1
00:00:07,596 --> 00:00:11,845
איך להקות דגים שוחות בהרמוניה?

2
00:00:11,845 --> 00:00:16,409
ואיך תאים זעירים במוח שלכם
מאפשרים מחשבה מורכבת,

3
00:00:16,409 --> 00:00:17,470
זכרונות,

4
00:00:17,470 --> 00:00:20,377
והכרה שהם אתם?

5
00:00:20,377 --> 00:00:24,006
למרבה הפלא, לשאלות האלו
יש את אותה תשובה כללית:

6
00:00:24,006 --> 00:00:25,481
הופעה,

7
00:00:25,481 --> 00:00:29,770
או היצירה הספונטנית
של התנהגות מורכבת ופעולות

8
00:00:29,770 --> 00:00:33,942
מקבוצות גדולות של אלמנטים פשוטים.

9
00:00:33,942 --> 00:00:37,044
כמו הרבה חיות, דגים מתאספים יחד בקבוצות,

10
00:00:37,044 --> 00:00:40,002
אבל זה לא רק בגלל שהם נהנים
מהחברה אחד של השני.

11
00:00:40,002 --> 00:00:42,292
זה עניין של השרדות.

12
00:00:42,292 --> 00:00:45,569
להקות דגים מציגות התנהגות נחילים מורכבות

13
00:00:45,569 --> 00:00:48,208
שעוזרות להם להמנע מטורפים רעבים,

14
00:00:48,208 --> 00:00:53,679
בעוד דג בודד הופך מהר מאוד לטרף.

15
00:00:53,679 --> 00:00:57,162
אז איזה דג מנהיג מבריק הוא הממונה?

16
00:00:57,162 --> 00:00:59,122
למעשה, אף אחד,

17
00:00:59,122 --> 00:01:01,243
וכולם.

18
00:01:01,243 --> 00:01:02,763
אז מה זה אומר?

19
00:01:02,763 --> 00:01:07,330
בעוד להקת הדגים מתפתלת באלגנטיות,
פונה, ומתחמקת מכרישים

20
00:01:07,330 --> 00:01:09,745
במה שנראה כמו תאום מכוון,

21
00:01:09,745 --> 00:01:14,799
כל דג יחיד למעשה רק עוקב
אחרי שני חוקים בסיסיים

22
00:01:14,799 --> 00:01:17,242
שלמעשה לא קשורים לכרישים:

23
00:01:17,242 --> 00:01:21,238
אחד, השארו קרובים,
אבל לא קרובים מדי לשכנים שלכם,

24
00:01:21,238 --> 00:01:24,460
ושתים, המשיכו לשחות.

25
00:01:24,460 --> 00:01:30,054
כפריטים, הדגים ממוקדים בפרטים הקטנים
של הפעולות המקומיות האלו,

26
00:01:30,054 --> 00:01:34,375
אבל אם מספיק דגים מצטרפים לקבוצה,
לפנים דברים יוצאי דופן מתרחשים.

27
00:01:34,375 --> 00:01:39,908
התנועה של דגים בודדים מואפלת
על ידי ישות חדשה לגמרי:

28
00:01:39,908 --> 00:01:43,905
הלהקה, שיש לה סט התנהגויות משלה.

29
00:01:43,905 --> 00:01:46,861
הלהקה לא נלשטת על ידי דג בודד.

30
00:01:46,861 --> 00:01:53,622
היא פשוט מופיעה אם יש לכם מספיק דגים
שעוקבים אחרי סט נכון של חוקים.

31
00:01:53,622 --> 00:01:56,836
זה כמו תאונה שמתרחשת שוב ושוב,

32
00:01:56,836 --> 00:02:01,995
ומאפשרת לדגים בכל רחבי האוקיינוס
להמנע מטורפים באופן אמין.

33
00:02:01,995 --> 00:02:03,629
וזה לא רק דגים.

34
00:02:03,629 --> 00:02:09,422
הופעה היא בעיקרון תכונה של הרבה
מערכות מורכבות של אלמנטים מקושרים.

35
00:02:09,422 --> 00:02:14,089
לדוגמה, הדרך הספציפית בה מליוני גרגרי חול

36
00:02:14,089 --> 00:02:16,668
מתנגשים ומתגלגלים אחד מעל השני

37
00:02:16,668 --> 00:02:21,914
כמעט תמיד מייצרת
את אותה תבנית בסיסית של גלים.

38
00:02:21,914 --> 00:02:24,167
וכשלחות קופאת באטמוספירה,

39
00:02:24,167 --> 00:02:27,418
התכונות המקשרות הספציפיות של מולקולות מים

40
00:02:27,418 --> 00:02:33,885
מייצרות באופן אמין סבכות פונות כלפי חוץ
שיוצרים פתיתי שלג יפיפיים.

41
00:02:33,885 --> 00:02:36,013
מה שהופך את ההופעה לכל כך מורכבת

42
00:02:36,013 --> 00:02:39,423
זה שאתם לא מבינים אותה
רק על ידי פרוקה לגורמים,

43
00:02:39,423 --> 00:02:41,586
כמו מנוע של מכונית.

44
00:02:41,586 --> 00:02:46,122
פירוק דברים זה שלב ראשון
טוב להבנת מערכת מורכבת.

45
00:02:46,122 --> 00:02:48,718
אבל אם אתם מפחיתים להקת דגים לבודדים,

46
00:02:48,718 --> 00:02:51,427
היא מאבדת את היכולת להמנע מטורפים,

47
00:02:51,427 --> 00:02:54,238
ולא נשאר מה לחקור.

48
00:02:54,238 --> 00:02:57,674
ואם אתם מפחיתים מוח לניורונים בודדים,

49
00:02:57,674 --> 00:03:00,991
אתם נשארים עם משהו שלא אמין
בצורה ידועה לשמצה,

50
00:03:00,991 --> 00:03:04,206
ולא דומה בכלל לאיך שאנחנו חושבים ומתנהגים,

51
00:03:04,206 --> 00:03:05,949
לפחות רוב הזמן.

52
00:03:05,949 --> 00:03:08,944
עם זאת, מה אתם חושבים עכשיו

53
00:03:08,944 --> 00:03:13,033
לא משנה לניורון בודד שנמצא בפינת המוח.

54
00:03:13,033 --> 00:03:17,217
אלא, התודעה מגיעה מהפעולות הקולקטיביות

55
00:03:17,217 --> 00:03:22,024
של הרבה הרבה ניורונים.

56
00:03:22,024 --> 00:03:25,100
יש מיליארדי ניורונים במוח האנושי,

57
00:03:25,100 --> 00:03:28,517
וטריליונים של חיבורים
בין כל הניורונים האלו.

58
00:03:28,517 --> 00:03:32,149
כשאתם מדליקים מערכת מורכבת כזו,

59
00:03:32,149 --> 00:03:36,304
היא יכולה להתנהג בכל מיני
סוגים של דרכים מוזרות, אבל היא לא.

60
00:03:36,304 --> 00:03:40,847
הניורונים במוח שלנו עוקבים
אחרי חוקים פשוטים, ממש כמו הדגים,

61
00:03:40,847 --> 00:03:46,218
אז כקבוצה, הם מארגנים את עצמם
אקטיבית לתבניות אמינות

62
00:03:46,218 --> 00:03:48,697
שנותנות לכם לעשות דברים כמו להכיר פנים,

63
00:03:48,697 --> 00:03:52,531
שחוזרים על אותה פעולה שוב ושוב,

64
00:03:52,531 --> 00:03:58,319
ושומרים על כל ההרגלים המטופשים
שכולם אוהבים בכם.

65
00:03:58,319 --> 00:04:01,896
אז, מה החוקים הבסיסיים כשזה מגיע למוח?

66
00:04:01,896 --> 00:04:05,241
הפעולות הבסיסיות של כל ניורון במוח

67
00:04:05,241 --> 00:04:09,073
הם או להפעיל או להשביט ניורונים אחרים.

68
00:04:09,073 --> 00:04:12,195
אם אתם מחברים כמה ניורונים יחד למעגל פשוט,

69
00:04:12,195 --> 00:04:15,029
אתם יכולים ליצור
תבניות ריתמיות של פעילות,

70
00:04:15,029 --> 00:04:18,465
לולאות משוב שמגבירות אות מכבות את הסיגנל,

71
00:04:18,465 --> 00:04:20,276
גלאי מקריות,

72
00:04:20,276 --> 00:04:22,564
וביטול עכבות,

73
00:04:22,564 --> 00:04:26,877
בהם שני ניורונים משביתים יכולים למעשה
להפעיל ניורונים אחרים

74
00:04:26,877 --> 00:04:29,480
על ידי הסרת מעצורי הגבלות.

75
00:04:29,480 --> 00:04:32,086
כשיותר ויותר ניורונים מחוברים,

76
00:04:32,086 --> 00:04:36,333
תבניות מורכבות יותר ויותר
של פעילות עולות מהרשת.

77
00:04:36,333 --> 00:04:41,555
במהרה, כל כך הרבה ניורונים מתקשרים
בכל כך הרבה דרכים שונות בבת אחת

78
00:04:41,555 --> 00:04:43,737
שהמערכת הופכת לכאוטית.

79
00:04:43,737 --> 00:04:48,354
הנתיב של פעילות הרשת לא יכול להיות מוסבר

80
00:04:48,354 --> 00:04:51,656
על ידי מעגלים מקומיים פשוטים
שתיארנו קודם לכן.

81
00:04:51,656 --> 00:04:54,630
ועדין, מהכאוס הזה, תבניות יכולות להופיע,

82
00:04:54,630 --> 00:04:59,001
ואז להופיע שוב ושוב בדרך שניתן לשחזר.

83
00:04:59,001 --> 00:05:02,246
בנקודה מסויימת,
התבניות המופיעות האלו של פעילות

84
00:05:02,246 --> 00:05:04,209
הופכות למורכבות מספיק,

85
00:05:04,209 --> 00:05:08,557
וסקרניות בכדי לחקור
את המקורות הביולוגיים שלהן,

86
00:05:08,557 --> 00:05:11,293
שלא להזכיר את ההופעה.

87
00:05:11,293 --> 00:05:15,413
ומה שגילינו בתופעת ההופעה
בדרכים שונות לגמרי

88
00:05:15,413 --> 00:05:19,053
זה את אותן תופעות יוצאות דופן
כמו שהדגים הציגו:

89
00:05:19,053 --> 00:05:24,420
ההופעה הזו לא דורשת
מישהו או משהו שיהיה בשליטה.

90
00:05:24,420 --> 00:05:26,230
אם החוקים הנכונים נמצאים,

91
00:05:26,230 --> 00:05:28,487
וכמה תנאים בסיסיים ממולאים,

92
00:05:28,487 --> 00:05:33,347
מערכת מורכבת תיפול לאותם הרגלים שוב ושוב,

93
00:05:33,347 --> 00:05:36,593
ותהפוך כאוס לסדר.

94
00:05:36,593 --> 00:05:39,911
זה נכון בבלגן המולקולרי
שמאפשר לתאים שלכם לתפקד,

95
00:05:39,911 --> 00:05:43,482
קבוצת הניורונים המסובכת
שמייצרת את המחשבות והזהות שלכם,

96
00:05:43,482 --> 00:05:46,119
רשת החברים שלכם והמשפחה,

97
00:05:46,119 --> 00:05:50,685
כל הדרך עד למבנים והכלכלה
של הערים שלנו על פני הפלנטה.