[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Fornyligt fløj jeg over en mængde
Dialogue: 0,0:00:07.52,0:00:09.91,Default,,0000,0000,0000,,af tusinde mennesker,\Ni Brasilien,
Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:13.54,Default,,0000,0000,0000,,mens jeg spillede musik\Naf George Frideric Handel.
Dialogue: 0,0:00:13.54,0:00:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kørte også på gaderne\Ni Amsterdam,
Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:19.92,Default,,0000,0000,0000,,hvor jeg også spillede musik\Nfra samme komponist.
Dialogue: 0,0:00:19.92,0:00:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Lad os lige se.
Dialogue: 0,0:00:22.68,0:00:31.26,Default,,0000,0000,0000,,(Musik: George Frideric Handel, "Allegro."\NUdført af Daria van der Bercken.)
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Daria: Jeg bor der på tredje sal.
Dialogue: 0,0:00:43.96,0:00:45.85,Default,,0000,0000,0000,,(Hollandsk) Jeg bor der på hjørnet.
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Jeg bor lige rundt om hjørnet
Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:49.13,Default,,0000,0000,0000,,og I er meget velkomne.
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Mand: (Hollandsk) Lyder det sjovt?\NBarn: (Hollandsk) Ja!
Dialogue: 0,0:00:51.95,0:00:55.74,Default,,0000,0000,0000,,[(Hollandsk) "Handel huskoncert"]
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:22.64,Default,,0000,0000,0000,,(Bifald)
Dialogue: 0,0:01:28.24,0:01:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Daira: Alt det her var en rigtig
Dialogue: 0,0:01:30.15,0:01:33.81,Default,,0000,0000,0000,,magisk oplevelse af hundrede årsager.
Dialogue: 0,0:01:33.81,0:01:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Nu spørger I sikkert,\Nhvorfor jeg gjorde disse ting?
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Det er ikke typisk for en musikers
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:40.91,Default,,0000,0000,0000,,hverdagsliv.
Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Jeg gjorde det, fordi jeg blev forelsket\Ni musikken
Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:47.54,Default,,0000,0000,0000,,og ønskede at dele det med så\Nmange mennesker
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:49.83,Default,,0000,0000,0000,,som muligt.
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Det startede for et par år siden.
Dialogue: 0,0:01:51.94,0:01:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg sad derhjemme på sofaen og var syg,
Dialogue: 0,0:01:55.38,0:01:57.50,Default,,0000,0000,0000,,og søgte en smule på internettet
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:02:00.32,Default,,0000,0000,0000,,da jeg fandt ud af,\Nat Handel havde skrevet værker
Dialogue: 0,0:02:00.32,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,til klaveret.
Dialogue: 0,0:02:02.32,0:02:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var overrasket.\NDet vidste jeg nemlig ikke.
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Så jeg downloadede noderne\Nog begyndte at spille.
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Og det næste som skete var,
Dialogue: 0,0:02:10.92,0:02:14.49,Default,,0000,0000,0000,,at jeg kom ind i denne tilstand af ren
Dialogue: 0,0:02:14.49,0:02:17.36,Default,,0000,0000,0000,,fordomsfri forbløffelse.
Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Det var en oplevelse
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:22.83,Default,,0000,0000,0000,,af at være i fuldstændig ærefrygt\Ntil musikken
Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:26.61,Default,,0000,0000,0000,,og sådan havde jeg ikke følt\Ni meget lang tid.
Dialogue: 0,0:02:26.61,0:02:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Det er måske lettere at relatere til,\Nnår I hører det.
Dialogue: 0,0:02:30.76,0:02:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Det første stykke jeg spillede igennem
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:36.84,Default,,0000,0000,0000,,startede sådan her.
Dialogue: 0,0:02:37.84,0:02:43.79,Default,,0000,0000,0000,,(Musik)
Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Det lyder meget melankolsk,\Ngør det ikke?
Dialogue: 0,0:03:06.68,0:03:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Jeg bladrede en side\Nog det næste som kom
Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:11.67,Default,,0000,0000,0000,,var dette.
Dialogue: 0,0:03:11.67,0:03:15.39,Default,,0000,0000,0000,,(Musik)
Dialogue: 0,0:03:38.62,0:03:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Det lyder meget energisk,\Ngør det ikke?
Dialogue: 0,0:03:42.69,0:03:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Så indenfor et par minutter,
Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:47.55,Default,,0000,0000,0000,,og stykket er ikke færdigt endnu,
Dialogue: 0,0:03:47.55,0:03:51.64,Default,,0000,0000,0000,,oplevede jeg to meget kontrastiske ting:
Dialogue: 0,0:03:51.64,0:03:55.27,Default,,0000,0000,0000,,smuk melankoli og ren og skær energi.
Dialogue: 0,0:03:55.27,0:03:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Jeg betragter disse to elementer\Ntil at være
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:59.52,Default,,0000,0000,0000,,livsvigtige menneskelige udtryk.
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Og renheden i musikken får en til,\Nat høre det
Dialogue: 0,0:04:02.82,0:04:06.25,Default,,0000,0000,0000,,meget effektivt.
Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har holdt mange koncerter for børn,
Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:13.37,Default,,0000,0000,0000,,børn på syv og otte år gammel,
Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:17.18,Default,,0000,0000,0000,,og uanset hvad jeg spiller,\Nom det er Bach, Beethoven,
Dialogue: 0,0:04:17.18,0:04:18.76,Default,,0000,0000,0000,,selv Stockkhausen,
Dialogue: 0,0:04:18.76,0:04:21.75,Default,,0000,0000,0000,,eller noget jazzmusik,
Dialogue: 0,0:04:21.75,0:04:23.90,Default,,0000,0000,0000,,så er de åbne for at høre det,
Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:25.19,Default,,0000,0000,0000,,villige til at lytte
Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:28.72,Default,,0000,0000,0000,,og de er komfartable med det.
Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Og når der kommer klasser ind
Dialogue: 0,0:04:30.25,0:04:33.70,Default,,0000,0000,0000,,med børn som er et par år ældre,
Dialogue: 0,0:04:33.70,0:04:38.55,Default,,0000,0000,0000,,11, 12, følte jeg, at jeg havde besvær
Dialogue: 0,0:04:38.55,0:04:40.64,Default,,0000,0000,0000,,med at nå ind til dem.
Dialogue: 0,0:04:40.64,0:04:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Kompleksiteten af musikken,\Nbliver et problem,
Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:48.14,Default,,0000,0000,0000,,og andres meninger -
Dialogue: 0,0:04:48.14,0:04:52.82,Default,,0000,0000,0000,,forældre, venner, media -\Nbegynder at spille en rolle.
Dialogue: 0,0:04:52.82,0:04:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Men de helt unge\Nstiller ikke spørgsmålstegn
Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:58.67,Default,,0000,0000,0000,,ved deres egen mening.
Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:01.66,Default,,0000,0000,0000,,De er i en konstant tilstand af undren,
Dialogue: 0,0:05:01.66,0:05:05.35,Default,,0000,0000,0000,,og jeg tror fast på,\Nat vi fortsat kan lytte
Dialogue: 0,0:05:05.35,0:05:07.64,Default,,0000,0000,0000,,som de syv-årige børn,
Dialogue: 0,0:05:07.64,0:05:10.11,Default,,0000,0000,0000,,selv når vi bliver ældre.
Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Og det er derfor,\Nat jeg har spillet
Dialogue: 0,0:05:12.26,0:05:14.60,Default,,0000,0000,0000,,ikke bare i koncertsalen,
Dialogue: 0,0:05:14.60,0:05:18.93,Default,,0000,0000,0000,,men også på gader, online, i luften:
Dialogue: 0,0:05:18.93,0:05:21.50,Default,,0000,0000,0000,,for at føle den tilstand af undren,
Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:23.68,Default,,0000,0000,0000,,for virkelig at lytte
Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:27.22,Default,,0000,0000,0000,,og lytte uden nogle fordomme.
Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Og jeg vil gerne indbyde jer
Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:32.38,Default,,0000,0000,0000,,til at gøre det nu.
Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:45.83,Default,,0000,0000,0000,,(Musik: George Frideric Handel, "Chaconne\Ni G Major." Udført af Daria van den Bercken.)
Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:11.96,Default,,0000,0000,0000,,(Bifald)
Dialogue: 0,0:09:11.96,0:09:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Mange tak.
Dialogue: 0,0:09:13.91,0:09:17.40,Default,,0000,0000,0000,,(Bifald)