[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:33.71,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini dilakukan untuk kenikmatan KPA\Npenggemar di seluruh dunia, :) google translate lumayan lah
Dialogue: 0,0:01:33.71,0:01:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Episode 24
Dialogue: 0,0:01:34.45,0:01:37.18,Default,,0000,0000,0000,,- Omer, Omer membuka mata Anda!\N- (Arda) Ya, ini darurat ...
Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Omer jangan tinggalkan aku! Buka matamu!\NApakah Anda mendengar saya? Buka matamu!
Dialogue: 0,0:01:42.36,0:01:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Jangan tinggalkan aku ...
Dialogue: 0,0:01:44.87,0:01:47.40,Default,,0000,0000,0000,,- Jangan kau berani meninggalkan saya,\N- (Arda) Cepat, ini darurat !!
Dialogue: 0,0:01:47.42,0:01:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Jangan berani-berani meninggalkan aku,\NApakah Anda mendengar saya?
Dialogue: 0,0:01:51.25,0:01:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Arda, melakukan sesuatu! Kebutuhan sesuatu\Nharus dilakukan, Melakukan sesuatu!
Dialogue: 0,0:02:01.19,0:02:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Cintaku ... Jangan tinggalkan aku,
Dialogue: 0,0:02:07.48,0:02:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Jangan berani-berani meninggalkan aku,\NBuka matamu...
Dialogue: 0,0:02:35.79,0:02:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Elif, mereka di sini,
Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Ambulans tiba, Semuanya akan sangat bagus, Kamu akan baik-baik saja, Tunggu, ok?
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang akan terjadi Omer,
Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Omer, silakan tunggu!\NTunggu, demi Tuhan!
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan pergi ke rumah sakit, ok? Tunggu ... Semuanya akan baik-baik, Aku di sisi Anda,
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Saya harap kali ini Anda membawa\NKabar baiknya, Ali,
Dialogue: 0,0:03:26.15,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Hal-hal tidak berjalan seperti yang direncanakan, Tayyar,
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda maksud dengan "hal-hal melakukan\Ntidak berjalan sesuai rencana "? Dimana Metin?
Dialogue: 0,0:03:32.34,0:03:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada Metin,\NMereka menyelamatkan ibunya,
Dialogue: 0,0:03:35.40,0:03:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Apa?!
Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:40.17,Default,,0000,0000,0000,,- Siapa yang melakukannya? Apakah itu Omer?\N- Iya nih
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Tapi salah satu pria Anda melakukan besar\Npekerjaan juga, Mereka wonded Omer,
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Dia sangat seriosly terluka,
Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Benar-benar ...?
Dialogue: 0,0:03:59.81,0:04:01.21,Default,,0000,0000,0000,,- Apa yang telah saya lakukan...\N- Pelin?
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:05.94,Default,,0000,0000,0000,,- Apa yang telah kulakukan ... apa yang telah saya lakukan ...\N- Pelin ?!
Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Pelin, tidak membuat saya takut,\Nsnap keluar dari itu! Pelin!
Dialogue: 0,0:04:11.59,0:04:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang telah saya lakukan...
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:15.45,Default,,0000,0000,0000,,- Pelin!\N- Apa yang telah saya lakukan...
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang akan terjadi Omer,\NDia akan sembuh,
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang telah saya lakukan? Apa yang telah saya lakukan?
Dialogue: 0,0:04:33.24,0:04:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Ceritakan apa yang terjadi segera!
Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang telah saya lakukan?
Dialogue: 0,0:04:55.09,0:04:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Tekanan darah sangat rendah,
Dialogue: 0,0:04:58.23,0:04:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang sedang terjadi?
Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak bernapas, itu\Nsemakin parah,
Dialogue: 0,0:05:01.72,0:05:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Apakah sesuatu, silahkan melakukan sesuatu!\NMelakukan sesuatu! Mohon untuk!
Dialogue: 0,0:05:05.73,0:05:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Menjauh, aku akan melakukan defibrilation,\NGerakkan tangan Anda menjauh,
Dialogue: 0,0:05:46.06,0:05:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Membawanya ke departemen kami, Tunggu aku,\NAku akan menginterogasi dia secara pribadi, ok?
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang bisa melihatnya sampai aku datang!\NAyo, cepatlah,
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Arda, silakan datang ke stasiun\Nuntuk memberikan pernyataan Anda,
Dialogue: 0,0:05:59.97,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Chief, bagaimana kalau aku pergi ke rumah sakit\Npertama dan melihat Omer?
Dialogue: 0,0:06:03.81,0:06:07.11,Default,,0000,0000,0000,,- Oke, aku akan menghadapinya,\N- Terima kasih,
Dialogue: 0,0:06:08.69,0:06:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan melupakan Anda tidak bertanggung jawab, komisaris Pelin,
Dialogue: 0,0:06:12.60,0:06:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Karena Anda, Omer\Nmungkin kehilangan nyawanya,
Dialogue: 0,0:06:16.19,0:06:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu ini tidak akan berakhir di sini, kan?
Dialogue: 0,0:06:19.03,0:06:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Kepala! melihat, kita menderita\Nsebanyak Anda!
Dialogue: 0,0:06:24.18,0:06:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Omer adalah saudara kita, Kami tidak akan\Nmenempatkan dia dalam bahaya sengaja,
Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan pergi untuk melihat Metin dan\Nkemudian ke rumah sakit,
Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Berdoa kepada Tuhan bahwa tidak ada\Nterjadi Omer,
Dialogue: 0,0:06:47.41,0:06:50.92,Default,,0000,0000,0000,,- Jika sesuatu terjadi pada Omer, apa yang akan saya lakukan?\N- Pelin!
Dialogue: 0,0:06:52.42,0:06:56.26,Default,,0000,0000,0000,,- Pelin! Pelin!\N- Jika sesuatu terjadi pada Omer, bagaimana saya akan hidup?
Dialogue: 0,0:06:57.86,0:06:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang akan terjadi Omer,
Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Kepala tepat,\NApa yang telah saya lakukan?!
Dialogue: 0,0:07:06.96,0:07:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Semuanya happend\Nkarena kesalahan saya,
Dialogue: 0,0:07:12.79,0:07:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, malaikat, bangun,
Dialogue: 0,0:07:17.24,0:07:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah, Bangun,\NMari kita pergi ke rumah sakit,
Dialogue: 0,0:07:21.04,0:07:25.60,Default,,0000,0000,0000,,- Ini karena aku, Arda,\N- Tidak, Pelin, Okelah...
Dialogue: 0,0:07:29.16,0:07:31.10,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah ruang operasi siap?\N- Ya itu,
Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda tahu jenis darahnya?
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:36.53,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak, aku tidak, Pasien adalah polisi, dokter,\N- Ini harus berada di KTP-nya,
Dialogue: 0,0:07:39.57,0:07:42.83,Default,,0000,0000,0000,,- Ini 0 +,\N- Kita perlu empat unit darah, Cepatlah!
Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Dokter,
Dialogue: 0,0:07:48.63,0:07:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak pergi kemana-mana, Kamu\Njuga tidak berani pergi ke mana pun,
Dialogue: 0,0:07:53.23,0:07:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Jika tidak miskin Anda,
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Berapa lama lagi saya\Nharus menunggu?
Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Omer? Omer?
Dialogue: 0,0:08:34.18,0:08:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Dimana ibu saya ??
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Siapakah aku bicara, pria?
Dialogue: 0,0:08:41.94,0:08:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Man, selama 2 jam Anda sudah mengoceh\Nterus menerus! Duduk seperti manusia atau ...
Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:48.72,Default,,0000,0000,0000,,- Aku akan memukul Anda,\N- Lanjutkan! Menampar saya di mulut,
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi di sini?
Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Omer kembali?\NDimana ibu saya?
Dialogue: 0,0:09:01.86,0:09:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Silahkan masuk,
Dialogue: 0,0:09:07.12,0:09:09.56,Default,,0000,0000,0000,,- Ibu!\N- Anak!
Dialogue: 0,0:09:10.43,0:09:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Ibu ...
Dialogue: 0,0:09:15.52,0:09:19.22,Default,,0000,0000,0000,,- Kamu tidak apa apa?\N- Saya baik-baik saja, Aku baik-baik saja Anda?
Dialogue: 0,0:09:19.50,0:09:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Aku Muche lebih baik sekarang bahwa\NSaya telah melihat Anda,
Dialogue: 0,0:09:27.27,0:09:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Baik dilakukan untuk Omer, Dia terus\Njanjinya, Dimana dia?
Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Dia telah ditembak,
Dialogue: 0,0:09:33.84,0:09:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Apa?!
Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:38.100,Default,,0000,0000,0000,,Salah satu orang yang bersama Anda\Nibu menembaknya, Dia dalam kondisi serius,
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan pergi menemuinya setelah saya mengambil\Npernyataan Anda,
Dialogue: 0,0:09:43.82,0:09:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Ayo ibu, datang ...
Dialogue: 0,0:09:54.100,0:09:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang bahwa Anda telah melihat Anda\Nibu, kita dapat memulai,
Dialogue: 0,0:09:58.27,0:10:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memberitahu saya segalanya\Nseperti yang terjadi,
Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Sama seperti Anda berjanji Omer,
Dialogue: 0,0:10:03.96,0:10:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Lalu aku akan pergi setelah Tayyar,
Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:20.10,Default,,0000,0000,0000,,- Chief, dia ingin melihat Anda segera,\N- Apa yang dia inginkan?
Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu kepala, Mungkin sesuatu\Nterkait kasus hari ini,
Dialogue: 0,0:10:23.74,0:10:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Ok, aku datang,
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan segera kembali,
Dialogue: 0,0:10:28.44,0:10:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Dan Anda, tetap dengan pintu ini,
Dialogue: 0,0:10:35.36,0:10:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Jangan melakukannya, Fatih!
Dialogue: 0,0:10:38.12,0:10:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Jangan mengatakan anyting buruk tentang Tayyar,
Dialogue: 0,0:10:41.06,0:10:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan jika Tayyar dipenjara, dia akan membunuh\Nkita berdua, Dia bisa membunuh Nilüfer,
Dialogue: 0,0:10:46.27,0:10:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bicara,
Dialogue: 0,0:10:55.30,0:10:57.80,Default,,0000,0000,0000,,- Dimana Nevin sekarang?\N- Di stasiun,
Dialogue: 0,0:10:58.42,0:11:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Metin mengatakan apa-apa\Nsetelah melihat ibunya?
Dialogue: 0,0:11:00.94,0:11:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu, Sami memiliki\Ndibawa ke stasiun,
Dialogue: 0,0:11:04.14,0:11:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Metin dan ibunya kini berada di tangannya,
Dialogue: 0,0:11:06.14,0:11:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak bagus,\NIni tidak baik sama sekali!
Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Omer melangkah kami sangat buruk,\NKami meremehkan dia,
Dialogue: 0,0:11:13.99,0:11:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Lalu, apa yang kita lakukan sekarang?
Dialogue: 0,0:11:16.23,0:11:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Cari tahu apakah Fatih mengatakan sesuatu atau tidak,\NMari kita memutuskan apa yang harus dilakukan setelah kami tahu itu,
Dialogue: 0,0:11:21.44,0:11:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan mencoba, Sami ada\Nsehingga akan sulit,
Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Jangan mencoba, Ali! Jangan mencoba!\NCari tahu dan segera !!
Dialogue: 0,0:11:36.49,0:11:40.37,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah kondisi Omer yang buruk?\N- Mereka mengatakan dia tidak akan membuatnya,
Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan menempatkan dia di tanah,\NDapatkan Fatih dan pantat Anda disimpan,
Dialogue: 0,0:11:45.62,0:11:47.50,Default,,0000,0000,0000,,ok, tidak Hüseyin tahu?
Dialogue: 0,0:11:47.64,0:11:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Aku menelepon tapi teleponnya tidak aktif, Entah ia telah mendengar\Ndan berdoa tak henti-hentinya untuk saudaranya ...
Dialogue: 0,0:11:51.64,0:11:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Atau dia tidak tahu dan\Ndia tidur seperti bayi,
Dialogue: 0,0:11:55.44,0:11:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Jika ia tahu ia harus\Ntentu menelepon saya,
Dialogue: 0,0:11:58.42,0:12:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak tahu apa-apa belum,
Dialogue: 0,0:12:06.18,0:12:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Orak-arik telur siap,
Dialogue: 0,0:12:10.18,0:12:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Karena Anda akan\Nsekolah jangan tunda,
Dialogue: 0,0:12:12.83,0:12:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Fatma Abla, permohonan bergabung dengan kami!
Dialogue: 0,0:12:14.58,0:12:18.02,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak, aku tidak lapar,\N- Bagaimana yang posible?
Dialogue: 0,0:12:18.03,0:12:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah semua hal ini bagus saya buat, Menemen (bergegas\Ntelur, bawang, tomat dan paprika hijau) dan panas,
Dialogue: 0,0:12:23.16,0:12:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Abla, Jika Anda ingin sesuatu\Nlain, saya akan membuatnya untuk Anda,
Dialogue: 0,0:12:26.54,0:12:27.65,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak tidak,\N- Kemari,
Dialogue: 0,0:12:27.94,0:12:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Anak, minggir, Bergerak ...
Dialogue: 0,0:12:31.09,0:12:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku beig beban bagi Anda,
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Roti telah tiba!
Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Hüseyin?
Dialogue: 0,0:12:39.98,0:12:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Dia luar dengan merpati,\NDia datang,
Dialogue: 0,0:12:44.64,0:12:47.93,Default,,0000,0000,0000,,- Saya akan mendapatkannya!\N- Saya bisa mendapatkannya, Anda hanya melakukan hal-hal Anda,
Dialogue: 0,0:12:48.63,0:12:52.08,Default,,0000,0000,0000,,- Iya nih...?\N- Elvan bibi, Ini Elif,
Dialogue: 0,0:12:52.44,0:12:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Saya mengenali suara Anda, Elif saya gadis, Bagaimana\NApakah kamu? Selamat pagi gadis cantik saya,
Dialogue: 0,0:12:58.60,0:13:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Wajahnya bersinar sambil mengatakan "gadis saya",
Dialogue: 0,0:13:03.35,0:13:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Alo?
Dialogue: 0,0:13:05.73,0:13:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir panggilan menjatuhkan,\NHalo ?! Elif, kau di sana?
Dialogue: 0,0:13:13.73,0:13:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Aku di sini, bibi,
Dialogue: 0,0:13:17.68,0:13:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu,
Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:22.20,Default,,0000,0000,0000,,apa yang telah terjadi?
Dialogue: 0,0:13:26.68,0:13:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Kami berada di rumah sakit sekarang,
Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Jangan menyebutkan Omer, Elif,\NElif, tidak menyebutkan Omer!
Dialogue: 0,0:13:38.74,0:13:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Uh? Apakah domething terjadi?\NTelah terjadi sesuatu Omer?
Dialogue: 0,0:13:44.90,0:13:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Ömer baik,
Dialogue: 0,0:13:49.42,0:13:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Ada bentrokan,
Dialogue: 0,0:13:53.19,0:13:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Ömer terluka,
Dialogue: 0,0:14:06.98,0:14:08.76,Default,,0000,0000,0000,,- Ömer saya !!\N- Ibu!
Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, Apa yang terjadi?
Dialogue: 0,0:14:17.22,0:14:19.49,Default,,0000,0000,0000,,- Ibu apa yang terjadi?\N- Bibi Elvan!
Dialogue: 0,0:14:19.59,0:14:22.18,Default,,0000,0000,0000,,- Whst yang terjadi ?!\N- Huseyin, Ömer ...
Dialogue: 0,0:14:22.18,0:14:24.91,Default,,0000,0000,0000,,-? Girl, menceritakan apa yang terjadi !! ...\N- Apa sih yang saya tahu Hüseyin ?!
Dialogue: 0,0:14:24.91,0:14:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Elif disebut dan ibu menjadi seperti ini,
Dialogue: 0,0:14:26.92,0:14:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Ömer ... !!
Dialogue: 0,0:14:28.85,0:14:30.81,Default,,0000,0000,0000,,- Tenang,\N- Tenang sedikit, ibu,
Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Alo ... Elif? Ini aku Hüseyin,\Ngadis saya, Apa yang telah terjadi?
Dialogue: 0,0:14:35.89,0:14:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Hüseyin abi, ada bentrokan,
Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Ömer telah ditembak,
Dialogue: 0,0:14:54.51,0:14:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan sendirian saat\NAku mengambil pernyataan Anda,
Dialogue: 0,0:14:57.82,0:14:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Saya hanya bisa membiarkan Anda\NPengacara untuk hadir,
Dialogue: 0,0:15:01.42,0:15:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tahu tempat yang lebih aman daripada ini,\Nkita bisa mengambil ibu saya,
Dialogue: 0,0:15:07.19,0:15:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Chief, saya datang, Pelin tinggal di\Nrumah sakit, Apakah Anda memerlukan bantuan?
Dialogue: 0,0:15:14.08,0:15:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Omer?\NApakah ia keluar dari ruang operasi?
Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Kami masih menunggu kabar,
Dialogue: 0,0:15:25.57,0:15:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Kita perlu mengambil Mrs,\NNevin ke tempat yang aman,
Dialogue: 0,0:15:29.25,0:15:32.00,Default,,0000,0000,0000,,- Ok, aku akan mengurusnya,\N- Anda mendapatkan Fikret ...
Dialogue: 0,0:15:32.31,0:15:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Pergi ke perempat polisi ans memiliki dia\Nmenetap di sana dengan nama ibunya,
Dialogue: 0,0:15:36.32,0:15:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Anak, Anda akan memberikan\NPernyataan dan pergi ke rumah sakit ...
Dialogue: 0,0:15:39.31,0:15:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jika Anda ingin tinggal dengan dia dan\Nmengawasinya, maka ...
Dialogue: 0,0:15:42.66,0:15:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Oke, abi,
Dialogue: 0,0:15:44.94,0:15:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Apa kamu yakin?
Dialogue: 0,0:15:47.39,0:15:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Noone akan menyakiti ibumu,\NJangan khawatir, aku akan menjaganya,
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:15:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, Anda pergi ke depan dan beristirahat,
Dialogue: 0,0:15:58.72,0:16:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Anakku, jangan lupa apa yang saya katakan,
Dialogue: 0,0:16:06.10,0:16:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, mari kita pergi sekarang,
Dialogue: 0,0:16:11.96,0:16:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Ayo ...
Dialogue: 0,0:16:24.63,0:16:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Untuk beberapa hari, sampai kami menangkap\NTayyar, Anda akan menjadi tamu kami
Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:32.42,Default,,0000,0000,0000,,dan setelah itu kita dapat mengambil\NAnda di suatu tempat yang Anda inginkan,
Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Dan anak saya?
Dialogue: 0,0:16:34.67,0:16:36.100,Default,,0000,0000,0000,,Dia sudah di stasiun,
Dialogue: 0,0:16:36.100,0:16:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang akan memungkinkan setiap membahayakan\Ndatang kepadanya, Jangan khawatir,
Dialogue: 0,0:16:39.80,0:16:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya, kami ingin mengambil pernyataan Anda,
Dialogue: 0,0:16:42.47,0:16:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa?
Dialogue: 0,0:16:44.11,0:16:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda maksud dengan "mengapa"? Mereka membawa\NAnda di sini terhadap kehendak Anda dari Bulgaria,
Dialogue: 0,0:16:47.21,0:16:49.46,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah kau tidak biaya pers akan?\N- Tidak, aku tidak akan,
Dialogue: 0,0:16:50.57,0:16:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda maksud dengan "tidak" ?!
Dialogue: 0,0:16:52.41,0:16:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Itu Tayyar memiliki Anda diculik,
Dialogue: 0,0:16:54.94,0:16:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memberitahu kita apa yang Anda tahu,\NAnda akan menekan biaya!
Dialogue: 0,0:17:01.80,0:17:06.45,Default,,0000,0000,0000,,- Siapa yang membawa Anda dari Bulgaria?\N- Silakan, tidak ada yang bertanya kepada saya apa-apa,
Dialogue: 0,0:17:07.68,0:17:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah, hari ini adik saya ditembak\Nketika mencoba untuk menyelamatkan Anda,
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Dia berjuang untuk hidupnya,
Dialogue: 0,0:17:14.36,0:17:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Kami membantu Anda, Kami telah dijamin\Nanak Anda dan keselamatan Anda,
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Mohon untuk! Silakan, Anda juga membantu kami,
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak bisa melakukan itu,
Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang pengacara Anda di sini,\Nkita bisa memulai,
Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang saya bisa baik meminta Anda\Npertanyaan demi pertanyaan ...
Dialogue: 0,0:17:43.55,0:17:46.46,Default,,0000,0000,0000,,atau Anda ceritakan semuanya\Ndari awal,
Dialogue: 0,0:17:52.35,0:17:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang memberitahu,
Dialogue: 0,0:17:55.91,0:17:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Apa maksudmu\Ndengan "apa-apa untuk mengatakan"?
Dialogue: 0,0:17:57.19,0:18:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Apa-apa, Perjanjian saya\Ndengan Omer, Aku akan berbicara dengan dia saja,
Dialogue: 0,0:18:00.67,0:18:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Omer telah ditembak, Sekarang\Ndia berjuang untuk hidupnya,
Dialogue: 0,0:18:05.81,0:18:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, dia dan aku akan berbicara\Nketika ia pulih,
Dialogue: 0,0:18:08.93,0:18:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Dia ditembak saat rescuting ibumu,\NDia ditembak sehingga Anda bisa memberikan pernyataan ini,
Dialogue: 0,0:18:13.40,0:18:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Itulah mengapa Anda akan ceritakan semuanya,
Dialogue: 0,0:18:16.92,0:18:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan berbicara dengan siapa pun kecuali dirinya,
Dialogue: 0,0:18:20.60,0:18:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda bermain game dengan saya?
Dialogue: 0,0:18:23.52,0:18:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Saya menggunakan hak saya untuk tetap diam,
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan berbicara dengan saya!\NAnda akan ceritakan semuanya!
Dialogue: 0,0:18:28.44,0:18:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Chief, silakan! Tidak dengan cara ini,
Dialogue: 0,0:18:35.92,0:18:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Menjerit dan berteriak semua yang Anda inginkan,
Dialogue: 0,0:18:37.85,0:18:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Perjanjian saya dengan Omer,\NSaya tidak akan berbicara dengan orang lain,
Dialogue: 0,0:18:41.25,0:18:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Periode!
Dialogue: 0,0:19:10.73,0:19:14.70,Default,,0000,0000,0000,,- Elif! Bagaimana Omer?\N- Dia masih di operasi,
Dialogue: 0,0:19:26.39,0:19:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Operasi selesai, Kami mengambil\Ndua peluru dari tubuhnya,
Dialogue: 0,0:19:30.07,0:19:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Satu bahunya, Lain\Nsalah satu yang sangat dekat dengan hatinya,
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir pasien harus memiliki\Nmemiliki sebuah jam di sakunya,
Dialogue: 0,0:19:37.42,0:19:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah hadiah dari saya,\NSebuah arloji saku,
Dialogue: 0,0:19:39.61,0:19:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Hadiah Anda menyelamatkan hidup Mr, Ömer,
Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:46.01,Default,,0000,0000,0000,,Peluru menghantam menonton dan\Npantulan yang diarahkan hilang hatinya,
Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:50.84,Default,,0000,0000,0000,,- Terima kasih Tuhan!\N- Apakah anak saya sembuh, dokter?
Dialogue: 0,0:19:51.11,0:19:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Hidupnya masih belum keluar dari bahaya,\N48 jam pertama sangat penting,
Dialogue: 0,0:19:56.02,0:20:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ada yang bisa kita lakukan? Apakah dia perlu\Ndipindahkan ke rumah sakit lain?
Dialogue: 0,0:20:00.04,0:20:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, kami telah melakukan apa yang kita bisa,\NYang terbaik yang dapat Anda lakukan sekarang adalah berdoa,
Dialogue: 0,0:20:06.17,0:20:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin itu berlalu,
Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:10.35,Default,,0000,0000,0000,,- Ok, dapat kita melihat dia?\N- Kalian semua?!
Dialogue: 0,0:20:13.56,0:20:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Ibu dan kakaknya di sini,
Dialogue: 0,0:20:15.27,0:20:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Hanya dua orang, Terpisah\Ndan lima menit di sebagian besar,
Dialogue: 0,0:20:21.42,0:20:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih,
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Mereka akan membiarkan Anda tahu kapan mereka\Nmembawanya keluar dari ruang operasi,
Dialogue: 0,0:20:45.41,0:20:48.86,Default,,0000,0000,0000,,- Pergilah dan katakan padaku, Ali ...\N- Congrats, Fatih tidak berbicara!
Dialogue: 0,0:20:49.70,0:20:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan dia akan memberikan nya\NPernyataan hanya untuk Omer,
Dialogue: 0,0:20:51.86,0:20:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Mereka akan membawanya dari\Ndari hakim besok,
Dialogue: 0,0:20:55.74,0:20:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Apa happend kepada orang lain?\NMereka yang dengan Nevin?
Dialogue: 0,0:20:58.83,0:21:01.46,Default,,0000,0000,0000,,- Thet dibebaskan,\N- Bagaimana Nevin?
Dialogue: 0,0:21:02.27,0:21:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Mereka tidak bisa mengambil pernyataannya,\NDia di bawah perlindungan polisi,
Dialogue: 0,0:21:05.32,0:21:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Haruskah saya ambil di sini dari sana?
Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, tunggu ... mari kita lihat\Napa yang terjadi di pengadilan,
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus buru-buru dengan\Nkeputusan dan harus berhati-hati,
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Itu benar, Untuk saat ini, mereka\Nmemiliki apa-apa terhadap kita,
Dialogue: 0,0:21:19.41,0:21:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana kondisi Omer ini?\Napakah ada berita?
Dialogue: 0,0:21:22.62,0:21:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Aku bilang dia tidak akan\Nmasalah lagi,
Dialogue: 0,0:21:25.11,0:21:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan menguburkannya dengan matahari terbenam,
Dialogue: 0,0:21:27.77,0:21:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Semoga ia beristirahat dalam damai, tapi Huseyin bisa\Nmenciptakan masalah serius bagi kami, Ali,
Dialogue: 0,0:21:34.37,0:21:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Itu tidak akan terjadi,\NKetika dia terpojok ...
Dialogue: 0,0:21:37.67,0:21:40.58,Default,,0000,0000,0000,,... ia berteriak dan mengancam untuk wihile sebuah ...
Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi pada akhirnya, hanya seperti sebuah taat\Ndomba, dia melakukan apa yang Anda inginkan,
Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir, Aku akan memberitahu Anda\Ntahu jika sesuatu terjadi,
Dialogue: 0,0:22:34.71,0:22:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Mom ...
Dialogue: 0,0:22:37.27,0:22:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Kami pindah pasien, Oleh dokter\Norang, hanya dua orang bisa melihatnya,
Dialogue: 0,0:22:41.52,0:22:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memasuki satu per satu,\NSaya akan membantu Anda untuk mempersiapkan,
Dialogue: 0,0:22:45.35,0:22:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Datang dengan saya jika Anda ingin melihatnya,
Dialogue: 0,0:22:47.45,0:22:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Mom, Hüseyin, pergi ...!
Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:54.52,Default,,0000,0000,0000,,Anda pergi pertama, anak,\NLihat adikmu,
Dialogue: 0,0:22:58.97,0:22:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Oke,
Dialogue: 0,0:23:01.70,0:23:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, datang dengan cara ini,\NPengunjung masuk melalui pintu lainnya,
Dialogue: 0,0:23:23.68,0:23:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Memakai ini juga,
Dialogue: 0,0:23:28.15,0:23:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya membantu Anda,
Dialogue: 0,0:23:32.59,0:23:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Suster, katakan padaku ... jadi saya bisa\Nay untuk ibu saya ...
Dialogue: 0,0:23:38.42,0:23:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Adikku akan hidup, tidak akan dia?
Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Kami tidak boleh kehilangan harapan,
Dialogue: 0,0:23:46.40,0:23:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Cara ini,
Dialogue: 0,0:23:50.45,0:23:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Ini ruangan di seberang,\Ntapi hanya untuk 5 menit,
Dialogue: 0,0:25:50.52,0:25:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan, apa yang saya lakukan?\NSemoga Tuhan punich saya,
Dialogue: 0,0:26:01.62,0:26:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Mengambil hidup saya bukan nya,
Dialogue: 0,0:26:17.70,0:26:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Sialan Anda Hüseyin!
Dialogue: 0,0:26:22.37,0:26:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Sialan Anda Hüseyin !!\NSialan Anda Hüseyin !!!
Dialogue: 0,0:26:29.22,0:26:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Hüseyin! Hüseyin, itu bukan kesalahan Anda,\NMengapa Anda mengutuk diri sendiri?
Dialogue: 0,0:26:34.54,0:26:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Jangan mengatakan bahwa, Hüseyin!\NJangan melakukan ini untuk diri sendiri,
Dialogue: 0,0:26:38.76,0:26:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Hüseyin ... ini adalah nasibnya,
Dialogue: 0,0:26:59.75,0:27:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan takdir,
Dialogue: 0,0:27:04.93,0:27:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan takdir, Melike! Ada\Nada hal seperti itu disebut nasib, Melike,
Dialogue: 0,0:27:10.99,0:27:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Hüseyin, berhenti! Hüseyin!
Dialogue: 0,0:27:13.98,0:27:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan salahmu, Dia ingin menjadi polisi\Npetugas, Anda tidak bisa melihatnya sepanjang waktu,
Dialogue: 0,0:27:18.63,0:27:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Jangan menyalahkan diri sendiri!
Dialogue: 0,0:27:32.34,0:27:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Melike Abla datang,
Dialogue: 0,0:27:37.66,0:27:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Di mana Hüseyin, gadis saya?
Dialogue: 0,0:27:40.19,0:27:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Dia pergi, Setelah melihat adiknya\Nseperti itu ... Tentu saja ia kehilangan itu,
Dialogue: 0,0:27:56.97,0:27:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Ibu pasien bisa masuk sekarang,
Dialogue: 0,0:28:08.20,0:28:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Saya mungkin akan terpengaruh seperti\Nsaudaranya juga, gadis ...
Dialogue: 0,0:28:14.10,0:28:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Tunangannya harus masuk,
Dialogue: 0,0:28:30.52,0:28:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda mendengar ini? Tunangan\Nbahu masuk, Ya ampun,,
Dialogue: 0,0:28:35.28,0:28:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Silahkan ibu! Uff!
Dialogue: 0,0:29:05.94,0:29:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, bergerak!
Dialogue: 0,0:30:56.14,0:30:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Cintaku...
Dialogue: 0,0:30:59.14,0:31:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku telah tiba, Signorina,
Dialogue: 0,0:31:05.79,0:31:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Aku takut aku tidak akan bisa melihat Anda,\NTapi ibu Elvan begitu baik,
Dialogue: 0,0:31:12.40,0:31:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Dia bersikeras dan memberikan tempatnya,\NDia mengatakan tunangan Anda harus datang,
Dialogue: 0,0:31:18.74,0:31:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Apa kamu mendengarnya? Dia\Nmenelepon saya tunangan Anda,
Dialogue: 0,0:31:24.79,0:31:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak bisa memberitahu orang-orang di sana "Tidak Captain\NOmer belum mengusulkan saya belum, "
Dialogue: 0,0:31:36.93,0:31:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Ömer ...
Dialogue: 0,0:31:38.64,0:31:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, kau tidak berani polisi keluar,\NKami memiliki kehidupan panjang di depan kami,
Dialogue: 0,0:31:46.40,0:31:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Saya bertemu Anda sangat terlambat; Aku tidak bisa\Nkehilangan Anda begitu cepat,
Dialogue: 0,0:31:50.00,0:31:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, aku bahkan tidak tahu golongan darah Anda,
Dialogue: 0,0:31:54.18,0:31:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Ada begitu banyak hal yang\NSaya tidak tahu tentang Anda,
Dialogue: 0,0:31:58.28,0:32:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Misalnya, bagaimana Anda ketika Anda\Nanak? Apa hal-hal yang Anda hidup melalui?
Dialogue: 0,0:32:06.60,0:32:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Apa hal pertama yang Anda lakukan\Nketika Anda kehilangan ayahmu?
Dialogue: 0,0:32:11.44,0:32:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang membuat Anda marah? Atau apa\Ntidak membuat Anda bahagia yang paling?
Dialogue: 0,0:32:20.43,0:32:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memberitahu saya segalanya, ok?
Dialogue: 0,0:32:26.20,0:32:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Anda memasuki hidup saya sekarang, Kamu\Nmenjadi pemilik hatiku,
Dialogue: 0,0:32:32.74,0:32:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Kapten, Anda memiliki tanggung jawab,
Dialogue: 0,0:32:36.67,0:32:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Kami bahkan belum pergi ke bioskop, belum,
Dialogue: 0,0:32:38.61,0:32:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Maksudku, kau datang hari itu dan mengatakan\N"Mari kita pergi ke bioskop," Tapi, kami tidak pergi,
Dialogue: 0,0:32:43.87,0:32:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Kami tidak pernah wstched yang\Nsunrise bersama-sama,
Dialogue: 0,0:32:47.58,0:32:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Memegang tangan kita dan berjalan selama berjam-jam, Kita\Nbelum menggigil, merasakan angin hangat,
Dialogue: 0,0:32:51.77,0:32:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Kami tidak pergi untuk berlibur, baik,
Dialogue: 0,0:32:56.29,0:33:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Kami tidak pergi berenang bersama-sama,
Dialogue: 0,0:33:01.70,0:33:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Kami belum dinyanyikan bersama-sama\Npada malam bulan purnama,
Dialogue: 0,0:33:06.83,0:33:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Kapten, kita bahkan tidak memiliki sebuah lagu,\NPernahkah Anda memperhatikan?
Dialogue: 0,0:33:13.61,0:33:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang harus lagu kami menjadi? Tapi jangan biarkan\Nitu lagu sedih atau menangis, ok?
Dialogue: 0,0:33:21.98,0:33:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Karena, kami berdua menangis cukup,
Dialogue: 0,0:33:25.31,0:33:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Hari ini, Anda mengatakan kepada saya sekali lagi\Nbahwa kau mencintaiku ...
Dialogue: 0,0:33:31.16,0:33:32.79,Default,,0000,0000,0000,,... dan kemudian menutup mata Anda,
Dialogue: 0,0:33:37.32,0:33:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Ketika Anda pertama kali mengatakan ini, bahwa\Nsarapan ... Aku menyia-nyiakan pengakuan Anda ...
Dialogue: 0,0:33:44.37,0:33:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Dan sekarang hidup Anda ...
Dialogue: 0,0:33:49.59,0:33:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Kapten ...
Dialogue: 0,0:33:52.68,0:33:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, buka mata Anda!
Dialogue: 0,0:33:55.52,0:33:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Buka mata Anda dan memberitahu\Nsaya bahwa kau mencintaiku,
Dialogue: 0,0:34:24.22,0:34:27.11,Default,,0000,0000,0000,,- Aku di sini untuk melihat Mr, Tayyar,\N- Dia menunggu Anda, Silahkan masuk,
Dialogue: 0,0:34:30.22,0:34:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Cara ini,
Dialogue: 0,0:34:35.54,0:34:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Hanya kedua, saya harus\Nmenepuk Anda ke bawah Sir,
Dialogue: 0,0:34:40.74,0:34:43.84,Default,,0000,0000,0000,,- Dan siapa Anda?\N- Itu perintah, Pak,
Dialogue: 0,0:34:43.85,0:34:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Jika saya tidak mencari Anda, Anda tidak\Nbisa melihat Mr, Tayyar,
Dialogue: 0,0:35:01.41,0:35:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Lanjutkan,
Dialogue: 0,0:35:16.82,0:35:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Cara ini,
Dialogue: 0,0:35:33.49,0:35:37.21,Default,,0000,0000,0000,,- Silahkan masuk!\N- Tamu Anda di sini,
Dialogue: 0,0:35:38.41,0:35:42.03,Default,,0000,0000,0000,,- Salaam aleykom, sepupu (halo),\N- Aleykom Salaam, sepupu (halo),
Dialogue: 0,0:35:42.03,0:35:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, duduk di sini,\NLihatlah, pastikan tidak ada yang mengganggu kita,
Dialogue: 0,0:35:49.33,0:35:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Aku melewati waktu melakukan teka-teki\Nsementara saya menunggu untuk Anda,
Dialogue: 0,0:35:53.14,0:35:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah gairah besar saya yang lain\Ntapi tidak ada yang tahu itu,
Dialogue: 0,0:35:57.68,0:36:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Salah satu bagian yang hilang di sini dan saya tidak bisa\Nmerasa tidak peduli seberapa keras aku mencoba,
Dialogue: 0,0:36:01.23,0:36:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Dan hal-hal yang belum selesai berkendara\Nsaya gila, Hüseyin,
Dialogue: 0,0:36:05.13,0:36:09.08,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah Anda seperti ini juga?\N- Tentu saja! Saya tidak ingin meninggalkan di belakang ...
Dialogue: 0,0:36:09.24,0:36:14.83,Default,,0000,0000,0000,,... Sendiri tidak makan atau kotoran,\NIbu mengajarkan saya ini dari usia dini,
Dialogue: 0,0:36:16.16,0:36:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, duduk dan memberitahu saya ...\NApa yang Omer belajar tentang?
Dialogue: 0,0:36:20.66,0:36:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Tidak perlu\Nbagi Anda untuk mengetahui,
Dialogue: 0,0:36:24.17,0:36:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda ... Apakah Anda kesal karena\NAku tidak pernah mengundang Anda ke rumah saya?
Dialogue: 0,0:36:29.12,0:36:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Tidak perlu untuk itu, Hüseyin,
Dialogue: 0,0:36:31.37,0:36:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Setelah semua tahun ini, akhirnya di sini\NAnda sebagai tamu saya,
Dialogue: 0,0:36:35.44,0:36:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Tidak perlu untuk\Nbersembunyi lagi, kan?
Dialogue: 0,0:36:39.58,0:36:43.96,Default,,0000,0000,0000,,****! Mengapa Anda tidak mengakui bahwa Anda\Nbersembunyi karena Anda takut?
Dialogue: 0,0:36:46.29,0:36:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Kadang-kadang orang dibiarkan tanpa pilihan,\NTayyar; Dan mereka bisa menjadi berbahaya,
Dialogue: 0,0:36:52.39,0:36:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda pernah merasa putus asa?\NApakah Anda?
Dialogue: 0,0:36:58.29,0:37:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi? Sepertinya Anda\Ntakut, Dan Anda harus,
Dialogue: 0,0:37:04.49,0:37:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Jika aku jadi kau, aku akan takut juga,
Dialogue: 0,0:37:07.16,0:37:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah Hüseyin, aku tidak bermaksud untuk\Nhal-hal terjadi seperti ini,
Dialogue: 0,0:37:10.73,0:37:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Ini ia persis bagaimana Anda ingin hal-hal\Nterjadi, Tayyar, Persis seperti ini!
Dialogue: 0,0:37:14.02,0:37:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Anda ingin saya untuk membunuh saudara saya,\NAnda ingin aku menjadi hewan peliharaan Anda,
Dialogue: 0,0:37:17.38,0:37:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Anda ingin chaine tidak hanya y leher\Ntapi jiwa dan nasib saya juga,
Dialogue: 0,0:37:22.44,0:37:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda ingin tahu apa yang saya inginkan?\NIngin tahu?!
Dialogue: 0,0:37:27.19,0:37:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah apa yang saya inginkan,\NIni adalah apa yang saya inginkan, Tayyar,
Dialogue: 0,0:37:31.09,0:37:34.54,Default,,0000,0000,0000,,- Ini adalah apa yang saya inginkan!\N- Biarkan aku menjadi, apa yang kau lakukan?
Dialogue: 0,0:37:34.54,0:37:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Mengambil jiwa Anda!\NMengambil jiwa Anda ... Tayyar!
Dialogue: 0,0:37:52.29,0:37:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak pernah berbohong kepada Anda, Tayyar, Tidak pernah!
Dialogue: 0,0:37:56.37,0:38:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Saya bilang tidak main-main dengan saudara saya, Bahwa jika\NAnda **** lakukan, akan ada konsekuensi,
Dialogue: 0,0:38:00.24,0:38:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, aku menepati janji saya,
Dialogue: 0,0:38:02.26,0:38:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Berdoa akhir Anda,\NKatakanlah doa akhir Anda ...
Dialogue: 0,0:38:30.05,0:38:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Sampai jumpa di neraka Tayyar!\NSampai Jumpa di Neraka...
Dialogue: 0,0:39:04.72,0:39:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus pergi ke liburan setelah Anda\Nkeluar dari rumah sakit,
Dialogue: 0,0:39:08.56,0:39:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Hanya Kamu dan aku,
Dialogue: 0,0:39:11.56,0:39:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan hujan atau menjadi cerah di\NIstanbul dengan atau tanpa kita,
Dialogue: 0,0:39:16.31,0:39:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Aku digunakan untuk ingin melihat tempat-tempat baru ketika\NAku pergi ke berlibur di masa lalu,
Dialogue: 0,0:39:19.76,0:39:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Atau pramuka dengan berjalan di atas bukit dan lembah,
Dialogue: 0,0:39:29.09,0:39:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang hanya ... Aku hanya ingin melihat\Nke mata Anda ...
Dialogue: 0,0:39:35.36,0:39:36.97,Default,,0000,0000,0000,,... dan diam,
Dialogue: 0,0:39:37.91,0:39:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Untuk jam ... untuk hari,
Dialogue: 0,0:39:42.88,0:39:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Setelah Anda mengatakan kepada saya "Di mana-mana adalah Roma\Nkepada saya ketika saya dengan Anda, signorina, "
Dialogue: 0,0:39:51.44,0:39:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Ini enought bagi saya jika Anda dengan saya;\Nsisanya tidak penting sama sekali,
Dialogue: 0,0:40:02.42,0:40:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Anda perlu meninggalkan, sekarang,
Dialogue: 0,0:40:06.42,0:40:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, lima menit lagi,
Dialogue: 0,0:40:08.54,0:40:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Kita akan mendapatkan izin lagi, Jika tidak,\Ndokter akan marah dengan saya,
Dialogue: 0,0:40:12.80,0:40:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Oke,
Dialogue: 0,0:40:25.00,0:40:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku mencintaimu Kapten,
Dialogue: 0,0:40:28.64,0:40:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Good bye!
Dialogue: 0,0:41:03.20,0:41:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Mr, Tayyar tidak ingin diganggu,\NAku akan mengambil apa yang saya dipercayakan kepada Anda (gun),
Dialogue: 0,0:41:41.69,0:41:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Halil, di mana Tayyar?
Dialogue: 0,0:41:43.84,0:41:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Dia memiliki tamu yang meninggalkan beberapa waktu yang lalu,\NMr Tayyar di kantornya,
Dialogue: 0,0:43:04.15,0:43:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Aku bertanya-tanya bagaimana Omer,\NElif belum keluar belum,
Dialogue: 0,0:43:09.80,0:43:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Melihat bahwa gadis bagaimana dia?\NDia masuk ke dalam,
Dialogue: 0,0:43:14.43,0:43:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak update kami baik,\NIbu dan adik ipar nya di sini,
Dialogue: 0,0:43:20.04,0:43:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Dia telah benar-benar terpaku Omer,
Dialogue: 0,0:43:33.41,0:43:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Omer saya, gadis saya?
Dialogue: 0,0:43:36.05,0:43:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Elif, bagaimana Omer?\NApakah dia ok?
Dialogue: 0,0:43:40.58,0:43:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Kondisinya tidak berubah,\NSaya percaya para dokter berharap sekalipun,
Dialogue: 0,0:43:56.35,0:44:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Ohh, kematian tampaknya tidak meninggalkan kita!
Dialogue: 0,0:44:03.06,0:44:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa tanah hitam ini jadi tak pernah puas?\NMengapa mengambil nyawa muda?
Dialogue: 0,0:44:09.42,0:44:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Mrs Fatma ...\NOmer tidak mati,
Dialogue: 0,0:44:14.10,0:44:15.61,Default,,0000,0000,0000,,Dia masih bernapas,
Dialogue: 0,0:44:15.75,0:44:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Silakan berhenti berduka keras,\NItu membuat kita semua cemas,
Dialogue: 0,0:44:19.57,0:44:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Jangan marah sendiri atau kami, silakan,
Dialogue: 0,0:44:22.47,0:44:26.49,Default,,0000,0000,0000,,kamu pikir kamu siapa\Nberbicara kepada saya seperti itu? Siapa?!
Dialogue: 0,0:44:26.50,0:44:28.12,Default,,0000,0000,0000,,- Kamu siapa?\N- Ibu Fatma, silakan berhenti,
Dialogue: 0,0:44:28.21,0:44:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak mengerti apa yang saya lakukan salah,\NAku tidak melakukan hal seperti itu,
Dialogue: 0,0:44:32.10,0:44:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Aku menyakiti dalam,\NItu terbakar,
Dialogue: 0,0:44:35.45,0:44:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja bagi Anda orang kaya,\Nuang adalah agamamu, uang!
Dialogue: 0,0:44:38.62,0:44:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Anda tahu apa frieving adalah?
Dialogue: 0,0:44:42.12,0:44:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Anda hanya bertindak di sini,\NSemua ini bertindak,
Dialogue: 0,0:44:46.02,0:44:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Tolong berhenti atau aku akan mengatakan sesuatu\Nyang akan menyakiti Anda!
Dialogue: 0,0:44:48.66,0:44:50.86,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah Anda mendengar apa yang dia katakan ?!\N- Ibu!
Dialogue: 0,0:44:50.86,0:44:53.74,Default,,0000,0000,0000,,- Ini ok Elif, tenang, Mari kita repot-repot,\N- Ibu, Ini ok, duduk dan tenang!
Dialogue: 0,0:44:53.74,0:44:58.18,Default,,0000,0000,0000,,- Lihat wanita itu!\N- Ibu, silahkan duduk,
Dialogue: 0,0:44:58.23,0:45:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Gadis saya, bergegas dan\Nmembawa air,
Dialogue: 0,0:45:00.35,0:45:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Tenang,\NApa kamu baik baik saja?
Dialogue: 0,0:45:03.80,0:45:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Halil! Datang ke sini dengan cepat, Halil!\NMemanggil ambulans! Panggil polisi!
Dialogue: 0,0:45:09.69,0:45:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Jangan menelepon polisi! Tidak ada polisi!\NSebut surgeron saya Batur,
Dialogue: 0,0:45:15.41,0:45:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Jangan menelepon polisi! Beritahu dokter untuk\Ndatang dan tidak mengganggu,
Dialogue: 0,0:45:21.11,0:45:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Oke, Tayyar ... oke,
Dialogue: 0,0:45:33.64,0:45:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, menjawabnya!
Dialogue: 0,0:45:48.90,0:45:56.34,Default,,0000,0000,0000,,? Mengapa takdirku hitam? ?
Dialogue: 0,0:45:59.28,0:46:04.91,Default,,0000,0000,0000,,? takdir saya adalah hitam ... ?
Dialogue: 0,0:46:27.43,0:46:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Itu dificult buat ulang sebuah\Nruang operasi di rumah,
Dialogue: 0,0:46:31.86,0:46:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Tapi saya telah melakukan yang terbaik yang saya bisa,\NSaya berharap tidak akan ada komplikasi,
Dialogue: 0,0:46:38.66,0:46:41.78,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah kondisinya?\N- Dia tidak dalam kondisi kritis ...
Dialogue: 0,0:46:41.80,0:46:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Namun masih ada beberapa risiko,\NHal akan lebih jelas besok,
Dialogue: 0,0:46:47.77,0:46:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan segera bangun, Jika Anda ingin menjadi\Nsampingnya, Anda bisa datang dengan saya,
Dialogue: 0,0:46:53.46,0:46:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja,
Dialogue: 0,0:47:14.76,0:47:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Tekanan darahnya baik,
Dialogue: 0,0:47:22.54,0:47:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Dia bangun perlahan,
Dialogue: 0,0:47:29.44,0:47:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Mr, Tayyar? Mr, Tayyar bisa\NAnda mendengar saya?
Dialogue: 0,0:47:40.82,0:47:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Aku hidup,
Dialogue: 0,0:47:44.17,0:47:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Ya, Mr, Tayyar,\NCongrats!
Dialogue: 0,0:47:50.78,0:47:55.53,Default,,0000,0000,0000,,- Bagaimana perasaanmu?\N- Baik, baik ... aku baik,
Dialogue: 0,0:47:57.82,0:48:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Mr Tayyar, Anda mungkin akan berpikir\Nitu bukan waktu tetapi ...
Dialogue: 0,0:48:02.44,0:48:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Saya harus memberitahu polisi,
Dialogue: 0,0:48:05.56,0:48:07.34,Default,,0000,0000,0000,,- Jika Anda mengizinkan saya ...\N- Tidak!
Dialogue: 0,0:48:07.65,0:48:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Tentu tidak! Tidak terjadi apa-apa\Ndan Anda tidak melihat apa-apa,
Dialogue: 0,0:48:16.41,0:48:20.64,Default,,0000,0000,0000,,- Tapi Anda bisa saja mati sekarang, Mengapa?\N- Lakukan seperti yang saya katakan!
Dialogue: 0,0:48:24.04,0:48:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Haruskah saya sebut Mert, Tayyar?
Dialogue: 0,0:48:28.40,0:48:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Aku berkata tidak, Tidak ada satu akan\Ntahu tentang hal ini,
Dialogue: 0,0:49:15.65,0:49:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Alo?
Dialogue: 0,0:49:17.10,0:49:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak corious\Napa yang terjadi, sepupu?
Dialogue: 0,0:49:23.58,0:49:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin mengucapkan selamat kepada Anda, Hüseyin!\NCongratulation, saya melarikan diri kematian,
Dialogue: 0,0:49:34.36,0:49:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Anda mungkin menerima hukuman Allah,
Dialogue: 0,0:49:36.89,0:49:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Jangan marah, Hüseyin!\NAkan senang, senang!
Dialogue: 0,0:49:40.92,0:49:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Aku pergi untuk melihat apa yang ada di\Nsisi lain dan kembali,
Dialogue: 0,0:49:44.94,0:49:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Kita sekarang lebih terhubung,
Dialogue: 0,0:49:49.72,0:49:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Hal tentang ini dan menjadi bahagia,
Dialogue: 0,0:50:14.42,0:50:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Kami atasan, apa **** kita di sini?\NKeledai mungkin?
Dialogue: 0,0:50:17.47,0:50:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Komisaris adalah orang-orang\Nyang terdepan, kan?
Dialogue: 0,0:50:19.91,0:50:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa aku tidak diberitahu? mengapa?
Dialogue: 0,0:50:24.04,0:50:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Kepala, semuanya happend cepat dan\Nada beberapa hal yang kita semua tahu,
Dialogue: 0,0:50:27.97,0:50:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Apa hal-hal, apa ?!\NKatakan padaku sehingga aku bisa mengerti,
Dialogue: 0,0:50:32.42,0:50:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Kepala, semuanya terjadi sangat cepat,\NKepala Sami mengambil bagian dalam tindakan juga,
Dialogue: 0,0:50:36.40,0:50:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu bahwa departemen mereka\Nberpartisipasi dalam tindakan juga,
Dialogue: 0,0:50:38.94,0:50:44.05,Default,,0000,0000,0000,,- Kau benar, kita harus memberitahu Anda ...\N- Anda berubah departemen ini menjadi lelucon!
Dialogue: 0,0:50:45.91,0:50:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Omer datang dan berbalik\Nsemuanya terbalik,
Dialogue: 0,0:50:48.40,0:50:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Anda pergi setelah dia dan\Nlihat apa yang terjadi?
Dialogue: 0,0:50:52.51,0:50:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Hari itu Omer,\NBesok bisa jadi salah satu dari Anda,
Dialogue: 0,0:50:58.10,0:51:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Dengarkan aku, hati-hati\Napa yang kamu lakukan!
Dialogue: 0,0:51:01.30,0:51:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Mulai sekarang Anda tidak akan pergi ke mana pun\Ntanpa memberitahu saya pertama,
Dialogue: 0,0:51:04.45,0:51:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Atau yang lain, Anda hanya akan melakukan\Ndokumen hanya sehingga Anda tahu!
Dialogue: 0,0:51:07.44,0:51:10.31,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengirim satu untuk Anya dan lainnya ke Konya,\N(Saya akan mengirim Anda ke sisi berlawanan dari dunia)
Dialogue: 0,0:51:11.01,0:51:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Kepala, ok, Omer tertembak ...
Dialogue: 0,0:51:14.92,0:51:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Fatih tertangkap, Dia akan berbicara\Ndan masker akan jatuh,
Dialogue: 0,0:51:20.43,0:51:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian Tayyar Dundar akan mengikuti dan mereka\Ndalam departemen bekerja dengan dia,
Dialogue: 0,0:51:25.45,0:51:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Yang saya maksud adalah kita akan mengekspos\Norganisasi kriminal besar,
Dialogue: 0,0:51:28.41,0:51:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Saya berharap begitu Arda,\NSaya berharap ini akan terjadi seperti itu,
Dialogue: 0,0:51:32.00,0:51:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Lagi pula, Anda dapat pergi,\NAku bilang apa yang saya harus memberitahu Anda,
Dialogue: 0,0:51:34.89,0:51:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Saya punya beberapa hal untuk\Nmendiskusikan dengan Pelin,
Dialogue: 0,0:51:39.68,0:51:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku mau tinggal juga, abi,
Dialogue: 0,0:51:43.43,0:51:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Baik, Mau mu,
Dialogue: 0,0:51:47.31,0:51:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Kepala Sami adalah penamaan Anda sebagai yang bertanggung jawab\Ndalam penembakan Omer ini,
Dialogue: 0,0:51:53.27,0:51:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Dan untuk Giray meminum\Nair yang brough sudah meninggal,
Dialogue: 0,0:51:58.11,0:52:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan dilakukan penyelidikan,\NYang sangat teliti,
Dialogue: 0,0:52:02.69,0:52:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Dengan kata lain, Anda\Ndalam masalah besar,
Dialogue: 0,0:52:12.15,0:52:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Ini menyatakan bahwa Anda berpartisipasi dalam\Npembunuhan dan upaya pembunuhan,
Dialogue: 0,0:52:19.24,0:52:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Ini juga telah mengatakan bahwa Anda\Nmelampaui otoritas Anda,
Dialogue: 0,0:52:23.92,0:52:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Anda diberhentikan sampai\Npenyelidikan selesai,
Dialogue: 0,0:52:34.31,0:52:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Ambillah, itu perintah,
Dialogue: 0,0:53:13.77,0:53:17.63,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah ada berita?\N- Tidak, tidak ada,
Dialogue: 0,0:53:18.63,0:53:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Anda terlihat sangat lelah,
Dialogue: 0,0:53:21.28,0:53:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Ambil ini, minum untuk menghangatkan Anda,\NAku tidak tahu apa yang Anda suka, tapi ...
Dialogue: 0,0:53:26.23,0:53:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih,
Dialogue: 0,0:53:27.67,0:53:30.31,Default,,0000,0000,0000,,- Ada juga biskuit,\N-itu Yang cukup, terima kasih,
Dialogue: 0,0:53:42.61,0:53:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Sulit untuk menunggu di sini seperti ini,
Dialogue: 0,0:53:46.91,0:53:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Whan tidak ada yang dapat Anda lakukan,
Dialogue: 0,0:53:56.28,0:54:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Dia kecil seperti telapak tangan ketika ibuku\Nmemberinya ke tangan saya untuk pertama kalinya,
Dialogue: 0,0:54:03.22,0:54:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan "Ini adalah saudaramu,"
Dialogue: 0,0:54:06.11,0:54:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak benar-benar tahu apa artinya\Nmenjadi kakak,
Dialogue: 0,0:54:11.55,0:54:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Apa saudara harus lakukan?
Dialogue: 0,0:54:14.96,0:54:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Ia digunakan untuk banyak menangis,
Dialogue: 0,0:54:17.89,0:54:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Dan aku ingin membungkam dia,
Dialogue: 0,0:54:22.70,0:54:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Untuk membuatnya berhenti menangis,\NSaya mulai bermain dengan dia,
Dialogue: 0,0:54:26.74,0:54:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian saya bermain untuk membuat dia makan,
Dialogue: 0,0:54:30.78,0:54:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Saya merawat dia dan dilindungi\Ndia sehingga dia tidak akan sedih,
Dialogue: 0,0:54:38.54,0:54:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Dan tanpa sadar, aku\Nmenjadi saudara,
Dialogue: 0,0:54:46.15,0:54:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Maaf,
Dialogue: 0,0:54:52.43,0:54:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Maafkan saya,
Dialogue: 0,0:54:56.94,0:54:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Anda juga memiliki seorang adik perempuan,\Nyuo tahu haw itu,
Dialogue: 0,0:54:59.96,0:55:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Sebuah cinta untuk adik atau kakak\Nberdiam di hati seseorang,
Dialogue: 0,0:55:03.92,0:55:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Dan sambil berpikir apa yang harus Anda lakukan,\NAnda benar-benar dikalahkan oleh perasaan itu,
Dialogue: 0,0:55:15.56,0:55:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Seorang bayi kecil menjadi seperti orang besar,
Dialogue: 0,0:55:21.20,0:55:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Ketika ia lebih tua, saya masih harus menutupi\Ndia dengan selimut semalam,
Dialogue: 0,0:55:25.40,0:55:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Apa lagi yang bisa saya lakukan ketika ia digunakan\Nuntuk mengungkap semua waktu,
Dialogue: 0,0:55:29.03,0:55:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Anda harus selalu mengingatkan\Ndia untuk makan,
Dialogue: 0,0:55:34.60,0:55:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Dia sangat keras kepala,
Dialogue: 0,0:55:38.68,0:55:42.00,Default,,0000,0000,0000,,"Saudaraku, aku akan melakukan hal ini,\NBrhother, Anda akan melihat, "
Dialogue: 0,0:55:43.12,0:55:45.21,Default,,0000,0000,0000,,"Anda tidak akan malu saya,"
Dialogue: 0,0:55:48.61,0:55:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu, Omer memiliki pernah\Nmalu saya,
Dialogue: 0,0:55:56.42,0:55:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi saya...
Dialogue: 0,0:56:02.81,0:56:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Yo tidak ada di sana,\NTolong, jangan menyalahkan diri sendiri,
Dialogue: 0,0:56:10.70,0:56:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Semuanya terjadi dari\Nbiru, Aku disana,
Dialogue: 0,0:56:15.63,0:56:19.55,Default,,0000,0000,0000,,- Semuanya terjadi keluar dari biru ...\N- Keluar dari biru,
Dialogue: 0,0:56:20.12,0:56:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Keluar dari biru ...
Dialogue: 0,0:56:24.26,0:56:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Dan lihat, semuanya ternyata\Nterbalik,
Dialogue: 0,0:56:33.06,0:56:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian Anda mencoba untuk memperbaiki hal-hal jika memungkinkan,
Dialogue: 0,0:56:43.96,0:56:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Bisakah aku memberitahumu sesuatu?
Dialogue: 0,0:56:46.66,0:56:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Kau gadis yang sangat baik,
Dialogue: 0,0:56:49.93,0:56:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Sejujurnya, saya tidak berpikir\NOmer dan Anda akan bertahan,
Dialogue: 0,0:56:55.12,0:56:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Karena kau gadis kaya, saya tidak berpikir\NAnda bisa tinggal di lingkungan kami,
Dialogue: 0,0:56:58.90,0:57:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Juga, itu tidak mudah untuk berdiri oleh polisi,
Dialogue: 0,0:57:03.24,0:57:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Aku takut kau akan sedih Omer,\NMaafkan saya,
Dialogue: 0,0:57:08.10,0:57:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Aku salah menilai Anda,
Dialogue: 0,0:57:10.70,0:57:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Sudah jelas bahwa Anda akan tegas\Ntetap bersatu,
Dialogue: 0,0:57:15.46,0:57:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Elif, sebagai saudara Anda, izinkan saya memberi Anda sebuah\Nsaran, Anda harus terbiasa dengan rumah sakit,
Dialogue: 0,0:57:21.60,0:57:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Terbiasa dengan kesepian malam,
Dialogue: 0,0:57:25.89,0:57:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak mudah untuk menjadi dengan polisi,
Dialogue: 0,0:57:30.62,0:57:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Saya selalu meminta Melike untuk memberikan halal\Nsebelum aku pergi di pagi hari,
Dialogue: 0,0:57:37.39,0:57:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Tidak pernah jelas apakah\NAku akan kembali atau tidak,
Dialogue: 0,0:57:43.07,0:57:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Kita tinggal mengetahui bahwa kita bisa\Nmati setiap saat,
Dialogue: 0,0:57:46.50,0:57:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Tidak mudah sama sekali untuk menjadi polisi,
Dialogue: 0,0:57:55.01,0:57:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak sama untuk menjadi istri polisi\Npetugas dan seorang istri pengusaha,
Dialogue: 0,0:58:00.69,0:58:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Perlu diingat bahwa,
Dialogue: 0,0:58:03.71,0:58:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan sulit bagi Anda, gadis saya,
Dialogue: 0,0:58:16.22,0:58:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Elif ...
Dialogue: 0,0:58:27.40,0:58:29.89,Default,,0000,0000,0000,,- Jika sesuatu terjadi pada brither kecilku ...\N- Mohon untuk...
Dialogue: 0,0:58:30.43,0:58:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Tolong, jangan membawaku pergi bahkan\Nsedikit sedikit harapan, Mohon untuk,
Dialogue: 0,0:58:36.16,0:58:38.71,Default,,0000,0000,0000,,- Ok, ok ...\N- Ok?
Dialogue: 0,0:58:40.38,0:58:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan baik-baik saja,
Dialogue: 0,0:58:44.53,0:58:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan baik-baik saja ...,
Dialogue: 0,0:58:46.55,0:58:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan sembuh dan kita akan mendapatkan\Ndia keluar dari sini,
Dialogue: 0,0:58:53.24,0:58:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin memukulnya di\Nwajah dan katakan padanya ...
Dialogue: 0,0:58:55.20,0:58:58.42,Default,,0000,0000,0000,,"Kau menyelinap tersebut, itu sebabnya kami tidak\Nmemberitahu Anda apa-apa! "tapi aku menahan,
Dialogue: 0,0:58:59.12,0:59:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Pelo! Pelo!
Dialogue: 0,0:59:01.69,0:59:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Pelo, gadis saya, berhenti!
Dialogue: 0,0:59:03.27,0:59:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Pelo, kita berdua tahu bahwa itu tidak\Nsalahmu, Kebenaran akan keluar,
Dialogue: 0,0:59:07.41,0:59:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Arda, Omer sedang sekarat karena aku,
Dialogue: 0,0:59:10.100,0:59:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Pelin, jangan bicara omong kosong,\NTidak ada yang akan terjadi Omer, oke?
Dialogue: 0,0:59:14.77,0:59:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, aku bisa berada di tempat Anda,\NItu semua terjadi begitu cepat, dalam hitungan detik,
Dialogue: 0,0:59:19.63,0:59:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Tolong, biarkan aku pergi, Mohon untuk!
Dialogue: 0,0:59:23.75,0:59:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Pelo! Aku tidak akan, Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi,
Dialogue: 0,0:59:29.17,0:59:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, jika Anda menghormati saya\Nbahkan sedikit, silakan!
Dialogue: 0,0:59:33.53,0:59:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Mohon untuk...
Dialogue: 0,0:59:56.67,0:59:59.35,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah kepala Ali masih di sini?\N- Ya, di kantornya,
Dialogue: 0,0:59:59.59,1:00:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Tepat sebelum Pelin diskors dan\NAku hanya datang untuk melihat Anda,
Dialogue: 0,1:00:03.18,1:00:05.35,Default,,0000,0000,0000,,- Sekarang bukan waktu,\N- Tidak waktu ?!
Dialogue: 0,1:00:06.95,1:00:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Hari ini Anda ditangguhkan seorang polisi besar\Nsiapa yang berkomitmen penuh untuk itu profesi,
Dialogue: 0,1:00:11.52,1:00:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Hidupnya adalah pekerjaannya,\NSiang dan malam, semuanya,
Dialogue: 0,1:00:14.36,1:00:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Untuk berbuat salah adalah manusia, Arda,
Dialogue: 0,1:00:16.52,1:00:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Pelin tidak membuat kesalahan,\NDia tidak bisa membuat kesalahan,
Dialogue: 0,1:00:18.93,1:00:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Dia bukan mol dan cara\Natau lain saya akan buktikan kepada Anda,
Dialogue: 0,1:00:21.26,1:00:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Bagian terburuk adalah bahwa hari ini yo mencoba untuk menyalahkan\NPelin untuk mencoba membunuh sahabat karibnya, Omer,
Dialogue: 0,1:00:27.97,1:00:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang tahu Anda pergi ke sana,\NBaik Tayyar maupun Ali,
Dialogue: 0,1:00:32.13,1:00:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Hanya 3 dari Anda dan\Ndua orang dari tim saya,
Dialogue: 0,1:00:36.41,1:00:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Ok, penembakan Omer adalah kecelakaan,\NAnda dapat meyakinkan saya tentang itu,
Dialogue: 0,1:00:41.27,1:00:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Tapi bagaimana hal-hal bisa mengambil\Ngilirannya rupa sehingga tiba-tiba?
Dialogue: 0,1:00:45.32,1:00:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Secara khusus, bahwa itu semua terjadi\Nseperti Tayyar ingin?
Dialogue: 0,1:00:48.56,1:00:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Terlihat Arda, jika tahi lalat tidak Pelin,\Nmaka siapakah itu? Katakan padaku! Siapa?
Dialogue: 0,1:01:02.68,1:01:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menemukannya,
Dialogue: 0,1:01:04.75,1:01:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menemukan dia, kepala dan aku akan membuat Anda menyesal,\NAnda harus meminta maaf kepada Pelin,
Dialogue: 0,1:01:27.57,1:01:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Dokter, bagaimana Omer?\NAda berita?
Dialogue: 0,1:01:30.48,1:01:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Seperti saya katakan sebelumnya, Kami\Nmencoba untuk membangunkannya,
Dialogue: 0,1:01:34.35,1:01:37.74,Default,,0000,0000,0000,,- Hasil?\N- Kami belum mampu, unfortnately,
Dialogue: 0,1:01:39.43,1:01:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Omer akan bangun,
Dialogue: 0,1:01:41.82,1:01:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Aku harap,
Dialogue: 0,1:01:45.91,1:01:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Dokter, Anda tidak tahu Omer,\NDia orang yang paling keras kepala di dunia,
Dialogue: 0,1:01:50.62,1:01:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Dia bisa menangani apa pun, Dia tangguh dan\Nia tidak akan pernah meninggalkan yang ia mencintai,
Dialogue: 0,1:01:56.20,1:02:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai seorang dokter, saya meminta Anda untuk tidak\Ntaje jauh harapan saya,
Dialogue: 0,1:02:01.10,1:02:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Silakan memperlakukan dia menurut\Ndengan apa yang saya katakan,
Dialogue: 0,1:02:03.37,1:02:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengingatnya,
Dialogue: 0,1:02:11.89,1:02:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Anda datang juga?
Dialogue: 0,1:02:15.64,1:02:19.07,Default,,0000,0000,0000,,- Bisa saya pergi?\N- Anda dapat membantu kami dalam,
Dialogue: 0,1:02:19.85,1:02:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini jelas bahwa dari waktu ke waktu Anda\Nperlu berdebat dengan dia, Ini menguntungkan baginya,
Dialogue: 0,1:02:35.28,1:02:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Chief, saya pikir kita harus bersikeras ibunya\Nuntuk membantu kita untuk meyakinkan dia,
Dialogue: 0,1:02:39.69,1:02:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Siapa tahu, mereka bisa\Nmemberi kita jejak baru,
Dialogue: 0,1:02:43.34,1:02:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Wanita itu sangat takut, itu tidak mungkin\Nkami akan meyakinkan dia untuk berbicara,
Dialogue: 0,1:02:54.11,1:02:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Sidang berakhir,\Nmereka keluar,
Dialogue: 0,1:03:02.15,1:03:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Terdakwa Fatih Dündar!
Dialogue: 0,1:03:06.25,1:03:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Ömer?
Dialogue: 0,1:03:09.36,1:03:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Sama, Kami menunggu,
Dialogue: 0,1:03:12.18,1:03:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin ketika saya keluar dari sini kita bisa\Npergi bersama-sama untuk melihat ipar saya,
Dialogue: 0,1:03:16.12,1:03:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Berhenti bicara omong kosong!\NMembawanya,
Dialogue: 0,1:03:27.65,1:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah Anda pikir mereka akan menahan dia?\N- Saya tidak memiliki harapan yang tinggi,
Dialogue: 0,1:03:30.55,1:03:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak berpikir jaksa akan meyakinkan\Npengadilan karena kami memberinya catatan kosong,
Dialogue: 0,1:03:37.15,1:03:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak hopelees,
Dialogue: 0,1:03:38.58,1:03:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir hakim akan mendapatkan setidaknya mencurigakan\Nkarena melukai Omer ini,
Dialogue: 0,1:03:43.12,1:03:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Saya harap begitu, saya harap begitu, Jika tidak, Omer\Nterluka untuk apa-apa,
Dialogue: 0,1:03:57.63,1:04:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memberitahu saya mengapa I'am\Ndalam kondisi ini, dokter?
Dialogue: 0,1:04:00.44,1:04:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Untuk dapat memberitahu Anda\Nsesuatu dengan pasti,
Dialogue: 0,1:04:02.84,1:04:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Aku sedang menunggu hasil darah\Ndari pagi ini, Mr, Tayyar,
Dialogue: 0,1:04:06.42,1:04:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Katakan saja apa yang Anda pikirkan,
Dialogue: 0,1:04:09.30,1:04:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Dokter, mereka panggil\Ndari rumah sakit,
Dialogue: 0,1:04:12.40,1:04:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Permisi,
Dialogue: 0,1:04:21.97,1:04:24.20,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah Anda tersedia Mr, Tayyar?\N- Datang,
Dialogue: 0,1:04:28.14,1:04:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Tepat sebelum orang kita\Ndisebut dari pengadilan,
Dialogue: 0,1:04:30.18,1:04:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Metin akan tetap dalam tahanan\Nsaat penyelidikan sedang berjalan,
Dialogue: 0,1:04:32.80,1:04:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Sidang pertama ditunda\Nke bulan berikutnya,
Dialogue: 0,1:04:35.17,1:04:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia katakan ke juudge itu?
Dialogue: 0,1:04:36.97,1:04:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada, "Saya tidak bersalah, Saya tidak ada hubungannya\Ndengan itu "katanya,
Dialogue: 0,1:04:41.07,1:04:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Baik, Dia masih menggunakan\Notaknya,
Dialogue: 0,1:04:50.98,1:04:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Hasil datang dan mereka\Ntidak baik sama sekali,
Dialogue: 0,1:04:54.14,1:04:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Ambulance adalah di jalan sini, Kita punya\Nuntuk membawa Anda ke rumah sakit segera,
Dialogue: 0,1:04:57.42,1:05:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak ke mana-mana, dokter,\NIni sudah seperti rumah sakit,
Dialogue: 0,1:05:01.80,1:05:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Apa masalahnya?\NKatakan padaku secara terbuka,
Dialogue: 0,1:05:04.37,1:05:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi dengan\N"Operasi berjalan sangat baik"?
Dialogue: 0,1:05:07.37,1:05:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Ginjal kiri Anda rusak,\NAku harus menghapus itu selama operasi,
Dialogue: 0,1:05:12.79,1:05:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Adalah yang benar tidak cukup?
Dialogue: 0,1:05:16.75,1:05:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Setelah operasi, indikator Anda\Nturun yang berarti bahwa ...
Dialogue: 0,1:05:19.26,1:05:22.98,Default,,0000,0000,0000,,... yang tepat juga rusak, Tentunya,\Nhak kidnet akan mencoba untuk perfom ...
Dialogue: 0,1:05:22.98,1:05:25.99,Default,,0000,0000,0000,,... Fungsi dari yang lain tetapi kita akan\Nharus menunggu untuk melihat apa yang terjadi,
Dialogue: 0,1:05:26.36,1:05:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Ini berarti itu mungkin\Nkegagalan ginjal?
Dialogue: 0,1:05:42.42,1:05:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Halo, dokter,
Dialogue: 0,1:05:49.45,1:05:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi\Nkomisaris!
Dialogue: 0,1:05:53.99,1:05:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Dokter telah menunggu untuk Anda\Nuntuk bangun lalu 2 jam,
Dialogue: 0,1:05:57.12,1:06:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Mereka berhenti obat Anda,\NTapi yoy masih tidak bangun ...
Dialogue: 0,1:06:01.04,1:06:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Saya mengatakan kepada mereka yang Anda suka\Nuntuk tidur, tapi ...
Dialogue: 0,1:06:05.14,1:06:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Ini kasar sekarang,\Nwaktu untuk bangun, oke?
Dialogue: 0,1:06:19.03,1:06:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Tolong, jangan mengambil tanpa harapan,\NJangan kehilangan harapan Anda, silakan,
Dialogue: 0,1:06:29.39,1:06:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, Ömer ...\NBangun!
Dialogue: 0,1:06:33.66,1:06:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, aku tidak punya siapa-siapa\Nlain untuk memilih pada,
Dialogue: 0,1:06:48.22,1:06:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Aku cinta kamu,
Dialogue: 0,1:06:50.76,1:06:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan selalu mencintai mu,
Dialogue: 0,1:06:56.93,1:06:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Jangan tinggalkan aku ...
Dialogue: 0,1:07:03.39,1:07:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Buka mata Anda, cinta saya,
Dialogue: 0,1:07:10.91,1:07:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Aku sangat menyesal, aku akan menunggu\Nsedikit lebih lama,
Dialogue: 0,1:07:17.66,1:07:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, saatnya bagi Anda untuk meninggalkan,
Dialogue: 0,1:07:20.82,1:07:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Dapatkah saya tinggal sedikit lebih lama?
Dialogue: 0,1:07:25.10,1:07:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Ok,
Dialogue: 0,1:07:55.41,1:07:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan tolong dengarkan aku,
Dialogue: 0,1:07:59.19,1:08:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin apa-apa lagi,
Dialogue: 0,1:08:04.21,1:08:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Hanya memberinya kembali padaku,
Dialogue: 0,1:08:08.89,1:08:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Mohon untuk,
Dialogue: 0,1:08:48.65,1:08:51.11,Default,,0000,0000,0000,,- Apa yang terjadi Signorina?\N- Omer!
Dialogue: 0,1:08:58.42,1:08:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,1:09:01.96,1:09:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,1:09:07.44,1:09:08.75,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,1:09:22.68,1:09:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Anda telah memenjarakan saya\Nhanya waktu yang lalu,
Dialogue: 0,1:09:26.20,1:09:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Yang datang menemui saya?\NApakah Anda tahu siapa itu?
Dialogue: 0,1:09:28.08,1:09:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana saya tahu? Apa\Naku, sekretaris Anda?
Dialogue: 0,1:09:30.14,1:09:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan melihat ketika Anda\Nmasukkan, Masuklah,
Dialogue: 0,1:09:57.21,1:09:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu lakukan di sini?
Dialogue: 0,1:10:00.41,1:10:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Halo saudara,
Dialogue: 0,1:10:04.40,1:10:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Apa kabar?
Dialogue: 0,1:10:12.91,1:10:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Aku brither baik, Dan kau?
Dialogue: 0,1:10:15.93,1:10:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Saya bilang itu saudara saya dan mereka\Nmembiarkan saya, Mereka percaya saya,
Dialogue: 0,1:10:22.58,1:10:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu sebuah kebohongan yang aku saudaramu?
Dialogue: 0,1:10:26.79,1:10:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Ya itu benar,
Dialogue: 0,1:10:32.13,1:10:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Aku senang kau percaya padaku,
Dialogue: 0,1:10:35.77,1:10:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, whay kau di sini?\NAnda datang untuk mendengarkan cerita saya?
Dialogue: 0,1:10:43.83,1:10:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir banyak, Anda tahu?\NDan ingat beberapa hal,
Dialogue: 0,1:10:49.07,1:10:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Ibuku telah mengisyaratkan sesuatu\Ntentang Anda sebelum kematiannya,
Dialogue: 0,1:10:54.50,1:10:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Lalu aku tidak mengerti\Napa yang ia katakan,
Dialogue: 0,1:10:59.75,1:11:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Tapi sekarang saya tahu,
Dialogue: 0,1:11:01.60,1:11:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Dia ingin memberitahu saya tentang Anda\Ndan ibumu,
Dialogue: 0,1:11:07.40,1:11:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Nurani A disiksa\Nsampai kematian,
Dialogue: 0,1:11:11.81,1:11:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Ibumu adalah orang yang baik,\NSemoga dia beristirahat dalam damai,
Dialogue: 0,1:11:15.63,1:11:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Tapi aku mengerti dia tidak bisa\Nuntuk menghadapi Tayyar Dündar,
Dialogue: 0,1:11:20.15,1:11:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak pernah marah\Ndengan ibu Anda,
Dialogue: 0,1:11:22.98,1:11:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Saya berbicara dengan dia juga,
Dialogue: 0,1:11:26.43,1:11:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Ayah saya,
Dialogue: 0,1:11:28.84,1:11:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Saya dihadapkan padanya,
Dialogue: 0,1:11:31.57,1:11:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Anda ternyata menjadi\NPria setelah semua, saudara,
Dialogue: 0,1:11:34.91,1:11:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda tahu, saya\Nselalu bangga padanya,
Dialogue: 0,1:11:37.88,1:11:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Orang yang membangun sebuah kerajaan\Ndari ketiadaan,
Dialogue: 0,1:11:44.57,1:11:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Tapi ternyata itu\Ntidak begitu,
Dialogue: 0,1:11:48.37,1:11:51.35,Default,,0000,0000,0000,,Semua kotoran yang keluar\Ndari bawah,
Dialogue: 0,1:11:53.30,1:11:56.12,Default,,0000,0000,0000,,Ayah saya, sementara saya rasing\Nberbeda, khusus,
Dialogue: 0,1:11:58.36,1:11:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak pernah menyakiti saya,
Dialogue: 0,1:12:00.13,1:12:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Tapi apa yang dia lakukan untuk Anda dan\Nibumu tidak dapat diterima,
Dialogue: 0,1:12:03.48,1:12:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak bisa bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi,
Dialogue: 0,1:12:07.94,1:12:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Itu sebabnya saya telah meninggalkan dia,
Dialogue: 0,1:12:12.33,1:12:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Dan diberikan kembali semua yang dia memberi saya,
Dialogue: 0,1:12:17.06,1:12:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Musuhku musuh adalah teman saya,
Dialogue: 0,1:12:21.78,1:12:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami berbagi darah yang sama!
Dialogue: 0,1:12:27.10,1:12:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Oleh karena itu, halo lagi,\Nsaudaraku saya!
Dialogue: 0,1:12:41.66,1:12:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Hüseyin ...!
Dialogue: 0,1:12:44.78,1:12:47.60,Default,,0000,0000,0000,,- Ada kabar, anak?\N- Tidak, ibu,
Dialogue: 0,1:12:49.25,1:12:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Elif?
Dialogue: 0,1:12:50.90,1:12:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Dia ada di sini, Kami berada di sini bersama-sama\Nsepanjang malam, Aku ketiduran, Dia akan datang sekarang,
Dialogue: 0,1:12:57.57,1:12:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Baik orning,
Dialogue: 0,1:12:58.88,1:13:01.01,Default,,0000,0000,0000,,- Baik orning,\N- Baik orning,
Dialogue: 0,1:13:08.42,1:13:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Elif ...?
Dialogue: 0,1:13:12.17,1:13:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Elif, apa yang terjadi?
Dialogue: 0,1:13:17.17,1:13:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Elif, apa yang terjadi?
Dialogue: 0,1:13:28.59,1:13:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Elif ...?
Dialogue: 0,1:13:39.10,1:13:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Kabar baik, Omer terjaga dan\Nsemuanya normal,
Dialogue: 0,1:13:46.53,1:13:49.31,Default,,0000,0000,0000,,- Ibu!\N- Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,1:13:58.45,1:14:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, semuanya ternyata baik,
Dialogue: 0,1:14:05.26,1:14:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Ia berhasil,
Dialogue: 0,1:14:19.74,1:14:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Elif ...?
Dialogue: 0,1:14:22.11,1:14:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa kamu menangis, gadis?\NLihatlah, Omer baik-baik saja,
Dialogue: 0,1:14:38.60,1:14:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, gadis cantik saya, datang ...
Dialogue: 0,1:14:42.61,1:14:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Kau begitu marah,\NKeluarkan semuanya, Gadis saya,
Dialogue: 0,1:14:50.52,1:14:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Ini sudah berakhir,\NIni sudah berakhir,
Dialogue: 0,1:15:17.68,1:15:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Selama bertahun-tahun saya ingin bertemu Anda,\NPada malam hari saya berbicara dengan Anda,
Dialogue: 0,1:15:22.54,1:15:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Aku bilang hari itu, aku tidak ingin\Nhal yang seperti ini,
Dialogue: 0,1:15:27.46,1:15:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai anak-anak, saya selalu menonton Anda,
Dialogue: 0,1:15:31.24,1:15:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Anda selalu di mata-Ku, Seperti kamu\Ndibesarkan, saya selalu dibandingkan diri untuk Anda,
Dialogue: 0,1:15:36.88,1:15:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan menjadi lebih besar dari saya,\Nlebih kuat dari saya?
Dialogue: 0,1:15:42.48,1:15:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Akan gadis-gadis seperti lebih\NAnda atau saya?
Dialogue: 0,1:15:49.21,1:15:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Aku selalu menonton Anda,\NAku selalu di sekitar Anda,
Dialogue: 0,1:15:54.91,1:15:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Di sekolah tinggi Anda bermain basket,
Dialogue: 0,1:15:57.41,1:16:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Saya datang untuk menonton pertandingan,\NAku ingin kau kalah, menjadi sedih,
Dialogue: 0,1:16:04.48,1:16:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin pacar Anda untuk\Nmembuat Anda bahagia,
Dialogue: 0,1:16:06.92,1:16:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin Anda untuk menjadi bahagia\Ndan saya bahagia,
Dialogue: 0,1:16:12.13,1:16:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Semua kebencian saya merasa menuju Tayyar Dundar\Ndibelokkan ke Anda,
Dialogue: 0,1:16:17.84,1:16:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Tapi hari itu, di pertandingan, beberapa orang\Npukul kamu, Apakah kamu ingat?
Dialogue: 0,1:16:23.76,1:16:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingin melompat dan memukulnya\Ndi muka, Aku begitu marah,
Dialogue: 0,1:16:30.87,1:16:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Hari itu aku mengerti betapa senangnya\Nitu memiliki saudara,
Dialogue: 0,1:16:34.84,1:16:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Memiliki saudara adalah mengasihi\Ntanpa rekening,
Dialogue: 0,1:16:42.70,1:16:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun semuanya, saya merasa kami\Nbisa menjadi saudara yang baik,
Dialogue: 0,1:16:46.56,1:16:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Kita bisa melakukan apa pun yang kita miliki tidak\Nmampu melakukan sampai sekarang,
Dialogue: 0,1:16:49.33,1:16:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Mulai sekarang akan ada\Ntidak ada penyesalan dalam hidup kita,
Dialogue: 0,1:16:51.89,1:16:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Kita tidak akan pernah mengatakan "Saya berharap,"
Dialogue: 0,1:16:56.38,1:16:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda telah mengatakan kepada saya ini 5 tahun yang lalu ...
Dialogue: 0,1:17:00.45,1:17:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan pergi dengan Anda untuk yang brengsek (Tayyar)\Ndan meninju wajahnya,
Dialogue: 0,1:17:06.44,1:17:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan membuat Anda saudaraku,
Dialogue: 0,1:17:09.92,1:17:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun ayah saya ...
Dialogue: 0,1:17:11.34,1:17:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun waktu antara kami,\NSaya akan membuat Anda saudaraku,
Dialogue: 0,1:17:17.84,1:17:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Tapi itu tidak mungkin sekarang,
Dialogue: 0,1:17:21.69,1:17:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak saudaraku,\NKau musuhku,
Dialogue: 0,1:17:28.15,1:17:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Karena Nilufer adalah antara kita,
Dialogue: 0,1:17:32.77,1:17:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Saya tahu bahwa Anda tidak\Nbaik untuknya,
Dialogue: 0,1:17:37.73,1:17:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Anda filmung tanpa persetujuannya,\NAnda berbohong dan menyiksanya,
Dialogue: 0,1:17:42.47,1:17:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Anda membuat adiknya musuh baginya,\NAnda membuatnya untuk belive kebohongan Anda,
Dialogue: 0,1:17:50.67,1:17:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi saya...
Dialogue: 0,1:17:53.89,1:17:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Aku di sisinya melalui semua itu,
Dialogue: 0,1:17:57.59,1:18:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Anda membuatnya menangis dan\NSaya menghiburnya,
Dialogue: 0,1:18:03.94,1:18:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang aku lebih dekat dengannya,
Dialogue: 0,1:18:08.76,1:18:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Karena aku tinggal\Ndengan keluarga Nilufer ini,
Dialogue: 0,1:18:15.16,1:18:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Kau bilang aku telah menjadi seorang pria sejati,\NAnda benar,
Dialogue: 0,1:18:18.39,1:18:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Selain itu, Anda tahu betul yang\Ndarah mengalir melalui pembuluh darahku!
Dialogue: 0,1:18:23.73,1:18:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Anda melihat saya,\Nikuti saya...
Dialogue: 0,1:18:27.87,1:18:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Maka Anda tahu bahwa aku\Na lengah,
Dialogue: 0,1:18:33.20,1:18:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,1:18:37.44,1:18:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Nilufer baik bagi saya,\NDia mengubah saya,
Dialogue: 0,1:18:49.48,1:18:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kau tidak pernah mengatakan\NNama Nilufer lagi!
Dialogue: 0,1:18:53.05,1:18:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa?
Dialogue: 0,1:18:55.52,1:18:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Apakah aku akan takut Anda? eh?
Dialogue: 0,1:18:59.20,1:19:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Kau pikir aku akan mematuhi Anda jika Anda memberitahu saya\Nuntuk menjauh dari istri Anda?
Dialogue: 0,1:19:04.63,1:19:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Saya suka Nilüfer, Pada waktu dia akan mencintaiku\Njuga, Hanya membiarkan Anda tahu,
Dialogue: 0,1:19:09.05,1:19:13.49,Default,,0000,0000,0000,,- Dan Anda tidak akan berada di sekitar,\N- Mert, Mert ...
Dialogue: 0,1:19:14.02,1:19:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Uh?
Dialogue: 0,1:19:16.42,1:19:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan membunuhmu!
Dialogue: 0,1:19:25.54,1:19:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir, Pada saat Anda keluar dari\Nsini, Anda akan tewas dalam hatinya,
Dialogue: 0,1:19:31.60,1:19:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan succed,
Dialogue: 0,1:19:34.53,1:19:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan melihat,
Dialogue: 0,1:19:36.07,1:19:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Menjauh ...
Dialogue: 0,1:19:41.17,1:19:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Tinggal jauh dari Nilufer,
Dialogue: 0,1:19:45.53,1:19:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Mert ...
Dialogue: 0,1:19:47.36,1:19:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Mert !!!
Dialogue: 0,1:19:51.45,1:19:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Mert !!!
Dialogue: 0,1:19:58.32,1:20:01.19,Default,,0000,0000,0000,,3 hari kemudian ...
Dialogue: 0,1:20:08.75,1:20:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak butuh bantuan, aku bisa\Nberbaring sendiri,
Dialogue: 0,1:20:10.67,1:20:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya membantu Anda saudara,\NOkelah,
Dialogue: 0,1:20:15.80,1:20:18.24,Default,,0000,0000,0000,,- Ah, Melike?\N- Ibu ...?
Dialogue: 0,1:20:18.24,1:20:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Periksa api dan menempatkan lebih banyak di\Nsehingga tidak mendapatkan dingin di sini,
Dialogue: 0,1:20:20.86,1:20:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Ibu itu seperti sauna di sini,\NSaya tidak perlu penutup baik,
Dialogue: 0,1:20:24.26,1:20:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Berhenti menolak segala sesuatu\Ndan menempatkan kaki Anda ke atas,
Dialogue: 0,1:20:29.03,1:20:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, ia ingin bertindak seperti\NPria macho karena Elif di sini,
Dialogue: 0,1:20:31.81,1:20:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Jika tidak, Anda tahu, dia akan\Nmembunuh kami dengan merengek-nya,
Dialogue: 0,1:20:35.97,1:20:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Saudara kapan saya pernah mengeluh?
Dialogue: 0,1:20:38.28,1:20:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Jangan biarkan aku mulai, Ketika kamu\Nberada di kelas sekolah ...
Dialogue: 0,1:20:40.48,1:20:43.24,Default,,0000,0000,0000,,... setelah vaksinasi Anda tidak\Nmenggerakkan lengan Anda selama 3 hari,
Dialogue: 0,1:20:44.68,1:20:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Dia masih kecil saat itu,\NTinggalkan dia sendiri, anak,
Dialogue: 0,1:20:47.75,1:20:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Pokoknya, merawatnya,
Dialogue: 0,1:20:49.64,1:20:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Menelepon saya jika dia tidak mendengarkan dan\NAku akan membuat dia melakukannya,
Dialogue: 0,1:20:56.45,1:21:00.54,Default,,0000,0000,0000,,- Dapatkah saya menempatkan ini di dapur?\N- Saya akan melakukannya untuk Anda, Elif,
Dialogue: 0,1:21:00.88,1:21:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku pergi ke toko herbal untuk mendapatkan sesuatu\NSistem forinmune,
Dialogue: 0,1:21:05.100,1:21:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Putri saya Hatice adalah di sekolah kedokteran,\NDia bisa menjaga adiknya Omer,
Dialogue: 0,1:21:13.58,1:21:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada pertanyaan tentang hal itu, Omer keharusan\Nmengambil semua obat yang pertama,
Dialogue: 0,1:21:16.52,1:21:18.19,Default,,0000,0000,0000,,These're hanya herbal\Nuntuk membantu dia keluar,
Dialogue: 0,1:21:22.99,1:21:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Fatma, Abla ...
Dialogue: 0,1:21:24.77,1:21:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Ingat teh terkenal Anda,\Nkenapa tidak Anda membuat soe untuk Omer?
Dialogue: 0,1:21:29.96,1:21:31.47,Default,,0000,0000,0000,,- Tentu saja, saya bisa melakukannya,\N- Ayo,,
Dialogue: 0,1:21:31.51,1:21:33.90,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah yo memiliki segalanya?\N- Kami memiliki segalanya, akan saya tunjukkan,
Dialogue: 0,1:21:33.90,1:21:35.22,Default,,0000,0000,0000,,- Ayo,\N- Ayo...
Dialogue: 0,1:21:38.43,1:21:41.61,Default,,0000,0000,0000,,- Ayo lebih Signorina,\N- Saya tidak bisa, saya memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan,
Dialogue: 0,1:21:43.56,1:21:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang bisa lebih penting dari saya?
Dialogue: 0,1:21:46.33,1:21:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Untuk menjaga kekasihku,\Nuntuk menyembuhkannya,
Dialogue: 0,1:21:49.66,1:21:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Buah-buahan kering, Anda perlu makan semua ini\Nkomisaris, Anda harus selesai semua, ok?
Dialogue: 0,1:21:54.84,1:21:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Dan madu woth serbuk sari prohibitic,\NAku akan memberikan sesendok sekarang,
Dialogue: 0,1:21:58.83,1:22:02.12,Default,,0000,0000,0000,,- Saya tidak suka madu,\N- Saya tidak suka ringkikan baik,
Dialogue: 0,1:22:04.92,1:22:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Buka mulut Anda,
Dialogue: 0,1:22:08.18,1:22:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Ayo! Jika tidak, saya akan melakukan polos\Nterbang "wohooo ,,"
Dialogue: 0,1:22:10.86,1:22:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Dan Anda akan cerita yang bagus untuk Huseyin ...
Dialogue: 0,1:22:15.39,1:22:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah,
Dialogue: 0,1:22:33.20,1:22:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi,
Dialogue: 0,1:22:35.35,1:22:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi,
Dialogue: 0,1:22:41.63,1:22:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Omer habis,\NDia baik-baik saja dan di rumah sekarang,
Dialogue: 0,1:22:44.17,1:22:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Benar-benar? Saya sangat senang!
Dialogue: 0,1:22:48.43,1:22:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Apakah dia bertanya tentang saya?\NApakah dia mengatakan sesuatu?
Dialogue: 0,1:22:52.68,1:22:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Iya, dia melakukannya,
Dialogue: 0,1:22:55.16,1:22:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan "Katakan itu Pelo ...
Dialogue: 0,1:22:57.36,1:23:01.65,Default,,0000,0000,0000,,... bahwa dia kekasih saya, Sudah cukup, dia\Nharus berhenti melarikan diri dan melihat saya, "
Dialogue: 0,1:23:02.53,1:23:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Kami diundang malam ini,\NKami akan pergi,
Dialogue: 0,1:23:07.17,1:23:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Dan sebelum aku lupa,\NAku punya sesuatu untukmu...
Dialogue: 0,1:23:15.40,1:23:19.49,Default,,0000,0000,0000,,- Sekali lagi Anda telah menebus dunia,\N- Lihat gadis, bersantai sedikit,
Dialogue: 0,1:23:19.96,1:23:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, ini adalah salah satu Amerika yang baik, polisi\Nfilm ... Celakalah Anda jika Anda tidak menontonnya,
Dialogue: 0,1:23:23.64,1:23:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda bosan, di sini Anda memiliki 2 buku\NAgatha Christie, Kamu menyukainya,
Dialogue: 0,1:23:28.67,1:23:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih,
Dialogue: 0,1:23:30.19,1:23:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya, cerita ini murni fiksi, jika kita\Nmenulis buku tentang segala sesuatu ...
Dialogue: 0,1:23:35.08,1:23:38.49,Default,,0000,0000,0000,,... yang happended kepada kami, aku bersumpah, itu akan menjadi\Nbuku terlaris di toko buku,
Dialogue: 0,1:23:38.49,1:23:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Terutama tentang kasus terakhir,\NDan tentang saya,
Dialogue: 0,1:23:44.12,1:23:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Datang, mari kita Drik teh, Saya juga memiliki Anda\Ncookie favorit dengan kenari, Ayolah...
Dialogue: 0,1:23:50.91,1:23:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Apakah begitu, gadis cantik?
Dialogue: 0,1:23:52.48,1:23:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Jadi sekarang ketika saya bekerja Anda\Nmengundang saya untuk memiliki teh ...
Dialogue: 0,1:23:54.78,1:23:57.24,Default,,0000,0000,0000,,... dan tidak menelepon saya ketika\NAku sedang berlibur,
Dialogue: 0,1:23:57.24,1:24:00.59,Default,,0000,0000,0000,,- Saya sedang menunggu hari ini 2 bulan,\N- Datang di kemudian ...
Dialogue: 0,1:24:01.13,1:24:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Anda berbahaya, Tapi sekarang Anda mengundang saya,\NAsal tahu saja, aku akan mengambil keuntungan dari itu,
Dialogue: 0,1:24:06.04,1:24:09.74,Default,,0000,0000,0000,,- Don; t makan semuanya,\N- Ok ... Aku tidak akan,
Dialogue: 0,1:24:11.48,1:24:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Arda apa yang kau lakukan ?!
Dialogue: 0,1:24:13.05,1:24:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah lingkungan saya, Apakah tepat\Nwaktu untuk ini ?! Ya ampun!
Dialogue: 0,1:24:18.73,1:24:21.39,Default,,0000,0000,0000,,- Arda ...!\N- Siapa yang peduli, gadis saya, Saya sedang jatuh cinta,
Dialogue: 0,1:24:22.66,1:24:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Ya ampun...
Dialogue: 0,1:24:41.12,1:24:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Di sini Anda pergi sayangku,\NAkan membantu Anda mendapatkan lebih baik,
Dialogue: 0,1:24:46.41,1:24:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan ibumu,\NHubungi saya jika Anda butuh sesuatu,
Dialogue: 0,1:24:52.95,1:24:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih, bibi Fatma,
Dialogue: 0,1:24:58.96,1:25:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Elif, dapat Anda mengosongkan teh ini dalam pot? Ini\Nbau mengerikan, Jangan bibi Fatma melihat ini,
Dialogue: 0,1:25:03.41,1:25:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Ömer, jangan konyol, Aku melihat saat dia\Nadalah membuat; ada banyak tumbuhan di,
Dialogue: 0,1:25:06.86,1:25:09.86,Default,,0000,0000,0000,,- Minumlah,\N- Uff ... bau buruk,
Dialogue: 0,1:25:10.50,1:25:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, jika Anda ingin sesuatu yang lain,\NAku akan membuatnya nanti,
Dialogue: 0,1:25:12.87,1:25:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Ya, saya ingin sesuatu ...,
Dialogue: 0,1:25:14.03,1:25:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Demi Tuhan, katakan saudara saya untuk tidak memberitahu\Nkenangan masa kecil saya dan mengejekku,
Dialogue: 0,1:25:18.79,1:25:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Memberitahu ibu saya untuk melepas penutup ini dan memberitahu\NMelike untuk berhenti menembak dan membuat ruangan ini begitu panas,
Dialogue: 0,1:25:24.12,1:25:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Ini seperti sauna di sini,\NAku akan mati dari panas,
Dialogue: 0,1:25:27.88,1:25:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Saya melihat Anda ringkikan seperti yang mereka katakan,\NAyo, minum ini,
Dialogue: 0,1:25:32.81,1:25:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Bila Anda memiliki orang yang Anda cintai\Nsekitar, Anda bisa menjadi ringkikan,
Dialogue: 0,1:25:38.25,1:25:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Lihat ... semua orang berusaha untuk menyenangkan saya,
Dialogue: 0,1:25:42.01,1:25:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Dan Anda, berapa hari Anda\Ntidak tidur? Anda lelah,
Dialogue: 0,1:25:45.65,1:25:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Pergi, tidur atau\Npergi ke rumah Anda dan beristirahat sedikit,
Dialogue: 0,1:25:48.83,1:25:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Ya, Anda ingin gestapo meninggalkan,\Nsehingga Anda bisa mendapatkan nyaman?
Dialogue: 0,1:25:53.68,1:25:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan koking tentang hal itu, buruk,
Dialogue: 0,1:25:56.28,1:26:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak ingin Anda untuk meninggalkan bahkan untuk satu detik\Nsetelah kami mendapat kesempatan kedua ini,
Dialogue: 0,1:26:02.18,1:26:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Anda lelah,\NAku khawatir,
Dialogue: 0,1:26:09.20,1:26:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda tahu sesuatu?
Dialogue: 0,1:26:12.36,1:26:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Ketika saya masih di rumah sakit sendiri ...
Dialogue: 0,1:26:14.59,1:26:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Saya hanya mendengar suara Anda dan\NSuara ayah tercinta saya,
Dialogue: 0,1:26:20.32,1:26:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Ayah?
Dialogue: 0,1:26:23.72,1:26:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Karena kasus ayahku\Ntidak pernah dipecahkan ...
Dialogue: 0,1:26:27.31,1:26:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Setiap kali saya tidak bisa menyelesaikan pekerjaan,\NSaya ingat ayah saya,
Dialogue: 0,1:26:32.33,1:26:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Aku merasa seperti aku oaying iuran saya kepadanya,\Nmemecahkan kasus lain,
Dialogue: 0,1:26:43.12,1:26:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Oke, mari kita minum ini,\NAnda mencoba membuat saya sibuk,
Dialogue: 0,1:26:47.06,1:26:50.82,Default,,0000,0000,0000,,- Ayo! Aku bertugas sampai Anda menyelesaikan ini,\N- Elif, itu benar-benar bau buruk,
Dialogue: 0,1:26:50.82,1:26:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah!
Dialogue: 0,1:26:58.93,1:27:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Rasa tidak buruk,
Dialogue: 0,1:27:00.22,1:27:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Elif, Sayang, dapat Anda membuka pintu?\NTanganku kotor,
Dialogue: 0,1:27:03.05,1:27:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Ok, Saya mencari,
Dialogue: 0,1:27:11.06,1:27:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Selamat Datang,
Dialogue: 0,1:27:12.76,1:27:15.54,Default,,0000,0000,0000,,- Bagaimana pasien? Apakah ia terjaga?\N- Ya dia, Silahkan masuk,
Dialogue: 0,1:27:15.60,1:27:18.90,Default,,0000,0000,0000,,- Datang, selamat datang! Mengambil sandal,\N- Oke,
Dialogue: 0,1:27:18.94,1:27:21.74,Default,,0000,0000,0000,,- Hal ini dapat berdebu, jangan pikiran,\N- Udah lah,
Dialogue: 0,1:27:22.28,1:27:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Lanjutkan,
Dialogue: 0,1:27:24.68,1:27:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Ömer, bagaimana kabarmu, nak?\NApa kamu baik baik saja?
Dialogue: 0,1:27:27.98,1:27:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Omer, apa yang kau lakukan?\NSilakan, berbaring,
Dialogue: 0,1:27:30.16,1:27:32.06,Default,,0000,0000,0000,,- Elif, kepala di sini,\N- Jangan taat,
Dialogue: 0,1:27:34.37,1:27:38.21,Default,,0000,0000,0000,,- Tolong datang,\N- Relax harimau, bersantai, Nikmati,
Dialogue: 0,1:27:38.65,1:27:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Kepala, Anda melihat tidak Anda ...?\NAku hancur sekarang,
Dialogue: 0,1:27:44.46,1:27:47.80,Default,,0000,0000,0000,,- Katakan padaku bagaimana kabarmu?\N- Saya baik-baik saja, Aku jauh lebih baik,
Dialogue: 0,1:27:47.82,1:27:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Bagus,
Dialogue: 0,1:27:56.31,1:28:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Untuk hari Anda tidak separeted dari saya,\NAnda tinggal dengan saya
Dialogue: 0,1:28:01.39,1:28:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Itu pekerjaan saya, Nyonya Nevin,
Dialogue: 0,1:28:10.34,1:28:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi,\NSelamat makan,
Dialogue: 0,1:28:13.07,1:28:15.96,Default,,0000,0000,0000,,- Ayo, bergabung dengan kami, saudaraku,\N- Tidak, terima Kasih, Aku sudah makan,
Dialogue: 0,1:28:19.89,1:28:22.29,Default,,0000,0000,0000,,- Bagaimana kabarmu, bibi Nevin?\N- Saya baik-baik saja,
Dialogue: 0,1:28:22.75,1:28:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Sama seperti kemarin,\NDan sehari sebelumnya,
Dialogue: 0,1:28:26.89,1:28:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Anda datang untuk apa-apa setiap hari,\NAku punya apa-apa untuk mengatakan kepada Anda, anak,
Dialogue: 0,1:28:32.81,1:28:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Bibi Nevin, saya mengerti Anda tidak akan\Nbosan mengirimkan saya pergi,
Dialogue: 0,1:28:38.44,1:28:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Tapi saya juga tidak akan bosan\Ndatang ke sini,
Dialogue: 0,1:28:41.04,1:28:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Kita akan bicara, Anda akan memberitahu saya\Nsegala sesuatu yang Anda tahu,
Dialogue: 0,1:28:45.71,1:28:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memberitahu bagaimana dan yang membawa\NAnda di sini dari Bulgaria,
Dialogue: 0,1:28:50.04,1:28:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan mengatakan apa yang mereka tampak seperti,\NKemudian Anda akan mengidentifikasi mereka semua,
Dialogue: 0,1:28:56.16,1:28:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda tahu,\NOk?
Dialogue: 0,1:28:59.74,1:29:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan ... Nikmati!
Dialogue: 0,1:29:22.56,1:29:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: 0,1:29:23.77,1:29:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Yang Anda untuk tidak menjawab panggilan saya ?!
Dialogue: 0,1:29:27.90,1:29:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Anda menggali kuburan untuk diri sendiri,
Dialogue: 0,1:29:30.02,1:29:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, saya di kantor,\NAyolah!
Dialogue: 0,1:29:33.22,1:29:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Anda melintasi garis, Hüseyin,\NAnda menyeberangi garis!
Dialogue: 0,1:29:36.53,1:29:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Apa baris ?! Aku mengirim Anda ke sisi lain,
Dialogue: 0,1:29:42.47,1:29:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah! Mengapa diam saja?
Dialogue: 0,1:29:46.79,1:29:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Iknow ... Kau masih takut,\NApakah kau tidak?
Dialogue: 0,1:29:51.97,1:29:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Whwew telah aku bersembunyi bukti\NTentang kamu?
Dialogue: 0,1:29:56.95,1:29:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Kepada siapa aku memberi mereka, eh?
Dialogue: 0,1:30:00.60,1:30:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda hanya tahu ...
Dialogue: 0,1:30:03.43,1:30:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan menghilangkan saya segera,\NTapi itu tidak akan terjadi ****,
Dialogue: 0,1:30:07.70,1:30:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Aku setidaknya sebanyak kuat seperti Anda,\NHanya mencoba untuk menghancurkan saya,
Dialogue: 0,1:30:13.19,1:30:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Cobalah! Aku akan mengambil semua yang saya kumpulkan\Nterhadap Anda ke polisi,
Dialogue: 0,1:30:18.58,1:30:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan mengambil terakhir Anda\Nnapas dalam penjara,
Dialogue: 0,1:30:29.66,1:30:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Metin lakukan?\NDia masih tidak berbicara?
Dialogue: 0,1:30:33.47,1:30:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan dia tidak akan berbicara kepada siapa pun kecuali\NOmer dan telah cukup sejak saat itu,
Dialogue: 0,1:30:37.47,1:30:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Untuk alasan keamanan, saya menempatkan dia\Nsendirian di sel selama dua,
Dialogue: 0,1:30:40.85,1:30:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Dia berdiri di sana sendirian,
Dialogue: 0,1:30:43.32,1:30:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Kepala ide yang baik,
Dialogue: 0,1:30:46.11,1:30:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, besok aku akan datang sehingga kita dapat\Nmengambil pengakuannya,
Dialogue: 0,1:30:49.06,1:30:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Tidak! Anda tidak bisa pergi ke mana pun, Omer,
Dialogue: 0,1:30:50.56,1:30:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Dokter mengatakan Anda perlu untuk beristirahat di minggu,\Nmaka Anda memiliki cuti sakit selama 3 bulan,
Dialogue: 0,1:30:54.04,1:30:55.06,Default,,0000,0000,0000,,- Elif, tapi ...\N- Tidak!
Dialogue: 0,1:30:55.59,1:30:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak dapat menggerakkan lengan Anda karena\Nmelukai tulang, Lengan harus bergerak,
Dialogue: 0,1:31:01.15,1:31:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Apa, Anda ingin memiliki\Noperasi lain?
Dialogue: 0,1:31:04.16,1:31:05.57,Default,,0000,0000,0000,,No Dia memiliki percobaan satu bulan kemudian,
Dialogue: 0,1:31:06.38,1:31:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Tayyar akan melakukan segala sesuatu yang dia\Ndapat membunuh Metin,
Dialogue: 0,1:31:10.35,1:31:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa mengambil risiko itu,\NSaya harus melihat Metin besok,
Dialogue: 0,1:31:21.72,1:31:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Aku harus pergi, Cepat sembuh,
Dialogue: 0,1:31:25.13,1:31:27.04,Default,,0000,0000,0000,,- Terima kasih, kepala,\N- Aku akan melihat Anda keluar,
Dialogue: 0,1:31:40.40,1:31:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Anda dapat melihat apa yang dia minta, Bukan?\NDia akan belajar pada akhirnya,
Dialogue: 0,1:31:45.36,1:31:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda yakin tentang keputusan Anda?
Dialogue: 0,1:31:48.39,1:31:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin Anda dapat mengubah pikiran Anda\Nsementara ia belum tahu,
Dialogue: 0,1:31:52.10,1:31:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan mengubah keputusan saya,
Dialogue: 0,1:31:56.22,1:31:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Ok, maka ... Kapan Anda\Nakan mengatakan ini padanya?
Dialogue: 0,1:32:00.36,1:32:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Setelah ia merasa lebih baik aku\Nakan berbicara dengannya,
Dialogue: 0,1:32:05.07,1:32:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Ömer tidak akan bahagia,\NKetika dia tahu ini ...
Dialogue: 0,1:32:09.40,1:32:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan relationshio Anda\Ndapat jeioardized ...
Dialogue: 0,1:32:14.07,1:32:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Jangan katakan kemudian saya tidak memperingatkan Anda,
Dialogue: 0,1:32:24.18,1:32:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Omer, sayang ... Ibu memasak makan siang,\NApakah Anda ingin makan?
Dialogue: 0,1:32:29.04,1:32:31.74,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak ada, kakak ipar, Terima kasih,\N- Baiklah kalau begitu,
Dialogue: 0,1:32:46.85,1:32:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda berbicara dengan\NKepala selama ini?
Dialogue: 0,1:32:49.83,1:32:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada ... Maksudku, dia bilang kau membandel\Ndan bahwa saya tidak harus membiarkan Anda keluar dari pandangan,
Dialogue: 0,1:32:59.48,1:33:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Baik,
Dialogue: 0,1:33:07.31,1:33:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Datang satu, makan beberapa,
Dialogue: 0,1:33:09.17,1:33:13.12,Default,,0000,0000,0000,,- Aku benar-benar penuh, Anda bawa,\N- Oke, Anda mengambil itu juga,
Dialogue: 0,1:33:22.16,1:33:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Elif tidak akan datang sampai\NOmer mendapat baik,
Dialogue: 0,1:33:24.84,1:33:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengurus semuanya\Nsementara dia pergi,
Dialogue: 0,1:33:30.13,1:33:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja,
Dialogue: 0,1:33:34.15,1:33:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, aku tidak\Nahli sebagai Elif,
Dialogue: 0,1:33:39.16,1:33:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Oleh karena itu, saya pikir Anda membantu\Nsaya sampai beradaptasi,
Dialogue: 0,1:33:45.20,1:33:47.90,Default,,0000,0000,0000,,- Saya akan melakukan semua yang saya bisa, Bu Asli,\N- Bagus,
Dialogue: 0,1:33:48.35,1:33:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Ketika kehamilan maju, aku akan mengambil cuti hamil, Tapi sampai saat itu ...
Dialogue: 0,1:33:52.71,1:33:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan bekerja sama, kan?
Dialogue: 0,1:33:56.42,1:33:59.95,Default,,0000,0000,0000,,- Kita bisa mulai kapanpun Anda inginkan,\N- Great!
Dialogue: 0,1:34:06.64,1:34:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Dimana pot?\NAku ingin memasak sup,
Dialogue: 0,1:34:08.90,1:34:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah, di kabinet itu, di bawah ini,\NMengambilnya dari sana,
Dialogue: 0,1:34:12.90,1:34:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Seolah-olah dapur kecil ini belum\Nboneka, (Kami banyak di sini)
Dialogue: 0,1:34:24.94,1:34:28.22,Default,,0000,0000,0000,,- Elif, apa ini?\N- Grechko dan quinoa,
Dialogue: 0,1:34:30.79,1:34:33.57,Default,,0000,0000,0000,,- Apa?!\N- Grechko dan quinoa,
Dialogue: 0,1:34:35.74,1:34:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Saya menemukan Tuhan resep di Internet,\NOmer akan senang,
Dialogue: 0,1:34:39.24,1:34:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Dengan nama-nama seperti, siapa tahu\Napa yang mereka akan merasakan seperti,
Dialogue: 0,1:34:43.48,1:34:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Elif, supaya kau tahu,\NOmer tidak makan semuanya,
Dialogue: 0,1:34:46.61,1:34:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Dia harus memakannya apakah dia suka atau tidak,\Nkarena ini sangat berguna (sehat),
Dialogue: 0,1:34:50.88,1:34:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mengandung protein, zat besi,\Nvitamin, mineral ...
Dialogue: 0,1:34:55.61,1:34:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Jadi apa yang salah dengan tarhana kami (makanan berdasarkan campuran fermentasi gandum dan yoghurt)?
Dialogue: 0,1:34:58.17,1:34:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu begitu mengerikan?
Dialogue: 0,1:35:02.60,1:35:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Anda pikir baik, tapi ibu mengirim\NHasan ke kota untuk mendapatkan kita beberapa daging,
Dialogue: 0,1:35:08.69,1:35:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan berguna untuk Omer, Ibu selalu\Nmemasak kaldu ketika salah satu dari kami sakit,
Dialogue: 0,1:35:15.51,1:35:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Ini sangat lezat,
Dialogue: 0,1:35:17.21,1:35:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Itulah yang saya katakan, Apa untuk do\Nkami membutuhkan ... Grechko?
Dialogue: 0,1:35:30.66,1:35:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Bibi Elvan, Anda terlihat lebih baik,
Dialogue: 0,1:35:33.88,1:35:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya membantu Anda, saya perlu belajar\Nbagaimana itu dibuat sejak Omer menyukainya,
Dialogue: 0,1:35:37.61,1:35:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Elif, sepertinya bulgur kami,\NHal itu dapat digunakan untuk membuat pilaf?
Dialogue: 0,1:35:43.71,1:35:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Ya, itu bisa,
Dialogue: 0,1:35:44.82,1:35:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian Anda menggunakan ini untuk membuat pilaf karena akan\Nberbuat baik kepada Omer, dan saya akan memasak kaldu,
Dialogue: 0,1:35:53.22,1:35:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Ok,
Dialogue: 0,1:35:59.50,1:36:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa Anda menyanjung dia? Aku akan membuat pilaf besar,\Nsetiap butir akan dibagi, (Dia mengolok-olok untuk Elif)
Dialogue: 0,1:36:12.19,1:36:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Anda beruntung, lain ceria (dalam mood),\NBiasanya dia tidak baik,
Dialogue: 0,1:36:23.90,1:36:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Demet, bangun dan pergi ke Safiye,\NMendapatkan kita meja dan kursi dari mereka,
Dialogue: 0,1:36:28.80,1:36:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan sangat ramai malam ini,\NTabel ini terlalu kecil,
Dialogue: 0,1:36:31.63,1:36:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Apakah aku akan membawanya sendiri, ibu?
Dialogue: 0,1:36:33.88,1:36:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Ya, satu per satu, Ayo, Anda tidak akan mati,\NBekerja keluar sedikit, ayolah,
Dialogue: 0,1:36:48.80,1:36:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Demet!
Dialogue: 0,1:36:50.36,1:36:54.19,Default,,0000,0000,0000,,- Mengapa Anda masih berdiri? Pergi!\N- Ok ibu, aku akan,
Dialogue: 0,1:37:07.49,1:37:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Ok, karena Anda mengeluh, di sini,\NAku akan pindah selimut,
Dialogue: 0,1:37:10.79,1:37:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Namun, tetap berbaring di tempat tidur atau yang lain\Nibu akan scolf Anda dan saya tidak akan ikut campur,
Dialogue: 0,1:37:14.18,1:37:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Ok, kakak ipar,
Dialogue: 0,1:37:18.26,1:37:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Dengarkan aku...
Dialogue: 0,1:37:19.10,1:37:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Ketika kakak nya di sini, apakah Anda ingin kami\Nmeminta tangan Elif dalam pernikahan?
Dialogue: 0,1:37:21.78,1:37:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu katakan?
Dialogue: 0,1:37:26.08,1:37:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Anda berpikir mereka memberi kepada saya?
Dialogue: 0,1:37:27.17,1:37:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Mereka harus mati untuk orang seperti Anda!\NAnda pikir mereka dapat menemukan lebih baik daripada ...
Dialogue: 0,1:37:30.37,1:37:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Oh! Melike, mungkin tangan Anda akan rusak!\NSemoga Anda menjadi lidah-diikat!
Dialogue: 0,1:37:33.64,1:37:37.31,Default,,0000,0000,0000,,- Omer, yang Anda ok? aku menyakitimu?\N- Ok, aku baik-baik, Tidak apa-apa...
Dialogue: 0,1:37:37.93,1:37:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku sangat menyesal...
Dialogue: 0,1:37:42.01,1:37:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Hasan, itu sudah cukup! Anda sudah\Nmakan sejak pagi ini,
Dialogue: 0,1:37:46.13,1:37:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Ayo bangun, menempatkan gaun Anda,\NMereka akan segera datang, Ayolah!
Dialogue: 0,1:37:50.80,1:37:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Siapakah aku berbicara dengan ?!
Dialogue: 0,1:37:52.62,1:37:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Ayo bangun! Beritahu adikmu bahwa itu\Ncukup bahwa dia naksir up, Cepatlah!
Dialogue: 0,1:37:56.66,1:37:59.82,Default,,0000,0000,0000,,- Fatma Abla, Anda lelah sendiri,\N- Tidak, aku tidak lelah sama sekali,
Dialogue: 0,1:37:59.84,1:38:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Memberkati tangan Anda ...
Dialogue: 0,1:38:04.35,1:38:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Berikut roti dengan lada!\NBaunya besar,
Dialogue: 0,1:38:10.29,1:38:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Hentikan sudah ibu! Aku cemburu,\NApa yang harus saya lakukan, menembak diri sendiri?
Dialogue: 0,1:38:13.73,1:38:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Saya juga terluka, mengapa tidak\NSaya memiliki perlakuan yang sama?
Dialogue: 0,1:38:15.51,1:38:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Demi Tuhan, saya membuatnya\Nsehari-hari untuk Anda,
Dialogue: 0,1:38:20.55,1:38:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Silakan gadis, pergi ke depan,
Dialogue: 0,1:38:24.62,1:38:26.05,Default,,0000,0000,0000,,- Kamu tidak apa apa?\N- Saya baik-baik saja,
Dialogue: 0,1:38:27.10,1:38:31.59,Default,,0000,0000,0000,,- Uff! Apa lagi Anda akan menempatkan pada saya?\N- Shhh!
Dialogue: 0,1:38:33.48,1:38:36.16,Default,,0000,0000,0000,,- Kau seperti bayi menangis!\N- Apakah Anda tidak melihat ini ?!
Dialogue: 0,1:38:37.94,1:38:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Ah, mereka di sini,\Nmereka disini!
Dialogue: 0,1:38:42.67,1:38:44.69,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat malam!\N- Selamat malam!
Dialogue: 0,1:38:45.28,1:38:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Silahkan masuk,
Dialogue: 0,1:38:48.36,1:38:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Kami menunggu untuk Anda,
Dialogue: 0,1:38:52.70,1:38:54.28,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah saya harus melepas sepatu?\N- Iya nih,
Dialogue: 0,1:38:54.86,1:38:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Apa? Apakah kita akan\NSrand bertelanjang kaki?
Dialogue: 0,1:38:57.84,1:39:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Kami melakukan seperti itu selama bertahun-tahun dan\Nitu tidak membahayakan kita apapun,
Dialogue: 0,1:39:01.36,1:39:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Mari saya beri sandal, Dan jika Anda jatuh\Ndingin, saya juga akan membawa Anda kaus kaki rajutan,
Dialogue: 0,1:39:10.82,1:39:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Oke, seperti yang Anda dengan,\NTidak pernah pikiran, pergi ke depan,
Dialogue: 0,1:39:16.56,1:39:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Selamat!
Dialogue: 0,1:39:21.83,1:39:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Sayangku...
Dialogue: 0,1:39:24.41,1:39:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Selamat Datang,
Dialogue: 0,1:39:25.78,1:39:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bergerak, komisaris\NColombo! Aku akan menghukum Anda jika Anda melakukannya,
Dialogue: 0,1:39:29.82,1:39:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Anda telah terluka baru-baru ini dan belum\Npulih belum, Anda tidak harus bangun,
Dialogue: 0,1:39:34.68,1:39:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Bukankah itu benar, sheriff?
Dialogue: 0,1:39:38.73,1:39:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, dia lebih baik tidak bergerak,
Dialogue: 0,1:39:42.23,1:39:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bagaimana kabarmu?\NApakah mereka mengawasi Anda dengan baik?
Dialogue: 0,1:39:45.65,1:39:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Terlalu banyak, Saya tidak punya kata-kata,
Dialogue: 0,1:39:47.32,1:39:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Karena saya meninggalkan rumah sakit, mereka dond't\Ntinggalkan aku sendiri bahkan untuk sesaat,
Dialogue: 0,1:39:53.31,1:39:55.88,Default,,0000,0000,0000,,- Silakan gadis, pergi ke depan, duduk,
Dialogue: 0,1:40:05.59,1:40:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Terburu-buru gadis, kita terlambat,
Dialogue: 0,1:40:10.02,1:40:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah,
Dialogue: 0,1:40:19.03,1:40:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Arda ... Aku tidak bisa melakukannya,
Dialogue: 0,1:40:23.55,1:40:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Pelin!
Dialogue: 0,1:40:25.48,1:40:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Gadis saya, Pelin!\NPelin, Pelin!
Dialogue: 0,1:40:30.23,1:40:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Jangan konyol!
Dialogue: 0,1:40:31.56,1:40:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Arda, aku tidak siap untuk\Nmenghadapi Omer belum,
Dialogue: 0,1:40:35.80,1:40:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana saya akan melihat dia ke mata?\NMungkin dia berpikir sama seperti kepala Sami,
Dialogue: 0,1:40:39.80,1:40:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin dia tidak percaya padaku lagi,
Dialogue: 0,1:40:44.79,1:40:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Bisa hal sama seperti\Nsebelum antara kami?
Dialogue: 0,1:40:49.08,1:40:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Karena saya ia mendapat hampir membunuh,
Dialogue: 0,1:41:11.96,1:41:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah bagaimana mereka berpakaian, seolah-olah mereka\Ndatang yang tahu di mana,
Dialogue: 0,1:41:16.50,1:41:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Ibu!
Dialogue: 0,1:41:22.67,1:41:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Nilüfer, bagaimana kabarmu?
Dialogue: 0,1:41:26.33,1:41:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Saya bisa mengatakan saya baik,
Dialogue: 0,1:41:28.75,1:41:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Anda akan lebih baik, kan?
Dialogue: 0,1:41:36.98,1:41:40.11,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah ada yang bisa saya lakukan?\N- Kami tetap segalanya, terima kasih,
Dialogue: 0,1:42:01.25,1:42:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Anak, membawa eau de Cologne sehingga\Npara tamu dapat menyegarkan diri mereka,
Dialogue: 0,1:42:18.97,1:42:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Begitu manis, seolah-olah adalah Bayram\N(Pesta Keagamaan),
Dialogue: 0,1:42:23.86,1:42:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Mereka telah tiba,
Dialogue: 0,1:42:25.35,1:42:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Teman-teman kita di sini, sekarang\Nsemuanya baik-baik saja,
Dialogue: 0,1:42:29.45,1:42:32.45,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat Datang, datang,\N- Selamat malam sayang...
Dialogue: 0,1:42:32.66,1:42:35.73,Default,,0000,0000,0000,,- Mengapa kau begitu terlambat?\N- Lalu lintas Evening, abi,
Dialogue: 0,1:42:39.36,1:42:42.46,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat Datang ...\N- Selamat Datang ...
Dialogue: 0,1:42:56.38,1:42:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Tidak akan Anda datang (untuk saya)?
Dialogue: 0,1:43:08.34,1:43:12.22,Default,,0000,0000,0000,,- Saya tidak tahu bagaimana untuk meminta maaf kepada Anda ...\N- Apa yang meminta maaf? Kemari,
Dialogue: 0,1:43:24.87,1:43:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Ini gadis ok, apa permintaan maaf?\NOk, jangan pengecut,
Dialogue: 0,1:43:30.39,1:43:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Kau adikku tersayang,
Dialogue: 0,1:43:42.38,1:43:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, lihat bagaimana dia lolongan\Nseperti gadis kecil,
Dialogue: 0,1:43:45.84,1:43:48.34,Default,,0000,0000,0000,,- Silakan, Omer!\N- Apa yang "Omer"?
Dialogue: 0,1:43:48.70,1:43:54.100,Default,,0000,0000,0000,,Anda menyinggung saya, Apakah saya tidak tahu Anda?\NAku tahu itu menyakiti kamu lebih dari saya,
Dialogue: 0,1:43:57.34,1:43:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mati jika sesuatu\Nterjadi pada Anda,
Dialogue: 0,1:44:13.36,1:44:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Okelah...
Dialogue: 0,1:44:15.65,1:44:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Ok, itu cukup,
Dialogue: 0,1:44:18.52,1:44:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan membuat kita menangis juga, Ayolah,\Nkita lapar, Anda juga anak, duduk,
Dialogue: 0,1:44:26.08,1:44:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Hasan, datang di sebelah saya,
Dialogue: 0,1:44:30.05,1:44:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Tidak akan itu terlalu ketat di sana, berbulu?
Dialogue: 0,1:44:33.13,1:44:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Anda menelepon anak saya "flyffy"?
Dialogue: 0,1:44:35.65,1:44:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, aku ... tidak bermaksud mengatakan bahwa ...
Dialogue: 0,1:44:37.60,1:44:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir, dia duduk di\Npangkuanku pula, Benar?
Dialogue: 0,1:44:43.69,1:44:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Di rumah saudara Omer ini ini\Nadalah salah satu gila,
Dialogue: 0,1:44:46.63,1:44:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Asli ...!
Dialogue: 0,1:44:49.57,1:44:52.52,Default,,0000,0000,0000,,- Melike, pergi membawa kaldu,\N- Aku akan melakukannya segera, ibu,
Dialogue: 0,1:44:52.66,1:44:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya membantu Anda,
Dialogue: 0,1:45:07.44,1:45:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Aku memandang semua donor yang kita\Nmiliki kami, Mr, Tayyar,
Dialogue: 0,1:45:11.36,1:45:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Sayangnya, tidak ada\Nmemiliki golongan darah Anda,
Dialogue: 0,1:45:16.63,1:45:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang akan kita lakukan kemudian?
Dialogue: 0,1:45:19.00,1:45:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus melihat di antara Anda\Nkerabat, tidak ada cara lain,
Dialogue: 0,1:45:23.38,1:45:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Saya hanya Mert, dan ia memiliki\Ngolongan darah yang sama dengan ibunya,
Dialogue: 0,1:45:27.20,1:45:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Apakah tidak ada orang lain?
Dialogue: 0,1:45:46.04,1:45:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Sayang Istri saya ...
Dialogue: 0,1:45:59.86,1:46:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah, gadis cantik, aku mencintaimu sangat\Nbanyak, Saya tidak ingin mati tanpa Anda,
Dialogue: 0,1:46:33.71,1:46:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda memerlukan bantuan?
Dialogue: 0,1:46:35.47,1:46:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, kita beres segala sesuatu,\NTerima kasih, Anda duduk terlalu,
Dialogue: 0,1:46:48.07,1:46:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana bagus Itu seperti kita memiliki\Npernikahan, kan?
Dialogue: 0,1:46:51.53,1:46:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Hatice, putri, jika Anda selesai dengan\Nbekerja di dapur mari kita pergi ke kamar,
Dialogue: 0,1:46:55.53,1:46:58.68,Default,,0000,0000,0000,,- Demet membuat kopi,\N- Tidak, saya tidak ingin itu,
Dialogue: 0,1:46:58.68,1:47:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak minum ini terlambat,\NAyo gadis, Selamat malam,
Dialogue: 0,1:47:04.35,1:47:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Fatma Abla, Anda tidak bisa hanya\Nmeninggalkan kami sekarang,
Dialogue: 0,1:47:10.41,1:47:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Kita bisa, kita bisa ...\NTentu saja kita bisa,
Dialogue: 0,1:47:13.89,1:47:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, malam yang baik,
Dialogue: 0,1:47:17.63,1:47:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Selamat malam,
Dialogue: 0,1:47:22.74,1:47:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, abi,
Dialogue: 0,1:47:25.41,1:47:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Ambil ini,
Dialogue: 0,1:47:27.39,1:47:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan menangkap dingin!\NMengapa kamu pergi, Nak?
Dialogue: 0,1:47:32.33,1:47:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, itu hanya untuk dua menit,\Ntidak akan terjadi,
Dialogue: 0,1:47:34.84,1:47:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, kopi akan datang segera,\NAnda terlalu anak, datang,
Dialogue: 0,1:47:40.80,1:47:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Siapa nama kamu?
Dialogue: 0,1:47:43.44,1:47:45.62,Default,,0000,0000,0000,,- Nilüfer,\N- Nama yang bagus,
Dialogue: 0,1:47:50.93,1:47:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda tidak memiliki pekerjaan rumah?\NPergi ke kamar kakakmu, Ayolah,
Dialogue: 0,1:48:03.42,1:48:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Abi, dia akan menjadi sangat firtatious,\NDia akan membuat Anda khawatir banyak, supaya kau tahu,
Dialogue: 0,1:48:08.00,1:48:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Anda harus belajar sesuatu dari dia,\Natau Anda akan tinggal di rumah dengan Pelin,
Dialogue: 0,1:48:24.96,1:48:26.62,Default,,0000,0000,0000,,- Yang satu ir dengan gula menengah?\N- Yang ini,
Dialogue: 0,1:48:26.85,1:48:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan memberkati tangan Anda putriku,
Dialogue: 0,1:48:30.92,1:48:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Minumlah! Minumlah! Aku akan memberitahu coffe\Nkeberuntungan setelah Anda selesai,
Dialogue: 0,1:48:33.98,1:48:35.52,Default,,0000,0000,0000,,- Meramal?\N- Hmm ...
Dialogue: 0,1:48:35.52,1:48:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak percaya pada meramal, saya pikir Anda\Ntidak harus percaya pada hal itu baik, Ini seperti obat,
Dialogue: 0,1:48:41.67,1:48:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Kami tidak percaya hal itu baik,\NItu hanya untuk bersenang-senang,
Dialogue: 0,1:48:44.56,1:48:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu apa yang mereka katakan ... Jangan percaya\Nkeberuntungan tapi tidak tinggal tanpa itu, baik,
Dialogue: 0,1:49:08.16,1:49:12.28,Default,,0000,0000,0000,,- Cuaca semakin dingin, bukan?\N- Hmm ... musim dingin adalah sekitar sudut,
Dialogue: 0,1:49:12.30,1:49:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mengatakan akan salju tahun ini,
Dialogue: 0,1:49:13.95,1:49:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Let it snow, karena sifat\Ntelah menjadi tidak seimbang,
Dialogue: 0,1:49:18.29,1:49:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, cukup! Bahkan Bunyamin Surmeli ...
Dialogue: 0,1:49:20.67,1:49:23.79,Default,,0000,0000,0000,,(cuaca anchor CNN-Turk terkenal) belum\Nberbicara tentang cuaca seperti yang kita lakukan,
Dialogue: 0,1:49:32.66,1:49:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang lucu tentang hal ini?\NIni hanya cuaca,
Dialogue: 0,1:50:21.87,1:50:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih,
Dialogue: 0,1:50:31.14,1:50:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Aku panggang sangat bagus kunafah,\Nfrech dari oven,
Dialogue: 0,1:50:35.56,1:50:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih banyak, Makanan yang\Nlezat, Kami benar-benar penuh, Terima kasih,
Dialogue: 0,1:50:40.67,1:50:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Coba kunafah yang pertama,\Nmaka kita akan berbicara tentang hal itu ...
Dialogue: 0,1:50:52.41,1:50:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Haruskah kita bermain\Nbackgammon, saudara?
Dialogue: 0,1:50:55.55,1:50:58.61,Default,,0000,0000,0000,,Ide yang luar biasa! Elif adalah sangat baik\Nbackgammon pemain,
Dialogue: 0,1:50:58.98,1:51:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Kalau saja dia tidak menghitungnya\Noleh jari-jarinya ...
Dialogue: 0,1:51:04.22,1:51:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Ok ... Tapi, dia sangat\Npetenis yang baik,
Dialogue: 0,1:51:07.13,1:51:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Dan dia seorang perenang yang sangat baik, juga, Tapi dia\Ntidak bisa berenang sekarang karena dia takut ikan,
Dialogue: 0,1:51:12.42,1:51:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Dia juga memiliki acrophobia,
Dialogue: 0,1:51:15.91,1:51:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang saya tryung katakan adalah bahwa setiap orang\Nadalah sedikit gila dalam keluarga kami,
Dialogue: 0,1:51:22.39,1:51:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Kami normal, terima kasih Tuhan,
Dialogue: 0,1:51:25.17,1:51:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kurasa kau\Nsedikit cerewet,
Dialogue: 0,1:51:38.53,1:51:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Elif, adik Anda sangat lucu,
Dialogue: 0,1:51:48.44,1:51:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Ibu ... Apakah Anda ingat?
Dialogue: 0,1:51:51.60,1:51:55.36,Default,,0000,0000,0000,,Ömer masih kecil,\NKami mengirim dia untuk mendapatkan beberapa kunafah ...
Dialogue: 0,1:51:55.36,1:51:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Ketika ia datang kembali,\Nia tersandung dan menumpahkan semua itu,
Dialogue: 0,1:51:59.72,1:52:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Aku pergi ke sekolah menengah\Nkemudian, Aku sangat sedikit ...
Dialogue: 0,1:52:02.23,1:52:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Benar ... Tapi, dia canggung ketika\Nia masih remaja, juga,
Dialogue: 0,1:52:05.28,1:52:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Ibu akan mengirimnya ke kelontong\Nmenyimpan untuk mendapatkan beberapa yoghurt ...
Dialogue: 0,1:52:08.45,1:52:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan datang ke rumah tapi ia akan jatuh\Ndi depan pintu dan menumpahkan seluruh yoghurt ...
Dialogue: 0,1:52:12.63,1:52:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Dia sangat energik,\NKarena dia sangat senang,
Dialogue: 0,1:52:15.25,1:52:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan mencoba untuk membantu orang,\NSudahkah kamu lupa?
Dialogue: 0,1:52:19.59,1:52:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Kau benar, kau benar ...
Dialogue: 0,1:52:25.99,1:52:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda akan alasan kami ... Pasien kunjungan\Nharus disimpan singkat,
Dialogue: 0,1:52:29.45,1:52:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan membawa makanan penutup,
Dialogue: 0,1:52:31.26,1:52:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Terima yo sangat banyak,\NSegala sesuatu yang lezat,
Dialogue: 0,1:52:35.03,1:52:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita pergi, Asli perlu istirahat juga,
Dialogue: 0,1:52:37.84,1:52:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Iya nih, Jangan bangun,
Dialogue: 0,1:52:39.50,1:52:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Kami sudah saling mencium whe kami\Ndatang, Mari kita tidak saling mencium lagi,
Dialogue: 0,1:52:42.77,1:52:45.17,Default,,0000,0000,0000,,- Saya harap Anda merasa lebih baik,\N- Terima kasih untuk datang,
Dialogue: 0,1:52:45.54,1:52:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Terimakasih untuk semuanya,\NTerima kasih banyak,
Dialogue: 0,1:52:49.24,1:52:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Memiliki malam goo, Saya harap Anda\Nmerasa lebih baik, Ömer!
Dialogue: 0,1:52:51.24,1:52:52.78,Default,,0000,0000,0000,,- Terima kasih Nilüfer,\N- Ayo, Nilu!
Dialogue: 0,1:52:52.78,1:52:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan aku melihat mereka,\NAku akan kembali,
Dialogue: 0,1:53:05.41,1:53:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, tidak keberatan dia, Dia adalah\Ngila dari keluarga mereka,
Dialogue: 0,1:53:08.27,1:53:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Jelas,
Dialogue: 0,1:53:10.83,1:53:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Arda, kita harus pergi sekarang,\NLihatlah bagaimana akhir itu,
Dialogue: 0,1:53:13.32,1:53:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Dia duduk terlalu lama, biarkan dia\Nberbaring dan beristirahat untuk sementara waktu,
Dialogue: 0,1:53:16.12,1:53:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Kemana kamu pergi?
Dialogue: 0,1:53:17.67,1:53:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Ada begitu banyak hal untuk membahas, Metin adalah\Nditahan, tapi Tayyar masih berbahaya,
Dialogue: 0,1:53:23.62,1:53:27.71,Default,,0000,0000,0000,,- Katakan apa yang Anda lakukan,\N- Aku di rumah Omer,
Dialogue: 0,1:53:27.71,1:53:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Saya supended,\NAku sedang diselidiki,
Dialogue: 0,1:53:35.79,1:53:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa?
Dialogue: 0,1:53:48.14,1:53:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Aku upser dengan Elif, Mengapa dia disebut Melike\N"Abla"? Seberapa cepat ia tumbuh lebih dekat dengan mereka,
Dialogue: 0,1:53:54.39,1:53:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak suka Melike sama sekali,\Ndia menjengkelkan,
Dialogue: 0,1:53:57.23,1:54:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa belive Anda Asli, mereka\Nbaik dan hangat orang,
Dialogue: 0,1:54:00.43,1:54:03.25,Default,,0000,0000,0000,,- Arti?\N- Mereka orang-orang baik,
Dialogue: 0,1:54:03.42,1:54:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Mereka melakukan segala sesuatu malam ini\Nuntuk membuat kita nyaman,
Dialogue: 0,1:54:06.81,1:54:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kau mengatakan menjadi resolve baik\Nsegalanya, Ini adalah apa yang Anda pikirkan?
Dialogue: 0,1:54:09.43,1:54:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Iya nih,
Dialogue: 0,1:54:10.66,1:54:13.27,Default,,0000,0000,0000,,- Congrats gadis, Anda hanya\Nterus berpikir seperti itu,
Dialogue: 0,1:54:13.29,1:54:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Jelas, itu adalah apa yang Anda Brough\Ndi mana Anda sekarang (itu menyebabkan Anda untuk situasi ini),
Dialogue: 0,1:54:17.02,1:54:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun kita belum tahu\Nadalah laki-laki yang baik atau buruk,
Dialogue: 0,1:54:21.26,1:54:23.75,Default,,0000,0000,0000,,- Asli, silakan!\N- Jangan katakan silahkan, berpikir,
Dialogue: 0,1:54:24.80,1:54:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Thisk, kapan kebaikan cukup?\NKebaikan tidak memecahkan masalah Nilu,
Dialogue: 0,1:54:30.21,1:54:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Saya berharap suatu Elif berpikir ini juga,\NMereka sangat miskin, sangat miskin,
Dialogue: 0,1:54:35.03,1:54:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Bravo, sekarang kau meletakkan orang\Nkarena mereka miskin,
Dialogue: 0,1:54:37.85,1:54:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Tidak pernah! Saya ingin semua orang hidup\Ndi dunia mereka sendiri,
Dialogue: 0,1:54:40.89,1:54:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Saya worring bagaimana Elif akan menyesuaikan dengan mereka dan\Nsama untuk Omer, bagaimana ia bisa menyesuaikan diri kita,
Dialogue: 0,1:54:44.89,1:54:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Memberi saya jawaban untuk ini, Tidak mungkin,\NKarena ada kesenjangan mendalam antara mereka,
Dialogue: 0,1:54:48.93,1:54:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu ini klise bicara, ibu digunakan untuk mengatakan itu\Ndan saya mengejek, tapi dia benar, Nilu,
Dialogue: 0,1:54:54.38,1:54:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Tidak mungkin, Omer adalah baik\Nman, aku suka dia banyak,
Dialogue: 0,1:54:57.78,1:55:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Aku melihat dia jatuh cinta dengan Elif, aku tidak buta, Tapi\Nitu tidak mungkin, mereka tidak dapat menemukan tengah,
Dialogue: 0,1:55:03.16,1:55:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mungkin baik-baik saja di awal hubungan tetapi kemudian masalah akan timbul ...
Dialogue: 0,1:55:05.64,1:55:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan melihat ... Aku bilang,\NTidak mungkin,
Dialogue: 0,1:55:12.18,1:55:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak bisa menerima sesuatu seperti itu, abi,
Dialogue: 0,1:55:14.66,1:55:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan berbicara dengan penyidik, Ini adalah omong kosong,\NBagaimana thay bisa meragukan pasangan saya?
Dialogue: 0,1:55:20.46,1:55:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Dan untuk Anda, bravo! Bagaimana bisa\NAnda menyembunyikannya dari saya?
Dialogue: 0,1:55:23.25,1:55:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Apa perbedaan bahkan jika Anda tahu?\NBiarkan mereka menyelidiki,
Dialogue: 0,1:55:26.96,1:55:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Pokoknya tidak akan menemukan apa-apa,
Dialogue: 0,1:55:28.79,1:55:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Tayyar lakukan? Ini tidak mungkin\Nbahwa dia hanya menunggu dengan tenang,
Dialogue: 0,1:55:32.50,1:55:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Sejujurnya, dia tidak melecehkan\Ntidak Nevin atau Metin,
Dialogue: 0,1:55:35.92,1:55:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Dia pasti punya rencana, tapi karena Metin\Ntidak mengatakan apa-apa, ia merasa lega,
Dialogue: 0,1:55:39.97,1:55:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak berpikir saya akan pulih dalam dua\Nhari dan menginterogasi Metin,
Dialogue: 0,1:55:52.73,1:55:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Apapun, itu terlambat dan tidak tepat\Nwaktu untuk berbicara tentang hal itu,
Dialogue: 0,1:55:57.24,1:56:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Huseyin abi benar, itu terlambat,\NKita harus pergi sekarang,
Dialogue: 0,1:56:02.83,1:56:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Anda dapat melarikan diri sekarang tapi di\Ndua hari aku di kakiku,
Dialogue: 0,1:56:05.85,1:56:07.96,Default,,0000,0000,0000,,- Bawa dia di rumah,\N- Ok, abi,
Dialogue: 0,1:56:15.16,1:56:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Aku sangat mencintaimu,\NAnda tahu itu, kan?
Dialogue: 0,1:56:18.57,1:56:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Aku mencintaimu juga,
Dialogue: 0,1:56:22.96,1:56:25.16,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat malam,\N- Selamat malam,
Dialogue: 0,1:56:25.25,1:56:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Arda, jangan terlambat,\NBeberapa hari terakhir kau selalu terlambat,
Dialogue: 0,1:56:27.62,1:56:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Oke, abi,
Dialogue: 0,1:56:29.43,1:56:32.85,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat malam, Terima kasih untuk datang,\N- Selamat malam,
Dialogue: 0,1:56:32.85,1:56:34.92,Default,,0000,0000,0000,,- Good bye!\N- Sampai jumpa!
Dialogue: 0,1:56:34.93,1:56:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Good bye, Selamat malam,\NKunjungi kami lagi,
Dialogue: 0,1:56:43.88,1:56:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan, semuanya berjalan dengan baik,
Dialogue: 0,1:56:47.79,1:56:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Anda bosan,
Dialogue: 0,1:56:49.17,1:56:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Jadi apa? Kami akan berbaring, mendapatkan beberapa\Ntidur, Jangan khawatir,
Dialogue: 0,1:56:55.37,1:56:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengurus\Ndari dapur,
Dialogue: 0,1:57:14.07,1:57:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tidak keberatan, saya ingin\Ntinggal sedikit lagi,
Dialogue: 0,1:57:17.19,1:57:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Waktu obat Omer adalah dekat,\NAku akan memberikannya dan kemudian pergi,
Dialogue: 0,1:57:20.88,1:57:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kau katakan, gir saya? Saya akan mempertimbangkan\NSaya belum mendengar apa-apa dari apa yang Anda katakan,
Dialogue: 0,1:57:23.56,1:57:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah rumah yous juga, Kami akan mengatur\Ntempat tidur untuk Anda dan Anda akan tidur,
Dialogue: 0,1:57:27.67,1:57:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan mengirimkan sendirian di\NTengah malam,
Dialogue: 0,1:57:34.12,1:57:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Ok kemudian, biarkan saya membantu Anda\Ndi dapur,
Dialogue: 0,1:58:02.19,1:58:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Aku meninggalkan tas saya di sini dan\Nobat saya di dalamnya,
Dialogue: 0,1:58:05.56,1:58:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Ini dia,
Dialogue: 0,1:58:06.91,1:58:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bertindak seperti kami orang asing, silakan,\NLakukan apapun yang membuat Anda merasa baik,
Dialogue: 0,1:58:11.14,1:58:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak merasa nyaman sama sekali, Anda memberi\Nkami kamar Anda, Kami mengganggu Anda,
Dialogue: 0,1:58:16.63,1:58:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Kami keluarga sekarang, Anggota keluarga\Ntidak dapat mengganggu satu sama lain,
Dialogue: 0,1:58:20.53,1:58:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, itu; s musim dingin dan Anda akan tidur\Ndi lantai, Anda akan menangkap dingin,
Dialogue: 0,1:58:24.15,1:58:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Jadi apa? Kasur dan berhenti tebal,\NMengapa ada orang yang masuk angin?
Dialogue: 0,1:58:29.02,1:58:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Selain itu, saya tidak mempersiapkan ini\Nuntuk diri sendiri tetapi untuk Elif,
Dialogue: 0,1:58:34.08,1:58:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu katakan?
Dialogue: 0,1:58:36.32,1:58:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Akan gadis tidur\Ndi sini dengan Omer?
Dialogue: 0,1:58:44.16,1:58:46.45,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat malam,\N- Untuk Anda juga,
Dialogue: 0,1:58:49.65,1:58:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Ya kapten, waktu untuk\Nmembuat obat Anda,
Dialogue: 0,1:59:04.24,1:59:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Maaf! Apakah kita\Nmengetahui satu sama lain?
Dialogue: 0,1:59:06.85,1:59:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,1:59:09.24,1:59:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa kau menatapku seperti ini?\NAku sedang mencuci piring di dalam,
Dialogue: 0,1:59:12.28,1:59:14.52,Default,,0000,0000,0000,,- Ambil ini,\N- Ok, ok ... aku hanya bercanda,
Dialogue: 0,1:59:14.52,1:59:18.02,Default,,0000,0000,0000,,- Ketika saya melihat Anda seperti ini ...\N- Saya pikir sangat nyaman,
Dialogue: 0,1:59:18.98,1:59:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, ketika Anda memakai ini ...\NIni telah berubah menjadi sesuatu yang trendi,
Dialogue: 0,1:59:21.58,1:59:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak dapat melakukan tanpa\Nmengejek dengan saya, bisa Anda?
Dialogue: 0,1:59:24.06,1:59:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Anda terlihat sangat bagus,
Dialogue: 0,1:59:32.24,1:59:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Elif saya ...
Dialogue: 0,1:59:34.86,1:59:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak perlu\Nberkorban untuk saya,
Dialogue: 0,1:59:41.22,1:59:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak setelah\Nsemua yang Anda lakukan untuk saya,
Dialogue: 0,1:59:45.40,1:59:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Anda tertembak karena aku,\NKarena saya dan saudara saya,
Dialogue: 0,1:59:57.03,2:00:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah, Saya siap kamar Omer ini,\NPergi dan beristirahat,
Dialogue: 0,2:00:00.55,2:00:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Ok, ibu,
Dialogue: 0,2:00:03.39,2:00:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, bersandar pada saya,\N-Mom, Aku bisa melakukannya sendiri,
Dialogue: 0,2:00:08.04,2:00:13.46,Default,,0000,0000,0000,,- Mungkin itu hanya alasan untuk memeluk Anda, Datang,\N- Kemudian, itu ok,
Dialogue: 0,2:00:14.11,2:00:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah,
Dialogue: 0,2:00:17.26,2:00:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Ayo,
Dialogue: 0,2:00:28.70,2:00:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Demet, saya ingin bertanya\NAnda sesuatu,
Dialogue: 0,2:00:30.70,2:00:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Aku melepas gelang perak dan meletakkannya dekat\Nwastafel tetapi tidak dapat menemukannya, Apakah kamu pernah melihatnya?
Dialogue: 0,2:00:36.38,2:00:38.56,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak, aku tidak,\N- Ah ...
Dialogue: 0,2:00:39.24,2:00:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Aku meninggalkannya di suatu tempat\Nlain jelas, Selamat malam,
Dialogue: 0,2:00:42.25,2:00:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Selamat malam,
Dialogue: 0,2:00:52.40,2:00:53.96,Default,,0000,0000,0000,,- Kemari,\N- Ini ok, ibu,
Dialogue: 0,2:00:57.31,2:00:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu membutuhkan sesuatu?
Dialogue: 0,2:00:59.90,2:01:02.48,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak, abi, Terima kasih,\N- Mimpi yang indah,
Dialogue: 0,2:01:06.46,2:01:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Aku brough selimut,
Dialogue: 0,2:01:07.84,2:01:11.84,Default,,0000,0000,0000,,WLL dilakukan, gadis saya, Meletakkannya dan\Nmeninggalkan, Biarkan anak-anak untuk tidur,
Dialogue: 0,2:01:11.84,2:01:13.80,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat malam,\N- Terimakasih Ibu,
Dialogue: 0,2:01:14.25,2:01:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Selimut ini dari ibu saya,\NMereka hangat,
Dialogue: 0,2:01:17.53,2:01:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan sangat hangat di sini jadi\Nkita menutupi dengan mereka,
Dialogue: 0,2:01:22.94,2:01:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak terbiasa untuk itu, Ini mungkin tampak\Nkepada Anda bahwa itu agak berat,
Dialogue: 0,2:01:28.21,2:01:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Setiap musim panas kita mencuci mengisi, maka\Nkami memasukkannya kembali ke dalam dan menjahit,
Dialogue: 0,2:01:31.75,2:01:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Ada banyak pekerjaan,\NTapi ibu tidak akan menyerah pada mereka,
Dialogue: 0,2:01:36.91,2:01:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Ini terbuat dari wol dan bulu, Akan ini\Nmasalah? Anda akan dapat tidur di sini?
Dialogue: 0,2:01:42.12,2:01:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, itu tidak masalah,\NAku akan berbaring di sana, Tidak masalah,
Dialogue: 0,2:01:45.02,2:01:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Elif jika Anda ingin, datang tidur di sini,\NAku akan tidur di sana, aku sudah terbiasa untuk itu,
Dialogue: 0,2:01:47.84,2:01:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada Omer, lihat, itu sangat bagus buruk,\NAku akan tidur di sana,
Dialogue: 0,2:01:51.62,2:01:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Mata Anda menutup dan wajah Anda\Nmendapat pucat, Anda sangat lelah,
Dialogue: 0,2:01:55.82,2:01:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Tutup mata Anda dan beristirahat,
Dialogue: 0,2:01:58.65,2:02:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Benar, aku lelah,
Dialogue: 0,2:02:02.60,2:02:06.12,Default,,0000,0000,0000,,- Mimpi yang indah,\N- Terima kasih, kakak ipar,
Dialogue: 0,2:02:09.08,2:02:10.85,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat malam,\N- Selamat malam,
Dialogue: 0,2:02:15.86,2:02:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya melepasnya,
Dialogue: 0,2:02:30.28,2:02:32.05,Default,,0000,0000,0000,,- Kamu tidak apa apa?\N- Aku baik-baik, aku baik-baik,
Dialogue: 0,2:03:00.38,2:03:02.07,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah semua orang pergi tidur?\N- Ya mereka melakukannya,
Dialogue: 0,2:03:02.07,2:03:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Ibu akan melakukan doa dekat\Ndan kemudian pergi ke tempat tidur,
Dialogue: 0,2:03:05.09,2:03:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bagaimana jika dia berdoa? Yang knos\Napa yang akan terjadi di sana malam ini,
Dialogue: 0,2:03:09.39,2:03:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Mom, itu; s memalukan,
Dialogue: 0,2:03:11.42,2:03:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Sayang? Sebenarnya, itu berbahaya untuk menempatkan\Napi dan mesiu di ruangan yang sama,
Dialogue: 0,2:03:16.39,2:03:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Mereka tidak terlibat, bagaimana bisa\Nmereka melakukan hal seperti ini?
Dialogue: 0,2:03:22.63,2:03:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan tinggal selama hampir memberinya mdicines andmeasure temperaure tersebut,
Dialogue: 0,2:03:26.75,2:03:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Apa itu padanya? Dia punya\Nibunya untuk melakukan itu!
Dialogue: 0,2:03:29.48,2:03:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Gadis itu terjebak ke\NOmer, saya memberitahu Anda,
Dialogue: 0,2:03:34.73,2:03:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Suster Fatma, perlu diketahui bahwa aku\Nadalah orang yang meminta Elif bantuan,
Dialogue: 0,2:03:39.46,2:03:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Berapa hari ws gadis di rumah sakit\Ndan para dokter tidak mengatakan apa-apa,
Dialogue: 0,2:03:43.55,2:03:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kita pelajari, apa yang kita menyadari ...\NDia ingin merawat anak saya,
Dialogue: 0,2:03:47.59,2:03:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan merawatnya\Nlebih baik dariku,
Dialogue: 0,2:03:52.05,2:03:53.79,Default,,0000,0000,0000,,- Ibu?\N- Ah?
Dialogue: 0,2:03:53.80,2:03:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Fatma Abla benar,
Dialogue: 0,2:03:56.11,2:03:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Apakah saya pernah datang untuk tidur di sini\Nsebelum aku menikah?
Dialogue: 0,2:04:01.07,2:04:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Jika kata keluar, kita akan malu\Ndi dari neigbors,
Dialogue: 0,2:04:05.43,2:04:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Tidak kerepotan anak-anak saya,
Dialogue: 0,2:04:08.09,2:04:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang mereka pergi melalui ... Mereka menghadapi\Ndengan kematian dan kalian berdua berbicara seperti ini,
Dialogue: 0,2:04:13.50,2:04:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Gril, Anda dapat memberikan\Nsajadah?
Dialogue: 0,2:04:17.15,2:04:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih gril yang cantik, malam yang baik,
Dialogue: 0,2:04:19.90,2:04:21.71,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat malam, ibu,\N- Selamat malam,
Dialogue: 0,2:04:21.71,2:04:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Selamat malam...
Dialogue: 0,2:04:32.76,2:04:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan, terima kasih!
Dialogue: 0,2:05:11.35,2:05:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan mati, Signorina,\NAnda tidak dapat menyingkirkan saya,
Dialogue: 0,2:05:20.62,2:05:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Selalu bersama saya, ok?
Dialogue: 0,2:05:24.67,2:05:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku berjanji padamu,
Dialogue: 0,2:05:27.86,2:05:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Saya berjanji kepada Anda bahwa saya akan,
Dialogue: 0,2:05:40.43,2:05:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Selamat malam,
Dialogue: 0,2:05:44.11,2:05:45.56,Default,,0000,0000,0000,,- Elif ...\N- Hmm?
Dialogue: 0,2:05:46.21,2:05:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Datang di sampingku,
Dialogue: 0,2:05:48.32,2:05:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya jatuh tertidur saat\Nberbau aroma Anda,
Dialogue: 0,2:05:51.78,2:05:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Ibumu ada di dalam, Tidak,
Dialogue: 0,2:05:53.82,2:05:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Dan apa yang akan dipikirkan\Nsaya jika mereka melihat kita?
Dialogue: 0,2:05:56.18,2:05:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang bisa berpikir? Mereka akan berpikir\NAku jatuh cinta dengan Anda,
Dialogue: 0,2:06:02.56,2:06:03.100,Default,,0000,0000,0000,,Bukan tanpa menikah!
Dialogue: 0,2:06:08.40,2:06:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Signorina, kau mengusulkan aku\Nmenikah?
Dialogue: 0,2:06:14.10,2:06:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Kau begitu buruk!\NSaya hanya bercanda!
Dialogue: 0,2:06:17.44,2:06:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Lihat ... pipi Anda\Ntersipu lagi,
Dialogue: 0,2:06:20.23,2:06:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah, Bahuku\Nmenyakitkan, banyak ...
Dialogue: 0,2:06:24.51,2:06:25.23,Default,,0000,0000,0000,,banyak...
Dialogue: 0,2:06:37.42,2:06:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Selamat malam, signorina (sedikit wanita),
Dialogue: 0,2:06:41.63,2:06:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Selamat malam, Kapten,
Dialogue: 0,2:07:24.89,2:07:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi,
Dialogue: 0,2:07:27.16,2:07:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi,
Dialogue: 0,2:07:30.72,2:07:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Kamu tidak apa apa?\NApakah Anda memiliki rasa sakit?
Dialogue: 0,2:07:34.05,2:07:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Stiches saya sakit sedikit,
Dialogue: 0,2:07:43.02,2:07:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Itu akan berlalu,
Dialogue: 0,2:07:45.45,2:07:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Ayo bangun,\NAku membawakan sarapan,
Dialogue: 0,2:07:49.63,2:07:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Saya suka situasi ini banyak,\NHaruskah saya mendapatkan ditembak lagi?
Dialogue: 0,2:07:53.28,2:07:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Jangan!
Dialogue: 0,2:07:55.82,2:07:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda tidak berani\Nmengatakan kata itu lagi,
Dialogue: 0,2:07:59.66,2:08:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Tolong, jangan menakut-nakuti saya\Nseperti ini lagi,
Dialogue: 0,2:08:06.88,2:08:12.64,Default,,0000,0000,0000,,- Ok, aku hanya bercanda,\N- Jangan, Jangan anggap enteng ini, Ini tidak baik,
Dialogue: 0,2:08:15.98,2:08:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Ya, Simit dan keju ...
Dialogue: 0,2:08:18.60,2:08:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, kali ini, Anda akan minum\Nsusu pertama, kemudian teh,
Dialogue: 0,2:08:22.38,2:08:23.96,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah saya memiliki teh kemudian?\N- Iya nih,
Dialogue: 0,2:08:24.98,2:08:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Dan ... Anda memiliki pil yang Anda butuhkan untuk\Nmengambil sebelum makan apa-apa,
Dialogue: 0,2:08:29.33,2:08:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Ambil ini,
Dialogue: 0,2:08:42.94,2:08:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Elif, saya akan pergi untuk melihat Metin hari ini,
Dialogue: 0,2:08:48.92,2:08:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, Ömer,
Dialogue: 0,2:08:53.17,2:08:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Elif, tidak memberitahu saya bagaimana untuk melakukan pekerjaan saya,\NBiarkan aku menyelesaikan pekerjaan yang belum selesai saya,
Dialogue: 0,2:09:08.95,2:09:12.93,Default,,0000,0000,0000,,- Kopi pagi, Di sini Anda pergi,\N- Terima kasih,
Dialogue: 0,2:09:15.50,2:09:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Ada kue juga,\NMereka yang Anda suka ,,
Dialogue: 0,2:09:20.09,2:09:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu adalah buku hari ini,
Dialogue: 0,2:09:25.27,2:09:29.01,Default,,0000,0000,0000,,- Daisies tampaknya mengejutkan Anda sedikit ...\N- Kau gila, Arda,
Dialogue: 0,2:09:30.04,2:09:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Yah, aku bisa memanjakan Anda sedikit,
Dialogue: 0,2:09:34.12,2:09:36.81,Default,,0000,0000,0000,,- Apa itu di rambut Anda?\N- Apa...?
Dialogue: 0,2:09:38.93,2:09:41.40,Default,,0000,0000,0000,,- Carilah apa lagi di sini,\N- Arda ...!
Dialogue: 0,2:09:42.49,2:09:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Ok, saya tahu ini menjadi romantis sedikit\Nbiasa bagi polisi begitu kaku seperti saya, tapi ...
Dialogue: 0,2:09:46.62,2:09:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak; t ingin menjadi seperti biasa,\NSaya ingin untuk mengesankan Anda sedikit,
Dialogue: 0,2:09:50.28,2:09:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Pokoknya, aku pergi sekarang,
Dialogue: 0,2:09:54.14,2:09:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Arda ...!
Dialogue: 0,2:09:58.20,2:09:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih,
Dialogue: 0,2:10:13.18,2:10:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak memanggil pengacara,\Ntidak saya katakan?
Dialogue: 0,2:10:22.57,2:10:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan pengacara saya,\NBuka pintu, Kunjungan berakhir,
Dialogue: 0,2:10:26.11,2:10:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Pak Fatih, silakan,
Dialogue: 0,2:10:27.19,2:10:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Aku hanya membawa Anda surat dari ayahmu,\NAku akan meninggalkan segera setelah saya memberikannya kepada Anda,
Dialogue: 0,2:10:30.33,2:10:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Katakan padanya untuk pergi ke kantor pos jika dia akan\Nmengirim surat kepada saya, Dia tahu alamat saya,
Dialogue: 0,2:10:35.41,2:10:37.91,Default,,0000,0000,0000,,Surat itu ada di sini,\NIni,
Dialogue: 0,2:10:39.73,2:10:43.01,Default,,0000,0000,0000,,- Anda harus membacanya, Ini sangat penting,\N- Hmmm ...
Dialogue: 0,2:10:52.08,2:10:53.15,Default,,0000,0000,0000,,Ömer, silakan!
Dialogue: 0,2:10:53.78,2:10:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa membiarkan dia pergi slio sekarang kita\Nmenangkapnya, Jadi tidak mengganggu, aku akan,
Dialogue: 0,2:11:00.38,2:11:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Kepala Sami mengikuti kasus ini,\NAnda tidak percaya padanya?
Dialogue: 0,2:11:04.92,2:11:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Elif, ini tidak ada hubungannya dengan kepercayaan,\NIni adalah kasus saya, dan saya akan menyelesaikannya,
Dialogue: 0,2:11:16.55,2:11:18.75,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah Ibu Asli di kantor?\N- Ya dia,
Dialogue: 0,2:11:18.75,2:11:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih,
Dialogue: 0,2:11:27.56,2:11:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Asli, Apa yang terjadi?
Dialogue: 0,2:11:32.02,2:11:34.95,Default,,0000,0000,0000,,- Asli!\N- Aku perdarahan, Sesuatu terjadi pada bayi,
Dialogue: 0,2:11:46.72,2:11:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Apa lagi yang Anda inginkan dari saya?\NSaya tidak tahu apa-apa, kau tidak lihat?
Dialogue: 0,2:11:52.38,2:11:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Anda tahu siapa yang membawa\NAnda dari Bulgaria,
Dialogue: 0,2:11:57.98,2:12:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Berikut ini adalah album dengan penjahat,\NMungkin dia di antara mereka,
Dialogue: 0,2:12:05.10,2:12:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Bibi Nevin, Anda\Npaksa diambil,
Dialogue: 0,2:12:07.92,2:12:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Jika kita tidak tiba tepat waktu, mungkin\Nmereka akan membunuh Anda atau anak Anda,
Dialogue: 0,2:12:13.39,2:12:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Pria kami menangkap menolak untuk berbicara,
Dialogue: 0,2:12:15.34,2:12:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jika Anda recongize dia di sini, Anda akan melakukan\Nyang terbaik untuk diri sendiri dan untuk anak Anda,
Dialogue: 0,2:12:23.01,2:12:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Atau yang lain, semua kesalahan\Nakan di Fatih,
Dialogue: 0,2:12:29.55,2:12:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, bibi Nevin, silakan,
Dialogue: 0,2:12:32.03,2:12:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Atau aku akan datang setiap hari, setiap malam,\Ndan menunjukkan foto-foto ini,
Dialogue: 0,2:12:36.36,2:12:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Saya mencoba untuk membantu Anda,\NAnda tidak inderstand?
Dialogue: 0,2:12:52.31,2:12:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu orang ini?
Dialogue: 0,2:13:27.39,2:13:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Anak ...
Dialogue: 0,2:13:29.36,2:13:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Aku masih mendengar suara Anda di telingaku,
Dialogue: 0,2:13:31.62,2:13:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Kamu benar, Saya harus memiliki\Ndisebut Anda "anakku",
Dialogue: 0,2:13:34.90,2:13:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Aku seharusnya tidak menolak Anda,
Dialogue: 0,2:13:38.13,2:13:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Anda anak saya tidak peduli apa,
Dialogue: 0,2:13:40.58,2:13:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Satu akhirnya mengerti kesalahan seseorang\Nmeskipun mungkin terlalu terlambat,
Dialogue: 0,2:13:44.98,2:13:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Saya apoligize untuk Anda,
Dialogue: 0,2:13:47.42,2:13:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Saya memaafkan Anda,\NMaafkan aku juga,
Dialogue: 0,2:14:04.63,2:14:06.25,Default,,0000,0000,0000,,- Ömer!\N- Elif, silakan,
Dialogue: 0,2:14:10.53,2:14:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku harus memberitahumu sesuatu,
Dialogue: 0,2:14:20.38,2:14:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Aku mendengarkan, katakan padaku,
Dialogue: 0,2:14:27.73,2:14:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Kami ...
Dialogue: 0,2:14:30.14,2:14:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer dan saya mundur kami\Npettition keluhan,
Dialogue: 0,2:14:34.87,2:14:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Apa?!
Dialogue: 0,2:14:45.08,2:14:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Kamu mendengarku,
Dialogue: 0,2:14:47.28,2:14:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Kami tidak akan mengajukan\Nkeluhan untuk Metin,
Dialogue: 0,2:14:50.44,2:14:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, mereka memegang dia\Nkarena konflik,
Dialogue: 0,2:14:56.31,2:14:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin, dia akan bebas\Nsetelah sidang pertamanya,
Dialogue: 0,2:15:01.57,2:15:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Kasus penculikan Nilufer ini akan\Nkemungkinan besar akan mereda,
Dialogue: 0,2:15:05.85,2:15:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Metin akan menjadi orang bebas lagi,
Dialogue: 0,2:15:29.84,2:15:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Ok, Anda tidak harus buru-buru ...\NKami memiliki banyak waktu,
Dialogue: 0,2:15:48.13,2:15:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Ayo cara ini, Mrs, Nevin,
Dialogue: 0,2:15:53.16,2:15:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Siapa orang ini?
Dialogue: 0,2:15:55.65,2:16:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Seorang teman kami, Dia akan menonton Anda,\NSaya akan menyambut Fatih,
Dialogue: 0,2:16:01.57,2:16:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan memberkati,
Dialogue: 0,2:16:08.15,2:16:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ini pria itu?
Dialogue: 0,2:16:20.15,2:16:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Bibi Nevin ... Apakah ini pria\Nyang membawa Anda dari Bulgaria?
Dialogue: 0,2:16:39.91,2:16:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Elif, bagaimana Anda coul melakukan ini?
Dialogue: 0,2:16:42.59,2:16:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kita hidup melalui semua\Nini untuk apa-apa?
Dialogue: 0,2:16:45.14,2:16:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Untuk membuat pria yang berjalan-jalan dengan bebas\Ndan melanjutkan kekejamannya?
Dialogue: 0,2:16:51.27,2:16:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan pernah membiarkan ini,
Dialogue: 0,2:16:53.70,2:16:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Dan aku tidak akan membiarkan siapa pun\Nmenyakitiku lagi, Kapten!
Dialogue: 0,2:16:57.37,2:17:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Saya kehilangan ayah saya, Lalu saya\Nkehilangan ibuku,
Dialogue: 0,2:17:02.11,2:17:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Masih sakit, Omer,
Dialogue: 0,2:17:03.75,2:17:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Dan, aku tidak bisa kehilangan Anda! Aku tidak tahan ini,\NAku tidak bisa hidup seperti ini,
Dialogue: 0,2:17:07.39,2:17:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Elif, tidak akan terjadi pada saya,
Dialogue: 0,2:17:09.02,2:17:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Benar-benar, Kapten? Anda berada di\Nkoma 3 hari yang lalu,
Dialogue: 0,2:17:13.13,2:17:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir saya kehilangan pikiran saya\Nketika saya melihat Anda bersimbah darah,
Dialogue: 0,2:17:17.30,2:17:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Berpikir bahwa Anda woul mati,\NAku akan gila sampai Anda bangun,
Dialogue: 0,2:17:23.44,2:17:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Omen, saya tidak bisa melakukan ini,\NMohon mengertilah,
Dialogue: 0,2:17:26.46,2:17:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa hidup tanpa Anda,
Dialogue: 0,2:17:30.61,2:17:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak peduli jika Tayyar Dundar menang ...
Dialogue: 0,2:17:36.70,2:17:38.34,Default,,0000,0000,0000,,... selama kita senang,
Dialogue: 0,2:17:43.63,2:17:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Aku mau kamu, Saya ingin bahagia,
Dialogue: 0,2:17:50.80,2:17:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin yo bersama Anda,
Dialogue: 0,2:17:58.65,2:17:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak menerima ini,
Dialogue: 0,2:18:09.77,2:18:13.37,Default,,0000,0000,0000,,- Saya ingin Anda mengajukan pettition Anda lagi,\N- Aku tidak akan melakukan itu,
Dialogue: 0,2:18:16.02,2:18:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Saya membuat pilihan,
Dialogue: 0,2:18:20.08,2:18:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Aku telah memilih cinta dalam hidup saya,
Dialogue: 0,2:18:23.31,2:18:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Aku membiarkan kasus ini pergi,
Dialogue: 0,2:18:30.38,2:18:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Kamu putuskan...
Dialogue: 0,2:18:34.47,2:18:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Entah menyerah pada kasus ini ...
Dialogue: 0,2:18:40.17,2:18:41.41,Default,,0000,0000,0000,,... atau menyerah pada saya,