە ھەر کە ھەڵدێت و 
دەبێت بە کرمۆکە،

31
00:01:48,567 --> 00:01:53,012
و ئەو کرمۆکە تازە ھەڵھاتوانەش بە 
دەوروبەری خانەکانی خۆیاندا دەسوڕێنەوە

32
00:01:53,012 --> 00:01:57,335
لەسەرئەو ماددە سپیانە دەژین 
کە ھەنگە چاودێرەکان بۆخۆیان شاردبۆوە.

33
00:01:59,616 --> 00:02:04,159
دواتر، سەریان و قاچیان بە شێوەیەکی 
لەسەرەخۆ لەیەک جیا دەبنەوە

34
00:02:04,159 --> 00:02:07,509
کاتێک دەگۆڕێن بۆ قۆزاخە.

35
00:02:09,833 --> 00:02:11,853
ئەوەش ھەمان قۆناغى قۆزاخە کردنە،

36
00:02:11,853 --> 00:02:15,243
و دەتوانی ببینی کە مێرووەکان لە 
دەورووبەری خانەکانیان دێنە دەرەوە.

37
00:02:15,243 --> 00:02:19,510
دواتر خانەکان لەناو لەشی خۆیاندا 
ڕێک دەخەنەوە

38
00:02:19,510 --> 00:02:24,115
و ڕەنگ لەناو چاوەکانیاندا بە 
لەسەرەخۆى گەشە دەکات.

39
00:02:26,869 --> 00:02:32,757
و کۆتا ھەنگاو لەو قۆناغەدا پێستی 
ڕووخساریان گەشە دەسەنێت

40
00:02:32,757 --> 00:02:35,245
و مووەکانیان گەڵاڵە دەکات.

41
00:02:35,245 --> 00:02:39,237
(مۆسیقا)

42
00:02:48,805 --> 00:02:51,659
کەواتە--(چەپڵەیان لێدا)

43
00:02:54,703 --> 00:02:57,907
ھەروەکو لە نیوەی ئەم فیدیۆیەدا دەبینن،

44
00:02:57,907 --> 00:03:00,461
کە مۆرانەکان ڕادەکەنە دەوروبەری 
ھەنگە منداڵەکان،

45
00:03:00,461 --> 00:03:04,390
و ئەو ڕێگەیە کە ھەنگ بەخێوکەرەکان 
دەتوانن چارەسەری مۆرانەکانی پێبکەن

46
00:03:04,390 --> 00:03:07,404
ئەوەیە کە ئەوان شانەکانیان 
بە مادەی کیمیاوی دەپارێزن.

47
00:03:07,404 --> 00:03:09,670
بۆ ماوەیەکی درێژ ئەوە 
ھەواڵە ناخۆشەکان بووە،

48
00:03:09,670 --> 00:03:13,223
بۆیە تووێژەرەوەکان کار دەکەن بۆ 
دۆزینەوەی شوێنگرەوەیەک

49
00:03:13,223 --> 00:03:15,387
بۆ دەستبەسەر داگرتنی ئەو مۆرانانە.

50
00:03:16,195 --> 00:03:18,963
ئەوە یەکێکە لەو شوێنگرەوەکان .

51
00:03:18,963 --> 00:03:23,328
ئەوە پڕۆگرامێکی ئەزموونی زاوزێکردنە لە 
تاقیگەی ھەنگ لە لە باتون روژUSDA,

52
00:03:23,328 --> 00:03:27,045
و ئەو شاژنە و ھەنگە چاودێری کەرەکانی 
بەشێکن لەو بەرنامەیە.

53
00:03:27,735 --> 00:03:31,430
ئێستا، تووێژەرەکان بۆیان دەرکەووتوە

54
00:03:31,430 --> 00:03:35,152
ھەندێ لە ھەنگەکان توانایەکی سروشتیان 
ھەیە بۆ شەڕ کردن لەگەڵ مشەخۆرەکان,

55
00:03:35,152 --> 00:03:39,322
بۆیە ئەوان بەخێو دەکرێن و دەنێردرێن تا 
ھێڵێکی بەرگری بۆ ھەنگەکان بکێشن.

56
00:03:40,782 --> 00:03:43,418
ئەوەیە کە پێویستە بۆ زۆر کردنی 
ھەنگەکان لە تاقیگەدا.

57
00:03:43,418 --> 00:03:46,158
شاژنە پاکیزەکە بێھۆش دەکرێت

58
00:03:46,158 --> 00:03:51,200
و دواتر بەشێوەیەکی دەستکرد بە بەکارھێنانی 
ئەم ئامێرە وردە پەڕینی پێ دەکرێت.

59
00:03:51,200 --> 00:03:53,478
ئێستا، ئەم پڕۆسەیە وا دەکات توێژەران

60
00:03:53,478 --> 00:03:58,500
کۆنتڕۆڵی ئەوە بکەن دەقاو دەق 
کام لە ھەنگەکان لادەبرێن،

61
00:03:58,500 --> 00:04:01,627
بەڵام سازشێک ھەیە لەسەر 
ھەبوونی ئەم کۆنتڕۆڵکردنە زۆرە.

62
00:04:01,627 --> 00:04:04,832
ئەوان سەرکەووتوو بوون لە زۆر کردنی 
ھەنگی دژە وردە کرم،

63
00:04:04,832 --> 00:04:07,920
بەڵام لەم پڕۆسەیەدا، ھەنگەکان دەستیان کرد 
بە ونکردنى سیفەتەکانیان

64
00:04:07,920 --> 00:04:11,685
وەک نەرمێتی و توانایان بۆ داکردنی ھەنگوین،

65
00:04:11,685 --> 00:04:14,194
بۆیە بۆ زاڵبوون بەسەر ئەم کێشەیەدا،

66
00:04:14,194 --> 00:04:17,742
ئەم تووێژەرانە لە ئێستادا ھەماھەنگی دەکەن 
لەگەڵ ھەنگەوانە بازرگانەکان.

67
00:04:18,252 --> 00:04:23,120
ئەوە برێت ئادییە کە یەکێک لە(٧٢,٠٠٠) شانە 
ھەنگەکانی دەکاتەوە.

68
00:04:23,120 --> 00:04:27,750
ئەو و براکەی گەورەترین چالاکی ھەنگەوانی 
لە جیھاندا بەڕێوە دەبەن،

69
00:04:27,750 --> 00:04:33,409
ھەنگە دژە وردە کرمەکان لەگەڵ 
چالاکیەکانی ئەو یەک دەخەن USDA و

70
00:04:33,409 --> 00:04:35,052
بەھیوای ئەوەی بە تێپەڕ بوونی کات،

71
00:04:35,052 --> 00:04:38,723
بتوانن ئەو ھەنگانە ھەڵبژێرن کە 
نەک تەنھا دژە وردە کرم بن

72
00:04:38,723 --> 00:04:43,707
بەڵکو ھەموو ئەو تایبەتمەندیانە ھەڵبگرن 
کە وایان لێ دەکات بەسوود بن بۆمان.

73
00:04:44,165 --> 00:04:45,860
و وتنی ئا بەمشێوەیە

74
00:04:45,860 --> 00:04:49,157
وادەکات کە وادەربکەێت ئێمە ھەنگەکان 
بەکار دەھێنین و دەیانچەوسێنینەوە،

75
00:04:49,157 --> 00:04:52,593
و ڕاستیەکەش ئەوەیە، ئێمە بۆ ھەزارەھان 
ساڵە ئەوەمان کردووە.

76
00:04:52,593 --> 00:04:57,747
ئێمە ئەو بوونەوەرە کێویانە دەگرین و 
دەخەینە ناو سندووقێکەوە،

77
00:04:57,747 --> 00:04:59,861
بەکرداری ڕایاندەھێنین,

78
00:04:59,861 --> 00:05:03,970
و لە بنەڕەتدا ئەوەمان دەکرد 
بۆ بەدەستھێنانی ھەنگوینەکەیان،

79
00:05:03,970 --> 00:05:06,725
بەڵام بە پێی کات پیتێنەرە 
خۆماڵییەکانمان لە دەستدا،

80
00:05:06,725 --> 00:05:08,420
پیتێنەرە کێوییەکانمان,

81
00:05:08,420 --> 00:05:11,485
و ئێستا زۆر شوێن هەیە کە 
ئەو پیتێنەرە کێویانە

82
00:05:11,485 --> 00:05:15,284
چیتر ناتوانن بگەن بە داخوازى 
پیتاندنى کشتوکاڵى ئێمە,

83
00:05:15,284 --> 00:05:20,508
لەبەر ئەوە ڕێکخستنى هەنگەکان بۆتە 
بەشێکى تەواوکەر لە سیستەمى خواردنماندا.

84
00:05:20,508 --> 00:05:23,227
بۆیە کاتێک خەڵک باسی پاراستنی ھەنگ دەکەن،

85
00:05:23,227 --> 00:05:25,360
ڕاڤەکردنی من بۆ ئەوە

86
00:05:25,360 --> 00:05:28,588
ئەوەیە پێویستە ئێمە پەیوەندی خۆمان 
لەگەڵ ھەنگەکان بپارێزین،

87
00:05:28,588 --> 00:05:33,592
و بۆ ئەوەی نەخشەسازیەک بۆ 
چارەسەرە نوێیەکان، بدۆزینەوە

88
00:05:33,592 --> 00:05:38,693
پێویستە ئێمە لە بنچینەی ژیاننامەی ھەنگەکان

89
00:05:38,693 --> 00:05:44,936
و کاریگەریەکانی فشار کردن تێ بگەین 
کە ھەندێ کات ئێمە ناتوانین بیانبینین.

90
00:05:45,909 --> 00:05:49,114
بە واتایەکی تر، پێویستە ئێمە 
لە نزیکەوە ھەنگەکان بناسین.

91
00:05:49,114 --> 00:05:51,384
زۆر سوپاس.

92
00:05:51,384 --> 00:05:53,198
(چەپڵەیان لێدا)