[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.25,0:00:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Vad är Higgsbosonen?
Dialogue: 0,0:00:03.78,0:00:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Sen 1964 har vi haft en idé
Dialogue: 0,0:00:07.58,0:00:11.03,Default,,0000,0000,0000,,föreslagen av Englert, Brout och Higgs
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:15.29,Default,,0000,0000,0000,,att tomma intet är som ett medium
Dialogue: 0,0:00:16.12,0:00:19.58,Default,,0000,0000,0000,,och medan partiklar reser genom detta medium
Dialogue: 0,0:00:19.78,0:00:21.75,Default,,0000,0000,0000,,interagerar en del av dem med det,
Dialogue: 0,0:00:21.80,0:00:23.91,Default,,0000,0000,0000,,och en del gör det inte.
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:26.89,Default,,0000,0000,0000,,De som interagerar med det här mediumet
Dialogue: 0,0:00:26.98,0:00:28.67,Default,,0000,0000,0000,,skaffar sig massa,
Dialogue: 0,0:00:28.74,0:00:31.45,Default,,0000,0000,0000,,och de som passerar genom det utan att interagera,
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:33.56,Default,,0000,0000,0000,,är masslösa partiklar.
Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Låt mig dra en parallell:
Dialogue: 0,0:00:36.42,0:00:39.98,Default,,0000,0000,0000,,tänk dig ett oändligt fält av snö
Dialogue: 0,0:00:40.14,0:00:42.77,Default,,0000,0000,0000,,som sträcker sig över rymden
Dialogue: 0,0:00:43.11,0:00:46.82,Default,,0000,0000,0000,,som är platt, slätstruket och rör sig i alla riktningar,
Dialogue: 0,0:00:47.47,0:00:49.56,Default,,0000,0000,0000,,kanske i mitten av Sibirien.
Dialogue: 0,0:00:50.22,0:00:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Tänk dig nu att du ska försöka korsa
Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:53.72,Default,,0000,0000,0000,,det här snöfältet.
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Kanske du är en skidåkare
Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,och glider fram på toppen,
Dialogue: 0,0:00:58.50,0:00:59.94,Default,,0000,0000,0000,,det är som en partikel som
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:02.29,Default,,0000,0000,0000,,inte interagerar med Higgsfältet,
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:05.87,Default,,0000,0000,0000,,den sjunker inte genom snön, den åker väldigt snabbt.
Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Det är som en partikel utan massa som rör sig i ljusets hastighet.
Dialogue: 0,0:01:10.87,0:01:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Men du kanske bara har snöskor,
Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:16.84,Default,,0000,0000,0000,,och i det fallet sjunker du ner i Higgssnöfältet,
Dialogue: 0,0:01:17.44,0:01:20.68,Default,,0000,0000,0000,,din fart är lägre än skidåkarens,
Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:23.01,Default,,0000,0000,0000,,långsammare än ljuset.
Dialogue: 0,0:01:23.07,0:01:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Det är som en partikel med massa, för att du
Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:29.09,Default,,0000,0000,0000,,kopplar dig, interagerar, med det där Higgssnöfältet.
Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Slutligen, om du kanske bara har stövlar på dig
Dialogue: 0,0:01:33.16,0:01:35.77,Default,,0000,0000,0000,,kommer du sjunka djupare ner i snön,
Dialogue: 0,0:01:35.77,0:01:37.59,Default,,0000,0000,0000,,du rör dig väldigt väldigt sakta,
Dialogue: 0,0:01:37.64,0:01:40.17,Default,,0000,0000,0000,,och det är som en partikel med en stor massa.
Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Så, tänk dig det här Higgsfältet
Dialogue: 0,0:01:44.59,0:01:47.47,Default,,0000,0000,0000,,som ett universellt fält av snö.
Dialogue: 0,0:01:48.15,0:01:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Så, var kommer Higgsbosonen in i bilden?
Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Visst vet vi alla vad snö är gjort av?
Dialogue: 0,0:01:55.19,0:01:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Den är gjord av snöflingor.
Dialogue: 0,0:01:57.44,0:02:01.92,Default,,0000,0000,0000,,På samma sätt är detta universella Higgssnöfält
Dialogue: 0,0:02:01.92,0:02:04.91,Default,,0000,0000,0000,,gjort av små kvantor,
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:09.65,Default,,0000,0000,0000,,dessa kvantor är som snöflingor, det är vad vi kallar Higgsbosonen.
Dialogue: 0,0:02:13.08,0:02:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Higgsbosonen har som jobb att ge massor
Dialogue: 0,0:02:16.89,0:02:19.25,Default,,0000,0000,0000,,till alla andra elementarpartiklar.
Dialogue: 0,0:02:21.84,0:02:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Om du tittar på grundläggande ekvationer
Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:29.63,Default,,0000,0000,0000,,av Standardmodellen, som skriven på min T-shirt,
Dialogue: 0,0:02:30.31,0:02:33.01,Default,,0000,0000,0000,,är de väldigt symmetriska, på så sätt att
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:35.68,Default,,0000,0000,0000,,alla de olika partiklarna som syns är de samma.
Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Åtminstone på de två linjerna högst upp finns det inget
Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:42.89,Default,,0000,0000,0000,,som skiljer partiklar som har olika massor åt, till exempel.
Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Men den här symmetrin måste brytas,
Dialogue: 0,0:02:46.100,0:02:49.19,Default,,0000,0000,0000,,elektroner är ljusare än myoner,
Dialogue: 0,0:02:49.32,0:02:51.32,Default,,0000,0000,0000,,toppkvarken är mycket mycket tyngre
Dialogue: 0,0:02:51.35,0:02:53.66,Default,,0000,0000,0000,,än kvarkarna som sammanställer vardagskärnorna.
Dialogue: 0,0:02:54.03,0:02:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Så, de två linjerna högst upp, de symmetriska linjerna,
Dialogue: 0,0:02:57.77,0:02:59.35,Default,,0000,0000,0000,,kan inte vara allt som finns
Dialogue: 0,0:02:59.44,0:03:02.48,Default,,0000,0000,0000,,det måste finnas något som gör skillnad
Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:05.22,Default,,0000,0000,0000,,på olika typer av partiklar.
Dialogue: 0,0:03:05.82,0:03:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Och det är Higgsbosonens jobb,
Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:11.08,Default,,0000,0000,0000,,det är jobbet som de två linjerna längst ner har.
Dialogue: 0,0:03:11.15,0:03:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Beroende på hur de olika typerna av kvarkar
Dialogue: 0,0:03:15.56,0:03:17.76,Default,,0000,0000,0000,,eller elektroner och myoner,
Dialogue: 0,0:03:17.81,0:03:22.84,Default,,0000,0000,0000,,beroende på hur de är kopplade till Higgsfältet,
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:25.05,Default,,0000,0000,0000,,tror vi Higgsbosonen får olika massor.
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Symmetrin mellan dessa partiklar är bruten.