1
00:00:05,508 --> 00:00:08,608
티아 마리아 토레스가 누군지 아시나요?

2
00:00:09,322 --> 00:00:10,375
모르시는군요.

3
00:00:10,376 --> 00:00:12,861
제가 그녀에 대해 
조금 설명해드리겠습니다.

4
00:00:13,108 --> 00:00:15,082
티아 토레스는 그녀의 나라에서

5
00:00:15,082 --> 00:00:18,525
가장 큰 규모의, 성공적인 
핏불 구조활동을 시작했습니다.

6
00:00:21,229 --> 00:00:23,938
animalplanet.com에 따르면

7
00:00:23,939 --> 00:00:28,884
그녀는 동물친구들과 사람을 구하는 
가장 큰 규모의 구조활동을 했다고 합니다.

8
00:00:29,524 --> 00:00:32,542
10000마리가 넘는 
강아지와 고양이를 구한 그녀는

9
00:00:34,006 --> 00:00:36,246
긍정적인 롤 모델입니다.

10
00:00:36,247 --> 00:00:39,251
그녀는 6년동안 트럭 운전사로서 
군대에서 일했었습니다.

11
00:00:41,001 --> 00:00:45,580
그녀는 동물 뿐만 아니라 
사람들도 도왔습니다.

12
00:00:46,021 --> 00:00:49,951
그녀는 L.A의 가장 거칠었던 갱단의 
청소년 상담사였으며

13
00:00:53,196 --> 00:00:59,491
지금은 뉴올리언스에 있는 
빌라로보스 구조대를 운영하고 있습니다.

14
00:01:02,247 --> 00:01:05,618
그녀는 모든 종류의 
강아지와 고양이를 구출합니다.

15
00:01:06,854 --> 00:01:08,609
그녀는 애니멀 플래닛에 있는데,

16
00:01:08,610 --> 00:01:12,544
그녀의 TV쇼는 
"Pit Bulls & Parolees."라고 불립니다.

17
00:01:16,319 --> 00:01:20,951
그녀의 남편은 전과자인데 그녀가 
가석방된 사람을 고용하도록 조언했습니다.

18
00:01:21,742 --> 00:01:25,104
가석방된 사람이란 감옥으로부터 
풀려난 사람들을 말합니다.

19
00:01:25,105 --> 00:01:27,354
따라서 그들은 직업을 
구하기 무척 힘듭니다.

20
00:01:30,520 --> 00:01:35,942
그녀는 가석방된 사람을 고용하고, 
다른 사람들은 주지 않는 두 번째 기회를 줍니다.

21
00:01:37,529 --> 00:01:41,176
tiatorres.org 에 따르면

22
00:01:42,156 --> 00:01:47,197
그녀의 목표는 사람들을 교육시키고 
동물에 대한 사랑을 나누는 것이라고 합니다.

23
00:01:51,445 --> 00:01:54,101
그녀는 사람들이 변화할 수 있도록
돕고 싶어합니다.

24
00:01:55,830 --> 00:01:59,021
그녀는 두 번째 기회를 필요로 하는 
모두의 진정한 영웅입니다.

25
00:02:08,024 --> 00:02:09,032
(박수)